Bend (Oregon)
![]() | Hasonló cikkcímek és megnevezések: Bend (egyértelműsítő lap) |
Bend | |
![]() | |
Közigazgatási adatok | |
Ország | ![]() |
Állam | Oregon |
Megye | Deschutes megye |
Alapítás éve | 1905 |
Névadó | river bend () |
Polgármester | Casey Roats |
Irányítószám | Lista 97701 |
Körzethívószám | 541 |
Testvérvárosai | Lista
|
Népesség | |
Népesség | 99 178 fő (2020. ápr. 1.)[1] |
Népsűrűség | 896,4 fő/km²[2] |
Földrajzi adatok | |
Tengerszint feletti magasság | 1104 m |
Terület | 86,17 km² |
- ebből vízi | 0,67 km² |
Időzóna | PST (UTC−8) PDT (UTC−7) |
Azonosítók | |
GNIS |
|
GeoNames | 5713587 |
Elhelyezkedése | |
![]() | |
![]() | |
![]() | |
Elhelyezkedése Deschutes megyében és Oregonban | |
Bend honlapja | |
![]() A Wikimédia Commons tartalmaz Bend témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
Bend az Amerikai Egyesült Államok északnyugati részén, Oregon állam Deschutes megyéjében, a Cascade-hegység keleti határán, a Deschutes-folyó mentén helyezkedik el, egyben a megye székhelye is. A 2010. évi népszámláláskor 76 639 lakosa volt. Területe 86,17 km², melyből 0,67 km² vízi.
A helységben forgatták az 1955-ös Az indián harcos című filmet.[3] 2015-ben a Men’s Journal a települést felvette a városokat életminőség szerint rangsoroló 10-es listájára.[4]
Történet
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Bend_Oregon_Main_Street_1920.jpg/220px-Bend_Oregon_Main_Street_1920.jpg)
A Bend név az első telepesek által használt „Farewell Bend” (Búcsú Bendtől) kifejezésből ered; ez a Deschutes-folyón található kevés átkelőhely egyikét jelölte, ahol a település helyét kijelölték.
1824 teléig a környéket csak az itt vadászó–halászó őslakosok ismerték; az évben Peter Skene Ogden és prémgyűjtő csapata voltak az első felfedezők, később pedig John C. Frémont és John Strong Newberry vezetésével katonai földmérők is érkeztek. Miután a régióról tudomást szereztek, a telepesek is ellátogattak ide, majd később nyugatra, a folyó túlpartjára is eljutottak.
Az első helyi vállalkozás a Pilot Butte Development Company 1901 májusában megnyílt, a későbbi években a helyi fogadó mögött elhelyezkedő fűrészüzeme volt. Később, 1903-ban a Steidl and Reed is létesített egy hasonló, vízenergiával működő üzemet a Deschutes-folyó mentén, a Pioneer Park területén.[5] A körzetben egy kisebb közösség alakult ki, amely a 300 lakos döntésével 1904-ben városi rangot kapott. 1905. január 4-én megtartották az első közgyűlést, ahol első polgármesternek A. H. Goodwillie-t választották meg. A település eredeti neve Farewell Bend volt, amelyet a posta később Bendre rövidített.
1910-ben a Bend Water, Light & Power Company Deschutes folyami, a várost árammal ellátó gátjának megépültével létrejött a Tükör-halastó. A gát 1926 óta a Pacific Power tulajdonában van, és 200 háztartást a mai napig ez lát el energiával.[6]
Deschutes megye 1916 óta létezik, ekkor választották le Crook megye nyugati feléből, és nevezték ki Bendet megyeszékhelyül.[7] Az 1926-os alapszabály-módosítás értelmében a város adminisztratív feladatait egy menedzser látja el.
Földrajz és éghajlat
Földrajz
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Drake_Park_%28Deschutes_County%2C_Oregon_scenic_images%29_%28desD0054b%29.jpg/220px-Drake_Park_%28Deschutes_County%2C_Oregon_scenic_images%29_%28desD0054b%29.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Drake_Park.jpg/220px-Drake_Park.jpg)
A város a környezetvédelmi ügynökség által kijelölt Kelet-Cascede-hegységi lejtők és hegylábak nevű, Oregon, Washington és Kalifornia területén elnyúló III-as szintű és a Deschutes-folyami-völgy nevű IV-es szintű, a Kék-hegységi III-as besorolású régióban lévő alrégióban fekszik.[8] A településen keresztülfolyik a Deschutes-folyó, amelyről gáttal leválasztották a Tükör-halastavat.[6]
Bend területén található az egy vulkáni kráter tetején kiépített, a 20-as úton elérhető Pilóta-tanúhegyi Állami Kilátó; a helységen kívül Portlandben és Mississippi állambeli Jacksonban van még kihűlt vulkán.[9]
A település keleti határán található egy kevésbé ismert képződmény, a Horse Lava alagútrendszer.[10][11] Bendtől délre, a 97-es út mentén látható a Newberryi Nemzeti Vulkanikus Emlékmű.[12]
A helység a választóvonal a sárgafenyők alkotta erdőség és a terméketlen területek között, ahol a flórát a boróka- és cserjefélék, valamint egyéb szárazságtűrő növények alkotják.
Éghajlat
Bend éghajlata megfelel a magaslati száraz klímának (hűvös éjszakák és napsütéses nappalok). Az éves átlagos csapadékmennyiség 280 mm, az éves lehulló hómennyiség pedig 60,5 cm. A téli nappalok középhőmérséklete -0,5℃; éjszakánként csak kis mértékben hűl le a levegő. az éves minimum -21 és -23℃ között változik.[13]
A közép-oregoni nyarakon gyakoriak a nagyobb mértékű napi hőingások (júliusban 19℃ is lehet, ekkor a napi átlaghőmérséklet 18,1℃ körül alakul),[14] valamint a nyári időszakban nem ritkák a kemény fagyok sem. Az őszi nappalok melegek és szárazak, az -éjszakák pedig hűvösek, illetve gyakori az indián nyár (vénasszonyok nyara).
