Rastrellamento del Velodromo d'Inverno
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Bundesarchiv_Bild_183-B10816%2C_Frankreich%2C_Paris%2C_Judenverfolgung.jpg/330px-Bundesarchiv_Bild_183-B10816%2C_Frankreich%2C_Paris%2C_Judenverfolgung.jpg)
Il rastrellamento del Velodromo d'Inverno (in francese Rafle du Vélodrome d'Hiver, comunemente chiamato Rafle du Vel' d'Hiv: "Retata del Vel' d'Hiv", dal nome con cui viene chiamato il Vélodrome d'Hiver - "Velodromo d'inverno", stadio e circuito per gare di ciclismo), fu la più grande retata di ebrei condotta sul suolo francese durante la seconda guerra mondiale. Gli arresti in massa furono compiuti dalla polizia francese nell'intera città di Parigi, il 16 e 17 luglio 1942.
L'operazione, nota con il nome in codice di Opération Vent Printanier ("Operazione Vento Primaverile"), fu condotta su iniziativa delle stesse milizie francesi.[1] Adolf Eichmann, che non l'aveva richiesta, si limitò ad autorizzarla a cose fatte alcuni giorni dopo[1]. Secondo i dati della prefettura di polizia, vennero arrestate 13.152 persone[2] e imprigionate nel Vélodrome d'Hiver e nel campo di internamento di Drancy, e successivamente trasportati con il treno ad Auschwitz per lo sterminio.
Preparazione della retata
Gli ebrei francesi furono censiti per legge a partire dal 1940, l'ultimo censimento a carattere religioso risaliva al 1866, e ciò permise di redigere il cosiddetto dossier Tulard.[3]
Su richiesta del Terzo Reich, nel quadro della sua politica di sterminio delle popolazioni ebraiche d'Europa, lo Stato francese organizzò, nel luglio 1942, un massiccio rastrellamento di ebrei. Questi arresti furono effettuati con l'aiuto di novemila poliziotti e gendarmi francesi per ordine del governo di Vichy, dopo lunghe trattative con l'occupante sotto la responsabilità di René Bousquet, segretario generale della Polizia Nazionale.[4] A seguito di questi negoziati, avviati da Pierre Laval, gli ebrei di nazionalità francese furono temporaneamente esclusi da questa retata[5] che riguardava essenzialmente gli ebrei stranieri o apolidi, o privati della nazionalità francese dalla legge del 22 luglio 1940, o anche coloro che avevano lo status di rifugiato: tra questi rientrarono più di quattromila bambini francesi che, nella maggior parte dei casi, erano nati da genitori stranieri e nessuno dei quali tornò dai campi di sterminio.[6] Il 4 luglio, nella sede della Gestapo a Parigi, René Bousquet accompagnato da Louis Darquier de Pellepoix, commissario generale per le questioni ebraiche, incontrò gli ufficiali delle SS Knochen e Dannecker, il primo comandante della Sicherheitspolizei e Sicherheitsdienst a Parigi[7], il secondo, antisemita estremista e diretto rappresentante di Adolf Eichmann per gli "affari ebraici" in Francia, ovvero responsabile della deportazione degli ebrei francesi nei campi di sterminio.[8][9]
Un successivo incontro si tenne il 7 luglio negli uffici di Dannecker in avenue Foch per organizzare la retata prevista per il 13 luglio 1942, in compagnia di Jean Leguay, l'aggiunta di Bousquet, accompagnato da François, direttore della polizia, Hennequin, direttore della polizia municipale, André Tulard, incaricato delle questioni ebraiche alla prefettura, Garnier, sotto-direttore del rifornimento di carburante alla prefettura della Senna, Guidot, commissario della polizia allo Stato Maggiore della polizia municipale e infine Schweblin, direttore della polizia alle questioni ebraiche. Il capitano delle SS Dannecker dichiarò:«I poliziotti francesi — malgrado alcuni scrupoli — non hanno fatto altro che eseguire gli ordini!»[10].
