シヴァカールティケーヤン

シヴァカールティケーヤン
Sivakarthikeyan
Sivakarthikeyan
本名 Sivakarthikeyan Doss
生年月日 (1985-02-17) 1985年2月17日（39歳）
出生地 インドの旗 インド タミル・ナードゥ州シヴァガンガイ県シンガンプナリ（英語版）
職業 俳優、映画プロデューサー、プレイバックシンガー、作詞家、テレビ司会者
ジャンル タミル語映画
活動期間 2011年 -
配偶者 アールティ（2010年 - ）
 
受賞
カライマーマニ賞（英語版）（2021年）
テンプレートを表示

シヴァカールティケーヤン（タミル語: சிவகார்த்திகேயன்、Sivakarthikeyan、1985年2月17日[1] - ）は、インドのタミル語映画で活動する俳優。これまでにタミル・ナードゥ州映画賞、エジソン賞（英語版）、南インド国際映画賞、ヴィジャイ・アワードを受賞している。

キャリア

2011年 - 2012年

大学時代に様々な文化活動に参加し、物真似やスタンダップコメディなどを舞台で経験した[2]。シヴァカールティケーヤンは大学を3か月間休業していた際、友人たちに勧められてスター・ヴィジャイ（英語版）の『Kalakka Povathu Yaaru?』に出演した[3]。その後は友人のアトリ（英語版）が製作した短編映画『Mugapputhagam』『Identity』『Kurahl 786』『360°』などに出演し[4]、『Aegan』では助演俳優として出演するが、最終的に登場シーンはカットされている[5]。

2012年にパンディラージ（英語版）からオファーを受けて『Marina』に出演した。シヴァカールティケーヤンはパンディラージの指示に従いつつ、役作りのために映画の舞台となるマリーナ・ビーチ（英語版）に通い現地の環境をリサーチしているが、一方で「自分の元来のユーモアの才能をスクリーンで活かしたい」とも語っている[6]。オーヴィヤー（英語版）と共にカップル役を演じたシヴァカールティケーヤンの演技は好意的に評価され、「センディルナーダンの役柄は、シヴァ（シヴァカールティケーヤン）の等身大の姿であることを求められているが、この俳優にとっては実に簡単な要求だっただろう」と批評されている[7]。

『Marina』に先立ち、シヴァカールティケーヤンは舞台での仕事に感銘を受けたアイシュワリヤー・ダヌシュから、彼女が製作する『3』でダヌシュ演じる主人公ラームの友人クマール役に起用された[8]。彼は映画の中でコミックリリーフ的な役柄を演じ、批評家から好意的な評価を得ている[9]。続けて出演した『Manam Kothi Paravai』では混合的な評価となったが、興行的には成功を収めた。『Behindwoods』は彼について、「シヴァカールティケーヤンには、彼が待ち望んでいる主役という名前の舞台は与えられないかも知れない。しかし、俳優としての彼の可能性は示すことができたと思われる」と批評している[10]。

2013年 - 2019年

『Iru Mugan』のオーディオリリース・イベントに出席するシヴァカールティケーヤン、ヴィクラム、ニヴィン・ポーリー（英語版）

2013年にパンディラージの『Kedi Billa Killadi Ranga』に出演した。同作ではヴィマル（英語版）と共演し、ティルチラーパッリで撮影を行った[11]。映画は批評家から好意的に評価され[12][13]、興行的にも成功を収めた[14]。ダヌシュがプロデュースした『Ethir Neechal』では、ランナーの才能を持つ青年役を演じ、彼がアイデンティティを確立する姿が描かれた。『Varuthapadatha Valibar Sangam』ではシュリー・ディヴィヤー（英語版）と共演し、キャリアの中で初めて挿入曲の歌手を務めた。批評家からは好意的な評価を得ており、『Sify』はシヴァカールティケーヤンについて「シヴァカールティケーヤンのボースパンディ役は素晴らしい。彼は身振り手振り、目の動き、台詞回しでスクリーンの中にいるボースパンディの存在を信じ込ませてくれた」と批評している[15]。同作の連続公開日数は100日間を記録し、当時のシヴァカールティケーヤンのキャリアの中で最大の興行収入を記録するヒット作となった[16]。また、同作の演技でヴィジャイ・アワード エンターテイナー賞を受賞している[17]。2014年はA・R・ムルガダースがプロデュースした『Maan Karate』に出演している。

