Love, Death & Robots
| Ezt a szócikket át kellene olvasni, ellenőrizni a szöveg helyesírását és nyelvhelyességét, a tulajdonnevek átírását. Esetleges további megjegyzések a vitalapon. |
Love, Death & Robots (Love, Death & Robots) | |
Műfaj |
|
Alkotó | Tim Miller |
Ország | Amerikai Egyesült Államok |
Nyelv | angol |
Évadok | 3 |
Epizódok | 35 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Részenkénti játékidő | 6–17 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | Netflix |
Sugárzás | |
Eredeti adó | Netflix |
Eredeti sugárzás kezdete | 2019. március 15. |
Első magyar adó | Netflix |
Magyar sugárzás kezdete | 2019. szeptember 28. |
Korhatár | |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Love, Death & Robots (stilizálva: LOVE DEATH + ROBOTS, szimbolizálva: ❤️☠️🤖) egy amerikai felnőtt animációs sci-fi antológiai sorozat a Netflixen.[1] A sorozat 18 epizódos első évadja 2019. március 15-én jelent meg.[2] A sorozatot Joshua Donen, David Fincher, Jennifer Miller és Tim Miller készítette. Mindegyik epizódot különféle országok különféle animátor csapatai készítették.[3]
A sorozat szereplői Mary Elizabeth Winstead, Gary Cole, Chris Parnell, Omid Abtahi, John DiMaggio, Christine Adams, Josh Brener, Jill Talley, Hakeem Kae-Kazim, Nolan North, Elaine Tan, Aaron Himelstein, Samira Wiley, Stefan Kapičić és Topher Grace. Grace és Winstead élő szereplőként jelennek meg, nem pedig animációként.
2019. júniusában a Netflix bejelentette, hogy a sorozat megújul egy 8 epizódos második évadra,[4] amely 2021. május 14-én jelent meg. 2022-ben pedig várhatóan jön a sorozat harmadik évadja, amely szintén 8 epizódból fog állni.[5]
Magyarországon a sorozat első évadja premierkor magyar felirattal jelent meg, majd 2019. szeptember 28-án magyar szinkronnal.
Szereplők
1. évad
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang[6] |
---|---|---|
A Sas-hasadék epizód | ||
Greta | Madeleine Knight | Nagy-Németh Borbála |
Thom | Henry Douthwaite | Zámbori Soma |
Ray | Delroy Brown | Bognár Tamás |
Suzy | Rebecca Banatvala | Nemes Takách Kata |
A titkos háború epizód | ||
Zakharov | Győri Péter | Pál András |
Kravchenko | Bruce Thomas | Makranczi Zalán |
Kaminsky | Varga Rókus | |
Okhchen | Antonio Alvarez | Fekete Zoltán |
Pogodin | Victor Brandt | Törköly Levente |
Malenchenko | Jeff Berg | Szabó Andor |
Maxim | TBA | Fehérváry Márton |
Sonnie előnye epizód | ||
Sonnie | Helen Sadler | Bogdányi Titanilla |
Dicko | Time Winters | Epres Attila |
Ivrina | Christine Adams | Köves Dóra |
Jennifer | Hayley McLaughlin | Sipos Eszter Anna |
Wes | Omid Abtahi | Szrna Krisztián |
Ref | TBA | Faragó András |
A lélekszívó epizód | ||
Dr. Wehunt | Michael Benyaer | Gardi Tamás |
Flynn | Fred Tatasciore | Galambos Péter |
Gary | Laura Waddell | Illésy Éva |
Micky | Jonathan Cahill | Petridisz Hrisztosz |
Simon | Scott Whyte | Bogdán Gergő |
Három robot epizód | ||
K-VRC | Josh Brener | Kovács Lehel |
XBOT-4000 | Gary Anthony Williams | Kálid Artúr |
macsek | Chris Parnell | Barbinek Péter |
11-45-G | TBA | Menszátor Magdolna |
Jégkorszak epizód | ||
