Borel's paradox