2015年に『Kaaki Sattai』に出演し、ブラックマーケットでの臓器売買阻止を目指す警察官ラトナヴェール役を演じた[18]。2016年にはポンラーム（英語版）の『ラジニムルガン（英語版）』でキールティ・スレーシュと共演したが、公開日が延期したことで損害が発生したため、シヴァカールティケーヤンは出演料を受け取ることができなかった[19]。続いて出演した『Remo』では、片思いの女性と親交を深めるために女性看護師に変装する青年役を演じている[20] 。2017年には『Velaikkaran』でナヤンターラ、ファハド・ファーシルと共演し、食品の異物混入問題を題材にした同作は批評家から好意的に評価された[21]。2018年にポンラームの『Seemaraja』でサマンタ・ルス・プラブ（英語版）、シムラン（英語版）、ラール、スーリー（英語版）と共演したが、批評家からの評価は混合的なものだった[22]。同年12月には自身が経営する製作会社シヴァカールティケーヤン・プロダクションが手掛けた『私の夢、父の夢（英語版）』で製作を務め、アイシュワリヤー・ラージェーシュ（英語版）、サティヤラージと共演し、批評家からは高い評価を得ている[23]。2019年は『Mr. Local』でナヤンターラと再び共演したが、批評家からは酷評された。同年8月には『私の夢、父の夢』をリメイクしたテルグ語映画『Kousalya Krishnamurthy』が公開され、『私の夢、父の夢』におけるシヴァカールティケーヤンの出演シーンが流用された。2019年はこのほかに『Namma Veettu Pillai』『Hero』に出演している[24][25]。

2020年 - 現在

2020年は映画に出演せず、2021年の出演作は『Doctor』のみだった。同作は観客や批評家から高い評価を受け、興行収入は10億ルピーを記録し、シヴァカールティケーヤンのキャリアの中で初めて100カロール・クラブ入りを果たした。2022年は『Don』に出演し[26][27]、観客や批評家から高い評価を受け、興行収入は10億ルピーを記録し、『Doctor』に続いて100カロール・クラブ入りを果たした。同年にはK・V・アヌディープ（英語版）の『Prince』の撮影に参加し[28][29]、同時期に『Maaveeran』の撮影も開始した[30][31][32]。同年10月に公開された『Prince』は酷評されたが[33][34]、2023年に公開された『Maaveeran』は批評家から好意的な評価を得ている[35]。

家族

2010年8月27日にアールティと結婚し[36]、1男1女（息子グガン・ダース、娘アーラダーナ）をもうけた[37][38]。アーラダーナは父が出演した『私の夢、父の夢』の挿入曲「Vaayadi Petha Pulla」に歌手として参加している[39]。

フィルモグラフィー

映画

年 作品 役名 備考 出典
2012 Marina センディルナーダン（ナーダン） [40]
3 クマラン（クマール） [41]
Manam Kothi Paravai カンナン [42]
Oh My Friend チャンドラキラン テルグ語映画。タミル語吹替版におけるシッダールト（英語版）の吹き替え。
2013 Kedi Billa Killadi Ranga パッタイ・ムルガン/ランガ・ムルガン [43]
Ethir Neechal ハリーシュ [44]
Varuthapadatha Valibar Sangam ボースパンディ [45]
2014 Maan Karate ピーター [46]
2015 Kaaki Sattai マディマラン・ラトナヴェール [47]
Vajrakaya 本人役 カンナダ語映画。カメオ出演。 [48]
2016 ラジニムルガン（英語版） ラジニムルガン/ボースパンディ [49]
Remo シヴァカールティケーヤン（SK）/レジーナ・モトワニ（レモ） [50]
2017 Velaikkaran アリーヴァザガン（アリーヴ） [51]
2018 Seemaraja シーマラージャー/カダンバヴェール・ラージャー [52]
私の夢、父の夢（英語版） ネルソン・ディリップクマール 特別出演。製作兼務。 [53]
2019 Mr. Local マノーハル [54]
Kousalya Krishnamurthy ネルソン・ディリップクマール テルグ語映画。特別出演。 [55]
Namma Veettu Pillai アルンポン [24]
Hero シャクティヴェール（シャクティ） [25]
Nenjamundu Nermaiyundu Odu Raja 製作。
2021 Doctor ヴァルン博士 製作兼務。 [56]
Vaazhl 製作。
2022 Don チャカラヴァルティー・ガネーサン（ドン） 製作兼務。 [57]
Prince アンバラサン
2023 Maaveeran サティヤ [30]
2024 Ayalaan タミズ

