United Bible Societies
United Bible Societies (UBS) adalah asosiasi dunia dari lembaga-lembaga Alkitab. Pada tahun 1946 para delegasi dari 13 negara membentuk UBS, sebagai suatu upaya untuk mengkoordinasi aktivitas lembaga-lembaga Alkitab. Kantor pusatnya yang mula-mula berada di London, Inggris, dan Jenewa, Swiss.[1] Sekretaris Jenderal United Bible Societies sekarang adalah Michael Perreau.
Anggota
UBS mempunyai anggota 146 lembaga, yang bekerja pada 200 lebih negara dan teritori.[2] Termasuk di dalamnya:
- British and Foreign Bible Society (1804)
- Scottish Bible Society (1809)
- American Bible Society (1816)
- Bible Society Australia (1817)
- Bible Society NSW (1817)
- Colombian Bible Society (1825)[3]
- Bible Society in New Zealand (1846)
- Canadian Bible Society / Société biblique canadienne (1904)
- Deutsche Bibelgesellschaft (German Bible Society) (1948)
- Bible Society of South Africa[4]
- Ukrainian Bible Society
- Russian Bible Society
- Japan Bible Society
- Hungarian Bible Society
- Philippine Bible Society
- Nederlands Bijbelgenootschap (Belanda)[5]
- Slovenian Bible Society Diarsipkan 2011-08-05 di Wayback Machine.
- Greek Bible Society
- Lembaga Alkitab Indonesia[6]
Majalah
Bible Translator adalah jurnal yang terperiksa, diterbitkan sejak tahun 1950, didedikasikan pada artikel-artikel mengenai teori dan praktik penerjemahan Alkitab. Muncul dalam dua seri – Technical Papers dalam bulan Januari dan Juli, serta Practical Papers dalam bulan April dan Oktober.[7]
Referensi
- ^ "Salinan arsip". Diarsipkan dari versi asli tanggal 2010-07-23. Diakses tanggal 2015-09-18.
- ^ UBS web page retrieved Jan 24, 2011
- ^ Columbian Bible Society Diarsipkan 2007-06-17 di Wayback Machine. website
- ^ Bible Society of South Africa website
- ^ Situs web Lembaga Alkitab Belanda
- ^ Situs web Lembaga Alkitab Indonesia
- ^ Journal
Pranala luar
- Situs web United Bible Societies
- l
- b
- s
Bahasa Melayu | Ruyl (1612, 1629, 1638) Van Hasel & Heurnius (1646, 1651, 1652, 1677) · Brouwerius (1662, 1668) · Valentyn (1677) · Leydekker (1731, 1733, 1758, 1818) · Werndly (1735) · Thomsen (1831) · Emde, Melayu Surabaya (1835) · Veth (1846) · Keasberry (1853, 1862) · Klinkert, Melayu Rendah (1863) · Klinkert, Melayu Tinggi (1870, 1879) · Roskott, Melayu Ambon (1877) · Shellabear (1912) · Shellabear, Melayu Baba (1913) |
---|---|
Bahasa Indonesia dan Melayu modern | Bode (1938) · Terjemahan Lama (1958) · Alkitab Ende (1968) · Terjemahan Baru (1974) · Perjanjian Baharu Berita Baik (1974) · BIS (1985) · Today´s Malay Version (Alkitab Berita Baik)(1987) · Firman Allah Yang Hidup (1989) · Kitab Suci Injil (2000) · Kitab Suci Komunitas Kristiani (2002) · Alkitab yang Terbuka (2014) |
Bahasa-bahasa daerah | Aceh · Bali · Batak Angkola-Mandailing (1991) · Batak Karo (1987) · Batak Toba (1894) · Bugis Makasar (1900) · Dayak Ngaju (1858) · Jawa (1854) · Kambera (1961) · Madura (1994) · Mentawai (1996) · Mori (1948) · Nias (1911) · Pamona (2000) · Sangir (1942) · Siau/Sangihe (1883) · Sunda (1891) · Wewewa (1970) |
Bahasa Melayu | A.C. Ruyl (1600 ke Indonesia) · Bernhard N. J. Roskott (... - 1873) · Daniel Brouwerius (1625 - 1673) · François Valentijn (1666 - 1727) · H.C. Klinkert (1829 - 1913) · Jan van Hasel · Johannes Emde (1744 - 1859) · Justus Heurnius (1587 - 1652) · Melchior Leydekker (1645 - 1701) · William Girdlestone Shellabear (1863 - 1947) |
---|---|
Bahasa Indonesia dan Melayu modern | |
Bahasa-bahasa daerah | A. Schreiber · A.C. Kruyt · A.M. Naiola · Aru Pancana · August Friederich Albert Hardeland · Benjamin Frederick Matthes (1818 - 1908) · C. Leipoldt · C. Schutz · Christiaan Jacobus van der Vlis · Cicilia Waluyo · Clara M.J. Steller · D. Palinggi · E. T. Steller (1834 - 1897) · E.J. van den Berg · F. Bura · F. Kelling · G.J. Grashuis · Goesti Djilantik · Gottlob Brückner (1783 - 1857) · H. van der Veen · Herman Neubronner van der Tuuk · I. Esser · Ince Papu · Izaak Toto · J. Kaboe · J. Tammu · J.A.T. Schwarz · Johann Friedrich Carl Gericke (1799 - 1857) · J.H. Neumann · J.P Esser · Djaulung Wismar Saragih · Johann Friederich Becker · K.G.F. Steller · Louis Onvlee · Ludwich Ernst Denninger · Ludwig Ingwer Nommensen (1834 - 1918) · M. Amtiran · Mas Martadireja · Mas Muhammad Rais · N. Neno · N. Titus · Ngabehi Joyo Pramadi · Nicolaus Adriani (1865 - 1926) · Nikodemus Tomonggong Joyo Negoro · P. Voorhoeve · Peter Hinrich Johannsen · Pieter Jansz (1820 - 1904) · Pieter Middelkoop · R. Roolvink · Rd. Bratanegara · Rd. Gandakusumah · Rd. Ngabehi Joyo Supono · Rd. Panji Puspowilogo · Sierk Coolsma · T.R. Benoefinit · Taco Roorda · Timotheus Marat · Vinzent Lechovic · Wilhelm Heinrich Sundermann |
Lain-lain | João Ferreira de Almeida (1628 - 1691) |