Gail | Mary Elizabeth Winstead | Molnár Ilona |
Rob | Topher Grace | Molnár Levente |
A szemtanú epizód | ||
A nő | Emily O'Brien | Csifó Dorina |
A férfi | Ben Sullivan | Fehér Tibor |
Páncélos védelem epizód | ||
Hank | Neil Kaplan | Schneider Zoltán |
Beth | G.K. Bowes | Dobó Enikő |
Helen | Courtenay Taylor | Kis-Kovács Luca |
Jake | Scott Whyte | Elek Ferenc |
Mel | Tudi Roche | Réti Szilvia |
Amikor a joghurt átvette a hatalmat epizód | ||
narrátor | Maurice LaMarche | Németh Gábor |
kutató | TBA | Illésy Éva |
elnök | TBA | Seszták Szabolcs |
joghurt | TBA | Rádai Boglárka Sági Tímea Orbán Gábor |
Jó vadászatot! epizód | ||
Liang | Matthew Yang King | Csőre Gábor |
Renshu | Dézsy Szabó Gábor | |
Yan | Elaine Tan | Bognár Gyöngyvér |
Tsiao-Jung | Gwendoline Yeo | Erdős Borcsa |
fiatal Liang | Maddox Henry | Pál Dániel Máté |
A szeméttelep epizód | ||
rusnya Dave | Nolan North | Szersén Gyula |
felügyelő | Gary Cole | Rosta Sándor |
Pearly | André Sogliuzzo | Barabás Kiss Zoltán |
Alakváltók epizód | ||
Decker | Graham Hamilton | Szabó Máté |
Sobieski | Adam Bartley | Baráth István |
Reyner őrnagy | James Horan | Papucsek Vilmos |
főtörzsőrmester | Jim Pirri | Maday Gábor |
szakaszvezető | Ike Amadi | Varga Gábor |
Egy segítő kéz epizód | ||
Alexandria | Elly Condron | Solecki Janka |
Bill | Christopher L. Parson | Varga Rókus |
Halott halak szelleme epizód | ||
idős férfi | Kirk Thornton | Barbinek Péter |
Fiatal férfi | Yuri Lowenthal | Szatory Dávid |
Szerencsés Tizenhármas epizód | ||
A. Colby hadnagy | Samira Wiley | Pap Katalin |
Graham | Nestor Serrano | Papucsek Vilmos |
Lee | Daisuke Tsuji | Kisfalusi Lehel |
Howard | Stanton Lee | Molnár Kristóf |
Pettibon | Noshir Dalal | Orbán Gábor |
Nelson | TBA | Markovics Tamás |
Zima kék epizód | ||
Clarie | Emma Thornett | Pikali Gerda |
Zima | Kevin Michael Richardson | Varga Rókus |
Vakfolt epizód | ||
Sui | Carlos Alazraqui | Hám Bertalan |
Bob | Chris Cox | Hamvas Dániel |
Rookie | Aaron Himelstein | Czető Roland |
Hawk | Brian Bloom | Moser Károly |
Kali | Jill Talley | Zakariás Éva |
Multivariáns epizód | ||
narrátor | Rebecca Riedy | Bertalan Ágnes |
2. évad
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Automatizált ügyfélszolgálat epizód | ||
Jeanette | Nancy Linari | Egri Márta |
Ügyfélszolgálat | Ben Giroux | Széles Tamás |
Bill | Brian Keane | Kajtár Róbert |
Jég epizód | ||
Sedgwick | Archie Madekwe | Szatory Dávid |
Fletcher | Sebastian Croft | Előd Álmos |
Oxo | Miguel Amorim | Borbíró András |
Brume | Alexander Lobo Moreno | Pál András |
Logan | Beatriz Godinho | Pálmai Anna |
Anya | Maria Teresa Creasey | Bognár Gyöngyvér |
Apa | Mike Bodie | Láng Balázs |
Élettelen szemek epizód | ||
Briggs | Nolan North | Stohl András |
Alice | Élodie Yung | Nádasi Veronika |
Maria | Debra Cardona | Farkasinszky Edit |
Pentle | Michelle C. Bonilla | Nemes Takách Kata |
Mantus | Ike Amadi | Kisfalusi Lehel |
Snow a sivatagban epizód | ||
Snow | Peter Franzén | László Zsolt |
Hirald | Zita Hanrot | Dobó Enikő |
Egan | Jonnie Hurn | Hirtling István |
