ぼくの名前はズッキーニ

ぼくの名前はズッキーニ
Ma vie de Courgette
監督 クロード・バラス（英語版）
脚本 セリーヌ・シアマ
原案 クロード・バラス
ジェルマーノ・ズッロ
モルガン・ナヴァロ
原作 ジル・パリス（フランス語版）
『ぼくの名前はズッキーニ』(DU BOOKS)
製作 マーク・ボニー
Armelle Glorennec
ポーリーン・ジガックス
マックス・カーリ（英語版）
ケイト・メルクト
ミヒェル・メルクト
音楽 ソフィー・ハンガー（英語版）
撮影 David Toutevoix
編集 Valentin Rotelli
製作会社 リタ・プロダクションズ
ブルー・スピリット・プロダクションズ
ゲベカ・フィルムズ
KNM
配給 スイスの旗 Praesens-Film
フランスの旗 Gébéka Films
ポルトガルの旗 NOS Lusomundo Audiovisuais
日本の旗 ビターズ・エンド/ミラクルヴォイス
公開 フランスの旗 2016年5月15日 (CIFF)
スイスの旗 2016年9月22日
フランスの旗 2016年10月19日
日本の旗 2018年2月10日
上映時間 65分[1]
製作国 スイスの旗 スイス
フランスの旗 フランス
ポルトガルの旗 ポルトガル
言語 フランス語
製作費 $8,000,000[2]
興行収入 $5,872,598[3]
テンプレートを表示

『ぼくの名前はズッキーニ』（ぼくのなまえはズッキーニ、フランス語: Ma vie de Courgette）は、クロード・バラス（英語版）監督による2016年のスイス・フランスのストップモーション・アダルトアニメ・コメディドラマ映画である[4]。第69回カンヌ国際映画祭の監督週間（英語版）で上映された[5][6]。日本では2017年3月に東京アニメアワードフェスティバルで『ズッキーニと呼ばれて』という日本語題で上映され[7]、翌2018年2月10日より一般公開される。

ジル・パリス（フランス語版）による2002年の同名小説(2004年ポプラ社『奇跡の子』として邦訳版が刊行。その後、2018年1月DU BOOKSから新装改訂版『ぼくの名前はズッキーニ』が刊行)が原作であり、2007年のフランスの実写テレビ映画『C'est mieux la vie quand on est grand』に次いで2度目の映画化である[8]。

第89回アカデミー賞長編アニメ映画賞にノミネートされた[9]。また外国語映画賞にはスイス代表作として出品され、最終選考9作品に残ったが[10]、本戦ノミネートは逃した。

プロット

アルコール依存症の母親と2人きりで暮らす9歳の少年ズッキーニ。ある日、ズッキーニの過失によって母親が死んでしまう。親切な警察官に保護されて孤児院で暮らすことになった彼は、新たな環境の中で自分の居場所を見つけるべく悪戦苦闘する。

キャスト

キャラクター フランス語 日本語
ズッキーニ Gaspard Schlatter 峯田和伸
カミーユ Sixtine Murat 麻生久美子
シモン Paulin Jaccound 浪川大輔
レイモン ミシェル・ヴュイエルモーズ（英語版） リリー・フランキー

評価

批評家の反応

Rotten Tomatoesでは113件のレビューで支持率は98%、平均点は8.2/10となっている[11]。Metacriticでは28件の批評で加重平均値は85/100となっている[12]。AlloCinéでは30件の批評で平均点は4.4/5となっている[13]。

受賞とノミネート

受賞とノミネート一覧
賞 授賞式 部門 候補 結果 参照
アカデミー賞 2017年2月26日 長編アニメ映画賞 クラウド・バラス（英語版）
マックス・カーリ（英語版） 		ノミネート [14]
[15]
アニー賞 2017年2月4日（英語版） 長編インディペンデント作品賞 リタ・プロダクションズ
ブルー・スピリット・プロダクションズ
ゲベカ・フィルムズ
KNM 		[16]
長編映画監督賞 クラウド・バラス
長編映画脚本賞 セリーヌ・シアマ
アヌシー国際アニメーション映画祭 2016年6月18日 観客賞 クラウド・バラス
リタ・プロダクションズ
ブルー・スピリット・プロダクションズ
ゲベカ・フィルムズ 		受賞 [17]
クリスタル賞 クラウド・バラス
リタ・プロダクションズ
ブルー・スピリット・プロダクションズ
ゲベカ・フィルムズ
カンヌ国際映画祭 2016年5月22日 カメラ・ドール クラウド・バラス ノミネート
セザール賞 2017年2月24日（英語版） 脚色賞 セリーヌ・シアマ 受賞 [18][19]
アニメ映画賞 クラウド・バラス
作曲賞 ソフィー・ハンガー（英語版） ノミネート
ヨーロッパ映画賞 2016年12月10日（英語版） 長編アニメ映画賞 クラウド・バラス
Kim Keukeleire
Armelle Glorennec
Éric Jacquot
マーク・ボニー 		受賞 [20]
欧州会議ラックス賞（英語版） 2016年11月23日 ラックス賞 クラウド・バラス ノミネート [21]
ゴールデングローブ賞 2017年1月8日 アニメ映画賞 『ぼくの名前はズッキーニ』 [22]
ルミエール賞（英語版） 2017年1月30日（英語版） 脚本賞 セリーヌ・シアマ 受賞 [23]
アニメ映画賞 クラウド・バラス
音楽賞 ソフィー・ハンガー ノミネート
サテライト賞 2016年12月18日（英語版） アニメーション・ミックスメディア映画賞 『ぼくの名前はズッキーニ』 受賞 [24]
スイス映画賞（英語版） 2017年3月24日 フィクション映画賞 クラウド・バラス
リタ・プロダクションズ 		[25]
音楽賞 ソフィー・ハンガー
編集賞 Valentin Rotelli ノミネート
アカデミー特別賞 (キャスティングに対して) Marie-Eve Hildbrand 受賞
東京アニメアワード 2017年3月17日 優秀賞 (長編映画部門) クラウド・バラス 受賞 [26]

