Symphonic metal
Symphonic metal | |
---|---|
![]() Evanescence pada tahun 2015. | |
Maklumat am | |
Nama lain |
|
Asalan gaya |
|
Asalan budaya | Awal 1990an, Skandinavia dan Belanda |
Asal usul | Eropah ![]() |
Dicipta | 1995 ![]() |
Sebahagian daripada | Metal music ![]() |
Genre lakuran | |
| |
Topik lain | |
| |
sunting · sunting di Wikidata![]() |
Symphonic metal adalah sebutan gaya lintas-generik untuk subset simfoni dari subgenre muzik heavy metal. Ini digunakan untuk menunjukkan setiap kugiran metal yang menggunakan elemen simfoni atau orkestra. Gaya ini menampilkan drum berat dan gitar metal dengan berbagai elemen muzik klasik orkestra, seperti instrumen simfoni, paduan suara, dan terkadang orkestra penuh, atau hanya orkestrasi keyboard.
Kugiran-kugiran symphonic metal dapat menampilkan vokalis yang terlatih secara klasik, dalam hal ini mereka dapat diberi julukan seperti opera metal atau operatic metal. Mungkin contoh kugiran symphonic metal yang paling pionir dan menonjol adalah kugiran Sweden Therion, kugiran Finlandia Nightwish, kugiran Itali Rhapsody of Fire dan kugiran Belanda Within Temptation dan Epica. Kelima kugiran menempatkan fokus besar pada elemen yang lazim dalam skor film di samping komponen klasik yang lebih mendasar yang digunakan secara lebih luas dalam genre tersebut.
Ciri-ciri muzik
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Tarja_Turunen_at_Obras_Stadium_2008_02.jpg/190px-Tarja_Turunen_at_Obras_Stadium_2008_02.jpg)
Subgenre metal yang paling sering menampilkan subset dari kugiran simfoni adalah gothic metal, power metal, black metal, death metal dan heavy metal klasik. Seperti banyak kugiran metal lainnya, mereka yang mengadopsi gaya simfoni dapat menampilkan pengaruh dari beberapa subgenre metal.
Keyboard dan orkestra stasiun kerja muzik sering kali menjadi fitur utama dari gaya ini, yang membedakan kugiran simfoni dari non-simfoni dalam subgenre metal yang sama. Instrumen lain, termasuk gitar, bass, dan drum, terkadang memainkan bagian yang relatif sederhana berbeda dengan bagian keyboard dan/atau orkestra yang kompleks dan bernuansa. Kugiran yang tidak menggunakan instrumentasi orkestra live pada rekaman mereka atau saat bermain live biasanya menggunakan preset pabrik pada keyboard workstation (mis., string, paduan suara, piano, organ pipa, dll.) untuk memunculkan suara "pseudo-orkestra" , di mana bagian-bagian dimainkan secara idiomatis sesuai dengan teknik keyboard. Ini khususnya karakteristik kugiran yang kurang dikenal dengan anggaran yang lebih ketat. Beberapa kugiran symphonic metal tidak menggunakan keyboard sepenuhnya, lebih memilih untuk menggunakan backing track orkestra yang direkam sebelumnya oleh orkestra simfoni langsung dan/atau paduan suara selama sesi album, atau direkam menggunakan instrumen perangkat lunak virtual dalam sequencer. Ini adalah karakteristik khusus dari kugiran yang menampilkan aransemen yang lebih dalam dan lebih kompleks yang bisa jadi lebih sulit bagi satu atau dua pemain keyboard untuk mereproduksi dengan setia dalam pertunjukan live.
Lebih sulit untuk menggeneralisasi tentang peran instrumen metal klasik (gitar, bass dan drum), karena mereka bervariasi tergantung pada subgenre metal yang sebagian besar diasosiasikan oleh kugiran simfoni. Dengan frekuensi yang bervariasi, kugiran simfoni dapat menggunakan instrumen ini (serta vokal utama) untuk memainkan melodi yang lebih sederhana dan menarik daripada kugiran non-simfonik, yang bisa dibilang membuat gaya symphonic metal salah satu yang paling mudah diakses di metal.