La retata coinvolse ebrei tedeschi, austriaci, polacchi, cechi, russi e di nazionalità incerta, di tutte le età.[11] Delle deroghe speciali erano previste per le donne «il cui stato di gravidanza era molto avanzato» o «allattavano il loro bébé al seno», ma «per evitare ogni possibile perdita di tempo, tale misura non sarà fatta al domicilio ma al primo centro di assembramento dal commissario della via pubblica».[11][12] I nazisti prevedono di far arrestare in Francia dalla polizia francese 22000 ebrei stranieri nell'area della Grande Parigi, che saranno condotti a Drancy, Compiègne, Pithiviers e Beaune-la-Rolande. Per ciò, «il servizio di M. Tulard farà pervenire alla Direzione della polizia municipale i documenti degli ebrei da arrestare (…) I bambini con meno di quindici o sedici anni saranno confinati nell'unione generale degli Israeliti di Francia che a sua volta li collocherà nelle fondazioni. La selezione dei bambini sarà fatta nei centri primari di assembramento.»[12]
![Niente fonti!](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Question_book-4.svg/45px-Question_book-4.svg.png)
Il 15 maggio 1940: la prima retata del Vel' d'Hiv contro i rifugiati
Più di due anni prima della retata nazista, la Francia mette in atto un'altra retata portando gli arrestati al Vel d'Hiv. Questa ha luogo il 15 maggio 1940,[13] cinque giorni dopo l'inizio dell'invasione tedesca della Francia.[14] La polizia imprigiona migliaia di donne rifugiate, già citate come indesiderate in un decreto del 12 ottobre 1938, tra cui sono numerose quelle di origine ebraica e le ferventi antinaziste,[15] che si sono rifugiate in Francia a seguito delle persecuzioni degli anni trenta. L'enorme velodromo è stato trasformato per la prima volta in un centro d'internamento. I 5.000 fermati[15] vi saranno reclusi da una fino a tre settimane senza giornali né comunicazioni ufficiali. All'interno i militari, all'esterno la polizia. Nessuno si può lavare, le toilette si bloccano e diventano rapidamente inutilizzabili, il tetto è di vetro e non è presente alcun sistema di ventilazione.[16][17]
Sospettati di essere degli agenti segreti del Reich e nemici della Francia, i rifugiati, in realtà perseguitati dal proprio paese di provenienza, vengono traditi anche dalla Francia, loro terra d'accoglienza.[19] Tra di essi abbiamo mogli di soldati francesi e partecipanti ad unità ausiliarie dell'esercito, oltre che membri perseguitati della repubblica di Weimar. Nel frattempo la retata di donne tedesche, caso unico e raro in Europa, è estesa a tutta la Francia. I prigionieri sono poi trasferiti al campo di concentramento di Gurs nel sud ovest.[13] Fin dal maggio del 1940 a Gurs affluiscono 9.771 donne tedesche "indesiderabili". Molti scappano, soprattutto dopo il terribile inverno del 1940, ed alcuni di essi saranno arrestati di nuovo e riportati nel velodromo nel 1942.