A város hőmérséklete csak rövid ideig növekszik: az 1971 és 2000 közötti évek felében július 3-a után mértek utoljára, és már augusztus 31-e előtt először fagyot.[15] Az 1981 és 2000 közti megfigyelések alapján leggyakrabban szeptember 13. és június 19. között esik fagypont alá a hőmérséklet.
A város éghajlata a Köppen-skála szerint félszáraz (BSk-val jelölve).[16] A legcsapadékosabb december hónap, a legszárazabb pedig a július–szeptember közötti időszak. A legmelegebb hónap július, a leghidegebb pedig december.
Hónap | Jan. | Feb. | Már. | Ápr. | Máj. | Jún. | Júl. | Aug. | Szep. | Okt. | Nov. | Dec. | Év |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rekord max. hőmérséklet (°C) | 19,0 | 24,0 | 28,0 | 34,0 | 34,0 | 38,0 | 40,0 | 41,0 | 38,0 | 33,0 | 25,0 | 21,0 | 41,0 |
Átlagos max. hőmérséklet (°C) | 5,1 | 6,8 | 10,6 | 13,7 | 18,1 | 22,4 | 27,5 | 27,4 | 23,1 | 16,6 | 8,5 | 4,1 | 15,4 |
Átlaghőmérséklet (°C) | 0,4 | 1,3 | 4,1 | 6,4 | 10,3 | 14,0 | 18,1 | 17,7 | 13,7 | 8,5 | 3,1 | −0,6 | 8,1 |
Átlagos min. hőmérséklet (°C) | −4,3 | −4,3 | −2,5 | −0,9 | 2,4 | 5,5 | 8,6 | 7,9 | 4,2 | 0,4 | −2,3 | −5,2 | 0,8 |
Rekord min. hőmérséklet (°C) | −32,0 | −32,0 | −25,0 | −13,0 | −12,0 | −6,0 | −3,0 | −6,0 | −11,0 | −18,0 | −26,0 | −32,0 | −32,0 |
Átl. csapadékmennyiség (mm) | 37 | 29 | 18 | 18 | 22 | 20 | 14 | 12 | 10 | 15 | 35 | 54 | 284 |
Forrás: Nemzeti Óceán- és Légkörkutatási Hivatal[17] |
Népesség
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Bend-Prineville_CSA.png/220px-Bend-Prineville_CSA.png)
Népesség különböző években | |||
---|---|---|---|
Év | Népesség | Vált. (%) | |
1910 | 536 | ||
1920 | 5 415 | 910,3% | |
1930 | 8 848 | 63,4% | |
1940 | 10 021 | 13,3% | |
1950 | 11 409 | 13,9% | |
1960 | 11 936 | 4,6% | |
1970 | 13 710 | 14,9% | |
1980 | 17 263 | 25,9% | |
1990 | 20 469 | 18,6% | |
2000 | 52 029 | 154,2% | |
2010 | 76 639 | 47,3% | |
2016 (becsült) | 91 122 | [18] | |
Források:[19][20] |
Bend a Deschutes és Crook megyéket magában foglaló Bend–Prineville-i Összevont Statisztikai Körzet, egyben Közép-Oregon legnagyobb városa.[21][22][23]
2010
A 2010-es népszámláláskor a városnak 76 639 lakója, 31 790 háztartása és 19 779 családja volt. A népsűrűség 896,4 fő/km2. A lakóegységek száma 36 110, sűrűségük 422,3 db/km2. A lakosok 91,3%-a fehér, 0,5%-a afroamerikai, 0,8%-a indián, 1,2%-a ázsiai, 0,1%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 3,4%-a egyéb, 2,6%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 8,2% (6,4% mexikói, 0,2% Puerto Ricó-i, 0,1% kubai, 1,5% egyéb spanyol vagy latino származású.)
A háztartások 31,7%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 47,9% házas, 9,9% egyedülálló nő, 4,4% egyedülálló férfi, 37,8% pedig nem család. 27,1% egyedül élt; 9,1%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,39 személy élt; a családok átlagmérete 2,91 fő.
A medián életkor 36,6 év volt. A város lakóinak 23,7%-a 18 évesnél fiatalabb, 8,7% 18 és 24 év közötti, 30%-uk 25 és 44 év közötti, 25,1%-uk 45 és 64 év közötti, 12,4%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A lakosok 49%-a férfi, 51%-a pedig nő.[24]
2000
A 2000-es népszámláláskor a városnak 52 029 lakója, 21 062 háztartása és 13 395 családja volt. A népsűrűség 608,5 fő/km2. A lakóegységek száma 22 507, sűrűségük 263,2 db/km2. A lakosok 93,98%-a fehér, 0,28%-a afroamerikai, 0,79%-a indián, 1%-a ázsiai, 0,08%-a a Csendes-óceáni szigetekről származik, 1,75%-a egyéb-, 2,12%-a pedig kettő vagy több etnikumú. A spanyol vagy latino származásúak aránya 4,61% (3,3% mexikói, 0,1% Puerto Ricó-i, 1,1% pedig egyéb spanyol/latino származású.)
A háztartások 31,9%-ában élt 18 évnél fiatalabb. 50,2% házas, 9,7% egyedülálló nő; 36,4% pedig nem család. 26,1% egyedül élt; 8,6%-uk 65 éves vagy idősebb. Egy háztartásban átlagosan 2,42 személy élt; a családok átlagmérete 2,92 fő.
A város lakóinak 24,5%-a 18 évesnél fiatalabb, 10,2% 18 és 24 év közötti, 31,1%-uk 25 és 44 év közötti, 21,9%-uk 45 és 64 év közötti, 12,4%-uk pedig 65 éves vagy idősebb. A medián életkor 35 év volt. Minden 100 nőre 97,1 férfi jut; a 18 évnél idősebb nőknél ez az arány 95,6.