Lagu-lagu sering kali sangat atmosferik, meskipun lebih optimis daripada banyak kugiran metal non-simfonik; lagu-lagu dengan tema yang tidak wajar secara rutin menampilkan kemeriahan utama yang menonjol. Terutama penting untuk menciptakan mood dan suasana adalah pilihan timbre keyboard.
Lirik mencakup berbagai topik. Seperti dua elemennya yang sering tumpang tindih, power metal dan opera (termasuk symphonic rock progresif), tema fantasi dan mitologi adalah hal yang umum. Album konsep dengan gaya opera atau puisi epik tidak jarang.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/46/Epica_-_Wacken_Open_Air_2018-3130.jpg/197px-Epica_-_Wacken_Open_Air_2018-3130.jpg)
kugiran dalam genre ini mungkin sering menampilkan vokalis utama wanita, biasanya seorang sopran. Vokalis pria (bariton atau bass-bariton), juga umum di gothic metal. Growling, vokal gaya death-metal tidak dikenal tetapi cenderung digunakan lebih jarang daripada di subgenre metal lainnya (pengecualian adalah Mark Jansen di Epica). Vokal latar, sering kali terdiri dari ansambel paduan suara atau paduan suara penuh, dapat digunakan.
Adalah umum bagi kugiran, terutama kugiran yang digawangi wanita, untuk menampilkan vokal utama opera. Kugiran-kugiran tersebut dapat disebut sebagai operatic symphonic metal[1] dan termasuk orang-orang seperti Epica, Nightwish (Tarja Turunen, lalu Floor Jansen), Haggard,[1] Therion, Operatika, Dremora, Dol Ammad, Visions of Atlantis, Aesma Daeva, dan Almora, di antara yang tak terhitung jumlahnya. yang lain. Gaya opera tidak terikat secara eksklusif pada symphonic metal, tetapi mungkin muncul dalam avant-garde metal, progressive metal dan gothic metal.
Asal usul dan evolusi
Lagu pertama dari kugiran metal yang menggunakan orkestra adalah "Spiral Architect" dari album tahun 1973 Sabbath Bloody Sabbath oleh Black Sabbath. Namun, akar dari symphonic metal ditemukan di awal death metal dan kugiran gothic metal, yang menggunakan beberapa elemen symphonic dalam muzik mereka, terutama pionir extreme metal Swiss Celtic Frost, menggunakan French horn pada rilisan 1985 mereka To Mega Therion (yang mengilhami penamaan pionir symphonic metal Therion) dan orkestra simfoni yang lebih menonjol di album 1987 mereka Into the Pandemonium.
Sebuah lagu symphonic metal prototipikal awal adalah "Dies Irae" oleh grup thrash metal Amerika Believer.[2] Muncul di album 1990 mereka Sanity Obscure, itu meramalkan pendekatan opera yang digunakan oleh kugiran Therion dan Nightwish.[3] Menurut Jeff Wagner dalam bukunya Mean Deviation, lagu tersebut merupakan aliran kreatif dalam metal, dan kecuali Mekong Delta, tidak ada kugiran metal ekstrim lain pada saat itu yang menggabungkan genre dengan muzik klasik dengan begitu mulus.[3]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/C._Johnsson_and_L._Lewis.jpg/220px-C._Johnsson_and_L._Lewis.jpg)
kugiran Therion berpengaruh dalam membentuk genre melalui penggunaan orkestra langsung dan teknik komposisi klasik; secara bertahap elemen-elemen ini menjadi bagian yang lebih penting dari muzik Therion daripada akar death metal mereka. Pengaruh awal utama lainnya adalah album Waltari milik kugiran metal progresif Finlandia, Yeah! Yeah! Die! Die! Death Metal Symphony in Deep C. Pada pertengahan 1996 Rage merilis Lingua Mortis, kolaborasi pertama kugiran dengan Prague Symphony Orchestra.