テレビシリーズ

年 作品 役名 放送局 Notes
2007 Kalakka Povathu Yaaru? Season 3 出場者 スター・ヴィジャイ 優勝。
2008 Kalakkal Champions
Jodi Number One Season 3 準優勝。
Kana Kaanum Kaalangal 本人役 特別出演。
Kodambakkam Skool ビッラ
2009 Boys vs Girls Season 1 出場者
Kana Kaanum Kaalangal 本人役 特別出演。
Adhu Idhu Edhu 司会者
Super Singer Junior
Boys vs Girls Season 2 司会者/出場者
2010 Jodi Number One Season 5 司会者
Airtel Super Singer Season 3
Jodi Number One Junior
2011 第5回ヴィジャイ・アワード（英語版）授賞式
Kings of Comedy Season 1
2012 第6回ヴィジャイ・アワード（英語版）授賞式

ディスコグラフィー

プレイバックシンガー

年 作品 曲名 作曲家 備考
2013 Varuthapadatha Valibar Sangam "Varuthapadatha Valibar Sangam" D・イマーン
2014 Maan Karate "Royapuram Peter" アニルド・ラヴィチャンダル（英語版）
2015 Kaaki Sattai "I'm So Cool"
Mapla Singam "Edhukku Machchan" N・R・ラグナンダン（英語版） 劇場版のみ。
2016 ラジニムルガン "Rajini Murugan" D・イマーン
2018 私の夢、父の夢 "Vaayadi Petha Pulla" ディブ・ニナーン・トーマス（英語版）
2019 Mr. Local "Kalakkalu Mr. Localu" ヒップホップ・タミカ（英語版）
Thumbaa "Humpty Dumpty" サントーシュ・ダヤニディ（英語版）
Sixer "Engavena Kochikinu Po" ギブラン
2021 Lift "Inna Myluu" ブリット・マイケル（英語版）
2023 Maaveeran "Vannarapettayila" バーラティ・シャンカル

作詞家

年 作品 曲名 作曲家 備考
2018 Kolamaavu Kokila "Kalyana Vayasu" アニルーダ・ラヴィチャンダル
2019 Gurkha "Hey Poya" ラージ・アールヤン
Namma Veettu Pillai "Gaandha Kannazhagi" D・イマーン
Adithya Varma "Idhu Enna Maayamo" ラダーン（英語版）
2021 Doctor "Chellamma" アニルーダ・ラヴィチャンダル
"So Baby"
Naai Sekar "Edakku Modakku"
2022 Etharkkum Thunindhavan "Summa Surrunu" D・イマーン
Beast "Arabic Kuthu" アニルーダ・ラヴィチャンダル
Don "Private Party"