A háztartások medián bevétele 40 857 amerikai dollár, ez az érték családoknál $58 800. A férfiak medián keresete $33 377, míg a nőké $25 094. A város egy főre jutó bevétele (PCI) $21 624. A családok 6,9%-a, a teljes népesség 10,5%-a élt létminimum alatt; a 18 év alattiaknál ez a szám 13,8%, a 65 évnél idősebbeknél pedig 5,8%.[25]
Gazdaság
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a5/Bend_map_income.png/220px-Bend_map_income.png)
A város húzóágazata a turizmus; a Bachelor-hegyi Síközpont Oregon, Washington és Kalifornia területéről is vonzza a látogatókat, valamint a közeli Cascade-tavak miatt is sokan érkeznek. A környék lehetőséget nyújt síelésre és síugrásra, túrázásra, kerékpározásra, vadvízi evezésre, golfozásra, kempingezésre, sziklamászásra, illetve kirándulásra is. A 2015-ös üzleti év első negyedévében a város idegenforgalmi adóból származó bevétele 2 221 610 dollár volt.[26] Az önkormányzat az adónemmel a Visit Bend turisztikai szervezettel és a gazdasági fejlesztési tanáccsal azt szeretné elérni, hogy az itt megszállókból állandó lakosok és vállalkozók legyenek (30 napnál hosszabb tartózkodásnál nem kell fizetni). A Visit Bend 2011-es adatai alapján a legnagyobb arányban családosok (35%) és gyermektelen párok (24%) szállnak meg a településen. Ugyanebben az évben a turizmus 570 millió dollár bevételt hozott, egyben az egyik legnagyobb ágazat (a munkavállalók 16%-át foglalkoztatta).[27]
Bendben található az ország nyolcadik legnagyobb kézműves sörfőzdéje, a Deschutes Brewery, amely egyben a város legnagyobbika is.[28] A helyi kultúrának fontos része a sör, számos ehhez kapcsolódó rendezvényt tartanak (például Bend Oktoberfest, The Little Woody Barrel Aged Brew and Whiskey Fest, Bend Brewfest és a Közép-Oregoni Sörhét), illetve a Bendi ale-sétány mentén számos kisebb főzdébe is be lehet térni. 2004 óta a helységben rendezik a Bendi Filmfesztivált, amely az egyik legnagyobb nemzeti indie filmbemutató esemény.[29]
2005-ben a helyi gazdaság öt ágazatba csoportosult (zárójelben a kapcsolódó munkakörökben dolgozók száma): turizmus (7772), egészségügy és szociális szolgáltatások (6062), szakmai, tudományos és technikai munkakörök (1893), faipar (1798) és szórakozási- és közlekedési infrastruktúra (1065).
Az utóbbi évek nagy népességnövekedésének az oka, hogy egyre többen költöznek ide nyugdíj után, amely tendencia egyben elősegítette az olyan cégek és egyesületek fejlődését, mint a Central Oregon Landwatch tervezői cég[30] vagy az Oregon Solutions civilszervezet.[31]
Legnagyobb foglalkoztatók
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Pilot_Butte%2C_Bend%2C_Oregon.jpg/220px-Pilot_Butte%2C_Bend%2C_Oregon.jpg)
2011-ben a régió (Deschuts, Crook és Jefferson megye) 20 legtöbb munkavállalót alkalmazó vállalatai az alábbiak:[32]
Munkáltató | Alkalmazottak száma (2014) |
---|---|
St. Charles Medical Center | 2740 |
Les Schwab Tire Centers | 905 |
Sunriver Resort | 900 |
Mount Bachelor Síközpont | 756 |
Bright Wood Corporation | 746 regionális |
IBEX Global | 700 |
Walmart | 686 |
Bright Wood Corporation | 646 helyi |
Bend Memorial Clinic | 639 |
McDonald’s | 620 |
Safeway | 584 |
Fred Meyer | 538 |
JELD-WEN | 480 |
Northwest Hotel Group/ Eagle Crest Resort | 450 |
Consumer Cellular | 402 |
Opportunity Foundation | 384 |
Black Butte Ranch | 360 |
Deschutes Brewery | 290 |
Central Oregon Trucking | 286 |
BendBroadband | 285 |
Egyéb, bendi kötődésű vállalkozások
- 1859 – életmódmagazin
- American Licorice Company – cukorgyártó
- Bend Radio Group – rádióadó
- Breedlove Guitars – egyedi, ujjal pengetős gitárokra szakosodott cég
- Combined Communications – média- és marketingvállalat
- Deschutes Brewery – kézműves sörfőzde
- Edge Wireless – egykori mobilszolgáltató
- Epic Aircraft – repülőgépgyártó
- Leverage Factory – könyvkiadó
- McMenamins Old St. Francis School – katolikus iskola
- Nosler, Inc. – fegyveralkatrész- és lőszergyártó
- Ruffwear, Inc. – kutyaöltözet-gyártó
- SIE Bend Studio – játékfejlesztő
- Western Communications, Inc. – lapkiadó
Építőipar és ingatlanpiac
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Downtown_Bend.jpg/220px-Downtown_Bend.jpg)
A Kereskedelmi Minisztérium Gazdaságelemzési Osztályának adatai alapján a megye munkavállalóinak 17,3%-a dolgozott az építőiparban és az ingatlanpiacon.[33] A mutatók alapján a megyében több építkezés történik, mint Oregonban összesen, habár ez a szám csökkenésnek indult: a városfejlesztési bizottság által fogadott kérelmek száma a 2006 augusztusi 826-ról 2007 augusztusára 533-ra csökkent, ami 35%-os visszaesés.[34]
A nagy lakosságnövekedék fő oka az életviteli költségek (például kamatláb) alacsony mértéke és az egyszerű hitelfelvétel. Ezek a tényezők okozták a 2001 és 2005 közötti robbanást az ingatlanpiacon, melynek következtében az átlagos lakásárak a megye teljes területén több mint 80%-kal növekedtek.[35]
