Huschang-Golschiri-Literaturpreis

Der Huschang-Golschiri-Literaturpreis (englisch Hooshang Golshiri Literary Award; persisch جایزهٔ ادبی هوشنگ گلشیری; arabisch جائزة هوشنك غلشيري الأدبية) ist ein iranischer Literaturpreis. Es handelt sich um einen der wenigen Literaturpreise im Iran, die von einer Nichtregierungsorganisation vergeben werden.[1]

Geschichte

Der Literaturpreis wurde 2000 gegründet.[2] Er wird von der Golshiri-Stiftung vergeben, die nach dem Tod des Namensgebers Huschang Golschiri ins Leben gerufen wurde.[1][2] Der Preis richtet sich an belletristische, zeitgenössische Autoren im Iran. Der Namensgeber Huschang Golschiri gilt als einer der Pioniere moderner iranischer Literatur.[3] Die erste Verleihung fand 2001 (1380 nach dem iranischen Kalender) statt. Die letzte Verleihung 2014.

Kategorien

Der Preis wird in vier Kategorien vergeben: Bester Roman, Beste Kurzgeschichtensammlung, Bester Debütroman und Beste Debüt-Kurzgeschichtensammlung. Der Preis ist in den beiden Hauptkategorien mit 10 Millionen Rial (etwa 250 Euro), für die beste Kurzgeschichtensammlung mit 5 Millionen Rial und für die Beste Kurzgeschichte mit 2 Millionen Rial dotiert.

Sieger

  • 2001 (1380)[4][5]
    • Bester Roman: Ahmad Mahmoud: Derakht-e Anjir-e Ma'abed
    • Bester Debütroman: Sepideh Shamlou, Ingār guftah būdī Laylī
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Ali Khodaei, Keep Me Warm All the Winter Long
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Mohammad Asef Soltanzadeh, We Fade in Flight
  • 2002 (1381)[6][5]
    • Bester Roman: Zoya Pirzad, I will Turn off the Lights
    • Bester Debütroman: Reza Ghassemi, The Nocturnal Harmony
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Mohammad Rahim Okhovat, Our Wandering Half
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Marjan Shir-Mohammadi, After That Night
  • 2003 (1382)[7][5]
    • Bester Roman: Fariba Vafi, Parande-ye-many (deutsch: Kellervogel)
    • Bester Debütroman: none
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Shiva Arastouei, Sunlight, Moonlight
    • Best First Story Collection: Soheila Baski, Little Shred and Bahram Moradi, Laughter in the House of Loneliness
  • 2004 (1383)[8][5]
    • Bester Roman: Aboutorab Khosravi, Rood-e-Raavi
    • Bester Debütroman: Rouhangiz Sharifian, Who Believes, Rustam
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Kourosh Asadi, National Park
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Moniraldin Beirouti, Single Clay and Ibrahim Damshenas, Nahast
  • 2005 (1384)[9][5]
    • Bester Roman: Mohammad Hosseini, Bluer than Sin and Yaghoub Yadail, Rituals of Restlessness
    • Bester Debütroman: Soudabeh Ashrafi, Fish Sleep at Night and Farhad Bordbar, The Hue of Crow
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Mohammad-Hossein Mohammadi, Red Figs of Mazar
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Mahsa Moheb’ali, Love-making in Footnotes
  • 2006 (1385)[5]
    • Bester Roman: Moniraldin Beiruti, Four Pangs and Fariba Vafi, Rowya-ye-Tabbat (deutsch:
    • Bester Debütrom): Mehdi Raeisol Mohadesin, The Palmist
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Hossein Sanapour, The Dark Side of Words
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Hamidreza Najafi, Gravel Gardens
  • 2007 (1386)[10][5]
    • Bester Roman: Asghar Elahi, Salmargi
    • Bester Debütroman: Hossein Mortezaeian Abkenar, Scorpion on Andimeshk Railway Stairs
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Mohammad Asef Soltanzadeh, Asgar Goriz
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Amirhossein Khorshidfar, Life Goes on According to Your Will
  • 2008 (1387)[5]
    • Es wurden lediglich die Nominierungen verkündet.
  • 2009 (1388)[5]
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Hamed Habibi, Where Flat Tire Repairing is Done and Peyman Esmaeili, Snow and the Cloudy Symphony
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Hamed Esmaeilion, Thyme is not Fair and Pedram Rezaeizadeh, The Game of Death
  • 2010 (1389)[5]
    • Bester Roman: Mahsa Moheb’ali, Don't Worry
    • Bester Debütroman: Sara Salar, Probably I'm Lost
  • 2011 (1390)[5]
    • Bester Roman: nicht vergeben
    • Bester Debütroman: Jairan Gahan, Under the Lazy Afternoon Sun
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Ahmad Gholami, Humans and AbouTorab Khosravi, Desolate Book
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Amirhossein Yazdanbod, The Portrait of an Incomplete Man and Neda Kavousifar, Sleeping with Eyes Wide
  • 2012 (1391)[11][12]
    • Beste Debüt-Kurzgeschichten-Sammlung: Mohammad Tolouei, I'm Not Janette (2011, deutsch: Ich bin nicht Jeannette) and Spideh Siavashi, Laugh in Persian
    • Bester Debütroman: Salman Amin, Qal'eh-Morqi: Pyramid Period and Reza Zangi Abadi, Partridge Hunting
    • Lifetime Literary Award: Mahmoud Dowlatabadi
  • 2013 (1392)[13][5]
    • Bester Debütroman: Salman Amin, Ghale Morghi: Rouzegare Herami
    • Best First Story Collection: Sepideh Siavashi, Laugh in Farsi and Mohammad Tolouei, I’m Not Janette (deutsch: Ich bin nicht Jeannette)
  • 2014 (1393)[5]
    • Bester Roman: Hamed Esmaeilion, Dr. Datis
    • Beste Kurzgeschichten-Sammlung: Mohsen Abbasi, In Twilight and Ali Changizi, Oblique Pines
  • Offizielle Website (arabisch/englisch)

