Ollie y los monstruos
Ollie y los monstruos | ||
---|---|---|
Serie de televisión | ||
También conocido como | Ollie's Pack | |
Títulos en español | Ollie y los monstruos | |
Género | Comedia de situación animada | |
Creado por | Pedro Eboli Graham Peterson | |
Desarrollado por | Mark Satterthwaite Emily Brundige | |
Dirigido por | Adrian Thatcher J. Michael Mendel Stephen Sandoval Bryan Newton | |
Compositor(es) | Andy Delisi John Mavro | |
País de origen | ![]() | |
Idioma(s) original(es) | Inglés | |
N.º de temporadas | 1 | |
N.º de episodios | 52 | |
Producción | ||
Productor(es) ejecutivo(s) | Scott Dyer Pam Westman Graham Peterson Pedro Eboli Michael Rowe Brian LoSchiavo Justin Roiland Daniel Tosh Charlie Siskel Anthony Jeselnik Rocky Russo Jeremy Sosenko | |
Productor(es) | Kristen Hudecki Joel Kuwahara Ben Hoffman | |
Editor(es) | Lee Harting | |
Duración | 22 minutos | |
Empresa(s) productora(s) | Nelvana | |
Distribuidor | Corus Entertainment | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Nickelodeon (EE. UU.) YTV (Canadá) | |
Calificación por edades | ![]() ![]() ![]() ![]() | |
Formato de imagen | HDTV 1080p | |
Formato de audio | 5.1 surround sound | |
Primera emisión | 6 de abril de 2020 | |
Última emisión | 6 de mayo de 2021 | |
Enlaces externos | ||
Sitio web oficial | ||
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Ficha en IMDb | ||
[editar datos en Wikidata] |
Ollie's Pack (conocido en España y Latinoamérica cómo Ollie y los monstruos) es un dibujo animado canadiense creado por Pedro Eboli y Graham Peterson. Es producido por Nelvana y transmitido por Nickelodeon en Estados Unidos y YTV en Canadá.
Reparto
Personaje | Actor original (Estados Unidos)![]() | Actor de doblaje (Hispanoamérica)![]() | Actor de doblaje (España)![]() |
---|---|---|---|
Ollie Allen | James Hartnett[1] | Miguel Salinas | Rafael Alonso Naranjo Jr. |
Cleo Badette | Ana Sani[1] | Jackie Morales | Violeta Arroyo |
Bernie Alves | David Berni[1] | Eduardo Pereira | Néstor Moreno León |
Capitán Wowski/"CW" | Cory Doran[1] | Mario Córdova | Eduardo Bosch |
Perfecto Magna | Ned Petrie | Francisco Sigüenza | Jesús "Rolo" Rodríguez |
June Allen | Naomi Snieckus | Gabriela Martínez | Ana Ángeles García |
Pyper Allen | Leigh Cameron | Evelyn Figueroa | Sara Heras |
Andre | Mark Little | Heriberto Márquez | Juan Antonio Arroyo |
Beverly/Bev | Kayla Lorette | Rita Monzón | Silvia Sarmentera |
Turner Fledge | Sebastián Meléndez | Cristian Pinilla | |
Dahlia | Ana Rivas | Yolanda Portillo | |
Ivy | Rebecca Husain | Lucy Méndez | Sara Polo |
Episodios
N.º | Título[2][3] | Fecha de estreno original[2][3] | Fecha de estreno en Latinoamérica | Cod. Prod.[2] | Audiencia (millones) |
---|---|---|---|---|---|
1 | «El elegido huele mal / No es otra película de súper héroes» «The Chosen One...Stinks / Not Another Superhero Movie» | 6 de abril de 2020 | 24 de octubre de 2020 | 103 | 0.55[4] |
El olor del sudor de Ollie es un producto muy apreciado en el monstruoverso, y realizan un intercambio con él. / Ollie, Cleo y Bernie necesitan hacer una épica película de superhéroes para salvar su club de cine de la escuela. | |||||
2 | «Un nuevo chico en el campus / Los elegidos» «New Kid on Campus / The Chosen One(s)» | 7 de abril de 2020 | 10 de octubre de 2020 | 101 | 0.46[5] |
Ollie lleva al capitán Wowski a la escuela en la mochila. a CW le gusta tanto que se presenta como el nuevo estudiante al día siguiente. / Una antigua elegida aparece de pronto. su presencia crea una desavenencia entre Ollie y sus amigos. | |||||
3 | «El amo del drama / Inquilinos no deseados» «Lord of the Caf / Doom for Rent» | 8 de abril de 2020 | 7 de noviembre de 2020 | 106 | — |
