ウォートン・ホール

ウォートン・ホール
現地名英語: Wharton Hall
ウォートン・ホール
種類	マナー・ハウス（要塞化）
所在地	イーデン（英語版）、カンブリア州、イングランド
座標	北緯54度27分02秒西経2度21分17秒 / 北緯54.4505度西経2.3547度 / 54.4505; -2.3547座標: 北緯54度27分02秒西経2度21分17秒 / 北緯54.4505度西経2.3547度 / 54.4505; -2.3547
建築様式	中世様式（石灰岩）

イギリス指定古代記念物


指定建築物 – 等級 I

イングランドにおけるウォートン・ホールの位置

ウォートン・ホール（英語: Wharton Hall）は、イングランドのカンブリア州イーデン（英語版）にある中世における要塞化したマナー・ハウスである。

歴史

ウォートン・ホールの心臓部は、15世紀に英国議会の下院議員を務めたリチャード・ウォートンと思われる地元のウォートン家によって地元にある石灰岩を用いて建てられたと思われる^[1]。1536年にイングランドで起きた民衆反乱である恩寵の巡礼の間、このマナー・ハウスは政治指導者のロバート・アスク（英語版）の軍隊に包囲され、1544年以降に初代ウォートン男爵トマス・ウォートン（英語版）が守衛詰所、大広間、台所、および中世様式の囲壁を形成したマナー・ハウスの拡張強化を行った^[1]。拡張強化を行った結果、長さが68フィート (21 m)を誇る大広間のある豪華な不動産物件となったのである^[2]。

1568年 7月14日、廷臣サー・フランシス・ノールズ（英語版）は、ローサー城（英語版）からウォートン・ホールまでスコットランド女王であるメアリー1世を護衛し、翌日にはメアリー1世がボルトン城（英語版）を訪れた^[3]。1617年 8月8日、メアリー1世の息子であるジェームズ1世がスコットランド訪問の帰りにウォートン・ホールに滞在した^[4]。

16世紀以降、ウォートン家は英国ノース・ヨークシャー州セルビー地区（英語版）タッドキャスター（英語版）近くのヒーロウ・パーク修道院（英語版）を主要住居とすることを好むようになり、ウォートン・ホールは次第に荒廃していった。1785年に初代ロンズデール伯爵ジェイムズ・ラウザー（英語版）が狭間胸壁を加えて、建築物を修復させた^[5]。20世紀になって再度の修復が行われ、現在の状態となっている^[5]。

この場所は英国の指定古代記念物（英語版）とイングランドの第一級指定建築物となっている^[6]。

脚注

[脚注の使い方]

^ ^a ^b エメリー, pp.255-256.
^ テイラー, p.169.
^ Joseph Bain, Calendar State Papers Scotland, vol. 2 (Edinburgh, 1900), pp. 456-7.
^ HMC Downshire, vol. 6 (London, 1995), p. 141 no. 308.
^ ^a ^b エメリー, p.256.
^ Historic England. "Wharton Hall (1137207)". National Heritage List for England (英語). 2015年7月10日閲覧。

参考文献

アンソニー・エメリー（1996年）：Greater Medieval Houses of England and Wales, 1300-1500: Northern England. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-49723-7.
マイケル・ウェイステル・テイラー（英語版）（1892年）：Old Manorial Halls of Westmorland and Cumberland. Kendal: T. Wilson. OCLC 22355479.