Numerose donne tedesche raggruppate al Vel d'Hiv o in provincia figurarono nei ranghi della resistenza francese, a fianco anche di uomini tedeschi, fino a costituire tra il 1940 e il 1941 un quarto della resistenza. Salvo rare eccezioni il loro ricordo si perderà. Malgrado la presenza tra di esse di personalità, di femministe, di intellettuali, tra cui Hannah Arendt, rifugiata in Francia nel 1933 e internata nel campo di Gurs nel maggio del 1940 dal quale riuscirà ad evadere. Questa prima retata con l'assembramento degli arrestati al Vel d'Hiv, perpetrata durante la terza repubblica, resta un tabù in Francia e un 'orfano' della memoria sino al 16 luglio 2017, data in cui il Presidente Francese Emmanuel Macron si scusa a nome della Francia.[13][20]
Il ricordo della retata
Tra le iniziative in tal senso abbiamo:
- la giornata nazionale, che si svolge ogni anno la prima domenica successiva al 16 luglio;[21]
- il monumento commemorativo in Quai de Grenelle, nel 15º arrondissement a Parigi;[22][23]
- il riconoscimento della responsabilità dello stato francese, e della sua amministrazione dell'epoca, espresso dal presidente Jacques Chirac nel discorso commemorativo tenuto il 16 luglio 1995 in memoria dei fatti del Vélodrome d'Hiver;[24][25][26][27]
- la targa nella stazione della metro Bir-Hakeim;[28]
- il museo dei bambini del Vel d'Hiv a Orléans.[29]
Analisi storica
Per molti decenni il governo francese ha rifiutato di scusarsi per il ruolo della polizia francese nel rastrellamento o per la complicità dello Stato in esso. La motivazione di questo rifiuto stava nel fatto che secondo numerosi presidenti francesi, tra cui Charles de Gaulle e François Mitterrand, la Repubblica francese era stata smantellata nel 1940 con il conferimento dei pieni poteri al Maresciallo Pétain ed era stata poi ripristinata solo nel 1944, con la formazione del Governo provvisorio; il Governo di Vichy non era quindi nient'altro che un governo illegittimo di collaborazionisti e traditori, delle cui azioni la Francia non era responsabile.[30][31] Questa posizione è stata recentemente riaffermata dalla candidata di estrema destra Marine Le Pen, provocando forti polemiche.[32]
Nel 1995, rompendo la precedente linea politica, il presidente francese Jacques Chirac ha chiesto ufficialmente scusa per il ruolo di complicità avuto dalla polizia e dai funzionari francesi nel raid[33]. Il 16 luglio 2017 il presidente francese Emmanuel Macron si è scusato a nome della Francia per la retata del Velodromo d'Inverno[20].
Filmografia
Cinema
- Les Guichets du Louvre (1974), regia di Michel Mitrani, con Christine Pascal.
- Mr. Klein (Monsieur Klein, 1976), regia di Joseph Losey, con Alain Delon.
- Vento di primavera (La rafle, 2010), regia di Roselyne Bosch con Jean Reno, Gad Elmaleh, Mélanie Laurent e Hugo Leverdez.
- La chiave di Sara (Elle s'appelait Sarah, 2010), di Tatiana de Rosnay, regia di Gilles Paquet-Brenner con Kristin Scott Thomas e Mélusine Mayance.
Documentari
- Les Enfants du Vel d'Hiv (1992), regia di Maurice Frydland e Michel Muller[34].
- ICH BIN: partie II: la rafle du Vel d'Hiv (2011), regia di André Bossuroy[35] col sostegno della commissione europea.
Note
- ^ a b Donne e bambini, l'orrore del «Velodromo d'inverno», su Corriere della Sera.
- ^ (FR) Pourquoi le rafle n'a pas ateint son objectif (PDF), su AIDH.org, p. 52 (archiviato dall'url originale il 3 luglio 2008).
- ^ (FR) Le «fichier Tulard» détruit, restent les fiches des victimes, in Libération, 5 luglio 1996. URL consultato il 27 gennaio 2014 (archiviato dall'url originale il 2 febbraio 2014).
- ^ Jackson, p. 217
- ^ Pietro Ramella, I lager di Pétain - Al servizio dei nazisti per la soluzione finale (PDF), su deportati.it.
- ^ Jackson, p. 217-219
- ^ Helmut Knochen (1910 - 2003), su jewishvirtuallibrary.org. URL consultato il 6 settembre 2020.
- ^ Jackson, p. 215
- ^ Dannecker,Theodor (PDF), su yadvashem.org. URL consultato il 6 settembre 2020.
- ^ Maurice Rajsfus, La police de Vichy: Les forces de l'ordre française au service de la Gestapo 1940-1944, Le Cherche midi, 1995, p. 118, ISBN 978-2862743585.
- ^ a b Circulaire no 173-42 de la préfecture de police du 13 juillet 1942 (PDF), su maitre-eolas.fr.
- ^ a b CDJC-CCCLXIV 2. Documento prodotto nel tribunale Oberg-Knochen (settembre 1954), citato in Maurice Rajsfus, La Police de Vichy – Les forces de l'ordre au service de la Gestapo, 1940/1944, Le Cherche Midi, 1995, p. 118.