2006 júniusában a CNN Money magazinja a bendi statisztikai körzetet az USA ötödik leginkább túlárazott környékének nevezte, majd ugyanezen év szeptemberében a város már a második helyen volt, 2007 júniusában pedig listavezető lett.[36][37]
A 2008–2009-es válság hatására a lakásárak drasztikus zuhanásnak indultak: a Seattle-Times adatai alapján a 2007 májusi, 396 ezer dolláros csúcsról 2009 májusára 40%-kal, 221 ezer dollára zuhantak az értékek. További jelek voltak, hogy 2009 májusára a megye munkanélküliségi rátája 12,6%-ra nőtt, a Deschutes, Crook és Jefferson megyei hajléktalanok száma 66%-kal, 2327-re nőtt.[38]
A szövetségi lakás- és pénzügyi ügynökség 2010 májusában kiadott jelentése alapján a 2009 első negyedéve és 2010 első negyedéve között a legnagyobb árzuhanást (23%) Bend szenvedte el.[39]
Múzeumok és egyéb látnivalók
Múzeumok
- Deschutes National Museum
- High Desert Museum
A Történelmi Helyek Nemzeti Jegyzékében szereplő helyek
- Bend Amateur Athletic Club Gymnasium
- Charles Boyd Homestead Group
- Downing Building
- Drake Park Neighborhood Historic District
- George Palmer and Dorothy Binney Putnam House
- Goodwillie–Allen House
- N. P. Smith Pioneer Hardware Store
- O’Kane Building
- Thomas McCann House
- Trinity Episcopal Church
Terek, éttermek és bevásárlóközpontok
- Les Schwab Amphitheater
- Old Mill District
- Pine Tavern
- Tower Theatre
Természettörténet
- Mirror Pond
- Pine Mountain Observatory
Infrastruktúra
Oktatás
A város oktatási intézményei a Bend–La Pine-i iskolakerület alá tartoznak, ezek a következők:[40]
- Általános iskolák: Bear Creek-, Buckingham-, Ealk Meadow-, Ensworth-, High Lakes-, Juniper-, Lava Ridge-, Pine Ridge-, Ponderosa-, R. E. Jewell-, Silver Rail- és William E. Miller Elementary School
- Tehetséggondozás: Amity Creek Magnet @ Thompson, Highland Magnet @ Kenwood és Westside Village Magnet @ Kingston
- Középiskolák: Cascade-, High Desert-, Pacific Crest-, Pilot Butte-, Realms- és Sky View Middle School
- Gimnáziumok: Bend Senior-, Marshall-, Mountain View- és Summit High School
- 2018 őszén megnyílt intézmények: Realms- és Skyline High School
- Előkészítő iskolák: Bend International School, Desert Sky Montessori (3. osztályig) és Luna
A fentieken kívül a tankerület online oktatási kurzusokat is indít.
Bendben számos magániskola is van, ilyenek a Cascades Academy of Central Oregon,[41] Seven Peaks, Waldorf School of Bend,[42] St. Francis of Assisi, Morning Star Christian és a Trinity Lutheran School.[43]
A településen két felsőoktatási intézmény található: a Közép-Oregoni Közösségi Főiskola[44] és az Oregoni Állami Egyetem Cascade-kampusza,[45] amelyek két- és négyéves képzéseket kínálnak.
Közlekedés
Autóbusz
![]() | Ez a lap vagy szakasz tartalmában elavult, korszerűtlen, frissítésre szorul. Frissítsd időszerű tartalommal, munkád végeztével pedig távolítsd el ezt a sablont! | ![]() |
A Hawthorne Transit Center a Cascades East járatainak végállomása; a pályaudvaron a HighDesert Point, Eastern Point és Central Oregon Breeze InterCity-buszokra lehet felszállni.[46][47]
2006 előtt Bend volt a Mississippi-folyó nyugati oldalán található városok közül az egyetlen, amely nem rendelkezett tömegközlekedéssel. 2004 novemberében népszavazást folytattak egy helyi buszhálózat létrehozásáról, de ezt a lakosság 53–41 arányban elutasította, azonban 2006 augusztusára a szükséges források biztosításával, egyelőre korlátozott üzemben elindult a Bend Area Transit. A városban 2007. szeptember 27-e óta van rendszeres közösségi közlekedés.
2007 nyarán a város nem vásárolt új buszokat, habár az állomány járműveinek gyenge klímái miatt szükségessé vált; ezzel kapcsolatban per is indult.[48]
Vasút
A BNSF tehervasúti vonala észak–déli irányban szeli át a várost; a pálya mentén számos, áruszállításra használt, leágazó szakasz van. A legközelebbi személyvonati megálló a 105 km-re délre lévő, Klamath megyei Chemultban van, ahol az Amtrak Coast Starlight vonata is megáll.
Közút
A település a 20-as és 97-es utak találkozásánál fekszik; utóbbi városi szakasza Bend Parkway néven a bevásárlóutcaként funkciónáló 3. utca mentén gyorsforgalmi útként szeli át a közösséget.
A helységből a Cascade Lakes Scenic Bywayen közlekedve elérhető a Bachelor-hegy.
Légi közlekedés
A város reptere a 8 km-re északkeletre lévő, magánforgalmat bonyolító Bendi városi repülőtér,[49] melynek területén számos vállalat székhelye található; ilyenek például az oxigénpalackokat, féklapokat és leszállófényeket gyártó Precise Flight, vagy a kisrepülőket készítő Epic Aircraft.
A legközelebbi közforgalmú repülőtér a 29 km-re északra fekvő Redmondi városi repülőtér,[50] ahonnan az Alaska Airlines, az American Airlines, a Delta Air Lines és a United Airlines indítanak járatokat Portlandbe, Seattle-be, Salt Lake Citybe, Los Angelesbe, illetve San Franciscó-ba.
Az erdőszolgálat tűzoltóságot és kiképzőközpontot üzemeltet a reptéren; a tüzekhez a Butler Aircraft DC-7-eseivel vonulnak ki.