Nightwish, Rhapsody of Fire dan Within Temptation semuanya merilis album pertama mereka pada tahun 1997. Suara Within Temptation biasanya didefinisikan sebagai gothic metal, secara keseluruhan lebih sederhana daripada power metal Nightwish, tetapi kedua kugiran berbagi dua elemen symphonic metal yang sering - vokal utama wanita yang kuat dari Tarja Turunen dan Sharon den Adel masing-masing, dan penggunaan berat dari permainan keyboard yang dipengaruhi secara klasik. Haggard, yang dimulai sebagai kugiran death metal progresif, telah merilis beberapa demo dan EP di tahun-tahun awal mereka dengan gaya death metal yang sederhana, tetapi pada tahun 1997 melangkah maju. Mereka memilih untuk mengubah gaya mereka dan mengubahnya menjadi campuran muzik klasik dengan instrumen klasik dan abad pertengahan yang nyata seperti, biola, viola, selo, seruling, obo, klarinet, crumhorn, keyboard dan death metal, merilis studio symphonic metal pertama mereka. album.
Banyak kugiran simfoni baru muncul atau menjadi perhatian luas di awal hingga pertengahan 2000-an, termasuk Rain Fell Within, After Forever, Epica, Delain, Leaves' Eyes, Xandria, dan Edenbridge, semuanya menampilkan vokal wanita dan keyboard yang khas. Power metal, dengan tema fantasi yang relatif optimis dan suara keyboard yang bergaya, cenderung menjadi pengaruh penting pada grup ini.
Istilah "metal simfoni" kadang-kadang diterapkan pada lagu atau album individu oleh kugiran-kugiran yang terutama termasuk dalam gaya dasar non-simfonik dari subgenre mereka. Namun, perlu dicatat bahwa istilah ini terkadang digunakan untuk menggambarkan elemen stilistika yang semakin banyak hadir dalam subgenre muzik metal yang jumlahnya terus bertambah.
Gaya simfoni dalam subgenre metal
Istilah "metal simfoni" digunakan untuk menunjukkan setiap kugiran metal yang menggunakan elemen simfoni atau orkestra; "symphonic metal" tidak begitu banyak subgenre melainkan sebutan lintas-generik. Beberapa kugiran hanya menyebut diri mereka sebagai "symphonic metal", khususnya Aesma Daeva, dan istilah ini diterapkan oleh beberapa kugiran metal yang secara umum ambigu seperti Epica dan Nightwish pasca-2002. Mengikuti tradisi heavy metal dalam mengklasifikasikan subgenrenya berdasarkan perbedaan antara struktur muzik di bagian listrik, "metal" dari suara kugiran, label "symphonic" biasanya ditambahkan sebagai awalan sebelum subgenre yang sebagian besar dimiliki oleh sebuah kugiran. Tidak ada kugiran "symphonic metal" yang hanya simfoni, definisi subgenre dapat dikaitkan dengan kugiran mana pun yang hanya mendefinisikan diri mereka sebagai symphonic metal. Kugiran symphonic heavy metal dan symphonic gothic metal adalah objek utama dari pengabaian klasifikasi tersebut, yang menyebabkan kesalahpahaman tentang "symphonic metal" sebagai subgenre metal yang koheren dan terpisah, tidak termasuk symphonic black, -death, dan -power metal kugiran.
Symphonic black metal
Symphonic black metal memiliki komponen yang mirip dengan melodic black metal, tetapi menggunakan keyboard atau instrumen yang biasanya ditemukan dalam muzik simfoni atau klasik. Ini juga dapat mencakup kugiran black metal yang banyak menggunakan keyboard atmosfer dalam muzik, mirip dengan symphonic metal atau gothic metal. Aspek simfoni dari genre ini biasanya merupakan bagian integral dari sebuah kugiran, dan karena itu biasanya digunakan sepanjang durasi sebuah lagu. Kugiran black metal simfoni prototipikal adalah Dimmu Borgir, Cradle of Filth, Emperor dan Carach Angren.
Symphonic power metal
Symphonic power metal | |
---|---|
![]() | |
Maklumat am | |
Asalan gaya |
|
Asalan budaya | Awal hingga pertengahan 1990-an, Finlandia, Italia dan Jepang |
Asal usul | Eropah ![]() |
Dicipta | 1995 ![]() |
Sebahagian daripada | Metal music ![]() |
sunting · sunting di Wikidata![]() |
Symphonic power metal mengacu pada kugiran power metal yang menggunakan keyboard secara ekstensif, atau instrumen yang biasanya ditemukan dalam muzik klasik, mirip dengan symphonic metal. Elemen tambahan ini sering digunakan sebagai elemen kunci muzik jika dikugiraningkan dengan power metal biasa, yang tidak hanya berkontribusi pada lapisan tambahan pada muzik, tetapi juga variasi suara yang lebih besar. Kugiran dalam genre ini sering menampilkan vokal yang bersih, dengan beberapa kugiran menambahkan sedikit scream atau growl.
