Lista odcinków serialu Taniec rządzi

Poniżej przedstawiona jest lista odcinków serialu Taniec rządzi emitowanego w latach 2010–2013 na kanale Disney Channel.

Odcinki

Seria Odcinki Oryginalna emisja Stany Zjednoczone Oryginalna emisja Polska
Premiera serii Finał serii Premiera serii Finał serii
1 21 7 listopada 2010 21 sierpnia 2011 29 stycznia 2011 14 stycznia 2012
2 31 18 września 2011 17 sierpnia 2012 25 lutego 2012 19 stycznia 2013
3 26 14 października 2012 10 listopada 2013 16 lutego 2013 29 marca 2014

Seria 1: 2010–11

Nr Tytuł

Reżyseria Scenariusz

Premiera Premiera w Polsce Kod
1 Start It Up[1]
 Shelley Jensen Chris Thompson 7 listopada 2010 29 stycznia 2011 101
Najlepsze przyłaciółki Rocky i CeCe zgłaszają się na casting do programu Taniec rządzi w Chicago. Rocky radzi sobie z castingiem nieźle, ale CeCe nieruchomieje w blasku reflektorów. Ostatecznie do programu dostaje się tylko Rocky. Następnego dnia dziewczyna nie chce tam iść, ale CeCe przekonuje ją, aby poszła. Rocky skuwa CeCe i razem z nią tańczy na scenie. Gary Wilde, gospodarz show, widzi cały występ i przyjmuje do programu także CeCe.

Gościnnie: Caroline Sunshine jako Tinka Hessenheffer, R. Brandon Johnson jako Gary Wilde, Anita Barone jako Georgia Jones, Matthew Scott Montgomery jako Asystent Reżysera

