Kowalscy kontra Kowalscy
Gatunek | komediowo-obyczajowy | ||
---|---|---|---|
Kraj produkcji | Polska | ||
Oryginalny język | |||
Główne role | Piotr Adamczyk | ||
Muzyka tytułowa | Olga Szomańska i Marcin Kindla – „Nie mam wpływu” | ||
Liczba odcinków | 44 | ||
Liczba serii | 2 | ||
Lista odcinków | |||
Produkcja | |||
Produkcja | Polsat | ||
Produkcja wykonawcza | Polot Media | ||
Reżyseria | Okił Khamidov | ||
Scenariusz | Okił Khamidov | ||
Muzyka | Achmad Bakajew | ||
Zdjęcia | Tomasz Dobrowolski | ||
Scenografia | Małgorzata Skwarek | ||
Czas trwania odcinka | 22 min | ||
Pierwsza emisja | |||
Kraj oryginalnej emisji | Polska | ||
Data premiery | 6 marca 2021 | ||
Stacja telewizyjna | |||
Lata emisji | 2021–2022 | ||
Status | zakończony | ||
Format obrazu | 16:9 HDTV | ||
Format dźwięku | |||
| |||
Strona internetowa |
Kowalscy kontra Kowalscy – polski serial komediowo-obyczajowy[1], emitowany na antenie Polsatu od 6 marca 2021 roku[2][3][4][5] do 28 maja 2022[6][7][8].
Serial powstał w oparciu o rosyjski sitcom pt. Iwanowy-Iwanowy (ros. Ивановы-Ивановы[9]) z 2017 roku w reżyserii Antona Fiedotowa, Andrieja Elinsona, Fiodora Stukowa i Siergieja Znamienskiego, wyprodukowanego dla stacji STS[10][11]. W oryginalnej produkcji rolę bogatych Iwanowów zagrali Siergiej Burunow, Aleksandra Fłorinska i Aleksiej Łukin, natomiast w rolę ubogich wcielili się Michaił Truchin, Anna Ukołowa i Siemion Trieskunow.
Obsada
Obsada główna
Aktor[3][12] | Rola |
---|---|
Piotr Adamczyk | Piotr Kowalski |
Marieta Żukowska | Anna Orłowska-Kowalska |
Wojciech Mecwaldowski | Henryk Kowalski |
Katarzyna Kwiatkowska | Jadwiga Kowalska |
Paweł Wawrzecki | Zenon Kowalski |
Patryk Cebulski | Janek Kowalski |
Jakub Zdrójkowski | Nikodem Kowalski |
- Piotr Adamczyk (Piotr Kowalski)
- Marieta Żukowska (Anna Orłowska-Kowalska)
- Wojciech Mecwaldowski (Henryk Kowalski)
- Katarzyna Kwiatkowska (Jadwiga Kowalska)
- Paweł Wawrzecki (Zenon Kowalski)
- Jakub Zdrójkowski (Nikodem Kowalski)
Obsada drugoplanowa
Aktor[12] | Rola | Seria |
---|---|---|
Elżbieta Firek-Wójcik | Kasia, służąca Kowalskich | 1–2 |
Kazimierz Mazur | doktor Sławomir Janiak | 1–2 |
Mikołaj Cieślak | Hamlet Wołodyjowski | 1–2 |
Joanna Orleańska | Milana Wołodyjowska | 1–2 |
Wiktoria Gąsiewska | Ofelia „Ela” Wołodyjowska | 1–2 |
Bartosz Obuchowicz | Stefan | 1–2 |
Martyna Solska | Diana | 1–2 |
Przemysław Bluszcz | Albert | 1–2 |
Leszek Żukowski | Grzechu | 1–2 |
Michał Zakrzewski | Tadziu | 1–2 |
Andrzej Kłak | komornik Stachu | 1–2 |
Arkadiusz Nader | komendant Wacek | 1–2 |
Anna Czartoryska-Niemczycka | Laura | 1–2 |
Jerzy Bończak | Józef Orłowski | 2 |
Spis serii
- Osobny artykuł: Lista odcinków serialu Kowalscy kontra Kowalscy.
Uwaga: tabela zawiera informacje odnoszące się wyłącznie do pierwszej emisji telewizyjnej; nie uwzględniono w niej ewentualnych prapremier w serwisach internetowych (np. Polsat Box Go).
Seria | Odcinki | Sezon | Początek emisji | Koniec emisji | Pora emisji | Średnia oglądalność[a] | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1.[1] | 1–20 (20) | wiosna 2021[2] | 6 marca 2021[13] | 8 maja 2021[14] | sobota 20.05 i 20.35 | 1,45 mln[14] | |
2.[15] | 21–44 (24)[16] | wiosna 2022[17] | 5 marca 2022[18] | 28 maja 2022 | 890 tys.[19] |
Produkcja
Zdjęcia do serialu ruszyły 7 czerwca 2020 roku[2]. W obsadzie znaleźli się: Piotr Adamczyk, Marieta Żukowska, Wojciech Mecwaldowski, Katarzyna Kwiatkowska, Patryk Cebulski, Jakub Zdrójkowski, Wiktoria Gąsiewska, Paweł Wawrzecki, Mikołaj Cieślak, Joanna Orleańska i Bartosz Obuchowicz[2].
26 maja 2021 rozpoczęły się zdjęcia do drugiego sezonu serialu[15][20]. Do obsady dołączył Jerzy Bończak[20]. W czerwcu 2022 kierownictwo Polsatu poinformowało o przerwaniu nagrań do trzeciej serii, kończąc tym samym tworzenie serialu[21][22] z uwagi na fakt, że produkcja powstaje na rosyjskiej licencji, a Rosja dokonała inwazji zbrojnej na Ukrainę[23][24].
