Lowest of the Low (book)

1985 German book
You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (January 2019) Click [show] for important translation instructions.
  • Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
  • Consider adding a topic to this template: there are already 1,848 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
  • Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
  • You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Ganz unten]]; see its history for attribution.
  • You may also add the template {{Translated|de|Ganz unten}} to the talk page.
  • For more guidance, see Wikipedia:Translation.
9780413196804

Lowest of the Low or Lowest of the Low: the Turkish worker in West Germany is the English translation of German journalist Günter Wallraff’s book Ganz unten (“At the very bottom”), originally published in Germany in 1985. The book describes his undercover experiment as a Turkish migrant worker in West Germany over the span of two years.[1]

Overview[1]

The Thyssen steel factory in which Wallraff worked

Wallraff assumes the identity of a Turkish man named Ali Sigirlioğlu. Wallraff opts to disguise himself for his experiment. He alters his appearance by wearing contact lenses and a wig to make himself appear younger, and additionally adopts what he considers to be a stereotypical cartoon accent and affect.

Wallraff publishes an ad in a newspaper as Ali Sigirlioğlu, stating his willingness to work any job, including hard labor. He takes on various jobs as an unqualified worker, including work as a farmhand, a McDonald’s fast food worker, and as a worker in a Thyssen steel factory. Wallraff concludes his undercover experiment after two years as a result of the physical strain and health problems the various jobs caused him.

Conclusions and observations

Wallraff’s conclusions from his experiment reflect the xenophobic treatment and exploitation he faced while playing the role of a young Turkish migrant worker. He underlines the risks he experiences, such as a employers lacking protective equipment for workers, poor work environments and the low wages offered to migrant workers. Wallraff also notes how the laborers are treated like disposable tools and not people. He also included some reports from other people who worked in nuclear fuel manufacturing.[2]

He recounts the social isolation he faced as a Turkish man, describing various incidents where individuals would insult, berate or threaten him without provocation.

Reception

The book was very successful upon publication, with more than four million copies being sold within the original German run, and being translated into 30 languages and distributed in several countries. It became Germany’s largest literary post-World War II success.[3]

The publication of Wallraff’s book increased the European public’s interest in the mistreatment and social isolation of foreign workers. There were also investigations into illegal employment agencies as a result.

In an effort to help foreigners, Günter Wallraff created “Ausländersolidarität” (“Solidarity with Foreigners”), a fund to assist newcomers in Germany.[4]

References

  1. ^ a b Wallraff, Günter (1988). Lowest of the Low. London: Mandarin. ISBN 9780413196804.
  2. ^ "Wallraff und der »Mord auf Raten«". Der Spiegel (in German). 1985-12-29. ISSN 2195-1349. Retrieved 2022-06-27.
  3. ^ "Migrant Workers in Germany: "The Lowest of the Low" No More - Qantara.de". Qantara.de - Dialogue with the Islamic World. Retrieved 2018-11-13.
  4. ^ "Lowest of the Low - Rights - Kiepenheuer & Witsch". www.kiwi-verlag.de (in German). Retrieved 2018-11-13.
Authority control databases Edit this at Wikidata
International
  • VIAF
    • 2
National
  • Germany
  • France
  • BnF data
  • Spain