Pertempuran Myeongnyang
Pertempuran Myeongnyang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Bagian dari Perang Imjin | |||||||
![]() | |||||||
| |||||||
Pihak terlibat | |||||||
![]() | [[Berkas:|23px|border |alt=|link=]] Angkatan Laut Joseon | ||||||
Tokoh dan pemimpin | |||||||
Tōdō Takatora Katō Yoshiaki Kurushima Michifusa † Wakizaka Yasuharu Mōri Takamasa Kan Michinaga Kuki Yoshitaka | Yi Sun-sin Kim Eok-chu Kim Ung-ham Ahn Wi Song Yeo-jong | ||||||
Kekuatan | |||||||
130–330 kapal[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16] | 13 kapal [4][17] | ||||||
Korban | |||||||
30 kapal dihancurkan (Catatan Yi)[18] Lebih dari 30 kapal dihancurkan (Estimasi modern)[13][14][15][16] Setengah dari prajurit Jepang tewas atau terluka[19] Setengah dari perwira bawahan Todo tewas atau terluka termasuk Tōdō Takatora(Catatan Todo)[4] | Tidak ada kapal yang hilang[13][14][15][16][20] Sedikitnya 2 tewas dan 3 terluka di atas kapal laksamana Yi Sun-sin (Catatan Yi) [20] Sedikitnya 8 tenggelam dari kapal Ahn Wi |
Pertempuran Myeongnyang | |
Hangul | 명량대첩 |
---|---|
Hanja | 鳴梁大捷 |
Alih Aksara | Myeongnyang Daecheop |
McCune–Reischauer | Myŏngnyang Taech'ŏp |
Dalam Pertempuran Myeongnyang, pada tanggal 26 Oktober 1597, angkatan laut kerajaan Joseon Korea, yang dipimpin oleh Laksamana Yi Sun-sin, melawan angkatan laut Jepang di Selat Myeongnyang, dekat Pulau Jindo, di dekat sudut barat daya Semenanjung Korea.
Dengan hanya 12 kapal Laksamana Won Gyun yang tersisa dari kekalahan telak di Pertempuran Chilchonryang, Laksamana Yi mempertahankan selat sebagai pertempuran "pertahanan terakhir" melawan Angkatan Laut Jepang, yang berlayar untuk mendukung pergerakan pasukan darat mereka menuju ibu kota Joseon, Hanyang (Seoul saat ini).
Kekuatan numerik sebenarnya dari armada Jepang yang dilawan Laksamana Yi tidak jelas; berbagai sumber menunjukkan jumlah kapal Jepang bisa di mana saja antara 120-330 kapal, meskipun kisaran bawah ini tampaknya menjadi jumlah kapal perang yang sebenarnya dan kisaran atas tampaknya mengacu pada seluruh armada Jepang (termasuk sekitar 200 kapal nontempur pendukung).[5][6][7] Terlepas dari kekuatan armada Jepang, semua sumber menunjukkan bahwa kapal Jepang jauh melebihi jumlah kapal Korea, setidaknya dengan rasio sepuluh banding satu (10:1).[15][16][21] Total 30 kapal perang Jepang tenggelam atau rusak selama pertempuran. Todo Takatora, komando angkatan laut Jepang, terluka selama pertempuran dan setengah dari perwira bawahannya juga terluka atau tewas.[4] Mengingat perbedaan dalam jumlah kapal, pertempuran laut dianggap sebagai salah satu dari kemenangan Laksamana Yi yang paling luar biasa, dan kekalahan angkatan laut yang memalukan bagi Jepang.
Bahkan setelah kemenangan, bagaimanapun, angkatan laut Joseon masih kalah jumlah dibandingkan angkatan laut Jepang yang tersisa, sehingga Laksamana Yi mundur ke Laut Kuning untuk memasok kembali armada dan memiliki lebih banyak ruang untuk pertahanan yang mudah berpindah.[22] Setelah angkatan laut Korea menarik diri, angkatan laut Jepang melakukan serangan ke pantai barat Korea, dekat beberapa pulau di Kabupaten Yeonggwang. [23][24][25][26]
Latar belakang
Disebabkan oleh intrik Jepang yang mengambil keuntungan dari politik yang penuh kemarahan dan perselisihan di istana Dinasti Joseon, Laksamana Yi Sun-sin dimakzulkan dan hampir dihukum mati. Yi malah disiksa dan diturunkan ke pangkat prajurit biasa.[27] Saingan Yi, Laksamana Won Gyun, mengambil komando armada Joseon, yang di bawah manajemen penuh perhatian Yi telah berkembang dari 63 kapal perang berat menjadi 166.[28]
Referensi
- ^ "Tokyo university's Library". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 2016-11-24.