Lagu power metal simfoni prototipikal pertama adalah "Art of Life", sebuah lagu berdurasi dua puluh sembilan menit yang dibawakan oleh kugiran heavy metal Jepang X Japan pada tahun 1993. Peran yang menentukan untuk pengembangan gaya dimainkan oleh kugiran Italia Rhapsody of Fire sejak mereka melakukan terobosan. 1997 Debut Legendary Tales, pertama dengan pendekatan barok yang dipengaruhi oleh Vivaldi dan Paganini, dan kemudian dengan giliran berorientasi skor film yang berkembang menggunakan orkestra dan paduan suara penuh. Pengaruh muzik simfoni dan opera sama-sama terdengar di kugiran serumpun Luca Turilli's Rhapsody dan Turilli / Lione Rhapsody. Kontribusi Rhapsody pada symphonic metal paling baik dicontohkan oleh lagu-lagu pendek seperti "Emerald Sword", "Dawn of Victory" dan "Lamento Eroico", dan lagu-lagu panjang seperti "Gargoyles, Angels of Darkness", "The Mystic Prophecy of the Demonknight" dan "Sajak Mistik Erian". Kugiran Finlandia Nightwish, yang memulai debutnya pada tahun yang sama, juga menampilkan power metal simfoni, gaya mereka dicontohkan dengan baik oleh lagu-lagu seperti "Wishmaster" dari album Wishmaster dan sisa diskografi mereka hingga tahun 2000. Sejak album Century Child, mereka secara bertahap menurun pengaruh power metal mereka, dengan lagu-lagu seperti "Ghost Love Score" dari album Once, "The Poet and the Pendulum" dari album Dark Passion Play dan "The Greatest Show on Earth" dari album Endless Forms Most Beautiful sebagai contoh terbaik kursus baru mereka membuat penggunaan elemen orkestra yang semakin ekstensif.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Twilight_Force_Rockharz_2016_24.jpg/242px-Twilight_Force_Rockharz_2016_24.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Kamelot_in_2019_with_Lauren_Hart.jpg/242px-Kamelot_in_2019_with_Lauren_Hart.jpg)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f9/Epica_-_Wacken_Open_Air_2018-0909.jpg/246px-Epica_-_Wacken_Open_Air_2018-0909.jpg)
Symphonic gothic metal
Symphonic gothic metal | |
---|---|
![]() | |
Maklumat am | |
Asalan gaya |
|
Asalan budaya | Pertengahan 1990-an, Norwegia dan Belanda |
Asal usul | Eropah ![]() |
Dicipta | 1995 ![]() |
Sebahagian daripada | Metal music ![]() |
sunting · sunting di Wikidata![]() |
Salah satu kugiran gothic metal pertama yang merilis album lengkap yang menampilkan vokal "Beauty and the Beast", di mana vokal death metal dikontraskan dengan vokal wanita yang bersih, adalah Theatre of Tragedy Norwegia pada tahun 1995. Sejak saat itu setelah kepergian penyanyi utama , Liv Kristine, pada tahun 2003, dia dan calon suaminya, Alexander Krull membentuk kugiran symphonic metal, Leaves' Eyes. Kugiran ini adalah salah satu pelopor gaya vokal "Beauty and the Beast". Kugiran lain, seperti Within Temptation dari Belanda pada tahun 1996,[4] memperluas pendekatan ini. Sebuah album debut Enter diluncurkan pada tahun berikutnya, diikuti segera oleh sebuah EP The Dance.[5] Kedua rilisan tersebut menggunakan pendekatan beauty and beast yang dibawakan oleh vokalis Sharon den Adel dan Robert Westerholt. Mother Earth penuh kedua mereka dirilis pada tahun 2000 dan sepenuhnya ditiadakan dengan vokal death metal, alih-alih "hanya mengandalkan kemampuan vokal den Adel yang agung", selain dari satu lagu b-side yang tidak membuat rilisan album final.[5] Album ini sukses secara komersial dengan singel utama mereka "Ice Queen" menduduki puncak tangga lagu di Belgia dan negara asal mereka Belanda.[6] Album ketiga mereka The Silent Force tiba pada tahun 2004 sebagai "proyek ambisius yang menampilkan orkestra penuh dan paduan suara 80-suara yang menyertai kugiran".[7] Hasilnya adalah kesuksesan komersial lainnya di seluruh Eropa[7] dan memperkenalkan "dunia gitar berat dan vokal wanita" kepada "audiens arus utama".
