Melínoe

Melínoe (Μελινόη: "Pensamiento oscuro"; de «melas» - «negro» - y «noe» - «mente») era una antigua diosa griega de las ofrendas a los fallecidos. Vagaba por la Tierra cada noche con fantasmas, asustando a todo el mundo en su camino. Se decía que esta era la razón por la que los perros ladraban aparentemente a cualquier cosa de noche.

Según la única versión existente del mito, incluida en el uno de los Himnos órficos, se dice que era la hija de Zeus, quién se disfrazó de Hades y sedujo a Perséfone en el río Cocito. Por esto, el cuerpo de Melínoe era mitad luz y mitad oscuridad reflejando la luz de su padre, el rey del Monte Olimpo, Zeus y la reina del Inframundo, Perséfone:

«Invoco a Melínoe, doncella infernal de azafranado peplo, a la que dio a luz, en la desembocadura del Cocito, la venerable Perséfone en el sagrado lecho del crónida Zeus. Engañó éste a Plutón y se unió a ella con perfidia falaz, y en su furor desgarró la piel de dos colores de Perséfone, que empuja a los mortales a la locura con sus fantasmas aéreos, pues se manifiesta caracterizada en figura de apariencia impresionante, unas veces a la vista de todos, otras en medio de sombras, o bien también brillando en la oscuridad, mediante contactos hostiles en la noche tenebrosa. Mas, ea, diosa, soberana infernal, te suplico que envíes el desvarío del alma a los confines de la tierra y muestra un rostro amable y piadoso a tus iniciados».

Prácticamente ese himno es el único testimonio en la literatura clásica de la existencia de esa deidad. Sus características son tan similares a las de Hécate que incluso en una inscripción aparece Melínoe como un mero epíteto de Hécate.

También se le atribuye ser la dama de la locura y las alucinaciones, cuando un hombre le faltaba el respeto ella le mostraba sus peores pesadillas y los llevaba a la locura

Se decía que tenía tanto poder en el inframundo como en el mundo de los vivos ya que podía atraer a los fantasmas al mundo de los vivos y a la vez guiar a las almas y viajeros en el inframundo, llevándolos con sus seres queridos, teniendo una conexión importante tanto con el inframundo como con el mundo de los vivos

• Macaria, la hija de Hades.

• Himnos órficos 70: A Melínoe.
  • Texto inglés en el sitio Theoi; trad. de 1792 de Thomas Taylor.
    • Thomas Taylor (1758 - 1835): neoplatónico inglés, el primero en traducir a su idioma las obras de Platón, las de Aristóteles y los fragmentos órficos.
  • Texto inglés: otra edición, en el sitio Sacred Texts.

• Melínoe, en el sitio del Proyecto Perseus.
• W. C. K. Guthrie: Opheus and Greek Religion; Londres 1935, pág. 259.