Dziennik przyszłej pani prezydent
Gatunek | komediodramat |
---|---|
Kraj produkcji | Stany Zjednoczone |
Oryginalny język | |
Twórcy | Ilana Peña |
Główne role | Tess Romero |
Liczba odcinków | 20 |
Liczba serii | 2 |
Lista odcinków | |
Produkcja | |
Produkcja wykonawcza | Robin Shorr |
Muzyka | Joey Newman[2] |
Wytwórnia | CBS Television Studios |
Pierwsza emisja | |
Kraj oryginalnej emisji | Stany Zjednoczone |
Data premiery | 17 stycznia 2020 |
Stacja telewizyjna | Disney+ |
Lata emisji | 2020–2021 |
Status | zakończony |
Strona internetowa |
Dziennik przyszłej pani prezydent (oryg. Diary of a Future President) – amerykański komediowo–dramatyczny serial telewizyjny z 2020 roku. Twórcą serialu była Ilana Peña, a funkcję showrunnera pełniła Robin Shorr. W głównych rolach wystąpili: Tess Romero, Gina Rodriguez, Selenis Leyva, Charlie Bushnell i Michael Weaver.
Pierwszy sezon Dziennik przyszłej pani prezydent zadebiutował 17 stycznia 2020 roku w serwisie Disney+. W maju 2020 roku zamówiono drugi sezon serialu, który miał premierę w 18 sierpnia 2021 roku. W grudniu 2021 roku poinformowano o zakończeniu serialu po dwóch sezonach. Serial został udostępniony 14 czerwca 2022 roku w Polsce równocześnie ze startem platformy.
Streszczenie
Elena jest trzynastolatką pochodzenia kubańskiego, która uczęszcza do gimnazjum i zmaga się z osobistymi i społecznymi trudnościami dorastania. Serial jest opowiadany z perspektywy Eleny i jej pamiętnikarskich zapisków; śledzi codzienne wydarzenia z życia nastolatki oraz jej interakcje z przyjaciółmi i rodziną. Mieszka ze swoim starszym bratem Bobbym oraz matką Gabi, która nawiązuje nową relację z Samem, prawnikiem z jej kancelarii. Elena pragnie zostać prezydentem Stanów Zjednoczonych, co ukazane zostaje w jej futurospekcjach[4].
Obsada
Główna
- Tess Romero jako Elena Cañero-Reed, pewna siebie nastolatka pochodzenia kubańskiego, której pragnieniem jest zostanie w przyszłości prezydentem Stanów Zjednoczonych[5].
- Gina Rodriguez jako Elena Cañero-Reed w przyszłości, która pokazana jest w futurospekcjach jako prezydent Stanów Zjednoczonych[5].
- Selenis Leyva jako Gabriela „Gabi” Cañero-Reed, wdowa, matka Eleny i Roberto, która jest prawniczką[5].
- Charlie Bushnell jako Roberto „Bobby” Cañero-Reed, straszy brat Eleny[5].
- Michael Weaver jako Sam Faber, prawnik, który spotyka się z Gabrielą[5].
Polski dubbing[6] |
|
Drugoplanowa
- Carmina Garay jako Sasha[4]
- Sanai Victoria jako Melissa[4]
- Jessica Marie Garcia jako Camila[4]
- Harmeet Pandey jako Jessica[4]
- Avantika Vandanapu jako Monyca[7]
- Brandon Severs jako Liam[4]
- Nathan Arenas jako Danny[4]
- Gregg Binkley jako Cooper[7]
- Tony Espinosa jako Emilio[8]
- Donovin Miller jako CJ[9]
Emisja
Pierwszy sezon Dziennik przyszłej pani prezydent zadebiutował 17 stycznia 2020 roku w serwisie Disney+. Drugi sezon miał premierę w 18 sierpnia 2021 roku. Oba sezony miały po dziesięć odcinków[3]. Serial został udostępniony w Polsce 14 czerwca 2022 roku, równocześnie ze startem Disney+[10].