- ^ a b c (FR) L'autre rafle du Vél' d'Hiv..., su Le Point, 13 aprile 2017. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ Il giorno in cui crollò la Francia, su Limes, 14 maggio 2020. URL consultato il 5 agosto 2024.
- ^ a b adammijatovic, Vel d'Hiv, 80 anni dopo, su Moked, 18 luglio 2022. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ "The track that died of shame", Procycling, UK, 2002
- ^ (EN) Susan Zuccotti, The Holocaust, the French, and the Jews, Plunkett Lake Press, 16 agosto 2019, p. 200. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ Masure, pp. 39–50.
- ^ Tra il giugno 1940 e l'agosto 1944 furono denaturalizzate 15.000 persone per lo più ebrei, questa decisione burocratica è stata determinante per il loro successivo internamento.[18]
- ^ a b Macron si è scusato a nome della Francia per un brutto fatto della Seconda guerra mondiale, in Il Post. URL consultato il 17 luglio 2017.
- ^ The Vél’ d’Hiv’ ceremony | Chemins de mémoire, su www.cheminsdememoire.gouv.fr. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ Decreto del Presidente del 3 febbraio 1993
- ^ Monument to the victims of the round-ups of July 16-17, 1942, in Paris, su cja.huji.ac.il. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ Marlise Simons, Chirac Affirms France's Guilt In Fate of Jews, 17 luglio 1995. URL consultato il 27 marzo 2018.
- ^ France opens WW2 Vichy regime files, 28 dicembre 2015. URL consultato il 27 marzo 2018.
- ^ Russell Goldman, Macron Denounces Anti-Zionism as 'Reinvented Form of Anti-Semitism', su nytimes.com, 17 luglio 2017. URL consultato il 27 marzo 2018.
- ^ (FR) Allocution de M. Jacques CHIRAC Président de la République prononcée lors des cérémonies commémorant la grande rafle des 16 et 17 juillet 1942 (Paris) (PDF), su jacqueschirac-asso.fr, 16 luglio 1995. URL consultato il 17 luglio 2014 (archiviato dall'url originale il 26 novembre 206).
- ^ (FR) Jardin mémorial des enfants du Vél' d'hiv', su www.paris.fr. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ (FR) Cercil Musée-Mémorial des enfants du Vel d'Hiv, su musee-memorial-cercil.fr. URL consultato il 6 agosto 2024.
- ^ (EN) Joan Beth Wolf, Harnessing the Holocaust: The Politics of Memory in France, Stanford University Press, 2004, ISBN 978-0-8047-4889-6.
- ^ (EN) Marlise Simons, Chirac Affirms France's Guilt In Fate of Jews, in The New York Times, 17 luglio 1995.
- ^ Marco Moussanet, Le Pen: la Francia non fu responsabile delle retate di ebrei, su Il Sole 24 ORE, 10 aprile 2017.
- ^ Il 'mea culpa' di Chirac, in La Repubblica, 17 luglio 1995. URL consultato il 7 aprile 2017.
- ^ (FR) film-documentaire.fr - film - Enfants du Vel d'hiv
- ^ (FR) ICH BIN Archiviato l'11 gennaio 2020 in Internet Archive.
Bibliografia
- Julian Jackson, France: the dark years, 1940-1944, Oxford University Press, 2001, ISBN 978-0-19-820706-1, OCLC ocm45406461. URL consultato il 4 agosto 2024.
- Karen Taieb, Abbiate pietà di mio figlio - Le lettere ritrovate dei deportati ebrei al Velodromo d'Inverno, Segrate, Sperling & Kupfer, 2012, ISBN 978-88-200-5161-7.