Parkok és pihenés
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Farewell_Bend_Park%2C_Bend%2C_Oregon.jpg/220px-Farewell_Bend_Park%2C_Bend%2C_Oregon.jpg)
- Cascade Lakes Scenic Byway
- Deschutes Nemzeti Erdő
- Deschutes-folyó
- Drake Park
- Láva-tanúhegyi kilátó
- Láva-folyami-barlang
- Bachelor-hegyi sípályák
- Newberryi Nemzeti Vulkanikus Emlékmű
- Oregoni Badlandi Tájvédelmi Körzet
- Pilóta-tanúhegyi Állami Park
- Tumalói Állami Park
Sport
A település a West Coast Collegiate Baseball League-ben játszó Bend Elks otthona, melynek székhelye a történelmi Vince Genna stadion. További helyi csapat az International Basketball League-ben szereplő Central Oregon Hotshots, illetve a Premier Arena Soccer League-ben mérkőző Central Oregon Steelheaders, akik a Central Oregon Indoor Sports Centerben játszanak.
Bendből indult az XC Oregon sífutó-csapat, amely hely, regionális, nemzeti és nemzetközi szinten is versenyzik.[51]
A helység több versenyt is rendezett már, például a 2008-as és 2009-es országos téli triatlon-bajnokságot, illetve ugyanezen években az XTERRA Trail Running National Championships futóversenyt. 2009-ben és 2010-ben két-két kerékpárosversenyt rendeztek, a cyclocross és az országúti biciklizés kategóriájában.
A kerékpározás népszerű mivolta miatt a város körül 480 km-nyi hegyikerékpáros útvonal található, valamint itt rendezik a Cascade Cycling Classicet, ami az USA leghosszabb útvonalú ilyen versenye. A Mountain Bike Action szerint a városban a legideálisabbak a körülmények ehhez a sportághoz.
Bendben van a harmadosztályú Bend Roughriders RFC férfi rögbiklub székhelye.[52]
A Lava City Roller Dolls 2009 áprilisában lett a Women’s Flat Track Derby Association tagja.[53]
A Bend’s Pole Pedal Paddle a nyugati part egyik legnagyobb váltóversenye, ahol alpesi sí vagy hódeszkázás, sífutás, kerékpározás, futás, kajak–kenu és sprint sportágakban indulnak a versenyzők.
A településen működik a Deschutes County Rocks Boxing Team boxliga, amelyet Richard Miller 3-as szintű edző és a Golden Gloves & Silver Gloves elnöke vezet. Februárban az ő vezetésével rendezik meg az északnyugati országrész legjobbjait kiválogató, két napos Oregon State Golden Gloves Boxing Championshipet a közeli Eagle Crestben. A mérkőzéseket általában több százan látogatják; a nonprofit program bevételeit a fiatalok támogatására fordítják.
A helység népszerű mozgásformái közé tartozik még a futás is, számos versenyt rendeznek itt; ilyen a Közép-Oregon legnagyobb futóversenyének számító, évente több mint 3000 fő részvételével zajló Cascade Lakes Relay, illetve a Bend Beer Chase, Haulin’ Aspen Trail Marathon, XTERRA Trail Running National Championships, és a Pilot Butte Challenge események. Az egyik legnagyobb futóklub a CORK (Central Oregon Running Club, Közép-Oregoni Futóklub). 2006-ban a 82 km-nyi futópálya[54] miatt az Outside magazin Bendet a leginkább futóbarát városnak választotta.[55] Az e sportot választók között népszerűek még a Shevlin és Tumalo Falls parkok, illetve a Deschutes-folyó környéki szakaszok is.
A Bend Pavilion jégpálya 2015-ös megnyitásával a városban megalakult az Egyesült Államok első amatőr hokiligája, a Bend Rapids, melyben négy csapatot állítanak fel az U10, U12, U14 és a középiskolai kategóriában. Januárban a csarnokban rendezik a Cascade Invitational Hockey-t, amely oregoni és washingtoni amatőr csapatok versenye.
Média
Újságok
- The Bulletin – a város napilapja[56]
- The Source Weekly – magazin[57]
- Cascade Business News – üzleti témájú kéthetilap[58]
Tévéadók
Csatorna | Hívójel | Tulajdonos | Megjegyzések |
---|---|---|---|
3 | KOAB-TV | PBS | |
7 | KBNZ-LD | CBS | A csatornát megvásárolta a Bend Broadband tulajdonosa, a Telephone and Data Systems; azóta a portlandi KOIN-TV híreit adják |
11 | COTV | Helyi eseményeket és sportmérkőzéseket közvetítenek | |
21 | KTVZ | NBC | A régió első, 1977-ben indult TV-csatornája |
39 | KFXO-CD | FOX | A csatorna 2006. április 17-én indította el helyi híradóját; az adót később felvásárolta a News-Press & Gazette Company |
51 | KOHD | ABC | A eugene-i Chambers Communications 2007 őszén szerzett sugárzási engedélyt a régióra |
NTVZ-CW | CW | 2006 szeptembere óta sugároz szórakoztató műsorokat | |
KQRE-TM | Telemundo | A KFXO-CD spanyol nyelvű változata |
Rádióadók
Középhullám (AM) | ||
---|---|---|
Frekvencia [kHz] | Hívójel | Tematika |
690 | KRCO | Klasszikus country |
940 | KCOE | A Bend Radio Group csatornája, amely az ESPN Radio sportközvetítéseit sugározza |
1110 | KBND | Hírek/beszélgetős műsorok |
1240 | KRDM | Mexikói zene |
1340 | KBNW | Hírek/beszélgetős műsorok |
Ultrarövidhullám (FM) | ||
Frekvencia [MHz] | Hívójel | Tematika |