Uwagi
- ↑ Dane dotyczące oglądalności zostały oparte na badaniach przeprowadzonych przez Nielsen Audience Measurement i dotyczą wyłącznie oglądalności premiery telewizyjnej – nie uwzględniają oglądalności powtórek, wyświetleń w serwisach VOD (np. Polsat Go) itd.
Przypisy
- ↑ a b „Maria Matejko”, „Osaczony” i „Kowalscy kontra Kowalscy” nowymi serialami Polsatu [online], telerozrywka.pl [dostęp 2020-06-19] .
- ↑ a b c d „Kowalscy kontra Kowalscy”: Nowa komedia w Polsacie! [online], polsat.pl [dostęp 2020-06-10] (pol.).
- ↑ a b Nowy serial „Kowalscy kontra Kowalscy” wiosną w Polsacie. Adamczyk, Żukowska i Mecwaldowski w obsadzie [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-01-28] (pol.).
- ↑ Rodzinny serial komediowy „Kowalscy kontra Kowalscy” od marca w Polsacie [online], Media2.pl [dostęp 2021-01-27] (pol.).
- ↑ „Kowalscy kontra Kowalscy” w telewizji Polsat [online], satkurier.pl [dostęp 2021-02-01] (pol.).
- ↑ Piotr Adamczyk o skutkach inwazji Rosji na Ukrainę. „Mam o jeden powód mniej, by wracać do Polski” [online], plejadapl, 23 czerwca 2022 [dostęp 2022-06-24] (pol.).
- ↑ Piotr Adamczyk w tarapatach. Straci pracę przez Putina?! Tylko u nas [online], www.se.pl [dostęp 2022-06-24] .
- ↑ Polsat ogranicza seriale na rosyjskiej licencji. W ofercie pojawią się produkcje na licencji ukraińskiej [online], Press.pl [dostęp 2022-06-27] (pol.).
- ↑ СТС – официальный сайт телеканала. ctc.ru. [dostęp 2021-02-28].
- ↑ Ивановы-Ивановы – TheTVDB.com. thetvdb.com. [dostęp 2021-02-28].
- ↑ Ivanov-Ivanov. Sergey Burunov, Aleksandra Florinskaya, Mikhail Trukhin, Anna Ukolova STS, Yellow, Black & White. 2017-10-16. [dostęp 2021-02-28].
- ↑ a b Kowalscy kontra Kowalscy (2020) pełna obsada [online], filmweb.pl [dostęp 2020-06-23] (pol.).
- ↑ „Komisarz Mama” w środy, „Kowalscy kontra Kowalscy” oraz „Piękni i bezrobotni” w soboty – wiosna 2021 w Polsacie. cyfrowypolsatnews.pl. [dostęp 2021-02-11]. (pol.).
- ↑ a b 1,45 mln widzów nowego serialu „Kowalscy kontra Kowalscy”, Polsat liderem w 16-49. wirtualnemedia.pl. [dostęp 2021-05-11]. (pol.).
- ↑ a b Powstanie drugi sezon serialu „Kowalscy kontra Kowalscy” [online], wirtualnemedia.pl [dostęp 2021-05-13] (pol.).
- ↑ „Kowalscy kontra Kowalscy” 2 – finał w Polsacie [online], SATKurier.pl [dostęp 2022-05-31] .
- ↑ Michał Kurdupski: Serial „Kuchnia” w soboty w Polsacie, drugi sezon „Kowalscy kontra Kowalscy” w wiosennej ramówce. Wirtualne Media (online), 12 sierpnia 2021. [dostęp 2021-08-12]. (pol.).
- ↑ „Kowalscy kontra Kowalscy”: Drugi sezon od 5 marca w Polsacie [online], polsat.pl [dostęp 2022-02-07] (pol.).
- ↑ Serial „Kowalscy kontra Kowalscy 2” stracił widzów w Polsacie [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-05-31] (pol.).
- ↑ a b „Kowalscy kontra Kowalscy”: Dzień Matki na planie [online], swiatseriali.interia.pl [dostęp 2021-05-26] (pol.).
- ↑ Polsat rezygnuje z rosyjskich seriali. Piotr Adamczyk komentuje decyzję stacji! [online], swiatseriali.interia.pl [dostęp 2022-06-28] (pol.).
- ↑ Polsat wstrzymał produkcję dwóch seriali. Powód? Rosyjska licencja [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-06-28] (pol.).
- ↑ Polsat wstrzymał produkcję dwóch seriali. Powód? Rosyjska licencja [online], www.wirtualnemedia.pl [dostęp 2022-06-28] (pol.).
- ↑ Polsat rezygnuje z rosyjskich seriali. Piotr Adamczyk komentuje decyzję stacji! [online], swiatseriali.interia.pl [dostęp 2022-06-28] (pol.).
Linki zewnętrzne
- Kowalscy kontra Kowalscy w bazie Filmweb
- Kowalscy kontra Kowalscy w bazie filmpolski.pl
- Strona internetowa serialu
- p
- d
- e
Seriale obyczajowe |
|
---|---|
Seriale komediowe |
|
Seriale kryminalne i sensacyjne |
|
Seriale paradokumentalne |
|
Seriale animowane |
|
Seriale młodzieżowe |
|
Uwaga: W nawiasach podano lata produkcji, a nie emisji na antenach stacji należących do telewizji Polsat.