Haw Par Villa
Haw Par Villa 虎豹別墅 | ||
![]() | ||
Ouverture | 1937 | |
---|---|---|
Superficie | 8,5 ha | |
Pays | ![]() | |
rue | 262 Pasir Panjang Road | |
Propriétaire | Office du tourisme de Singapour (en) | |
Type de parc | Parc à thèmes | |
Site web | hawparvilla.sg | |
Coordonnées | 1° 17′ 03″ nord, 103° 46′ 56″ est | |
Géolocalisation sur la carte : Singapour
| ||
modifier ![]() |
Haw Par Villa (chinois : 虎豹別墅, pinyin : Hu Bao Bieshu) est un parc à thème de Singapour situé dans le quartier de Pasir Panjang (en).
Construit en 1937 par l'entrepreneur Aw Boon Haw à l'intention de son frère Aw Boon Par (en), qui s'étaient enrichis par la vente du baume du tigre, il contient plus de 1 000 statues et 150 dioramas représentant des scènes de la littérature, du folklore, des légendes, de l'histoire de Chine, ainsi que des principales religions chinoises, du taoïsme, du bouddhisme et du confucianisme.
Au cours des années 1970 et 1980, le parc est devenu une attraction locale majeure et l'on estime qu'il accueillait alors au moins 1 million de visiteurs annuels[1]. Il est aujourd'hui considéré comme faisant partie du patrimoine culturel de Singapour[2]. L'entrée est gratuite, sauf pour le musée de l'enfer qui demande un droit d'entrée de 18 SGD pour les adultes et de 10 SGD pour les enfants.
Histoire
Les frères sino-birmans Aw Boon Haw et Aw Boon Par (en), créateurs du baume du tigre, déplacent leur entreprise de Birmanie à Singapour en 1926 sur un site situé en face d'une petite colline et du détroit de Singapour, qui est jugé approprié sur la base de considérations de feng shui[2], et qui est acheté en 1935. Sur le site, une villa Har Par est construite dans les deux années suivantes[3] et conçue par Ho Kwong Yew, un architecte Art déco[3],[4]. La villa est bombardée par les Japonais pendant la Seconde Guerre mondiale[5] qu'ils l'occupent par la suite[4]. Après la guerre, elle est démolie[4]. De 1937 et sa mort en 1954 (quand le jardin est déclaré propriété publique et transformé en parc), Boon Haw commande des statues et des dioramas pour décorer le jardin et enseigner les valeurs traditionnelles chinoises[2].
Dans les années 1950 et 1960, avant l'avènement de la télévision et des centres commerciaux, le parc était une destination de loisirs populaire pour les familles singapouriennes[2]. De nombreux adultes singapouriens, dans un sondage de 1995, rapportent des souvenirs de visites au parc lorsqu'ils étaient enfants et d'apprentissage de l'histoire populaire et de la moralité chinoises[2].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Entrance_ramp%2C_Haw_Par_Villa_%2814607363849%29.jpg/300px-Entrance_ramp%2C_Haw_Par_Villa_%2814607363849%29.jpg)
Dans les années 1980, dans le but de restaurer la « mystique orientale » de Singapour, l'office du tourisme de Singapour (en) veille au réaménagement du parc (ainsi que de Chinatown et Little India (en))[2]. En 1986, l'International Theme Parks Pte Ltd annonce un investissement de 30 millions de dollars pour moderniser le parc à thème. Cette société est une coentreprise formée par Fraser & Neave et Times Publishing, et a investi dans les dernières technologies et animatroniques pour améliorer les attractions dans l'espoir de créer un « Disneyland oriental », un parc à thème alliant la technologie occidentale à la mythologie orientale[6].
En 1988, l'office du tourisme de Singapour prend en charge les jardins du baume du tigre et les rebaptisent « Haw Par Villa Dragon World ». Le nom Haw Par du parc est basé sur les prénoms des frères Aw, Haw et Par, qui signifient respectivement « tigre » et « léopard ». Les dioramas et les statues sont restaurés, tandis que des pièces de théâtre, des spectacles acrobatiques et de marionnettes sont organisés. La direction impose des droits d'entrée, mais les frais élevés découragent les visiteurs, de sorte que le parc subit une perte de 31,5 millions de SGD sur 10 ans. La direction du parc réalise un bénéfice au cours de sa première année d'exploitation après des rénovations en 1994, atteint le seuil de rentabilité en 1995, mais commence à subir des pertes au cours des trois années suivantes et est obligée d'offrir des entrées gratuites en 1998. En mars 2001, l'office du tourisme de Singapour le rebaptise « Tiger Balm Gardens[7] ». Le parc est désormais ouvert tous les jours de 9h à 22h (avec dernière entrée à 21h30) et l'entrée est gratuite. Le musée de l'enfer exige un droit d'entrée de 18 SGD pour les adultes et de 10 SGD pour les enfants.