88,1 | KLBR | A National Public Radio eugene-i KLCC adójának, illetve a Lake Közösségi Főiskola műsorait sugározza |
88,9 | KPOV-FM | A helyi nőjogi liga csatornája |
89,3 | KVRA | Kortárs keresztény zene az Air-1 hálózat részeként |
90,5 | KVLB | Kortárs keresztény zene a K-LOVE hálózat részeként |
91,3 | KOAB-FM | Hírek/beszélgetős műsorok |
92,9 | KRXF | Modern rockzene |
94,1 | KXIX | Top 40 slágerlistás dalok |
95,7 | KLTW-FM | Felnőtt kortárs dalok |
97,5 | KNLR | Kortárs keresztény zene |
98,3 | KTWS | Klasszikus rockzene |
98,9 | KWRX | A eugene-i KWAX műsorát sugározza (klasszikus zene) |
99,7 | KMTK | Country |
100,7 | KMGX | Toplistás felnőtt kortárs |
101,7 | KLRR | Felnőtt alternatív zene Redmondból sugározva |
102,9 | KSJJ | Countryzene |
104,1 | KWPK-FM | Toplistás felnőtt kortárs |
104,9 | KNLX | Spanyol vallási műsorok |
105,7 | KQAK | Klasszikus slágerek |
107,7 | KWXS | Kortárs ritmikus dalok |
Híres személyek
- Adam Craig – olimpikon hegyikerékpáros[59]
- Andreas Wecker – olimpikon magasugró[60]
- April Genevieve Tucholke – regényíró[61]
- Ashton Eaton – olimpikon atléta[62]
- Allie Brosh – a Hyperbole and a Half blog szerzője[63]
- Andy Tillman – lámatenyésztő, üzletember és író[64]
- Beckie Scott – olimpikon sífutó[65]
- Ben Ferguson – profi hódeszkás[66]
- Broda Otto Barnes – orvos, a pajzsmirigybetegségek kutatója[67]
- Chris Horner – országúti kerékpáros, a 2013-as Vuelta a España győztese[68]
- Conrad Stoltz – triatlonista[69]
- Dave Hunt – hitvédő, a The Berean Call alapítója[70]
- David Stoliar – az MV Struma hajó katasztrófájának egyetlen túlélője[71]
- Donald L. McFaul – a haditengerészet 1999-ben Panamában meggyilkolt katonája[72]
- Donald M. Kerr – természetvédő, a High Desert Museum alapítója[73]
- Drew Bledsoe – NFL-quarterback[74]
- Gary Lewis – az ESPN kiküldött szerzője[75]
- Gary Zimmerman – NFL-játékos, aki felkerült a 2008-as dicsőséglistára[76]
- George P. Putnam – kiadó, Amelia Erhart férje[77]
- Gerry Lopez – hawaii szörfös[78]
- Ian Boswell – a Team Sky versenykerékpáros csapat tagja[79]
- Jason Keep – baseball-játékos[80]
- Jere Gillis – korábbi NHL-játékos[81]
- Jeremy Roloff – a Little People, Big World sorozat szereplője[82]
- John Chambers – a Cisco Systems vezérigazgatója[83]
- John Spence – harcibúvár[84]
- Jon Fogarty – profi autóversenyző[85]
- Jourdan Miller – divatmodell[86]
- Kent Couch – léghajós[87]
- Kiki Cutter – olimpikon és világbajnok síelő[88]
- Matthew Fox – a Lost színésze[89]
- Michael Garrison – elektronikus zenész[90]
- Mickey Tettleton – korábbi MLB-játékos[91]
- Mohini Bhardwaj – olimpikon tornász[92]
- Myrlie Evers-Williams – civiljogi aktivista[93]
- Paul Hait – olimpiai bajnok váltóúszásban[94]
- Pat Cashman – komikus és médiaszemélyiség[95]
- Paul Phillips – profi pókerjátékos[96]
- Phil Knight – a Nike korábbi vezérigazgatója és jelenlegi elnöke[97]
- Raymond R. Hatton – főiskolai professzor, író és hosszútávfutó[98]
- Ray W. Clough – a Berkeley Egyetem Professor Emeritusa[99]
- Robert D. Maxwell – a Medal of Honor (Becsületérem) birtokosa[100]
- Rustin R. Kimsey – episzkopális püspök[101]
- Ryan Longwell – NFL-placekicker[102]
- Ryan Trebon – hegyi- és cyclocross kerékpáros[103]
- Sara Jackson-Holman – énekes–dalszerző[104]
- Scott Goldblatt – olimpikon úszó[105]
- Shannon Bex – a Danity Kane R&B stílusú lányegyüttes tagja[106]
- Stan Humphries – korábbi NFL-quarterback[107]
- Steve House – hegymászó, a Piolet d’Or első Európán kívüli nyertese[108]
- Thomas Del Ruth – operatőr[109]
- Tommy Ford – olimpikon síelő[110]
- William A. Niskanen – a Reagan-kormány gazdasági tanácsadói testületének elnöke és a Cato Intézet korábbi vezetője[111]
Testvérvárosok
Fudzsioka, Japán[112][113]
Condega, Nicaragua[114]
Muzaffarabad, Pakisztán[115][116]
Belluno, Olaszország[117][118]
Fordítás
Ez a szócikk részben vagy egészben a Bend, Oregon című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek
- ↑ 2020. évi népszámlálás az Egyesült Államokban. (Hozzáférés: 2022. január 1.)
- ↑ 2010
- ↑ Joseph Maddrey: The Quick, the Dead and the Revived: The Many Lives of the Western Film. (angolul) Jefferson (Észak-Karolina): McFarland & Company, Inc. 2016. 184. o. ISBN 9781476625492
- ↑ Bend, Oregon (angol nyelven). Men's Journal. [2016. január 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Phil F. Brogan: Visitor Information Service. (angolul) Sisters (Oregon): Sisters Ranger District. 1969. arch Hozzáférés: 2018. február 23.
- ↑ a b Drake Park and Mirror Pond (angol nyelven). Yelp. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend Selected County Seat. (angolul) The Bulletin, XIV. évf. (1916. december 20.) 1. o. arch Hozzáférés: 2018. február 23.