Dalam merek gothic metal Temptation menggabungkan "kekuatan hard rock yang digerakkan oleh gitar dengan sapuan dan keagungan muzik simfoni".[7] Kritikus Chad Bowar dari About.com menggambarkan gaya mereka sebagai "keseimbangan optimal" antara "melodi dan kait dari rock mainstream, kedalaman dan kompleksitas muzik klasik dan tepi gelap gothic metal". Keberhasilan komersial Within Temptation telah mengakibatkan munculnya sejumlah besar kugiran gothic metal perempuan lainnya, khususnya di Belanda. Contoh khas dari suara mereka yang paling simfoni dapat didengar dalam lagu "Jillian (I'd give my Heart)" dan "Our Solemn Hour".
kugiran Belanda lainnya dalam aliran symphonic gothic metal adalah After Forever. Album debut mereka Prison of Desire pada tahun 2000 adalah "studi pertama yang berani, meskipun cacat, menjadi usaha yang diakui menakutkan: untuk mengawinkan heavy metal dengan aransemen rock progresif dan orkestrasi muzik klasik - kemudian melengkapi semuanya dengan vokal monster cookie yang mengerikan dan penyanyi opera yang sepenuhnya memenuhi syarat".[8] Anggota pendiri, gitaris dan vokalis Mark Jansen meninggalkan After Forever hanya beberapa bulan setelah perilisan album kedua mereka Decipher.[9] Jansen kemudian membentuk Epica, kugiran Belanda lainnya yang menampilkan perpaduan antara gothic dan symphonic metal. Sebuah album debut The Phantom Agony muncul pada tahun 2003 dengan muzik yang menggabungkan gerutuan kematian Jansen dengan "nada malaikat dari sopran klasik terlatih, Simone Simons, di atas fondasi yang subur dari symphonic power metal".[10] muzik Epica telah digambarkan sebagai kombinasi dari "suasana gothic yang gelap dan menghantui dengan muzik bombastis dan simfoni".Seperti Within Temptation dan After Forever, Epica dikenal menggunakan orkestra. Album 2007 mereka The Divine Conspiracy sukses di tangga lagu di negara asal mereka.[11]
Perpaduan symphonic dan gothic metal ini juga datang dari arah yang berlawanan. Kugiran Nightwish dari Finlandia dimulai sebagai symphonic power metal[12] dan memperkenalkan elemen gothic pada album 2004 mereka, Once,[13] khususnya pada single "Nemo".[14] Mereka terus memadukan gaya metal "bombastik, simfoni, dan sinematik" dengan suasana gothic di album berikutnya Dark Passion Play pada 2007. Grup Swedia Therion juga memperkenalkan elemen gothic pada merek symphonic metal mereka di album 2007 mereka, Gothic Kabbalah.
Symphonic death metal
Symphonic death metal | |
---|---|
![]() | |
Maklumat am | |
Asalan gaya |
|
Asalan budaya | Akhir 1990-an dan awal hingga pertengahan 2000-an, Jerman, Belanda, Finlandia, dan Italia |
Asal usul | Eropah ![]() |
Dicipta | 1995 ![]() |
Sebahagian daripada | Metal music ![]() |
sunting · sunting di Wikidata![]() |
kugiran yang digambarkan sebagai symphonic death metal termasuk Ex Deo, Septicflesh,[15] Children of Bodom,[16] MaYaN,[17] dan Fleshgod Apocalypse.[18][19] Album Haggard tahun 2000, Awaking the Centuries, telah digambarkan sebagai symphonic metal bergaya death metal.[20] Make Them Suffer adalah kugiran yang memadukan deathcore dengan elemen symphonic/classical di materi awal mereka.[21][22] kugiran-kugiran lain yang telah mencampur deathcore dengan symphonic metal termasuk Winds of Plague,[23] Shadow of Intent,[24] dan Betraying the Martyrs, yang terakhir dikenal untuk "meredakan kebrutalan hukuman dari deathcore dengan melodi yang berkembang dari symphonic dan progressive metal, memberikan teatrikalitas yang terasa khas Eropa."[25]
Lihat juga
- Metal avant-garde
- Senarai kugiran symphonic metal
- Melodic death metal
- Neoclassical metal
- Neoclassical dark wave
- Power metal
- Metal progresif
Rujukan
- ^ a b The Manitoban (PDF-file, page 25): “Opera Metal for the Masses” stored at webcitation.org
- ^ Treppel, Jeff (November 9, 2012). "The Lazarus Pit: Believer's Sanity Obscure". Decibel. Alex Mulcahy. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-01-19. Dicapai pada June 4, 2015.