参考文献

  1. ^ “My Life as a Courgette”. British Board of Film Classification. 5 July 2017閲覧。
  2. ^ “'My Life as a Zucchini': How a Swiss Stop-Motion Animated Film Became a Major Awards Contender”. The Hollywood Reporter. 26 November 2016閲覧。
  3. ^ “Ma vie de Courgette (My Life as a Courgette)”. Box Office Mojo. 28 February 2017閲覧。
  4. ^ “Animated film to represent Switzerland at Oscars”. Swissinfo (5 August 2016). 5 August 2016閲覧。
  5. ^ “Fortnight 2016: The 48th Directors' Fortnight Selection”. Quinzaine des Réalisateurs. 2016年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月19日閲覧。
  6. ^ Nancy Tartaglione (19 April 2016). “Cannes: Directors' Fortnight 2016 Lineup – Laura Poitras' 'Risk', Pablo Larrain's 'Neruda', Paul Schrader's 'Dog Eat Dog'”. Deadline Hollywood. 19 April 2016閲覧。
  7. ^ “ズッキーニと呼ばれて My Life as a Courgette”. 東京アニメアワードフェスティバル. 2018年1月1日閲覧。
  8. ^ “C'est mieux la vie quand on est grand”. 4 February 2017閲覧。
  9. ^ “2017” (英語). Oscars.org Academy of Motion Picture Arts and Sciences. http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2017 24 January 2017閲覧。 
  10. ^ Keslassy, Elsa (5 August 2016). “Switzerland Sends Claude Barras's 'My Life as a Courgette' to Foreign-Language Oscar Race”. Variety. 5 August 2016閲覧。
  11. ^ “My Life as a Zucchini (Ma vie de courgette)”. Rotten Tomatoes. Fandango. 24 February 2017閲覧。
  12. ^ “My Life as a Zucchini Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 24 February 2017閲覧。
  13. ^ “Ma Vie De Courgette : Critique presse”. AlloCiné. 2018年1月2日閲覧。
  14. ^ Nordyke, Kimberly (24 January 2017). “Oscars: 'La La Land' Ties Record With 14 Nominations”. The Hollywood Reporter. http://edit.hollywoodreporter.com/lists/oscar-nominations-2017-complete-list-nominees-960044 24 January 2017閲覧。 
  15. ^ “Oscar Nominations: Complete List”. Variety. (24 January 2017). https://variety.com/2017/film/news/2017-oscar-nominations-academy-awards-nominees-1201968107/ 24 January 2017閲覧。 
  16. ^ “44th Annie Award Nominees”. International Animated Film Society (28 November 2016). 29 November 2016閲覧。
  17. ^ “'My Life as a Courgette' Takes Top Prize At Annecy Film Festival”. Variety (18 June 2016). 2018年1月1日閲覧。
  18. ^ Keslassy, Elsa (25 January 2017). “'Elle,' 'Frantz,' 'Slack Bay' Lead Cesar Awards Nominations”. 25 January 2017閲覧。
  19. ^ Tartaglione, Nancy (24 February 2017). “César Awards Winners: 'Elle' Best Film, Isabelle Huppert Best Actress – Full List”. 25 February 2017閲覧。
  20. ^ Keslassy, Elsa (10 December 2016). “Maren Ade's 'Toni Erdmann' Sweeps 29th European Film Awards”. Variety. 25 January 2017閲覧。
  21. ^ (www.dw.com), Deutsche Welle. “Critics' favorite 'Toni Erdmann' wins EU's Lux Film Prize - Film - DW.COM - 23.11.2016”. 25 January 2017閲覧。
  22. ^ “2017 Golden Globes: full list of nominations”. The Guardian (12 December 2016). 13 December 2016閲覧。
  23. ^ Keslassy, Elsa (16 December 2016). “'Elle,' 'The Dancer,' 'Frantz,' 'Staying Vertical' Vie for Lumiere Awards”. 25 January 2017閲覧。
  24. ^ “2016 Winners & Nominees - Categories - International Press Academy”. 25 January 2017閲覧。
  25. ^ “'My Life As A Courgette' wins top prize at Swiss Film Awards”. 27 March 2017閲覧。
  26. ^ “Tokyo Anime Award Fest Winners”. 17 March 2017閲覧。

関連項目

  • 第89回アカデミー賞外国語映画賞出品作一覧（英語版）
  • アカデミー外国語映画賞スイス代表作品の一覧（英語版）

外部リンク

  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
1990年代
2000年代
2010年代
2020年代