Jharit | Piotr Michael | Bognár Tamás |
Baris | Jonnie Hurn | Kárpáti Levente |
Trot | Scott Whyte | Varga Rókus |
Jharilla | Julie Nathanson | Hám-Kereki Anna |
Meck | Julie Nathanson | Németh Borbála |
A magas fű epizód | ||
Laird | Joe Dempsie | Fesztbaum Béla |
Kalauz | Steven Pacey | Kajtár Róbert |
Az egész házban epizód | ||
Lea | Divi Mittal | Hegedűs Johanna |
Billy | Sami Amber | Kovács András Bátor |
Szörny | Fred Tatasciore | Varga Rókus |
Üzemzavar epizód | ||
Terence | Michael B. Jordan | Ember Márk |
AI | Michelle C. Bonilla | Bertalan Ágnes |
A megfulladt óriás epizód | ||
Steven | Steven Pacey | Sztarenki Pál |
Nő | Laura Pacey | Kiss Erika |
Férfi | Nick Boraine | Bolla Róbert |
3. évad
Szereplő | Eredeti hang | Magyar hang |
---|---|---|
Három robot: Túlélési stratégiák epizód | ||
K-VRC | Josh Brener | Kovács Lehel |
XBOT 4000 | Gary Anthony Williams | Kálid Artúr |
11-45-G | Menszátor Magdolna | |
macsek | Chris Parnell | Barbinek Péter |
Elena | Katie Lowes | Hám-Kereki Anna |
Kellemetlen utazás epizód | ||
Torrin | Troy Baker | Rába Roland |
Turk | Kevin JacksonFred Tatasciore | Papucsek Vilmos |
Calis | Anthony Mark Barrow | Varga Gábor |
Cert | Max Fowler | Tóth Barnabás |
Maril | Chantelle Barry | Németh Kriszta |
Melis | Anthony Mark Barrow | Bognár Tamás |
Jorvan | James Preston Rogers | Varga Rókus |
Chantre | Élodie Yung | Sági Tímea |
Deacon | Time Winters | Petridisz Hrisztosz |
Paln | Nikolai Nikolaeff | Karácsonyi Zoltán |
Suparin | Parry Shen | Kisfalusi Lehel |
A gép lüktetése epizód | ||
Martha Kivelson | Mackenzie Davis | Peller Mariann |
Juliet Burton | Holly Jade | Kis-Kovács Luca |
Hang | David Shatraw | Czető Roland |
A mini holtak éjszakája epizód | ||
Autumn | Mentes Júlia | |
Steve | Markovics Tamás | |
Abella | Sípos Eszter | |
Elnök | Bácskai János | |
Öljetek epizód | ||
Morris | Joel McHale | Zöld Csaba |
Folen | Seth Green | Welker Gábor |
Nielsen | Gabriel Luna | Schneider Zoltán |
Coutts | Steve Blum | Barabás Kiss Zoltán |
Macy | Steve Blum | Szabó Győző |
Erwin | Andrew Kishino | Molnár Kristóf |
A raj epizód | ||
Simon Afriel | Jason George | Fehér Tibor |
Dr. Galina Mirny | Rosario Dawson | Pikali Gerda |
Mason patkányai epizód | ||
Mason | Craig Ferguson | Scherer Péter |
Nigel | Dan Stevens | Csőre Gábor |
Technikus | Dan Stevens | Kis Horváth Zoltán |
A föld gyomrában epizód | ||
Coulthard őrmester | Joe Manganiello | Fekete Ernő |
Kate Harper | Christian Serratos | Mentes Júlia |
Spencer | Jai Courtney | Bozsó Péter |
Dilman | Stanton Lee | Kádár-Szabó Bence |
Beaumont | Noshir Dalal | Horváth-Töreki Gergely |
Gladstone | Jeff Schine | Szrna Krisztián |
Jibaro epeizód | ||
Jibaro | Girvan 'Swirv' Bramble | (Nem szólal meg) |
Magyar változat
- Magyar szöveg: Blahut Viktor
- Hangmérnök: Erdélyi Imre (1. évad), Salgai Róbert (2. évad)
- Vágó: Kránitz Bence
- Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva, Németh Piroska, Bogdán Anikó (2. évad)
- Szinkronrendező: Molnár Ilona
- Produkciós vezető: Haramia Judit
A magyar változat az SDI Media Hungary műtermében készült.