- ↑ About the National Health and Environmental Effects Research Laboratory (NHEERL) (angol nyelven). United States Enviromental Protection Agency. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mt. Tabor Park (angol nyelven). City of Portland. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Matt Skeels: Horse Lava Tube System Book (angol nyelven), 2012. február 5. [2017. december 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Duane E. Champion, Julie M. Donnelly-Nolan, Marvin A. Lanphere: Mapping Newberry Volcano's Extensive North Flank Basalts (angol nyelven). United States Geological Survey, 2002. május 14. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Newberry National Volcanic Monument (angol nyelven). United States Department of Agriculture – Forset Service. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Ramon Jordan: USDA Plant Hardiness Zone Map (angol nyelven). United States National Arboretum, 2012. január 24. [2013. december 10-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Washington USDA Hardiness Zone Map (angol nyelven). United States Department of Agriculture, 1990. [2018. február 3-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Climate Information for Deschutes County in the State of Oregon (angol nyelven). United States Department of Agriculture – National Resources Conservation Service. [2008. október 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Bend, Oregon (angol nyelven). Weatherbase. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Bend, OR (angol nyelven). National Oceanic and Atmospheric Administration. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ 2012-2016 American Community Survey 5-Year Estimates (angol nyelven). United States Census Bureau. [2020. február 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Riley Moore Moffat: Population History of Western U.S. Cities and Towns, 1850-1990. Lanham (Maryland): Scarecrow Press. 1996. 206. o.
- ↑ Census of Population and Housing (angol nyelven). United States Census Bureau. [2015. május 12-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Metropolitan Statistical Areas and Components (angol nyelven). United States Census Bureau, 2006. december. [2007. május 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Metropolitan Statistical Areas and Components (angol nyelven). United States Census Bureau, 2006. december. [2007. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Combined Statistical Areas and Component Core Based Statistical Areas (angol nyelven). United States Census Bureau, 2006. december. [2007. június 29-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Summary File 1 Dataset (angol nyelven). United States Census Bureau. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ Doug La Placa: November 2014 Tourism Updates (angol nyelven). Visit Bend, 2014. november. [2017. január 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Doug La Placa: Business & Marketing Plan (angol nyelven). Visit Bend, 2011. május. [2016. október 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Paul Owen: Central Oregon Brewers Guild (angol nyelven). Bend Oregon Beer, 2012. május 9. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About Us (angol nyelven). BendFilm Festival. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Who We Are (angol nyelven). Central Oregon Landwatch. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About (angol nyelven). Oregon Solutions. [2017. október 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Largest Employers In Central Oregon (angol nyelven). American Registry, 2011. június. [2018. február 8-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Personal Income for Deschutes (angol nyelven). Bureau of Economical Analysis, 2017. november 16. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Building Permit Statistics by Application Type (angol nyelven). City of Bend. [2005. november 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Real Estate 2006 (angol nyelven). CNN. [2013. február 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Les Christie: More home markets 'extremely' overvalued (angol nyelven). CNN, 2006. szeptember 21. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Les Christie: Overheated housing markets cool down (angol nyelven). CNN, 2007. június 16. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Hal Bernton: Oregon's "New West" tumbles, another sign of hard times (angol nyelven). The Seattle Times, 2009. április 12. [2009. április 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Nick Bjork: Bend leads nation in home depreciation (angol nyelven). Daily Journal of Commerce, 2010. május 28. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Schools (angol nyelven). Bend-La Pine School District. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About Cascades Academy (angol nyelven). Cascades Academy of Central Oregon. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About (angol nyelven). Waldorf School of Bend. [2020. szeptember 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About (angol nyelven). Trinity Lutheran School. [2018. február 20-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Contact COCC (angol nyelven). Central Oregon Community College. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About (angol nyelven). Oregon State University – Cascades. [2018. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ HighDesert POINT (angol nyelven). The POINT. [2018. február 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ COIC Ribbon Cutting (angol nyelven). Cascade Business News, 2011. július 12. [2018. március 23-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Peter Sachs: Why aren't any of Bend's big blue buses on the road? (angol nyelven). The Bulletin, 2007. augusztus 28. [2007. szeptember 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ KBDN (angol nyelven). AirNav, LLC.. [2018. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ KRDM (angol nyelven). AirNav, LLC.. [2018. február 15-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 21.)
- ↑ About XC Oregon (angol nyelven). XC Oregon. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Clubs & Programs (angol nyelven). Bend Rugby. [2018. február 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Lava City Roller Dolls (angol nyelven). TeamUnity, LLC.. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Trail Running & Running Events in Bend, Oregon (angol nyelven). Visit Bend. [2017. október 26-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend, Oregon (angol nyelven). Outside, 2006. [2010. október 30-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Contact Us (angol nyelven). The Bulletin. [2018. március 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Contact Us (angol nyelven). The Source Weekly. [2018. január 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About Us (angol nyelven). Cascade Business News. [2018. március 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Ev Hu: The high-velocity, laid-back life of Adam Craig (angol nyelven). The Oregonian, 2008. augusztus 17. [2018. március 28-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Andreas Wecker: How I Fought a Dreaded Disease and Won! (angol nyelven). Andreas Seed Oils. [2016. október 22-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Cat Acree: April Genevieve Tucholke (angol nyelven). BookPage, 2016. március 23. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mark Morical: Eaton says goodbye to track and field (angol nyelven). The Bulletin, 2017. január 4. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mike Bookey: Internet Famous! Allie Brosh has made Hyperbole and a Half into one of the Web's most read and hilarious blogs (angol nyelven). The Source Weekly, 2010. november 17. [2020. november 25-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ About Me (angol nyelven). Tillman Ranch. [2014. február 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Matthew Lasala: Bend, Oregon: Olympian Beckie Scott's guide to a small city with groove (angol nyelven). The Globe and Mall, 2017. március 26. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Brian Holmes: From Boise to Bend to PyeongChang: Ben Ferguson's Olympic journey (angol nyelven). KTVB, 2018. február 13. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Dr Broda Otto Barnes (1906-1988) (angol nyelven). Find A Grave. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mike Better: Commentary: Three years after his Vuelta win, Chris Horner is still racing. But why? (angol nyelven). CyclingTips, 2016. augusztus 17. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Posts Tagged 'Bend' (angol nyelven). Conrad Stoltz. (Hozzáférés: 2018. február 23.)[halott link]