- (FR) Maurice Rajsfus, La Rafle du Vél' d'Hiv’, edizioni PUF
- (FR) Maurice Rajsfus, jeudi noir, Éditions L'Harmattan, Parigi, 1988, ISBN 2738400396
- (FR) Maurice Rajsfus, et Jean-Luc Einaudi, Les Silences de la police. 16 juillet 1942, 17 octobre 1961. L'Esprit frappeur, 2001, ISBN 2844051731, 85 pages
- (FR) Annette Muller, La petite fille du Vel' d'Hiv, Éditions Denoël, 1991. ISBN 2-7242-6761-3. Una nuova edizione nel 2010 edizioni Cercil con la testimonianza di suo padre, di storici e di Serge Klarsfeld
- (FR) Claude Lévy & Paul Tillard, La Grande rafle du Vel' d'hiv', Parigi, Robert Laffont, 1967, pag. 47 e Editions J'ai lu Leur aventure N°A195
- (FR) Robert Weinstein et Stéphanie Krug, Vent printanier : 39-45, la vérité qui dérange, Paris : L'Harmattan, 2009, 178 p., ISBN 9782296081079
- (FR) Anna Traube, Évadée du Vel d'Hiv, edizioni Le Manuscrit, Parigi 2006, (ISBN 2-7481-5318-9)
- (FR) Henri Husetowski "L'été chagrin", edizioni Buchet chastel 2009
Romanzi
- Tatiana de Rosnay, La chiave di Sara, Segrate, Mondadori, 2007, ISBN 978-88-045-6372-3.
- (FR) Érik Orsenna. Dans L'Exposition coloniale. Parigi (Seuil) 1988. Capitolo Un vélodrome d'hiver.
- (FR) Alain Korkos, En attendant Éliane, romanzo apparso nel 1996 edizioni Syros, edito di nuovo nel 2002 edizioni Pocket Jeunesse.
- (FR) Alexandre Jardin, "Des gens très bien" edizioni Grasset, 2010.
- (FR) Tatiana de Rosnay, Elle s'appelait Sarah, edizioni Héloïse d'Ormesson (ISBN 978-2-35087-045-8) (titolo originale Sarah's Key).
Voci correlate
- Drancy
- Lista dei campi di concentramento nazisti
- Olocausto
- Resistenza francese
- Annette Muller
- Storia degli ebrei in Francia
- Retata della lettera verde
Altri progetti
Altri progetti
- Wikiquote
- Wikimedia Commons
Wikiquote contiene citazioni di o su rastrellamento del Velodromo d'Inverno
Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su rastrellamento del Velodromo d'Inverno
Collegamenti esterni
- Francia - Sfondo storico, su yadvashem.org.
- La storia del Velodromo d’Inverno, su mosaico-cem.it.
- La questione Ebraica: La retata del Velodromo - viaggio verso l'inferno, su Rai Cultura.
- (EN) Online Encyclopedia of Mass Violence: Case Study: The Vélodrome d'Hiver Round-up: July 16 and 17, 1942, su massviolence.org.
- (FR) Le monument commémoratif du quai de Grenelle à Paris, su cheminsdememoire.gouv.fr. URL consultato il 12 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale l'11 marzo 2007).
- (FR) Le site de la memoire des conflits contemporains en région parisienne, su perso.orange.fr.
- (EN) Occupied France: Commemorating the Deportation, su new.filter.ac.uk. URL consultato il 12 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2006).
- (EN) Immagini, su new.filter.ac.uk. URL consultato il 12 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 12 ottobre 2006).
- (FR) French government booklet, su defense.gouv.fr.
- (FR) Discorso del presidente Chirac, su elysee.fr. URL consultato il 12 gennaio 2012 (archiviato dall'url originale il 13 aprile 2009).