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Hooshang Golshiri Awards. In: complete review. 25. Februar 2013, abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch). 
  2. ↑ a b Golshirifoundation.org (Memento vom 31. Dezember 2012 im Internet Archive).
  3. ↑ Huschang Golschiri, Preisträger des Remarque-Friedenspreises von 1999. In: Universität Osnabrück. Abgerufen am 13. November 2022. 
  4. ↑ The 2001 Golshiri Awards. Golshiri Foundation, archiviert vom Original am 3. Juli 2013; abgerufen am 6. April 2014 (englisch). 
  5. ↑ a b c d e f g h i j k l m Shataw Naseri: Houshang Golshiri Awards. In: The Parsagon Review. 5. Juni 2014, abgerufen am 5. Juli 2015 (englisch). 
  6. ↑ Syma Sayyah: Winners of Golshiri Foundation's Second Annual Literary Awards Announced. In: Payvand Iran News. 13. Dezember 2002, abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch). 
  7. ↑ Syma Sayyah: Iran: Houshang Golshiri Annual Literary Award for 2003. In: Payvand Iran News. 6. Januar 2003, archiviert vom Original am 10. Januar 2004; abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.payvand.com 
  8. ↑ Winners of 4th Golshiri Award announced. In: Payvand Iran News. 29. November 2004, abgerufen am 6. April 2014 (englisch). 
  9. ↑ Syma Sayyah: 5th Golshiri Literary Award Ceremony. In: Payvand Iran News. 16. Dezember 2006, abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch). 
  10. ↑ Syma Sayyah: 7th Golshiri Literary Award Ceremony Held In Tehran. In: Payvand Iran News. 2. Januar 2008, abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch). 
  11. ↑ 12th Golshiri Literary Awards Wrap Up. In: Farzaneh Doosti. 23. Februar 2013, archiviert vom Original am 15. März 2016; abgerufen am 25. Februar 2013 (englisch). 
  12. ↑ "12th Golshiri Literary Awards Wrap Up" farzanehdoosti.com (Memento vom 15. März 2016 im Internet Archive), .
  13. ↑ 13th From Golshiri Awards to 1st Translation Hall. In: Parsagon Review. 17. Mai 2014, abgerufen am 29. Mai 2014 (englisch).