- ↑ About Dave Hunt (angol nyelven). The Berean Call, 2013. június 11. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Robert D. McFadden: David Stoliar, Survivor of World War II Disaster, Dies at 91 (angol nyelven). The New York Times, 2016. január 23. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Donald L. McFaul (angol nyelven). MilitaryTimes. (Hozzáférés: 2018. február 23.)[halott link]
- ↑ Scott Hammers, Dylan J. Darling: High Desert Museum founder dies (angol nyelven). The Bulletin, 2015. február 12. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Candace Taylor: Retired NFL Quarterback Drew Bledsoe Cuts Price of Oregon Home (angol nyelven). Mansion Global, 2016. augusztus 19. [2017. augusztus 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Kyla Merwin Cheney: Gary Lewis: Oregon Sportsman Writer Reels in Top Awards (angol nyelven). Oregon Lakes and Rivers, 2010. május 25. [2012. március 16-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Steve Doerschuk: Gary Zimmerman: Lineman remained mysterious, even to close friend (angol nyelven). The Patriot Ledger, 2008. július 30. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend's Historic Beautiful Couple: George Palmer Putnam and Amelia Earhart (angol nyelven). The Source Weekly, 2009. október 22. [2017. május 4-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Jeff Baker: Gerry Lopez: Surfing legend lives the good life -- in Bend (angol nyelven). The Oregonian, 2015. június 23. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ MarK Morical: Bend Cyclist makes strides in Italy (angol nyelven). The Bulletin, 2016. június 3. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Prospect Profile: Jason Keep (angol nyelven). NBA Media Ventures, LLC.. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Heather Clark: Central Oregon skiing pioneer Gene Gillis dies (angol nyelven). The Bulletin, 2005. december 16. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Audrey Roloff: Why “Little” Newlyweds Jeremy & Audrey Roloff Made a “Big” Move to Oregon (angol nyelven). TLC, 2015. szeptember 8. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ David Calhoun: John T. Chambers (angol nyelven). Encyclopædia Britannica. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Scott Hammers: World War II vet was a first (angol nyelven). The Bulletin, 2013. október 30. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Archivált másolat (angol nyelven). GAINSCO Racing. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend's Jourdan Miller 'America's Next Top Model' (angol nyelven). KTVZ, 2016. szeptember 1. (Hozzáférés: 2018. február 23.)[halott link]
- ↑ History (angol nyelven). Couch Balloons. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Kiki Cutter - Athlete - 2000 (angol nyelven). Colorado Ski & Snowboard Museum. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Seriously, Matthew Fox? You had to do that in Bend? (angol nyelven). The Source Weekly, 2010. február 24. [2014. október 18-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mike Garrison: A friend we really only partly knew (angol nyelven). The Bulletin, 2004. április 7. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Ronald Blum: Baseball union to open free agent camp in Bradenton (angol nyelven). BendBroadband, 2018. február 8. (Hozzáférés: 2018. február 23.)[halott link]
- ↑ Gymnast brings experience to class (angol nyelven). The Bulletin, 2012. augusztus 21. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Sheila G. Miller: Rights icon moves on from Bend (angol nyelven). The Bulletin, 2013. január 27. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Jim Witty: Bend man always reaching toward the sky (angol nyelven). The Bulletin, 2007. december 30. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bio (angol nyelven). Pat Cashman. [2016. augusztus 6-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Margaret Talbot: Brain Gain (angol nyelven). The New York Times, 2009. április 27. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Chris Lehman: Nike Co-Founder Phil Knight Tosses $500,000 Into Oregon Governor's Race (angol nyelven). NW News Network, 2016. augusztus 17. (Hozzáférés: 2018. február 23.)[halott link]
- ↑ Raymond R. Hatton (angol nyelven). The Oregonian. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Ray W. Clough (angol nyelven). Baird Funeral Homes. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ John Killen: Veterans Day: Bend's Robert Maxwell is oldest surviving Medal of Honor recipient (angol nyelven). The Oregonian, 2014. november 11. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ RIP: Former Diocese of Eastern Oregon Bishop Rustin R. Kimse (angol nyelven). The Episcopal Church, 2015. április 13. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Kicker from Bend set to retire (angol nyelven). The Bulletin, 2013. augusztus 13. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Mark Morical: Ryan Trebon back on course (angol nyelven). The Bulletin, 2015. október 30. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend Salmon: Star in the making (angol nyelven). The Bulletin, 2010. január 1. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Cindy Peterson: Swimming: Kansas City Blazers dominated central zone (angol nyelven). The Bismarck Tribune, 2010. augusztus 8. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Shannon Bex (angol nyelven). Famous Birthdays. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Thomas Neumann: Where are they now? Super Bowl XXIX quarterback Stan Humphries (angol nyelven). American Broadcasting Company, 2015. november 27. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ What clothing does Steve House wear for light and fast climbing? (angol nyelven). Traditional Mountaineering. [2018. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ David Jasper: “Stand By Me” at 30 — Bend cinematographer looks back (angol nyelven). The Bulletin, 2016. augusztus 21. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend's Tommy Ford will race in the giant slalom in PyeongChang (angol nyelven). KGW, 2018. február 7. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ David Segal: William A. Niskanen, a Blunt Libertarian Economist, Dies at 78 (angol nyelven). The New York Times, 2011. október 28. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Oregon Sister Relationships (angol nyelven). Economic & Community Development Department. [2005. március 13-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
- ↑ City Edition (angol nyelven). City of Bend, 2009. augusztus. [2009. szeptember 24-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
- ↑ City of Bend Invites Community to Learn About its Sister City of Condega at Open House on Oct. 18. City of Bend, 2017. október 10. [2011. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
- ↑ Kashmir Family Aid (angol nyelven). Kashmir Family. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
- ↑ City Countil Work Session (angol nyelven). City of Bend, 2008. október 13. [2011. július 19-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
- ↑ Bend’s New Sister City Belluno, Italy (angol nyelven). Cascade Business News, 2011. május 31. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 22.)
- ↑ International Projects (angol nyelven). Bend Sister City Foundation. [2018. július 27-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. február 23.)
További információk
![Wikivoyage](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/30px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png)
(angolul)
- Oregon Blue Book
- Bendi Kereskedelmi- és Iparkamara
- Bendi Látogatóközpont
Sisters | Tumalo | Redmond |
Déli-Nővér-hegy | | Alfalfa |
Bachelor-hegy | Deschutes River Woods | Paulina-csúcs |
Földrajzportál
USA-portál