Przegląd sezonów
Sezon | Odcinki | Oryginalna emisja (Stany Zjednoczone) | Oryginalna emisja (Polska) | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Premiera sezonu | Finał sezonu | Premiera sezonu | Finał sezonu | |||
1 | 10[3] | 17 stycznia 2020[3] | 20 marca 2020[3] | 14 czerwca 2022[10] | ||
2 | 10[3] | 18 sierpnia 2021[3] | 14 czerwca 2022[10] |
Lista odcinków
Sezon 1 (2020)
№ | Nr | Tytuł | Tytuł polski
| Reżyseria | Scenariusz
| Premiera (Disney+) | Premiera w Polsce (Disney+) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Hello World[3][11] | Drogi Świecie | Gina Rodriguez | Ilana Peña | 17 stycznia 2020 | 14 czerwca 2022 |
2 | 2 | The New Deal[3][11] | Nowy ład | Angela Tortu | Ilana Peña, Robin Shorr | 24 stycznia 2020 | 14 czerwca 2022 |
3 | 3 | Disaster Relief[3][11] | Klęska żywiołowa | Sam Bailey | Hailey Chavez | 31 stycznia 2020 | 14 czerwca 2022 |
4 | 4 | The National Mall[3][11] | Czyn karalny | Erin Ehrlich | Brig Muñoz-Liebowitz | 7 lutego 2020 | 14 czerwca 2022 |
5 | 5 | Whistleblower[3][11] | Demaskacja | Angela Tortu | Michael Jonathan Smith | 14 lutego 2020 | 14 czerwca 2022 |
6 | 6 | Habeas Corpus[3][11] | Wykluczeni | Fernando Sariñana | Hugh Moore | 21 lutego 2020 | 14 czerwca 2022 |
7 | 7 | Polityka zagraniczna[3][11] | Święto Dziękczynienia | Viet Nguyen | LaDarian Smith | 28 lutego 2020 | 14 czerwca 2022 |
8 | 8 | Kryzys na linii dyplomatycznej[3][11] | Próba techniczna | Kacie Anning | Robin Shorr, Jessica Gonzalez | 6 marca 2020 | 14 czerwca 2022 |
9 | 9 | State of the Union[3][11] | Orędzie | Melanie Mayron | Hailey Chavez, Jerrica Long | 13 marca 2020 | 14 czerwca 2022 |
10 | 10 | Two Party System[3][11] | Polaryzacja sympatii wyborców | Gina Lamar | Ilana Peña | 20 marca 2020 | 14 czerwca 2022 |
Sezon 2 (2021)
№ | Nr | Tytuł | Tytuł polski
| Reżyseria | Scenariusz
| Premiera (Disney+) | Premiera w Polsce (Disney+) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
11 | 1 | Back In Session[3][11] | (brak danych) | Gina Rodriguez | Ilana Peña | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
12 | 2 | Strategic Alliance[3][11] | Strategiczny sojusz | Rachel Raimist | Ali Schouten | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
13 | 3 | Pleading the Fifth[3][11] | Piąta Poprawka | Patricia Cardoso | Jessica Gonzalez | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
14 | 4 | United Nations[3][11] | Narody Zjednoczone | Morenike Joela Evans | Sasha Stroman | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
15 | 5 | The National Stage[3][11] | brak danych | Angela Tortu | Danny Fernandez | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
16 | 6 | Brain Trust[3][11] | Zespół ekspertów | Gina Lamar | Max Maduka | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
17 | 7 | Quid Pro Quo[3][11] | Coś za coś | Diego Velasco | Crystal Ferreiro | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
18 | 8 | Supreme Court Injustice[3][11] | Niesprawiedliwość Sądu Najwyższego | Crystle Roberson | Alyssa Lerner | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
19 | 9 | First Gentleman[3][11] | Pierwszy Dżentelmen | Ilana Peña | Ranada C. Shepard | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
20 | 10 | October Surprise[3][11] | Październikowa niespodzianka | Gordon Freeman | Ilana Peña, Victoria González | 18 sierpnia 2021 | 14 czerwca 2022 |
Produkcja
W styczniu 2019 roku poinformowano, że został zamówiony dziesięcioodcinkowy sezon serialu komediowego Diary of a Female President dla nowo powstającego serwisu Disney+. Twórczynią serialu została Ilana Peña, która razem z Giną Rodriguez i Emily Gipson została zatrudniona w roli producenta wykonawczego. Ujawniono również, że Robin Shorr będzie showrunnerką, a CBS Television Studios i I Can & I Will Productions zajmą się jego produkcją[12].
W lipcu 2019 roku poinformowano, że producentka wykonawcza serialu, Gina Rodriguez, zagra dorosłą wersję Eleny. Ponadto do obsady dołączyli Tess Romero i Charlie Bushnell jako rodzeństwo Elena i Bobby, Selenis Leyva jako ich matka Gabi oraz Michael Weaver jako Sam[5]. W grudniu poinformowano, że zadecydowano o zmianie tytułu na Diary of a Future President[13].
W maju 2020 roku Disney+ zamówiło drugi sezon serialu[14], natomiast w grudniu 2021 roku podjęto decyzję o jego zakończeniu po dwóch sezonach[15].
Odbiór
Krytyka w mediach
Serial spotkał się z pozytywną reakcją krytyków. W serwisie Rotten Tomatoes 100% z 8 recenzji sezonu pierwszego uznano za pozytywne, a średnia ocen wystawionych na ich podstawie wyniosła 6/10[16].