Después de que cancelan el receso, Ollie dirige a Lucius van Horn para interpretar al perfecto Magna y cambiar las reglas. / Con la esperanza de conseguir dinero para el regalo del día de las madres, Ollie renta el cobertizo a André y Bev. | |||||
4 | «Perdón por hacerte padre / Carrera a montaña explosiva» «Sorry to Father You / Race to Sploosh Mountain» | 9 de abril de 2020 | 12 de diciembre de 2020 | 110 | — |
Ollie saca un prototipo de papá monstruo para enseñarle como rasurarse por primera vez. / Es día de vacaciones y Ollie, su mamá y sus amigos preparan el coche para un viaje en coche a montaña explosiva. | |||||
5 | «La mayor Snooch / Estamos con la banda» «Major Snooch / We're With the Band» | 13 de abril de 2020 | 17 de octubre de 2020 | 102 | — |
La mayor Snooch sale de la mochila para probar a Ollie como el elegido y evaluar a CW como guardián. / Ollie saca a monstruos roqueros de la mochila para la batalla de bandas, lo cual atrae a André y Bev. | |||||
6 | «El rey de las hamburguesas / La caótica venta de cochera» «King Swelly Belly / Yard Sale Fail» | 14 de abril de 2020 | 28 de noviembre de 2020 | 109 | — |
Ollie y el monstruo intestinal, Jeffrey, hacen equipo para ganar un concurso de comida y encontrar el amor. / Después de que la mamá de Ollie vende sus amados juguetes de preescolar en una venta de cochera. | |||||
7 | «Cleo para presidenta / El conserje» «Cleo for President / The Janitor» | 15 de abril de 2020 | 26 de diciembre de 2020 | 105 | — |
Cuando Cleo se postula para presidenta de la clase, Ollie convoca de la mochila a Courtney Poweredge para que sea su asesora de campaña. / Nadie además de Ollie sospechan que el nuevo conserje escolar es un monstruo. | |||||
8 | «Encantadora y peligrosa / Feria injusta» «Charmed and Dangerous / Science Unfair» | 16 de abril de 2020 | 14 de noviembre de 2020 | 107 | — |
Ollie y sus amigos salvan al perfecto Magna de la hermosa monstruo Buene Brillo, quien lo persigue por su buena apariencia. / Ollie convoca a un monstruo, con la esperanza de que ayude a Bernie a impresionar al señor Pandey con su proyecto de ciencia. | |||||
9 | «Ollie, el monitor / Hermana al rescate» «Hollie Monitor / Sister Save Me» | 11 de mayo de 2020 | 2 de enero de 2021 | 113 | — |
Después de una serie de vandalismo en el casillero, Ollie se convierte en el monitor del pasillo y convoca a un monstruo sheriff de la mochila. / Mientras Ollie está fuera de servicio con un tobillo hinchado, Piper asume el trabajo del elegido. | |||||
10 | «Wowski, el relajado / El gran bern» «Cool Hand Wowski / Big Bern» | 12 de mayo de 2020 | 19 de diciembre de 2020 | 111 | — |
Después de que Ollie y Capitán Wowski tienen una pelea, CW es confundido con un gato callejero y es capturado por Control Animal. / Preparándose para enfrentarse a un bravucón, Bernie encuentra, en el clóset un artefacto monstruoso. | |||||
11 | «Quiero envejecer / Ollie, el bebito» «Getting Oldie With It / Lil' Baby Ollie» | 13 de mayo de 2020 | 5 de diciembre de 2020 (A) 31 de octubre de 2020 (B) | 104 112 | — |
Después de que Ollie, Cleo y Bernie usan a un monstruo envejecedor para entrar al cine, Bernie experimenta la alegría de ser viejo. / Ollie impresiona a los chicos más populares de su escuela, pero tendrá que ver una película de terror protagonizada por su mayor miedo: los gansos. | |||||
12 | «Las salchichas de Ollie / El campamento de Magna» «Ollie Dogs / Camp Magna» | 14 de mayo de 2020 | 21 de noviembre de 2020 | 108 | — |
Ollie ofrece un condimento del mundo de los monstruos para su puesto de salchichas, causando accidentalmente extraños efectos secundarios. / Ollie y sus compañeros se van a un viaje de campamento. | |||||