- ^ "적선 서른 척을 쳐부수자 적선들은 물러나 달아나 버리고 다시는 우리 수군에 감히 가까이 오지 못했다".
- ^ "至右水營前洋, 與統制使接戰, 倭賊爲半死傷".
- ^ a b c d "The official record of Todo Takatora, 高山公實錄, Tokyo University". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2016-03-05. Diakses tanggal 2016-11-24.
- ^ a b Yi, Sun-sin (edited by Sohn, Pow Key) 1977 "Nanjung Ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-Sin." Republic of Korea: Yonsei University Press, p. 312
- ^ a b Yi, Sun-sin, (translated by Ha, Tae-hung) 1979 "Imjin Changch'o: Admiral Yi Sun-Sin's Memorials to Court." Republic of Korea: Yonsei University Press, p. 226
- ^ a b "船數則一百二十餘隻".
- ^ 李舜臣, 李忠武公全書, 金屬活字本(丁酉字),內閣, 正祖 19(1795)
- ^ 李舜臣, 李忠武公全書, 朝鮮硏究會,京城 , 大正6(1917)
- ^ Stephen Turnbull, Samurai Invasion: Japan's Korean War 1592 -1598, Cassell; First Edition edition(2002)
- ^ 李舜臣, 亂中日記草 ; 壬辰狀草, 朝鮮史編修會 編, 京城, 朝鮮總督府 昭和10 (1935)
- ^ "Tokyo university's Library". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2015-10-01.
- ^ a b c James B. Lewis, The East Asian War, 1592–1598 ; International relations, violence, and memory, Routledge Press, 150p (2014)
- ^ a b c "Routledge".
- ^ a b c d Samuel Hawley, The Imjin War, Royal Asiatic Society, Korea Branch ; Institute of East Asian Studies, University of California, 302p (2005)
- ^ a b c d "the National Assembly Library of Japan".
- ^ Hawley, Samuel (2005) "The Imjin War: Japan's Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China." Republic of Korea and U.S.A.: Co-Published by The Royal Asiatic Society and The Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley., p. 482
- ^ Yi Sun-sin, Nanjung Ilgi, p. 314
- ^ "與統制使接戰, 倭賊爲半死傷".
- ^ a b Yi Sun-sin, Nanjung Ilgi, p. 315
- ^ "The National Assembly Library of Japan".
- ^ Yi Sun-sin, Nanjung Ilgi, Sep 17 – Oct 2 in 1597 (Chinese Lunisolar Calendar)
- ^ "Annals of the Joseon Dynasty". Diakses tanggal 2013-12-09.
靈光避亂儒生李洪鍾等船隻, 忠淸營前浦到泊, 問水路賊勢, 則洪鍾言內, 在海中時, 連遇上來鮑作人, 詳問下道賊勢, 則賊船或三四隻, 或八九隻, 入靈光以下諸島, 殺擄極慘, 靈光地有避亂船七隻, 無遺陷沒。
- ^ "Annals of the Joseon Dynasty". Diakses tanggal 2014-08-19.
退泊于務安地, 連日焚蕩
- ^ 毛利高棟文書
- ^ 강항(姜沆) 간양록(看羊錄)
- ^ Turnbull, Stephen 2002 Samurai Invasion: Japan's Korean War. Great Britain: Cassell & Co., p. 183
- ^ Hawley (2005), p. 249
Bibliografi
- Ha, Tae-hung (translated by) 1979 Imjin Changch'o: Admiral Yi Sun-Sin's Memorials to Court. Republic of Korea: Yonsei University Press.
- Hawley, Samuel 2005 The Imjin War: Japan's Sixteenth-Century Invasion of Korea and Attempt to Conquer China. Republic of Korea and U.S.A.: Co-Published by The Royal Asiatic Society and The Institute of East Asian Studies, University of California, Berkeley.
- Turnbull, Stephen 2002 Samurai Invasion: Japan's Korean War. Great Britain: Cassell & Co.
- Sŏng-nyong Yu (translated by Byonghyon Choi), 2002, The Book of Corrections: Reflections on the National Crisis During the Japanese Invasion of Korea, 1592–1598: Institute of East Asian Studies, University of California, Jan 1, 2002
- Sohn, Pow Key (edited by) 1977 Nanjung Ilgi: War Diary of Admiral Yi Sun-Sin. Republic of Korea: Yonsei University Press.