- ^ a b Jeff Wagner, Steven Wilson (2010). Mean Deviation: Four Decades of Progressive Heavy Metal. Bazillion Points Books. m/s. 154–157. ISBN 978-0-9796163-3-4.
- ^ Shyu, Jeffrey. "Interview with Jeroen van Veen of Within Temptation". Ssmt-reviews.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-02-05. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ a b Sharpe-Young, Garry. "Within Temptation". MusicMight. Diarkibkan daripada yang asal pada 2012-10-17. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ Taylor, Robert. "Mother Earth review". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ a b c Deming, Mark. "AMG Within Temptation". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ Rivadavia, Eduardo. "Prison of Desire review". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ Sharpe-Young, Garry. "After Forever". MusicMight. Diarkibkan daripada yang asal pada 2009-05-28. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ Rivadavia, Eduardo. "The Phantom Agony Review". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-22.
- ^ "Epica: 'The Divine Conspiracy' Enters Dutch Chart At No. 9". Blabbermouth.net. 2007-09-14. Diarkibkan daripada yang asal pada 2007-05-02. Dicapai pada 2008-05-09.
- ^ Rivadavia, Eduardo. "Century Child review". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-23.
- ^ Grant, Sam. "Once review". Soniccathedral.com. Diarkibkan daripada yang asal pada 2008-08-04. Dicapai pada 2008-04-23.
- ^ Fulton, Katherine. "End of an Era review". Allmusic. Dicapai pada 2008-04-23.
- ^ "10 of the best metal bands from Greece". Metal Hammer (dalam bahasa Inggeris). 2016-09-27. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-02-02. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ Distefano, Alex (2016-12-05). "Children of Bodom Prepare For a Night of Shredding at Observatory". OC Weekly. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-02-02. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ "MAYAN GUITARIST MARK JANSEN NAMES HIS TOP 3 SYMPHONIC DEATH METAL ALBUM IN NEW DHYANA ALBUM TRAILER".
- ^ "Album Review: FLESHGOD APOCALYPSEKing - Metal Injection". Metal Injection (dalam bahasa Inggeris). 2016-02-05. Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-02-02. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ "Vote for the Best Metal Song - 6th Annual Loudwire Music Awards". Loudwire (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-02-02. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ "The 10 Essential Symphonic Metal Albums". Metal Hammer (dalam bahasa Inggeris). 2016-11-02. Diarkibkan daripada yang asal pada 2016-12-29. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ Marcel (13 March 2015). "Make Them Suffer – Mozart Trifft Deathcore" (dalam bahasa Jerman). Impericon. Dicapai pada 17 March 2017.
- ^ "MAKE THEM SUFFER's New Song "Ether" Is Pretty Damn Catchy - Metal Injection". Metal Injection (dalam bahasa Inggeris). Diarkibkan daripada yang asal pada 2017-02-02. Dicapai pada 2017-01-22.
- ^ True, Chris. "Winds of Plague - Biography & History : AllMusic". AllMusic. Dicapai pada 9 December 2019.
- ^ Welsh, Connor. "REVIEW: SHADOW OF INTENT – MELANCHOLY [2019]". New Transcendence. Dicapai pada 9 November 2020.
- ^ Heaney, Gregory. "Betraying the Martyrs - Biography & History : AllMusic". AllMusic. Dicapai pada 9 December 2019.
Pautan luar
Kategori berkenaan Symphonic metal di Wikimedia Commons
Templat:Subkultur goth