Epizódok
1. évad (2019)
Sor. | Év. | Cím | Rendező | Premier |
---|---|---|---|---|
1. | 1. | Sonnie előnye (Sonnie's Edge) | Dave Wilson | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
2. | 2. | Három robot (Three Robots) | Victor Maldonado és Alfredo Torres | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
3. | 3. | A szemtanú (The Witness) | Alberto Mielgo | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
4. | 4. | Páncélos védelem (Suits) | Franck Balson | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
5. | 5. | A lélekszívó (Sucker of Souls) | Owen Sullivan | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
6. | 6. | Amikor a joghurt átvette a hatalmat (When the Yogurt Took Over) | Victor Maldonado és Alfredo Torres | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
7. | 7. | A Sas-hasadék (Beyond the Aquila Rift) | Léon Bérelle, Dominique Boidin, Rémi Kozyra és Maxime Luère | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
8. | 8. | Jó vadászatot! (Good Hunting) | Oliver Thomas | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
9. | 9. | A szeméttelep (The Dump) | Javier Recio Gracia | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
10. | 10. | Alakváltók (Shape-Shifters) | Gabriele Pennacchioli | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
11. | 11. | Egy segítő kéz (Helping Hand) | Jon Yeo | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
12. | 12. | Halott halak szelleme (Fish Night) | Damian Nenow | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
13. | 13. | Szerencsés Tizenhármas (Lucky 13) | Jerome Chen | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
14. | 14. | Zima kék (Zima Blue) | Robert Valley | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
15. | 15. | Vakfolt (Blindspot) | Vitaliy Shushko | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
16. | 16. | Jégkorszak (Ice Age) | Tim Miller | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
17. | 17. | Multivariáns (Alternate Histories) | Victor Maldonado és Alfredo Torres | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
18. | 18. | A titkos háború (The Secret War) | Zorkóczy István | 2019. március 15. 2019. szeptember 28. |
2. évad (2021)
Sor. | Év. | Cím | Rendező | Premier |
---|---|---|---|---|
19. | 1. | Automatizált ügyfélszolgálat (Automated Customer Service) | Meat Dept (Kevin Dan Ver Meiren, David Nicolas és Laurent Nicolas) | 2021. május 14. 2021. május 14. |
20. | 2. | Jég (Ice) | Robert Valley | 2021. május 14. 2021. május 14. |
21. | 3. | Élettelen szemek (Pop Squad) | Jennifer Yuh Nelson | 2021. május 14. 2021. május 14. |
22. | 4. | Snow a sivatagban (Snow in the Desert) | Leon Berelle, Dominique Boidin, Remi Kozyra és Maxime Luere | 2021. május 14. 2021. május 14. |
23. | 5. | A magas fű (The Tall Grass) | Simon Otto | 2021. május 14. 2021. május 14. |
24. | 6. | Az egész házban (All Through the House) | Elliot Dear | 2021. május 14. 2021. május 14. |
25. | 7. | Üzemzavar (Life Hutch) | Alex Beaty | 2021. május 14. 2021. május 14. |
26. | 8. | A megfulladt óriás (The Drowned Giant) | Tim Miller | 2021. május 14. 2021. május 14. |
Jegyzetek
- ↑ Hipes, Patrick: ‘Love Death & Robots’: First Look At David Fincher & Tim Miller’s Animated Netflix Anthology Series (angol nyelven). Deadline, 2019. január 7. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ Robinson, Tasha: The trailer for David Fincher’s Love, Death & Robots is a manic headache (angol nyelven). The Verge, 2019. február 14. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ „Netflix's Love, Death & Robots Trailer: First Look at Tim Miller and David Fincher's Surreal Animated Anthology - IGN” (angol nyelven).
- ↑ 'Love, Death and Robots' Renewed at Netflix, Adds 'Kung Fu Panda 3' Director (angol nyelven). The Hollywood Reporter. (Hozzáférés: 2019. szeptember 29.)
- ↑ „Love, Death and Robots Returns in Season 2 Trailer, Already Renewed for Third Season - IGN” (angol nyelven).
- ↑ A Love, Death & Robots szinkronhangjai - Mentrum[halott link]
További információk
- Love, Death & Robots a Netflixen
- Hivatalos oldal
- Love, Death & Robots az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Love, Death & Robots a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Love, Death & Robots a Box Office Mojón (angolul)
- Filmművészetportál
- USA-portál
- Sci-fi portál