受賞歴

『Nenjamundu Nermaiyundu Odu Raja』のオーディオリリース・イベントに出席するシヴァカールティケーヤン
年 部門 作品 結果 出典
栄誉賞
2021年 カライマーマニ賞（英語版） N/A 受賞 [58]
フィルムフェア賞 南インド映画部門
2024年 タミル語映画部門主演男優賞 『Maaveeran』 ノミネート [59]
南インド国際映画賞
2013年（英語版） タミル語映画部門新人男優賞（英語版） 『Manam Kothi Paravai』 ノミネート [60]
2014年（英語版） タミル語映画部門主演男優賞 『Ethir Neechal』 受賞 [61]
センセーション賞 N/A
2017年（英語版） タミル語映画部門主演男優賞 『Remo』 [62]
2018年（英語版） 『Velaikkaran』 [63]
2021年（英語版） 『Namma Veettu Pillai』 ノミネート [64]
2022年（英語版） 『Doctor』 受賞 [65]
IIFAウトサヴァム
2017年（英語版） タミル語映画部門主演男優賞 『ラジニムルガン』 ノミネート [66]
タミル・ナードゥ州映画賞
2012年 特別賞（英語版） 『Marina』 受賞 [67]
エジソン賞（英語版）
2013年 有望男優賞 N/A 受賞
2017年 エンターテイナー賞 『Remo』 [68]
2018年 主演男優賞 『Velaikkaran』 ノミネート [69]
[70]
フェイバリット男優賞 受賞
ヴィジャイ・アワード
2013年（英語版） 新人男優賞（英語版） 『Marina』 ノミネート [2]
2014年（英語版） エンターテイナー賞 『Kedi Billa Killadi Ranga』 受賞 [71]
『Ethir Neechal』
『Varuthapadatha Valibar Sangam』
ヴィジャイ・テレビジョン・アワード（英語版）
2014年 プライド・オブ・ヴィジャイTV賞 N/A 受賞 [72]
ピンクヴィッラ・スタイル・アイコン賞（英語版）
2023年 エレガント・パーソナリティ賞 N/A 受賞 [73]