Nagrody i nominacje
Rok | Ceremonia | Kategoria | Nominowani | Rezultat | Przypis |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Imagen Awards | Najlepszy kompozytor muzyki do filmu lub serialu | Joey Newman | Nominacja | [17] |
Najlepszy kierownik muzyczny w filmie lub serialu | Janet Lopez | Nominacja | |||
Najlepszy młody aktor telewizyjny | Tess Romero | Nominacja | |||
2021 | Gracie Awards | Najlepsza aktorka drugoplanowa w musicalu lub komedii | Selenis Leyva | Wygrana | [18] |
GLAAD Media Awards | Najlepszy telewizyjny program familijny | Dziennik przyszłej pani prezydent | Nominacja | [19] | |
Young Artist Awards | Najlepszy występ nastoletniej aktorki w serialu dla serwisu streamingowego | Jessica Mikayla | Nominacja | [20] | |
2022 | GLAAD Media Awards | Najlepszy nowy serial telewizyjny | Dziennik przyszłej pani prezydent | Nominacja | [21] |
Young Artist Awards | Najlepszy występ nastoletniej aktorki w serialu dla serwisu streamingowego | Jessica Mikayla | Nominacja | [22] | |
Dariana Alvarez | Nominacja | ||||
Najlepszy występ nastoletniego aktora w serialu dla serwisu streamingowego | Brogan Hall | Nominacja |
Przypisy
- ↑ James Ashley: Diary of a Future President Season 2 Release Date, Cast, Plot – Everything We Know So Far. The Bulletin Time. [dostęp 2022-08-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-09-18)]. (ang.).
- ↑ Weekly TV Music Roundup (January 12, 2020). Film Music Reporter. [dostęp 2020-01-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-18)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa Diary of a Future President. The Futon Critic. [dostęp 2022-08-08]. (ang.).
- ↑ a b c d e f g Joe Otterson: ‘Diary of a Future President’ Canceled After Two Seasons at Disney Plus. Variety. [dostęp 2021-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-17)]. (ang.).
- ↑ a b c d e f Erik Pedersen: ‘Diary Of A Female President’: EP Gina Rodriguez To Recur As POTUS In Disney+ Series; Main Cast Set. Deadline Hollywood. [dostęp 2019-07-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-05-12)]. (ang.).
- ↑ „Dziennik przyszłej Pani Prezydent”: obsada polskiego dubbingu. wSyncu. [dostęp 2020-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-08)]. (pol.).
- ↑ a b Prerna Singh: Diary of a Future President Season 3: Everything We Know. The Cinemaholic. [dostęp 2021-08-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-08-10)]. (ang.).
- ↑ Elisa Guimarães: 'PEN15' Cast and Character Guide to Help You Make the Best Out of Seventh Grade. Collider. [dostęp 2021-11-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-30)]. (ang.).
- ↑ ‘Tom Swift’: Donovin Miller Joins Series. Nerds & Beyond. [dostęp 2022-04-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-02)]. (ang.).
- ↑ a b c Andrzej Kulasek: Disney+ w Polsce. Oto pełna lista dostępnych na platformie tytułów. Wyborcza.pl. [dostęp 2022-06-14]. (pol.).
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Diary of a Future President. Writers Guild of America West. [dostęp 2022-08-08]. (ang.).
- ↑ Lesley Goldberg: ‘Diary of a Female President’ Comedy From Gina Rodriguez Ordered to Series at Disney+. The Hollywood Reporter. [dostęp 2019-01-31]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-29)]. (ang.).
- ↑ Gharlie Ridgely: Disney+ Reveals Poster and Release Date for Next Original Series. Comic Book. [dostęp 2019-12-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-26)]. (ang.).
- ↑ Lesley Goldberg: ‘Diary of a Future President’ Renewed at Disney+ (Exclusive). The Hollywood Reporter. [dostęp 2020-05-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-13)]. (ang.).
- ↑ Denise Petski: ‘Diary Of A Future President’ Canceled After Two Seasons By Disney Plus. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-12-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-20)]. (ang.).
- ↑ Diary of a Future President: Season 1. Rotten Tomatoes. [dostęp 2022-08-05]. (ang.).
- ↑ Nominations Announced for the 35th Annual Imagen Awards. Imagen Foundation. [dostęp 2020-08-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (ang.).
- ↑ Patrick Hipes: Gracie Awards Set Winners; Honorees Include Kerry Washington, Taylor Swift, Michelle Obama, Hillary Clinton, ‘Mrs. America’. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-06-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-05)]. (ang.).
- ↑ Rachel Yang: Lady Gaga, Schitt's Creek, Disclosure, more nominated at GLAAD Media Awards. Entertainment Weekly. [dostęp 2021-01-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-23)]. (ang.).
- ↑ [http://web.archive.org/web/20220425043026/https://youngartistacademy.info/2021noms/ 2021 Young Artist Awards Nominees]. Young Artist Academy. [dostęp 2022-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-25)]. (ang.).
- ↑ Chris Gardner: GLAAD Media Awards: Lil Nas X, ‘Eternals,’ ‘Sex Education’ and ‘Yellowjackets’ Among Nominees. The Hollywood Reporter. [dostęp 2022-01-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-01-30)]. (ang.).
- ↑ [http://web.archive.org/web/20220717211514/https://youngartistacademy.info/2022noms/ 2022 Young Artist Awards Nominees]. Young Artist Academy. [dostęp 2022-08-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-17)]. (ang.).