Entre mars 2006 et mars 2012 a existé le musée Hua Song, d'une valeur de 7,8 millions SGD et consacré à la diaspora chinoise[1].
En 2014, les artistes Chun Kai Qun, Chun Kaifeng et Elizabeth Gan, sous la plateforme curatoriale Latent Spaces, organisent quatre expositions dans les espaces inutilisés du parc à thème. Leur première exposition, Nameless Forms, présente les œuvres des jumeaux Chun, Darren Tesar, Sai Hua Kuan et du collectif Yunrubin, qui répondent aux salles d'exposition désaffectées du lieu, aux pavillons inoccupés et aux matériaux abandonnés[8].
En octobre 2020, Haw Par Villa est fermé pour rénovation et rouvre ses portes le 1er juillet 2021. Sa réouverture était initialement prévue pour le 31 mars 2021, mais elle est retardée en raison du fait que l'exploitant du parc, Journeys, avait besoin de plus de temps pour « améliorer encore ses offres[9] ». Le parc ouvre ses portes le 1er juillet 2023 après des travaux de restauration et d'extension et accueille depuis lors des visiteurs du monde entier[10].
Attractions
L'attraction la plus connue de Haw Par Villa est les dix cours de l'enfer, qui présentent des représentations macabres de l'enfer dans la mythologie chinoise et dans le bouddhisme. Cette attraction était autrefois située à l'intérieur d'un sentier de 60 mètres de long représentant un dragon oriental, mais ce dragon est démoli, de sorte que l'attraction est désormais recouverte de murs en pierre grise. Après sa fermeture pour rénovation en 2020, l'attraction est modernisée pour être entièrement climatisée et devenir la pièce maîtresse d'un complexe de musées de l'enfer de 3 800 m². Alors que le parc rouvre ses portes en juillet 2021, l'attraction rouvre quant à elle le 28 octobre[11].
- Entrée des dix cours de l'enfer avec les gardes Tête de bœuf et Visage de cheval
- 1ère cour : le jugement par le roi Qinguang
- 1ère cour : Jugement des défunts
- 1ère cour : Les bonnes personnes vont au paradis en passant par ces ponts
- 1ère cour : Les mauvaises personnes passent devant le miroir de la rétribution avant de se diriger vers la cour correspondant à leur punition
- 2ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 2ème cour : Les corrompus sont congelés dans des blocs de glace
- 3ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 3ème cour : Les profanateurs de sépultures sont attachés à un pilier de cuivre rouge chauffé à blanc et grillés
- 4ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 4ème cour : Les fils indignes sont écrasés par une grosse pierre
- 5ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 5ème cour : Les usuriers sont jetés dans une colline de couteaux
- 6ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 6ème cour : Les gâcheurs de nourriture sont sciés en deux
- 7ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 7ème cour : Les lanceurs de rumeurs ont la langue arrachée
- 8ème cour : Panneau des crimes et punitions
- Les tricheurs aux examens ont les intestins et les organes retirés
- 9ème cour : Panneau des crimes et punitions
- 9ème cour : Les meurtriers, voleurs et violeurs ont la tête et les bras coupés
- 10ème cour : Panneau d'information
- 10ème cour : Après leur punition, le roi Zhuanglun prononce le verdict final aux défunts
- 10ème cour : Ils boivent une coupe de thé magique servi par Meng Po pour oublier leurs vies passées avant d'être réincarnés
Parmi les autres attractions majeures, on trouve des dioramas de scènes de la La Pérégrination vers l'Ouest, L'Investiture des dieux, Les vingt-quatre exemples de piété filiale (en), La Légende du serpent blanc, Les Trois Royaumes. Il s'y trouvent également des statues de personnages mythologiques tels que le Bouddha rieur et Guanyin, de personnages historiques tels que Jiang Ziya, Su Wu (en) et Lin Zexu, des 12 animaux du zodiaque chinoiszodiaque chinois, et d'autres. Il existe également des monuments dédiés aux frères Aw et à leurs parents.