出典

  1. ^ “Happy birthday Sivakarthikeyan: Eight lesser known facts about this rising star” (17 February 2017). 12 October 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。12 October 2017閲覧。 “Just 14 days before his 27th birthday, Sivakarthikeyan made his debut as a leading man with Bigil, which released on February 3, 2012.”
  2. ^ a b “Kollywood Movie Actor Sivakarthikeyan Biography, News, Photos, Videos”. nettv4u. 19 January 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。16 February 2021閲覧。
  3. ^ “I never thought I'd become a hero: Sivakarthikeyan”. The Times of India. 1 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月14日閲覧。
  4. ^ MUGAPUTHAGAM - FACEBOOK SHORT FILM. A for apple productions. 9 April 2011. 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTubeより2022年5月30日閲覧。
  5. ^ “Siva Karthikeyan values his 20 minutes with Ajith, Ajith, Siva Karthikeyan”. www.behindwoods.com. 29 March 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。5 February 2020閲覧。
  6. ^ “Love and laughter”. 9 March 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  7. ^ “Marina Review – Marina Movie Review”. Behindwoods.com. 21 June 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月14日閲覧。
  8. ^ “Here's why Siva is unhappy!”. The New Indian Express. 6 March 2016時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  9. ^ “Movie Review : 3”. Sify.com. 19 April 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  10. ^ “Manam Kothi Paravai Review – Manam Kothi Paravai Movie Review”. Behindwoods.com.. 18 September 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月14日閲覧。
  11. ^ “Smart Alec”. The Hindu. 9 March 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  12. ^ “Movie Review: Kedi Billa Killadi Ranga review”. Sify.com. 12 April 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  13. ^ “Review: Kedi Billa Killadi Ranga is an entertainer”. Rediff.com (29 March 2013). 28 April 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  14. ^ “Kedi Billa Killadi Ranga-A mass hit”. Sify (5 April 2013). 22 January 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。13 April 2014閲覧。
  15. ^ “Varuthapadatha Vaalibar Sangam: Karthikeyan's splendid take”. The New Indian Express (8 September 2013). 9 March 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月15日閲覧。
  16. ^ “Yet another century for Sivakarthikeyan”. The Times of India (14 December 2013). 22 May 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月15日閲覧。
  17. ^ “Vijay Awards: Ajith's "Arrambam", Kamal Haasan, Sivakarthikeyan Bag Awards [Winners List]”. Ibtimes.co.in (6 July 2014). 19 May 2017時点のオリジナルよりアーカイブ。5 August 2014閲覧。
  18. ^ “'Kakki Sattai (Kaaki Sattai) Opening Weekend Box Office Collection: Sivakarthikeyan's Film Earns ₹13.34 Crore in the First Weekend”. Ibtimes.co.in (2 March 2015). 3 March 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。6 May 2015閲覧。
  19. ^ Pillai, Sreedhar (2015年5月2日). “Trouble in Kollywood” (英語). The Hindu. ISSN 0971-751X. オリジナルの19 January 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20210119090857/https://www.thehindu.com/features/cinema/uttama-villain-release-controversies/article7164723.ece 2020年3月19日閲覧。 
  20. ^ “Remo (aka) Sivakarthikeyan's Remo review”. Behindwoods (7 October 2016). 22 March 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。14 November 2018閲覧。
  21. ^ “Velaikkaran review- An honest film that hits the right notes”. Sify (22 December 2017). 3 April 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。22 December 2017閲覧。
  22. ^ Ramanujam, Srinivasa (13 September 2018). “'Seema Raja' review: The decline of royalty”. The Hindu. オリジナルの21 March 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200321173516/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/seema-raja-review-the-decline-of-royalty/article24941234.ece 14 November 2019閲覧。 
  23. ^ “'Kanaa' release dates announced”. The Times of India. 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  24. ^ a b “Namma Veettu Pillai Movie Review {3/5}: Sivakarthikeyan starrer is an okayish family drama”. The Times of India. 27 September 2019閲覧。
  25. ^ a b Janani K. (December 20, 2019). “Hero Movie Review: Sivakarthikeyan's film has interesting premise, but let down by execution” (英語). India Today. 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月12日閲覧。
  26. ^ “Sivakarthikeyan's new film titled Don, makers tease with announcement video” (27 January 2021). 10 February 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。3 March 2021閲覧。
  27. ^ “'Don' to make its digital premiere next month”. The Times of India. 26 May 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。8 June 2022閲覧。
  28. ^ “The shooting of 'SK 20' begins with a muhurat puja; Sathyaraj joins Sivakarthikeyan”. The Times of India (10 February 2022). 10 February 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。10 February 2022閲覧。
