Dades de la Temporada 2013-2014 del RCD Espanyol.[2][3] El club inicia la temporada amb 26.879 socis, amb prop de 1.500 altes noves i al voltant de 2.500 baixes i mil socis (no comptabilitzats com a baixes) que no han renovat, resultant en un descens d'uns 2.257 abonats respecte a la temporada anterior, en la qual hi havia 29.136 socis.[4] A falta dels dos darrers partits, l'assistència al camp fou de 19.782 espectadors.[5]
El 29 d'agost s'anuncia el traspàs al FK Rubin Kazan de Wakaso Mubarak per sis milions d'euros, dels quals un milió és per al Vila-real Club de Futbol.[8]
El 2015 Sergio García de la Fuente fou imputat per la presumpta compra del partit que va enfrontar l'Espanyol amb l'Osasuna a la darreria de la temporada 2013-2014.[9]
Resultats i classificació
Lliga d'Espanya: Catorzena posició amb 42 punts (38 partits, 11 victòries, 9 empats, 18 derrotes, 41 gols a favor i 51 en contra).
Els equips espanyols estan limitats a tenir en la plantilla un màxim de tres jugadors sense passaport de la Unió Europea. La llista inclou només la principal nacionalitat de cada jugador; alguns jugadors no europeus tenen doble nacionalitat d'algun país de la UE:
↑«Trámite infumable». Mundo Deportivo, 06-09-2013. [Consulta: 14 febrer 2015].
↑«L'Espanyol traspassa Wakaso al Rubin Kazan». El Punt Avui, 28-08-2013. [Consulta: 28 agost 2013].
↑«Sergio García s'acull al dret de no declarar davant del jutge». Ara, 13-03-2015. [Consulta: 30 juny 2015].
↑En partit Espanyol-Barcelona (29-03-2014, 0-1) Javi López va haver-se de posar de porter per expulsió de CAsilla, quan ja s'havien efectuat els tres canvis, sense encaixar cap gol.
↑«Sergio está a punto». Mundo Deportivo, 08-11-2013. [Consulta: 20 gener 2015].