En octobre 2021, la direction du parc lance le musée de l'enfer[12] qui combine éducation et divertissement. Il couvre les perspectives et les idées sur la mort et l'au-delà à travers diverses religions, cultures et civilisations - le résultat de la quête de l'humanité pendant plus de300 000 ans pour trouver des réponses aux grandes questions de la vie, des questions telles que « D'où venons-nous ? » « Que nous arrive-t-il lorsque nous mourons ? » et « Quel est le but de notre existence ? ». En août 2023, le musée[13] et Haw Par Villa[14] reçoivent le prix Travellers' Choice de Tripadvisor. Le prix n'est décerné qu'aux 10 % des meilleures attractions de Tripadvisor dans le monde.
Réception et perspectives contemporaines
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Haw_Par_Villa%2C_Singapore_%283327855711%29.jpg/300px-Haw_Par_Villa%2C_Singapore_%283327855711%29.jpg)
Dans une étude de 2014 qui examine 25 guides touristiques sur Singapour, on constate qu'un seul livre a choisi de couvrir le parc en détail. L'étude note un faible intérêt touristique sur Internet et une faible fréquentation touristique dans le parc. Les auteurs de l'étude corroborent également les commentaires de voyageurs en ligne selon lesquels certaines des statues étaient en mauvais état et le parc était mal placé pour concurrencer les nouvelles attractions touristiques de Singapour. Haw Par Villa est, notent les auteurs, « un passé précieux, bien qu'il soit en danger de disparaître avec les nouvelles générations de touristes[15] ».
Transports en commun
La station de la ligne Circle, Haw Par Villa (en), située à côté, est inaugurée le 8 octobre 2011 en même temps que le reste de la phase 5 de la ligne Circle[16].
Voir aussi
- Jardin du baume du tigre (Hong Kong)
- Temple du Bouddha Gaya de Sakya Muni (en)
Notes et références
- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Haw Par Villa » (voir la liste des auteurs).
- ↑ a et b (en) Melissa Lin, « Haw Par Villa looks set for another makeover », The Straits Times, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ a b c d e et f (en) Peggy Teo et Brenda S.A. Yeoh, « Remaking local heritage for tourism », Annals of Tourism Research, vol. 24, no 1, , p. 192–213 (ISSN 0160-7383, DOI 10.1016/S0160-7383(96)00054-0)
- ↑ a et b (en) « HOUSE-WARMING BY AW BROTHERS », sur eresources.nlb.gov.sg (consulté le )
- ↑ a b et c (en) « Why Tiger Balm is the secret behind this Singapore theme park » [archive du ]
, sur The Independent, (consulté le )
- ↑ « Conservation Portal - », sur www.ura.gov.sg (consulté le )
- ↑ « Haw Par Villa goes high-tech », The Straits Times, , p. 16
- ↑ « Tiger Balm Gardens » [archive du ], National Library Board (consulté le )
- ↑ Joleen Loh, TODAY, « Enter the artist studio », MediaCorp, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) « Haw Par Villa reopens with restored sculptures and fully air-conditioned 10 Courts of Hell », sur AsiaOne, (consulté le )
- ↑ (en) Adeline Tan, The Straits Times, « Haw Par Villa reopens after nine-month closure for upgrading works », MediaCorp, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en) Adeline Tan, « Haw Par Villa reopens after nine-month closure for upgrading works », The Straits Times, (ISSN 0585-3923, lire en ligne, consulté le )
- ↑ (en-US) « Hell's Museum », sur Haw Par Villa (consulté le )
- ↑ (en) « HELL'S MUSEUM: All You Need to Know BEFORE You Go (with Photos) », sur Tripadvisor (consulté le )
- ↑ (en) « HAW PAR VILLA: All You Need to Know BEFORE You Go (with Photos) », sur Tripadvisor (consulté le )
- ↑ Voon Chin Phua et Joseph W Miller, « Gazing at Haw Par Villa: Cultural Tourism in Singapore », Shima: The International Journal of Research into Island Cultures, vol. 8, no 2, (lire en ligne)
- ↑ « SPEECH BY MR RAYMOND LIM,MINISTER FOR TRANSPORT, AT THE VISIT TO KIM CHUAN DEPOT, 25 JANUARY 2008, 9.00 AM », sur www.nas.gov.sg (consulté le )
Liens externes
Sur les autres projets Wikimedia :
- Villa Haw Par, sur Wikimedia Commons
- Le site visitsingapore.com
Portail de Singapour
Portail des parcs de loisirs
Portail de la mythologie