V · D · M | |
---|---|
Olocausto: Albania · Austria · Bielorussia · Belgio · Bulgaria · Croazia · Estonia · Francia · Italia · Lettonia · Libia · Lituania · Lussemburgo · Norvegia · Paesi Bassi · Polonia · Romania · Russia · Serbia · Ucraina · Ungheria | |
Rastrellamenti | Retata della lettera verde · Clermont-Ferrand · Izieu · Marsiglia · Costa Azzurra · Lyon · Velodromo d'Inverno · Villeurbanne |
Campi di concentramento in Francia | Beaune-la-Rolande · Drancy · Gurs · Milles · Natzweiler-Struthof · Pithiviers · Récébédou · Rieucros · Romainville · Royallieu-Compiègne · Rivesaltes · Septfonds · Vernet |
Documentazione | Centro di Documentazione Ebraica Contemporanea · Leggi razziali del regime di Vichy · Calendario delle deportazioni |
Autori dei crimini | Otto Abetz · Ernst Achenbach · Horst Ahnert · Klaus Barbie · Werner Best · Kurt Blanke · Karl Bömelburg · Heinz Röthke · Alois Brunner · Theodor Dannecker · Hans-Dietrich Ernst · Herbert Hagen · Ernst Heinrichsohn · Helmut Knochen · Kurt Lischka · Carl Oberg · Carltheo Zeitschel |
Occupazione nazista e organizzazioni | Devisenschutzkommando · Partito Popolare Francese · Gioventù Popolare Francese |
Francia di Vichy | Leggi razziali · René Bousquet · François Darlan · Louis Darquier de Pellepoix · Pierre Laval · Philippe Pétain · André Tulard · Cronologia della collaborazione con Vichy · Révolution nationale · Polizia collaborazionista della Francia di Vichy |
Collaborazionisti | Robert Brasillach · Louis-Ferdinand Céline · Louis Darquier de Pellepoix · René Gérard · Jean Mamy · Maurice Papon · Charles du Paty de Clam · Paul Touvier · Xavier Vallat · Polizia collaborazionista della Francia di Vichy |
Vittime | Henri Abraham · Victor Basch · Hélène Berr · René Blum · Kadmi Cohen · Marianne Cohn · Messaoud El Mediouni · Jacques Feldbau · Benjamin Fondane · Otto Freundlich · Salomon Gluck · Maurice Halbwachs · Pál Hermann · Max Jacob · Bereck Kofman · Georges Mandel · Hélène Metzger · Bernard Natan · Irène Némirovsky · Casimir Oberfeld · Sonia Olschanezky · Victor Perez · Béatrice Reinach · Claude Rodier · Alma Rosé · Charlotte Salomon · Sascha Schapiro · David Vogel |
Sopravvissuti | Antoinette Feuerwerker · David Feuerwerker · David Olère · Jean Elleinstein · Simone Veil · Rose Warfman |
Testimoni | Louise Alcan · Joseph Bialot · Henri Borlant · Henry Bulawko · Nadine Heftler · Denise Holstein · René Kapel · Sarah Kofman · André Rogerie · Marie-Claude Vaillant-Couturier · Léon Zyguel |
Giusti tra le nazioni | Albert Bedane · Marc Boegner · Le Chambon-sur-Lignon · Château de Chabannes · Jacques Ellul · Mary Elmes · Pierre-Marie Gerlier · Justin Godart · Père Jacques · Henri Manen · Père Marie-Benoît · René de Naurois · Paul Ramadier · Germaine Ribière · Jules-Géraud Saliège · Pierre-Marie Théas · André and Magda Trocmé |
Musei e Memoriali della memoria | Fondazione per la Memoria della Deportazione · Figli e figlie dei deportati ebrei dalla Francia · Mémorial de la Shoah di Parigi · Mémorial des Martyrs de la Déportation di Parigi · Mémorial national de la déportation · Memoriale di Rivesaltes · Lista dei memoriali e dei musei sull'Olocausto |
Vedi anche: Antisemitismo in Francia · Esercito ebraico in Francia · Campagna di Francia · Storia degli ebrei in Francia · Francia occupata · Leggi razziali · Soccorso agli ebrei durante l'Olocausto · Collaborazionisti francesi |
Controllo di autorità | GND (DE) 1161100164 · BNF (FR) cb12379676g (data) |
---|
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Judaism_Symbol.png/24px-Judaism_Symbol.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/40/Reichsadler_Deutsches_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg/25px-Reichsadler_Deutsches_Reich_%281935%E2%80%931945%29.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/23px-Blason_paris_75.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain_2.jpg/25px-Heinkel_He_111_during_the_Battle_of_Britain_2.jpg)