妖獣大戦
妖獣大戦 | |
---|---|
衛斯理之老貓 Nine Lives | |
監督 | (日本版)羽仁未央 (香港版)ラン・ナイチョイ(英語版)[1] |
脚本 | (日本版)羽仁未央 (香港版)チャン・ヒンカイ(中国語版) (香港版)ゴードン・チャン |
原作 | 衛斯理『猫―NINE LIVES』(徳間文庫) |
製作 | (日本版)小林正夫 (日本版)務台猛雄 (日本版)チャイ・ラン (香港版)チャイ・ラン (香港版)マイケル・ライ |
製作総指揮 | (日本版)漆戸靖治 (日本版)レイモンド・チョウ |
出演者 | (日本版)赤井英和 (日本版)グロリア・イップ (香港版)レイ・チーホン (香港版)クリスティーン・ン (香港版)グロリア・イップ |
音楽 | (日本版)菊池俊輔 (香港版)フィリップ・チャン(中国語版) |
撮影 | (日本版)奥村祐治 (香港版)Mak Hoi-man |
編集 | (香港版)ピーター・チョン(中国語版) (香港版)姜全德 |
製作会社 | ゴールデン・ハーベスト Paragon Films |
配給 | ![]() |
公開 | ![]() ![]() |
上映時間 | ![]() ![]() |
製作国 | ![]() ![]() |
言語 | 広東語 日本語 |
興行収入 | HK$2,733,592 |
テンプレートを表示 |
『妖獣大戦』(ようじゅうたいせん、原題:衛斯理之老貓、英題:Nine Lives)は、1991年の日本・香港合作映画。SFアクション映画である。原作は衛斯理(倪匡)の小説「衛斯理(ウェズリー)シリーズ(英語版)」の『猫―NINE LIVES』(押川雄孝訳、徳間文庫、1991年、原題:老猫[2])。ゴールデン・ハーベストおよびParagon Films制作。
概要
製作途中で、日本から資本を得るために、主人公役は香港版ではレイ・チーホン、日本版では赤井英和の二人一役として撮影された[3]。日本では東京国際ファンタスティック映画祭で『猫 NINE LIVES』の邦題で1回上映された後、『妖獣大戦』の邦題でビデオリリースされた[3]。
あらすじ
地球外生命体の3体(そのうち1体は猫の姿をしている)が、小説家のワイズリー(ウェズリー、衛斯理)と組んで、人間に憑依する悪質なエイリアンと戦うというストーリーである。
キャスト
日本版
- 声の出演
香港版
- レイ・チーホン - ウェズリー(中国語版)
- クリスティーン・ン - 白素(中国語版)
- グロリア・イップ - エイリアンの少女
- 劉兆銘(中国語版) - エロール(エイリアン)
- ローレンス・ラウ(中国語版) - 李同(ウェズリーの友人)
- フィリップ・コク(英語版) - 王傑美(ウェズリーの友人)
- 倪匡 - 老陳(ウェズリーの友人)
- チャイ・ラン - 余教授
スタッフ
日本版[4]
- 総監督: ラン・ナイチョイ
- 監督・脚本: 羽仁未央
- 製作: 小林正夫、務台猛雄、チャイ・ラン
- 製作総指揮: 漆戸靖治、レイモンド・チョウ
- プロデューサー: 能勢康弘、奥田誠治、チョウ・チュントン
- 撮影: 奥村祐治
- 音楽: 菊池俊輔
- 特撮
香港版[4]
- 監督: ラン・ナイチョイ
- 製作: チャイ・ラン、マイケル・ライ
- 脚本: チャン・ヒンカイ、ゴードン・チャン
批評家からの評価
ライターのJohn Charlesは2000年の著作『The Hong Kong Filmography, 1977–1997』の中で香港版に10点中9点を付けた[5]。
出典
- ^ McCarter, Reid (8 August 2019). “Celebrate International Cat Day with a movie where an alien feline whips a dog's ass with kung-fu”. The A.V. Club. 7 August 2021時点のオリジナルよりアーカイブ。7 August 2021閲覧。
- ^ Jun, Zheng (2012) (中国語). 世界科幻電影簡史:光影兩萬里 [A brief history of world science fiction movies: 20,000 miles of light and shadow]. p. 258. https://books.google.com/books?id=yZl7DwAAQBAJ&pg=PA258
- ^ a b “Autodesk×Digicon6 コラボ企画 Top Creator's Eye ~CG業界のフロンティア達の視点~ 『のぼうの城』樋口 真嗣 監督 インタビュー”. Autodesk -- AREA JAPAN. 2022年6月14日閲覧。
- ^ a b “妖獣大戦”. Japanese Horror Movies Database. 2022年6月14日閲覧。
- ^ Charles, John (2000). The Hong Kong Filmography, 1977–1997: A Complete Reference to 1,100 Films Produced by British Hong Kong Studios. McFarland & Company. p. 360. ISBN 978-0786408429. https://www.google.com/books/edition/The_Hong_Kong_Filmography_1977_1997/LtpkAAAAMAAJ
外部リンク
- 妖獣大戦 - allcinema
- The Cat - IMDb(英語)
- The Cat - Rotten Tomatoes(英語)
- The Cat at HK Cinemagic entry
- devildead entry (フランス語)