Páros műkorcsolya a 2002. évi téli olimpiai játékokon

A 2002. évi téli olimpiai játékokon a műkorcsolya páros versenyszámának rövid programját február 9-én, a kűrt február 11-én rendezték. A versenyt beárnyékolta az eredeti végeredményt kialakító pontozást övező botrány. Eredetileg az orosz Jelena Berezsnaja–Anton Sziharulidze-kettős nyert, azonban a NOB utólag megváltoztatta a végeredményt és a kanadai Jamie Salé–David Pelletier-duó is aranyérmet kapott. Műkorcsolyában először fordult elő, hogy az olimpián két páros is aranyérmes lett. A versenyszámban nem vett részt magyar páros.

Az egyes szakaszokban (rövid program, kűr) kilenc bíró pontozta a versenyzőket. A pontok alapján a bírók mindegyikénél külön-külön kialakult egy sorrend az egyes szakaszokra vonatkozóan és ez egy helyezési pontszámot is jelentett. Ha egy pontozónál holtverseny alakult ki, akkor a rövid programban a kötelező elemekre kapott pontszám, a kűrben pedig a művészi hatás pontszáma döntött. Az egyes szakaszok eredménye a következő kritériumok alapján alakult ki:

1. „Többségi helyezések száma”. Az a versenyző végzett előrébb, akit a bírók többsége előrébb rangsorolt. A bírók többsége azt jelentette, hogy a legjobb 5 helyezést adó bíró helyezési pontszámait vették figyelembe, de ha az 5. bíró helyezésével még volt azonos helyezés, akkor az(oka)t is figyelembe vették. Ezt az adatot tartalmazza az oszlop. (Pl. a „6×3+” azt jelenti, hogy a versenyző 6 bírónál az első 3 hely valamelyikén végzett.)
2. „Többségi helyezések összege” (a figyelembe vett bírók helyezési pontszámainak összege)
3. „Helyezések összege” (az összes bíró helyezési pontszámainak összege)

A versenyszám végeredményét az összesített helyezési pontszám határozta meg, amely az alábbiak összegéből állt:

• A rövid program helyezési pontszámának 0,5-szerese (az összesítés 33,3%-a),
• A kűr helyezési pontszámának 1-szerese (az összesítés 66,7%-a).

Az alacsonyabb helyezési pontszámmal rendelkező versenyző végzett előrébb. Egyenlő helyezési pontszám esetén a kűrben elért jobb helyezés döntött.

A rövid programot február 9-én rendezték.

Hely.	Versenyzők	Többségi helyezések száma	Többségi helyezések összege	Helyezések összege	Pont	Helyezési pontszám
1.	Oroszország (RUS)-1 Jelena Berezsnaja Anton Sziharulidze	7×1+	7	11	104,3	0,5
2.	Kanada (CAN)-1 Jamie Salé David Pelletier	9×2+	16	16	103,9	1,0
3.	Kína (CHN)-1 Sen Hszüe Csao Hung-po	9×3+	27	27	101,9	1,5
4.	Oroszország (RUS)-2 Tatyjana Totymjanyina Makszim Marinyin	5×4+	20	41	99,8	2,0
5.	Egyesült Államok (USA)-1 Kyoko Ina John Zimmerman	7×5+	33	45	99,7	2,5
6.	Oroszország (RUS)-3 Marija Petrova Alekszej Tyihonov	9×6+	49	49	99,1	3,0
7.	Csehország (CZE) Kateřina Beránková Otto Dlabola	5×7+	35	72	92,8	3,5
8.	Lengyelország (POL) Dorota Zagórska-Siudek Mariusz Siudek	5×8+	37	75	92,4	4,0
9.	Kína (CHN)-3 Csang Tan Csang Hao	5×8+	39	78	92,2	4,5
10.	Kína (CHN)-2 Pang Csing Tung Csien	6×9+	52	82	91,2	5,0
11.	Egyesült Államok (USA)-2 Tiffany Scott Philip Dulebohn	5×12+	59	114	87,1	5,5
12.	Németország (GER) Mariana Kautz Norman Jeschke	6×13+	73	120	85,4	6,0
13.	Kanada (CAN)-2 Jacinthe Larivière Lenny Faustino	5×13+	61	120	86,3	6,5
14.	Kanada (CAN)-3 Anabelle Langlois Patrice Archetto	6×14+	74	121	86,2	7,0
15.	Ukrajna (UKR)-2 Tetyana Csuvajeva Dmitro Palamarcsuk	6×14+	79	124	85,5	7,5
16.	Ukrajna (UKR)-1 Aljona Szavcsenko Sztanyiszlav Morozov	5×15+	64	128	84,8	8,0
17.	Szlovákia (SVK) Oljga Beständigová Jozef Beständig	6×17+	102	157	74,2	8,5
18.	Üzbegisztán (UZB) Nataliya Ponomaryova Yevgeny Sviridov	5×18+	88	165	70,3	9,0
19.	Olaszország (ITA) Michela Cobisi Ruben De Prà	5×18+	89	165	70,3	9,5
20.	Örményország (ARM) Maria Kraszilceva Artjom Znacskov	9×20+	179	179	65,2	10,0

A kűrt február 11-én rendezték.