  29. ^ “Sivakarthikeyan To Make His Tollywood Debut With Director Anudeep KV's Next”. Outlook (1 January 2022). 22 June 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 June 2022閲覧。
  30. ^ a b “Aditi Shankar begins shooting for Sivakarthikeyan's Maaveeran”. The Times of India. 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  31. ^ “Mahesh Babu Unveiled The Title Of Sivakarthikeyan's Mahaveerudu”. Sakshi Post (16 July 2022). 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  32. ^ “'Maaveeran': Sivakarthikeyan-Madonne Ashwin film's title announced”. The Hindu (15 July 2022). 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  33. ^ K, Janani (26 October 2022). “Prince box office collection Day 5: Sivakarthikeyan's film witnesses a huge drop”. India Today. 7 November 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。27 September 2023閲覧。 “The film has been receiving mixed reviews from the critics and audience alike.”
  34. ^ “HERE's what happened when Karthi watched Sardar and Sivakarthikeyan watched Prince FDFS”. OTTPlay (21 October 2022). 9 November 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。9 November 2022閲覧。 “It opened to negative reviews at the box office with feedback that the comedy falls flat.”
  35. ^ “Sivakarthikeyan's 'Maaveeran' closes at Rs 89 crores”. The Times of India. (10 August 2023). オリジナルの16 August 2023時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20230816043400/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movies/news/sivakarthikeyans-maaveeran-closes-at-rs-100-crores/articleshow/102598209.cms?from=mdr 11 August 2023閲覧。 
  36. ^ “Aarthi and Sivakarthikeyan's Adorable Wedding Video Goes Viral”. 25 September 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。25 September 2021閲覧。
  37. ^ “Sivakarthikeyan and his wife Aarthi blessed with their second child, a baby boy”. India Today. 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  38. ^ “Sivakarthikeyan introduces his son Gugan Doss See first pic”. India Today. 22 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。22 September 2022閲覧。
  39. ^ “Does Kanaa have the right mix of entertainment with strong message?”. The Times of India. 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。23 September 2022閲覧。
  40. ^ “Marina Review - Marina Movie Review”. Behindwoods.com. 21 June 2012時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月5日閲覧。
  41. ^ “14 SHADES OF SIVAKARTHIKEYAN! WHICH IS YOUR FAVOURITE?”. Behindwoods. 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。23 September 2022閲覧。
  42. ^ “Manam Kothi Paravai”. The Times of India (2016年5月11日). 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月13日閲覧。
  43. ^ “Kedi Billa Killadi Ranga movie review: Wallpaper, Story, Trailer at Times of India”. The Times of India. 24 July 2014時点のオリジナルよりアーカイブ。17 October 2013閲覧。
  44. ^ “Tamil review: "Ethir Neechal" nothing exceptional, yet watchable”. News18 (2013年5月3日). 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月28日閲覧。
  45. ^ Mannath, Malini (8 September 2013). “Varuthapadatha Vaalibar Sangam: Karthikeyan's splendid take”. The New Indian Express. 27 September 2013時点のオリジナルよりアーカイブ。17 September 2013閲覧。
  46. ^ “Movie review: Maan Karate is a messed-up bout”. Hindustan Times. (2014年4月5日). オリジナルの5 April 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140405182532/http://www.hindustantimes.com/entertainment/reviews/movie-review-maan-karate-is-a-messed-up-bout/article1-1204483.aspx 2014年4月9日閲覧。 
  47. ^ “Movie review 'Kaaki Sattai': One is certain to be dazzled and amused”. Deccan Chronicle. 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月16日閲覧。
  48. ^ “Sivakarthikeyan does a cameo in SRK's film”. The Times of India. 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。23 September 2022閲覧。
  49. ^ “Rajini Murugan Movie Review {3/5}: Critic Review of Rajini Murugan by Times of India”, The Times of India, https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movie-reviews/rajini-murugan/movie-review/50611731.cms 2019年9月15日閲覧。 
  50. ^ “Remo movie review: Sivakarthikeyan's film entertains but not charming enough” (英語). The Indian Express (8 October 2016). 20 May 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。15 September 2019閲覧。
  51. ^ “Velaikkaran movie review: Sivakarthikeyan, Fahadh Faasil shine in this message-heavy but impactful film” (22 December 2017). 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。23 September 2022閲覧。
  52. ^ Ramanujam, Srinivasa (2018年9月13日). “'Seema Raja' review: The decline of royalty” (英語). The Hindu. ISSN 0971-751X. オリジナルの21 March 2020時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20200321173516/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/seema-raja-review-the-decline-of-royalty/article24941234.ece 2020年3月21日閲覧。 
