Bahasa Westfalia

Bahasa Westfalia
Dituturkan diJerman,[1] Belanda
WilayahWestfalen,[1] Niedersachsen barat daya, Belanda timur
Penutur
Rumpun bahasa
Kode bahasa
ISO 639-3wep
LINGUIST List
LINGUIST list sudah tidak beroperasi lagi
wep
Glottologwest2356[2]
Linguasfer52-ACB-ce
IETFwep
Status pemertahanan
C10
Kategori 10
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct)
C9
Kategori 9
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant)
C8b
Kategori 8b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct)
C8a
Kategori 8a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund)
C7
Kategori 7
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting)
C6b
Kategori 6b
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened)
C6a
Kategori 6a
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous)
C5
Kategori 5
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing)
C4
Kategori 4
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational)
C3
Kategori 3
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication)
C2
Kategori 2
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial)
C1
Kategori 1
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National)
C0
Kategori 0
Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International)
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
EGIDS SIL EthnologueC6a Vigorous
Bahasa Westfalia dikategorikan sebagai C6a Vigorous menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini masih dituturkan dan digunakan oleh sebagian wilayah
Buka versi koordinat status pemertahanan rinci Perlu masuk
[sunting di Wikidata]
Referensi: [3]
Artikel ini mengandung simbol fonetik IPA. Tanpa bantuan render yang baik, Anda akan melihat tanda tanya, kotak, atau simbol lain, bukan karakter Unicode. Untuk pengenalan mengenai simbol IPA, lihat Bantuan:IPA.
 Portal Bahasa
L • B • PW   
Sunting kotak info  Lihat butir Wikidata  Info templat
Tentang artikel
Pemberitahuan
Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek.
Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.

{{PW Bahasa|importance=|class=}}


Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini.

15.42, Minggu, 1 September, 2024 (UTC) •
hapus singgahan
Sebanyak 1.544 artikel belum dinilai
Artikel ini belum dinilai oleh ProyekWiki Bahasa
Cari artikel bahasa
Cari artikel bahasa
 
Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)
 
Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka
Artikel bahasa sembarang
Halaman bahasa acak

Bahasa Westfalia (bahasa Jerman Tinggi Baku: Westfälisch, bahasa Belanda Baku: Westfaals) adalah salah satu kelompok dialek besar bahasa Jerman Hilir. Fitur paling mencolok dari bahasa ini adalah diftongisasi (diftong naik). Misalnya, penutur mengatakan iäten ([ɪɛtn̩]) bukan etten atau äten untuk "memakan". (Juga terdapat perbedaan dalam penggunaan konsonan dalam dialek-dialek Westfalia: Di selebah utara Perbukitan Wiehen, orang-orang cenderung menggunakan konsonan tanpa bunyi, sementara di sebelah selatan Perbukitan Wiehen mereka cenderung menggunakan ekuivalen berbunyi, contohnya Foite > Foide.)

Daerah dialek Westfalia yaitu bagian timur laut Nordrhein-Westfalen, yaitu bekas provinsi Westfalen di Prusia, tanpa Siegerland dan Wittgenstein, tetapi meliputi bagian selatan bekas daerah pemerintahan Weser-Ems (yaitu daerah di sekitar Osnabrück dan bentang alam Emsland, kini di Niedersachsen).

Secara tradisional, dialek-dialek bahasa Sachsen Hilir Belanda dianggap sebagai bahasa Westfalia, dengan pengecualian Gronings, yang dikelompokkan bersama dialek-dialek bahasa Sachsen Hilir Utara dan bahasa Frisia-Sachsen. Diftongisasi naik masih teramati jelas dalam dialek-dialek di Rijssen, Enter dan Vriezenveen.

Varietas

Di antara bahasa Westfalia terdapat subkelompok dialek yang berbeda-beda:[4]

  • Westmünsterländisch
  • Münsterländisch
  • Bahasa Westfalia Selatan (Südwestfälisch)
  • Bahasa Westfalia Timur (Ostwestfälisch) di Westfalen Timur (kemungkinan meliputi dialek Osnabrück)

Dialek bahasa Westfalia di Belanda:

  • Drèents
  • Urkers
  • Stellingwarfs
  • Sallands
  • Twents
  • Achterhoeks
  • Veluws

Bahasa Westfalia memiliki banyak kemiripan leksikal dan kedekatan lain dengan bahasa Eastfalia, yang meluas ke Timur dan sedikit ke Utara wilayah tempat bahasa Westfalia digunakan.

Pranala luar

  • Landschaftsverband Westfalen-Lippe:
    • Interactive Language Atlas of Westphalian
    • Hans Taubken: Low German Language - Westphalian Dialects on the page Geographische Kommission für Westfalen – Westfalen Regional – The geographical and cultural online documentation about Westphalia, retrieved 17 September 2018.
    • Kommission für Mundart- und Namenforschung Westfalens (Commission for Dialect and Name-Research in Westphalia)
    • Audio: Podcast with Low German proverbs and idioms, which are explained in Standard High German
  • Language Borders in Westphalia and the surrounding area – interactive map (regionalsprache.de, Deutscher Sprachatlas)
Uji coba Wikipedia Bahasa Westfalia di Wikimedia Incubator
Pengawasan otoritas Sunting ini di Wikidata
  • Integrated Authority File (Jerman)
  1. ^ a b c Bahasa Westfalia di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Westphalic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History. Pemeliharaan CS1: Tampilkan editors (link)
  3. ^ "Bahasa Westfalia". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue. 
  4. ^ Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Online-Angebote". Diakses tanggal 11 September 2023. Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) (ed.). "Mundartregionen Westfalens" (PDF). Diakses tanggal 11 September 2023.  [a map; PDF]