A rövid programban az orosz Berezsnaja–Sziharulidze kettős lett az első, a kanadai Salé–Pelletier duó pedig a második. A kűrben utolsó előttiként az orosz páros, majd utolsóként a kanadai duó lépett a jégre.

Az orosz Sziharulidze az egyik ugrást kissé elrontotta, és ez látszódott a technikai pontszámokon is. Négyen 5,7 pontot, öten 5,8 pontot adtak. A művészi hatásra azonban hét pontozó adott 5,9-et, a másik két pontozó 5,8-et. A kanadaiaknak nem volt hibájuk, a technikai pontszámokban felülmúlták az orosz kettőst, hárman adtak 5,9-et és hatan 5,8-et. A művészi előadásra azonban alacsonyabbat kaptak, öt pontozó adott 5,8-et és négy 5,9-et.

Az egyes bírók pontszámai

Berezsnaja–Sziharulidze	RUS	CHN	USA	FRA	POL	CAN	UKR	GER	JPN
Technikai pontszám	5,8	5,8	5,7	5,8	5,7	5,7	5,8	5,8	5,7
Művészi előadás	5,9	5,9	5,9	5,9	5,9	5,8	5,9	5,8	5,9
Helyezés	1.	1.	2.	1.	1.	2.	1.	2.	2.
Salé–Pelletier	RUS	CHN	USA	FRA	POL	CAN	UKR	GER	JPN
Technikai pontszám	5,8	5,9	5,8	5,8	5,8	5,9	5,8	5,9	5,8
Művészi előadás	5,8	5,8	5,9	5,8	5,8	5,9	5,8	5,9	5,9
Helyezés	2.	2.	1.	2.	2.	1.	2.	1.	1.

A kínai és a lengyel pontozónál a művészi előadásra kapott magasabb pontszám miatt az oroszok végeztek előrébb. Összegzésül öt pontozónál lettek jobbak az oroszok és csak négynél a kanadaiak. Így a kűrt is az orosz kettős nyerte, azaz a versenyszámot is.

Ha a kanadai páros nyeri a kűrt, akkor nekik összesítésben 2,0 helyezési pontszámuk lett volna (rövid program: 1,0 + kűr: 1,0), az oroszoknak pedig 2,5 (rövid program: 0,5 + kűr: 2,0), amivel a kanadai kettős nyerte volna az aranyérmet. A végeredményt a látottak alapján a helyszínen és a médiában is csalódottság és értetlenség követte.

A verseny után kiderült, hogy a francia Marie-Reine Le Gougne pontozóbíró felsőbb nyomásra részrehajlóan, az oroszoknak kedvezően döntött. A pontozóbírót három évre eltiltották. Február 15-én a Nemzetközi Korcsolyázó-szövetség javaslatát elfogadva a NOB törölte a francia bíró pontszámait, ami azt jelentette, hogy a két párost egyaránt négy-négy bíró ítélte a legjobbnak, így holtverseny alakult ki. A kanadai és az orosz kettőst is aranyérmesnek hirdették ki, a végeredményben a két kettősnél hivatalosan nem adtak meg helyezési pontszámokat. A NOB döntését vegyesen fogadták szerte a világon. Az oroszok érthetően felháborodtak, a kanadaiak szerint így volt igazságos. Schmitt Pál, a Magyar Olimpiai Bizottság akkori elnöke nem értett egyet a döntéssel, Katarina Witt olimpiai bajnok német műkorcsolyázó viszont igen. Az új eredményhirdetésre február 21-én került sor.

A 2004–2005-ös szezontól kezdődően a Nemzetközi Korcsolyázó-szövetség új pontozási rendszert vezetett be.^[1]