  53. ^ “Kanaa Movie Review”. The Times of India. オリジナルの21 November 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20211121101408/https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/tamil/movie-reviews/kanaa/movie-review/67152622.cms 23 August 2020閲覧。 
  54. ^ “Mr. Local Review {2/5}: The film is full of ineffective one-liners, illogical scenes and exhausting dialogues and songs”. The Times of India. 17 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。8 August 2021閲覧。
  55. ^ “Sivakarthikeyan About Kousalya Krishnamurthy Movie Audio Launch - Aishwarya Rajesh - Shreyas Media”. Shreyas Media. 23 September 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。23 September 2022閲覧。
  56. ^ Ramanujam, Srinivasa (9 October 2021). “'Doctor' movie review: An enjoyable comedy-caper that has Sivakarthikeyan playing down his strengths - the Hindu”. オリジナルの27 October 2021時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20211027140955/https://www.thehindu.com/entertainment/movies/doctor-movie-review-an-enjoyable-comedy-caper-that-has-sivakarthikeyan-playing-down-his-strengths/article36912501.ece 27 October 2021閲覧。 
  57. ^ K, Janani (13 May 2022). “Don Movie Review: Sivakarthikeyan's film is a mindless entertainer with a message”. India Today. 26 May 2022時点のオリジナルよりアーカイブ。13 May 2022閲覧。
  58. ^ “Sivakarthikeyan to Gautham Menon: Here's the list of Kalaimamani awardees of 2021” (英語). Cinema Express. The New Indian Express (19 February 2021). 30 October 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。30 October 2021閲覧。
  59. ^ “Nominations for Filmfare Awards Tamil 2024 are out!” (英語). Filmfare. 2024年7月17日閲覧。
  60. ^ Sudish Kamath. “Stars in Sharjah”. The Hindu. オリジナルの19 February 2014時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20140219131946/http://www.thehindu.com/features/cinema/stars-in-sharjah/article5128642.ece 16 December 2020閲覧。 
  61. ^ “SIIMA Awards 2014 Tamil winners list”. The Times of India (16 January 2017). 24 May 2015時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  62. ^ “SIIMA Awards 2017 Day 2: Mohanlal wins Best Actor, Vijay bags Best Entertainer”. India Today (2 July 2017). 15 May 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。19 December 2019閲覧。
  63. ^ “SIIMA Awards 2018 – Tamil winners list”. International Business Times (16 September 2018). 18 September 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  64. ^ “Dhanush, Manju Warrier, Chetan Kumar, others: SIIMA Awards announces nominees” (英語). The News Minute (2021年8月28日). 30 August 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月11日閲覧。
  65. ^ (英語) Siva Karthikeyan Sensational Speech After Winning Best Actor Award for Doctor | SIIMA 2022, オリジナルの11 October 2022時点におけるアーカイブ。, https://web.archive.org/web/20221011152426/https://www.youtube.com/watch?v=Mm5I42z2-10 2022年10月11日閲覧。 
  66. ^ “IIFA South Utsavam Awards 2017: Here is the complete nomination list for Tamil movies”. International Business Times (14 March 2017). 16 September 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  67. ^ “Tamil Nadu announces the State Film Awards for six consecutive years in surprise move. Here's the complete list of winners”. The Indian Express (14 July 2017). 31 October 2018時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  68. ^ “10th Edison Awards 2016: Rajinikanth, Simbu, Sivakarthikeyan's films win big; here is the complete winners' list”. International Business Times (13 March 2017). 19 September 2020時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  69. ^ EDISON AWARDS [@edison_awards] (2018年1月16日). "Vote for @Siva_Kartikeyan is Nominated As #BestActor for #Velaikkaran at #11thAnnualEdisonAwards Vote here 👉t.co/M5HcIG4Y0d @rameshlaus @24AMSTUDIOS @jayam_mohanraja @RDRajaofficial t.co/fcxamWCYQp" (英語). X（旧Twitter）より2022年5月30日閲覧。
  70. ^ 24AM [@24AMSTUDIOS] (2018年2月26日). "Our Velaikkaran won 5 Awards at #11thAnnualEdisonAwards.Thank u 4 d recognition & appreciation👍 Best film: #Velaikkaran (@24AMSTUDIOS) Favorite Actor: @Siva_Kartikeyan Best Music Director: @anirudhofficial Best Art Director: @muthurajthanga1 Best choreographer: @shobimaster" (英語). X（旧Twitter）より2022年5月30日閲覧。
  71. ^ “Vijay Awards: Ajith's "Arrambam", Kamal Haasan, Sivakarthikeyan Bag Awards [Winners List]”. International Business Times (6 July 2014). 5 July 2019時点のオリジナルよりアーカイブ。16 December 2020閲覧。
  72. ^ “Vijay Television Awards 2014 - List of winners and Images” (26 May 2014). 25 February 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。16 February 2021閲覧。
  73. ^ “Pinkvilla Style Icons Edition 2 Winners list: Kiara Advani, Janhvi to Kartik Aaryan, a look at who won what!”. PINKVILLA (7 April 2023). 11 April 2023時点のオリジナルよりアーカイブ。11 April 2023閲覧。

外部リンク

  • Sivakarthikeyan - IMDb（英語）
  • Sivakarthikeyan (Sivakarthikeyan.D) - Facebook
  • Sivakarthikeyan on Twitter
  • 表
  • 話
  • 編
  • 歴
2010年代
2020年代
  • スーリヤ (2020)
  • シヴァカールティケーヤン & シランバラサン（英語版） (2021)
  • カマル・ハーサン (2022)
典拠管理データベース: 芸術家 ウィキデータを編集
  • MusicBrainz