Eufrósine

En la mitología griega Eufrósine o Eufrósina (en griego Εὐφροσύνη, ‘júbilo’, ‘alegría’) era una de las tres Cárites, descritas como hijas de Zeus y de Eurínome.^[1]​ Los órficos las creían hijas de Zeus y Eunomía, en cambio.^[2]​ Algunos la describen como la segunda en nacer^[1]​^[3]​ pero Pausanias dice que es la mayor de las tres hermanas.^[4]​ Píndaro nos habla de la personificación de la Alegría (Ευθυμία, Euthymía), probablemente la misma que Eufrósine.^[5]​ Sorprendentemente Higino imaginó a Eufrósine como una de las abstracciones personificadas que nacieron de la Noche y el Erebo, concediéndole una naturaleza más primordial. Además, aunque es un autor latino, escribe su nombre con grafía en griego.^[6]​

Hesíodo:

«Eurínome, hija de Océano, de encantadora belleza, le dio a las tres Gracias de hermosas mejillas, Aglaya, Eufrósine y la deliciosa Talía. De sus párpados brota el amor que afloja los miembros cuando miran y bellas son las miradas que lanzan bajo sus cejas».^[1]​

Píndaro:

«¡Oh Áglae, señora, y tú Eufrósina, de canciones amiga, hijas del más poderoso de los dioses, oídme benévolas ahora, y también tú, Talía, que amas los cantos, mientras este cortejo contemplas que ligero camina danza con motivo de la buena fortuna!».^[7]​

Y de nuevo:

«Hijo de Crono [Zeus], para ser de ti querido, querido de las Musas y grato a la Alegría? Es eso lo que a ti suplico».^[5]​

Eufrosine se caracteriza y destaca por ser la más alegre entre sus hermanas, y llevaba en su mano izquierda una especie de pulsera color dorado. Al igual que sus hermanas Eufrósine adornaba su pelo con algunas flores y en una de sus manos sostenía una máscara alegre representando la felicidad, cuyo don ella repartía.

1. ↑ ^{a b c} Hesíodo: Teogonía 907 ss
2. ↑ Himno órfico 60, a las Gracias
3. ↑ Apolodoro: Biblioteca I 1, 3
4. ↑ Pausanias: Descripción de Grecia IX 35, 1
5. ↑ ^{a b} Píndaro, fr. 155
6. ↑ Higino: Fábulas, prefacio
7. ↑ Píndaro: olímpicas 14, 1 ss

• «Euphrosyne» en Theoi Project (en inglés).