13 | «La prueba del elegido / El amor de Ollie» «The Chosening / Crush it Ollie» | 29 de junio de 2020 | 23 de enero de 2021 | 116 | — |
Cuando Ollie culpa a Wowski por no prepararlo para una prueba de Elegido, se pelean. / Ollie intenta sacudir su imagen más holgazana para impresionar a Ivy cuando los emparejan para un proyecto de clase de ciencias. | |||||
14 | «El doble de Ollie / El gran robo de calificaciones» «Ollie Doubles Down / The Great Grade Grab» | 30 de junio de 2020 | 30 de enero de 2021 | 117 | — |
Ollie convence a Van Horn de que lo interprete en detención para que pueda rastrear y atrapar a un monstruo. / Cuando Bernie es aceptado en una escuela prestigiosa, el trío decide llevar a cabo un robo y cambiar sus calificaciones. | |||||
15 | «La oportunidad de Rancy / Los monstruos contra Ollie Allen» «Chancy Rancy / The Monsters V. Ollie Allen» | 1 de julio de 2020 | 9 de enero de 2021 | 114 | — |
Cuando el monstruo cazarrecompensas Ashlor aparece buscando a Ollie y sus amigos, se esconden con Rancy. / Ollie se encuentra en juicio en un tribunal de monstruos por hacer un mal uso de la mochila. | |||||
16 | «La historia de Portshill / Tres son multitud» «History of Portshill / Trio's a Crowd» | 2 de julio de 2020 | 16 de enero de 2021 | 115 | — |
Ollie convoca a Lucius Van Horn para que actúe como Sasquatch y amplifique la historia de Portshill. / Ollie y Bernie se ven envueltos en un videojuego, y Cleo se hace amiga de un monstruo llamado Trina. | |||||
17 | «El club monstruoso de Ollie / La sombra de Ollie» «Ollie's Monster Club / Ollie's Shadow» | 21 de septiembre de 2020 | 6 de febrero de 2021 | 118 | — |
Ollie busca a un monstruo vengador que vandaliza Portshill y quiere inculparlo. / Los sentimientos de Ollie por Turner liberan a una sombra que crece con la negatividad. | |||||
18 | «Rebanadas de la vida / Dulces pesadillas» «Slice of Life / Goodnight, Sleep Fright» | 22 de septiembre de 2020 | 13 de febrero de 2021 | 119 | — |
Cuando Ollie mete algo de pizza en la mochila, un monstruo sale a buscar venganza por su mundo destruido. / Los miedos de Ollie lo atrapan en sus sueños luego de invocar a Sueño Jadeante para dormir. | |||||
19 | «Ollie en la casa / Los expedientes secretos de Ollie» «Ollie in the House / The Ollie Files» | 23 de septiembre de 2020 | 20 de febrero de 2021 | 120 | — |
Ollie es castigado y se queda solo en casa sin mochila y con un monstruo polilla enojado. / Ollie se asusta cuando dos agentes del gobierno investigan la posibilidad de monstruos en Portshill. | |||||
20 | «Poder ácido / Cumpleaños monstruoso: un documental de Cleo Badette» «Sour Power / Birthday Shmirthday: A Cleo Badette Documentary» | 24 de septiembre de 2020 | 27 de febrero de 2021 | 121 | — |
Ollie se fija en un reto de caramelos ácidos, y hace que el monstruo Jeffrey que los coma por él. / Cleo graba los preparativos de Ollie para la fiesta de cumpleaños sorpresa de Bernie. | |||||
21 | «¡Una pesadilla aterradora!» «Nightmare Frightscare!» | 17 de octubre de 2020 | 31 de octubre de 2020 | 112 | — |
Es Halloween, Ollie y sus amigos van a una casa embrujada con el objetivo de conseguir muchos dulces. | |||||
22 | «Ansiedad por separación / La toma de poder» «Separation Anxiety / The Take Over» | 14 de diciembre de 2020 | 6 de marzo de 2021 | 122 | — |
Luego de separarse de Bev, Ollie decide ayudar a Andre a volver a levantarse. / Ollie hace que un monstruo computadora, EGAC, escriba un ensayo para él, pero el monstruo muy malo. | |||||
23 | «Liberen al sabueso / Cubo es el número más solitario» «Release the Hound / Cube is the Loneliest Number» | 15 de diciembre de 2020 | 13 de marzo de 2021 | 123 | — |
