西遊記 孫悟空対白骨婦人
「西遊記 孫悟空vs白骨夫人」とは異なります。 |
西遊記 孫悟空対白骨婦人 | |
---|---|
タイトル表記 | |
繁体字 | 金猴降妖 |
英題 | Monkey King Conquers the White-Boned Demon |
各種情報 | |
監督 | 特偉(トー・ウェイ) 厳定憲(イェン・ティンシエン) 林文肖(リン・ウェンシャオ) |
脚本 | 特偉 包蕾 |
製作 | 費明修 |
音楽 | 金復載 上海電影楽団 |
撮影 | 游涌 蒋友毅 呉華榮 |
編集 | 肖淮海 |
製作会社 | 上海美術映画製作所 |
公開 | 1985年 |
上映時間 | 91分 |
製作国 | 中国 |
言語 | 中国語(普通話) |
テンプレートを表示 |
『西遊記 孫悟空対白骨婦人』(さいゆうき そんごくうたいはっこつふじん、原題:金猴降妖)は、1984年に中国の上海美術映画製作所によって製作され、1985年に公開されたアニメ映画。元々は1984年から1985年にかけて5つのパートに分けて制作され、順次テレビ放映されたアニメを再編集した作品。1986年に第六回中国映画金鶏奨受賞。
中国の伝奇小説『西遊記』第二十七回「三打白骨精」を題材にしたアクション・ファンタジーのアニメ映画作品。孫悟空と白骨夫人の戦いの物語に基づく。
日本では劇場未公開。1991年にNHKで『西遊記 孫悟空対白骨婦人』のタイトルで放映された[1][2][3]。ソフトはLDが1994年8月25日にパイオニアLDCから『孫悟空の妖怪退治』のタイトルで発売された。
ストーリー
キャスト
役名 | 原語版声優 | 日本語吹替 |
---|---|---|
孫悟空 | 李揚(リー・ヤン) | 山田康雄 |
三蔵法師 | 談鵬飛(タン・ペンフェイ) | 荻島真一 |
猪八戒 | 畢克(ビ・クー) | 西尾徳 |
沙悟浄 | 趙兵(ジャオ・ビン) | 加藤精三 |
白骨婦人 | 洪融(ホン・ロン) | 小原乃梨子 |
こうもり | 関俊彦 | |
虎怪 | 呉魯生 | 緒方賢一 |
狼怪 | 矢田耕司 | |
熊怪 | 戦車 | 青森伸 |
蛇怪 | 沢りつお | |
金狐 | 京田尚子 | |
子供 | 韋啓昌 | 坂本千夏 |
老猿 | 伊井篤史 | |
土地神 | 安西正弘 | |
小鬼 | 田中正彦 | |
手長猿 | 喜多川拓郎 | |
召使い | 井上喜久子 | |
小猿1 | 伊藤美紀 | |
小猿2 | 松本梨香 | |
小猿3 | 兼子由利子 | |
ナレーター | 大木民夫 |
スタッフ
- 監督:特偉(トー・ウェイ)、厳定憲(イェン・ティンシエン)、林文肖(リン・ウェンシャオ)
- 脚本:特偉、包蕾
- 造型設計:詹同、閻善春
- 背景設計:陳年喜
- 動画設計:常光希、張澋沅、張總青、杜春甫、徐建国、范本新、鄔美坤、陸成法、陳明明、王加世、王復美
- 絵景:江愛堅、朱岷甫、李榮中、呉懐澤、余力
- 制片主任:費明修
- 劇務:趙徳遠
- 動画検験:楊艾華
- 動画:李美娟、婁燁、顧麟龍、陳鋒、黄文平、徐祖明、馮權、李珊、高敏捷、陳賽雄、劉燕群、張建華、徐志堅、張斌、耿明敏、李曉
- 検験:銭佩欽
- 調色:呉萍萍
- 描線:施有成、厳錦芳
- 上色:金徳元、李文然
- 撮影:游涌、蔣友毅、呉華榮
- 録音:侯申康
- 編集:肖淮海
- 効果:張元浩
- 撮影助手:銭金熙
- 録音助手:虞妙英
- 作曲:金復載
- 指揮:王永吉
- 独唱:廖牧真
- 演奏:上海電影楽団
- 製作:上海美術映画製作所
日本語版スタッフ
- テレビ放映:NHK
- 演出:山田悦司
- 台本:尾崎順子
関連作品
- 『西遊記 鉄扇公主の巻』(原題:鉄扇公主、1941年)
- 『大暴れ孫悟空』(原題:大鬧天宮、1961年・1964年)
脚注
- ^ “アニメ・西遊記 1991年05月04日(土) 午後07:20~午後08:44”. NHKクロニクル. 2021年11月6日閲覧。
- ^ “アニメ・西遊記 1991年09月16日(月) 午前09:00~午前10:24”. NHKクロニクル. 2021年11月6日閲覧。
- ^ “アニメ・西遊記 ~1985年 中国・上海美術映画製作所~ 1992年03月01日(日) 午後04:30~午後05:54”. NHKクロニクル. 2021年11月6日閲覧。
外部リンク
- 西遊記 孫悟空対白骨婦人 - IMDb(英語)
- 表示
- 編集