Hely.	Versenyzők	Többségi helyezések száma	Többségi helyezések összege	Helyezések összege	Pont	Helyezési pontszám	Megjegyzés
1.	Kanada (CAN)-1 Jamie Salé David Pelletier	4×1+	4	12	105,1	1,0	módosított eredmény
1.	Oroszország (RUS)-1 Jelena Berezsnaja Anton Sziharulidze	4×1+	4	12	104,7	1,0	módosított eredmény
3.	Kína (CHN)-1 Sen Hszüe Csao Hung-po	9×3+	27	27	103,1	3,0
4.	Oroszország (RUS)-2 Tatyjana Totymjanyina Makszim Marinyin	5×4+	20	42	100,7	4,0
5.	Egyesült Államok (USA)-1 Kyoko Ina John Zimmerman	8×5+	36	42	101,1	5,0
6.	Oroszország (RUS)-3 Marija Petrova Alekszej Tyihonov	6×6+	34	55	99,2	6,0
7.	Lengyelország (POL) Dorota Zagórska-Siudek Mariusz Siudek	9×7+	59	59	98,5	7,0
8.	Csehország (CZE) Kateřina Beránková Otto Dlabola	7×8+	56	74	96,0	8,0
9.	Kína (CHN)-2 Pang Csing Tung Csien	7×9+	61	81	95,3	9,0
10.	Kanada (CAN)-2 Jacinthe Larivière Lenny Faustino	6×10+	58	93	92,8	10,0
11.	Kanada (CAN)-3 Anabelle Langlois Patrice Archetto	8×11+	86	98	92,5	11,0
12.	Kína (CHN)-3 Csang Tan Csang Hao	6×12+	71	110	90,6	12,0
13.	Egyesült Államok (USA)-2 Tiffany Scott Philip Dulebohn	7×13+	85	114	89,6	13,0
14.	Ukrajna (UKR)-1 Aljona Szavcsenko Sztanyiszlav Morozov	7×14+	97	127	86,2	14,0
15.	Németország (GER) Mariana Kautz Norman Jeschke	9×15+	131	131	85,2	15,0
16.	Ukrajna (UKR)-2 Tetyana Csuvajeva Dmitro Palamarcsuk	9×16+	144	144	82,1	16,0
17.	Szlovákia (SVK) Oljga Beständigová Jozef Beständig	6×17+	102	156	75,7	17,0
18.	Üzbegisztán (UZB) Nataliya Ponomaryova Yevgeny Sviridov	7×18+	123	161	74,6	18,0
19.	Olaszország (ITA) Michela Cobisi Ruben De Prà	9×19+	169	169	72,3	19,0
20.	Örményország (ARM) Maria Kraszilceva Artjom Znacskov	9×20+	180	180	68,9	20,0

Helyezés	Versenyzők	Helyezési pontszámok
		Rövid program	Kűr	Összesen
1 Arany	Oroszország (RUS)-1 Jelena Berezsnaja Anton Sziharulidze	0,5	1,0	NOB-döntés miatt aranyérmes
1 Arany	Kanada (CAN)-1 Jamie Salé David Pelletier	1,0	1,0	NOB-döntés miatt aranyérmes
3 Bronz	Kína (CHN)-1 Sen Hszüe Csao Hung-po	1,5	3,0	4,5
4.	Oroszország (RUS)-2 Tatyjana Totymjanyina Makszim Marinyin	2,0	4,0	6,0
5.	Egyesült Államok (USA)-1 Kyoko Ina John Zimmerman	2,5	5,0	7,5
6.	Oroszország (RUS)-3 Marija Petrova Alekszej Tyihonov	3,0	6,0	9,0
7.	Lengyelország (POL) Dorota Zagórska-Siudek Mariusz Siudek	4,0	7,0	11,0
8.	Csehország (CZE) Kateřina Beránková Otto Dlabola	3,5	8,0	11,5
9.	Kína (CHN)-2 Pang Csing Tung Csien	5,0	9,0	14,0
10.	Kanada (CAN)-2 Jacinthe Larivière Lenny Faustino	6,5	10,0	16,5
11.	Kína (CHN)-3 Csang Tan Csang Hao	4,5	12,0	16,5
12.	Kanada (CAN)-3 Anabelle Langlois Patrice Archetto	7,0	11,0	18,0
13.	Egyesült Államok (USA)-2 Tiffany Scott Philip Dulebohn	5,5	13,0	18,5
14.	Németország (GER) Mariana Kautz Norman Jeschke	6,0	15,0	21,0
15.	Ukrajna (UKR)-1 Aljona Szavcsenko Sztanyiszlav Morozov	8,0	14,0	22,0
16.	Ukrajna (UKR)-2 Tetyana Csuvajeva Dmitro Palamarcsuk	7,5	16,0	23,5
17.	Szlovákia (SVK) Oljga Beständigová Jozef Beständig	8,5	17,0	25,5
18.	Üzbegisztán (UZB) Nataliya Ponomaryova Yevgeny Sviridov	9,0	18,0	27,0
19.	Olaszország (ITA) Michela Cobisi Ruben De Prà	9,5	19,0	28,5
20.	Örményország (ARM) Maria Kraszilceva Artjom Znacskov	10,0	20,0	30,0

• Figure Skating Pairs Mixed Results (angol nyelven). olympics.com. (Hozzáférés: 2021. július 31.)
• Pairs, Mixed (angol nyelven). www.olympedia.org. (Hozzáférés: 2021. július 31.)
• „Vitatott orosz győzelem műkorcsolyázásban”, Origo, 2002. február 12. (Hozzáférés: 2013. február 19.) 
• „Műkorcsolya: Elindult a lavina”, Origo, 2002. február 15.. [2016. március 6-i dátummal az eredetiből archiválva] (Hozzáférés: 2013. február 19.) 

• Sale & Pelletier (CAN) - 2002 Salt Lake City, Figure Skating, Pairs' Free Skate. youtube.com. (Hozzáférés: 2013. február 19.)
• Berezhnaya & Sikharulidze (RUS) - 2002 Salt Lake City, Figure Skating, Pairs' Free Skate. youtube.com. (Hozzáférés: 2013. február 19.)