Bernie le suplica a Ollie y Cleo que lo dejen adoptar a un monstruo perruno que querían atrapar. / Cuando Ashlor atrapa a Ollie, Bernie, Cleo y CW. Ollie descubre como escapar con el Cubo Oscuro. | |||||
24 | «Estoy enfermo» «Sick Day» | 4 de mayo de 2021 | 5 de diciembre de 2020 | 104 | — |
Ollie finge estar enfermo para faltar a la escuela y contrae la enfermedad de un monstruo que va demasiado lejos. | |||||
25 | «Desbloqueando a Bernie / Final de fotografía» «Unblocking Bernie / Photo Finished» | 5 de mayo de 2021 | 20 de marzo de 2021 | 124 | — |
Bernie sufre de bloqueo de escritor mientras intenta dibujar el siguiente capítulo de su cómic. / Esperando por fin tener una buena foto escolar, Ollie invoca a Nosfotoratu para que le tome la foto. | |||||
26 | «Alteración temporal / El Inspector Ollie Allen» «Time Warped / Inspector Ollie Allen» | 6 de mayo de 2021 | 17 de abril de 2021 | 125 | — |
Un chiste de Cleo falla y convence a Ollie de usar un monstruo que regresa el tiempo. / Después de ver "Los Misterios del Inspector Ballena", un monstruo merodea por el nuevo mini golfito. | |||||
27 | «De vuelta a la mochila» «Back To The Pack» | 7 de mayo de 2021 | 24 de abril de 2021 | 126 | — |
Ollie rompe su mochila mientras intenta saber sobre su papá y eso provoca que se abra un portal. / Al entrar Ollie a la mochila causa que el tejido del espacio y del tiempo se desmorone. |
Producción
La serie se originó a partir de un corto titulado Monster Pack, creado como parte del programa anual de cortos animados de Nickelodeon.[6] El 2 de marzo de 2020, Nickelodeon anunció que la serie se estrenaría en abril de 2020.[7] Pedro Eboli y Graham Peterson crearon la serie.[8] La serie animada de 26 episodios es producida por Nelvana.[9] El 30 de marzo de 2020, se anunció que la serie se estrenaría el 6 de abril de 2020.[6]
Emisión
En Canadá, la serie se estrenó en YTV el 5 de septiembre de 2020.[10]
Enlaces externos
- Ollie y los monstruos en Internet Movie Database (en inglés).
Referencias
- ↑ a b c d http://www.thefutoncritic.com/news/2020/03/30/nickelodeon-ventures-into-the-monsterverse-in-original-animated-series-ollies-pack-premiering-monday-april-6-at-400-pm-et-pt-93204/20200330nickelodeon01/
- ↑ a b c Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasThe Futon Critic
- ↑ a b Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasZap2it
- ↑ Mitch Metcalf (7 de abril de 2020). «Top 150 Monday Cable Originals & Network Finals: 4.6.2020». Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 8 de abril de 2020. Consultado el 7 de abril de 2020.
- ↑ Mitch Metcalf (8 de abril de 2020). «Top 150 Tuesday Cable Originals & Network Finals: 4.7.2020». Showbuzz Daily. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2020. Consultado el 8 de abril de 2020.
- ↑ a b «Nickelodeon Ventures Into the Monsterverse in Original Animated Series Ollie's Pack, Premiering Monday, April 6 at 4:00 P.M. (ET/PT)». Nickelodeon. 30 de marzo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 – via The Futon Critic.
- ↑ Nickelodeon [@Nickelodeon] (2 de marzo de 2020). «Ready to see what's inside Ollie's Pack? 🎒 Catch the premiere this April!». X (antes Twitter) (tuit). Consultado el 29 de marzo de 2020.
- ↑ Ramin Zahed (19 de marzo de 2020). «Creatures in a Backpack: The Charming World of Ollie's Pack». Animation Magazine. Consultado el 29 de marzo de 2020.
- ↑ «Ollie's Pack». Corus Entertainment. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 29 de marzo de 2020.
- ↑ Error en la cita: Etiqueta
<ref>
no válida; no se ha definido el contenido de las referencias llamadasYTV site
Datos: Q89117738