2 Meatball It Up[2]
 Shelley Jensen John D. Beck
Ron Hart		 14 listopada 2010 29 stycznia 2011 104
Dziewczyny dostają wypłatę i swoje pierwsze karty debetowe. Rocky i CeCe wydają wszystkie pieniądze na ubrania, nie dzieląc się z przyjaciółmi. Chcąc im to wynagrodzić zapraszają ich do Oliwnego Gaju. Zamawiają drogie jedzenie, ale okazuje się, że nie mają już środków na karcie. CeCe wpada na pomysł zamówienia Wielkiego Ciężkiego Zawału Serca, tzn. wielkiego pulpeta na talerzu spaghetti. Kto zje go w całości przez godzinę, nie płaci za jedzenie. Dziewczyny starają się go zjeść, ale i tak prawda wychodzi na jaw.
3 Give It Up[3]
 Shelley Jensen Rob Lotterstein 21 listopada 2010 5 lutego 2011 103
Rocky i CeCe decydują się wziąć udział w maratonie tanecznym Taniec rządzi w Chicago. CeCe chce zdobyć swoją solówkę, a Rocky chce przekazać wygrane pieniądze na dom starców, a także zrobić wrażenie na starszej pani, która jej nie lubi. CeCe pije napoje energetyczne, ponieważ trzeba jak najdłużej wytrzymać na scenie tańcząc. Jednak Flynn wypija kilka puszek i nie może przez to spać. Dziewczyny są bardzo zmęczone, bo nie spały całą noc, ale jakoś docierają na maraton. Na scenie są senne, ale pobudzają je rażące ubrania przekazane przez Deuce'a.
4 Add It Up[4]
 Shelley Jensen Eileen Conn 28 listopada 2010 12 lutego 2011 105
Matka CeCe przychodzi do studia i każe córce poprawić oceny i grozi jej jeśli nie poprawi ocen to wyleci z programu. Deuce załatwia CeCe korepetytora - studenta - Henry'ego. Ona z nadzieją czeka na przystojnego, słodkiego i wysokiego studenta, jak przyszedł niski student w wieku około 10lat to się zdziwiła. Zaczyna ją uczyć. Na drugie korepetycje CeCe się spóźniła, a w tym czasie Henry grał sobie z Flynnem w grę o zombie. Ty zaprosił Tinkę na randkę. Po randce Ty odprowadził ją do domu i przyznaje, że się świetnie z nią bawił. Tymczasem Deuce przegrywał z Guntherem na rękę.
5 Kick It Up[5]
 Shelley Jensen Ron Zimmerman 5 grudnia 2010 19 lutego 2011 107
Deuce proponuje Rocky, czy chce wyjść z nim, z Teresą i Rickym do kina CeCe. Henry zapisuje się wraz z Flynnem na karate. CeCe była umówiona z jednym z najprzystojniejszych kolesi w szkole do kina, ale nie chciała iść tam z Rocky. Rocky tymczasem zapisuje się na karate i poznaje koleżanki. CeCe zaprosiła Tinki do kina (ona też zaprosiła Gunthera).... Chcąc odzyskać przyjaźń CeCe zapisała się na karate...
6 Age It Up[6]
 Shelley Jensen Rob Lotterstein 9 grudnia 2010 16 kwietnia 2011 108
W tym odcinku Rocky szaleje za popularną gwiazdą popu - Justinem Starrem. Tymczasem Gunther próbuje zdobyć Danielle, więc Ty pomaga mu być normalnym kolesiem, ale zaś to nie podoba się Tince. Później dziewczyny widzą, że Justin Starr całuje się z menadżerką (która okazała się być jego żoną).
7 Party It Up[7]
 Shelley Jensen Jenny Lee 12 grudnia 2010 26 lutego 2011 106
W tym odcinku, Rocky i CeCe (bez zezwolenia matki) idą na imprezę. Poznają dwóch chłopaków Xaviera i Dylana. CeCe i Rocky każą Deuce'owi i Ty'owi pilnować Flynna... Nagle Georgia przyłapała na ucieczce Ty'a i Deuce'a i każe im powiedzieć gdzie są CeCe i Rocky, ale przez to muszą cierpieć - muszą pić, pić ale nie mogą iść do ubikacji, dopóki nie powiedzą jej gdzie one są...
8 Hook It Up[8]
 Shelley Jensen Chris Thompson 19 grudnia 2010 2 kwietnia 2011 102
Ty w telewizorku szkolnym mówi o Rocky, CeCe i o Taniec rządzi w Chicago. Joshua chce ich zaprosić, Rocky się waha, ale ostatecznie się zgadza... Rocky i CeCe dowiadują się, że Gary chce kogoś zwolnić, więc robią tak, żeby ich nie zwolnił, ale lepsi od nich okazują się tym razem Gunther i Tinka. A tymczasem Flynn poluje na Destiny - dziewczyna, co mu się podoba...
9 Wild It Up[9]
 Joel Zwick Chris Thompson 9 stycznia 2011 30 kwietnia 2011 110
W tym odcinku na blogu piszą, że Rocky to nudziara, więc dziewczyna chce to zmienić. Zaprosiła Frankie'go do domu od CeCe i imprezuje. Więc szaleje i wplątała siebie w kłopoty, bo zniszczyli gabinet Wicedyrektorki i grozi jej zawieszenie, lecz później wicedyrektorka inaczej ją ukarała...
10 Match It Up[10]
 Joel Zwick Rob Lotterstein 23 stycznia 2011 4 czerwca 2011 111
W tym odcinku Deuce ma dziewczynę Savannah, ale chce odejść od niego. On próbuje ją odzyskać, więc zgłosił się do jakiegoś programu, w którym może wygrać kasę i dlatego wróciła do niego Savannah. Potem doszło do ujawnienia prawdy... Następną jego dziewczyną (której nie zależało na kasie) była Dina Garcia.
11 Show It Up[11]
 Joel Zwick Eileen Conn 20 lutego 2011 5 czerwca 2011 112
Rocky ciągle zajmuje drugie miejsce, więc chce wystąpić w konkursie talentów i pokonać Candy, ale by ich pokonać potrzebują Ty'a. Deuce zostaje prowadzącym, więc używa Flynna jako swojej drugiej głowy i robią żarty. Pod koniec jednak zaniepokojona Candy chce remisu...
12 Heat It Up[12]
 Katy Garretson Jon D. Beck
Ron Hart		 27 lutego 2011 23 kwietnia 2011 109
CeCe mówi Rocky, żeby jej rodzina u nich zamieszkała, bo u Rocky ogrzewanie się zepsuło, ale Georgia jest przeciwko temu, żeby ich wprowadzać do domu, więc zaczynają się kłócić i rozpoczyna się wojna, a wtem zakazują swoim córkom spotykać się i one też się kłócą ale to już w szkole. W szkole CeCe i Rocky robią projekty na wystawę.
13 Glitz It Up[13]
 Eric Dean Seaton Ron Zimmerman 6 marca 2011 11 czerwca 2011 113
Rocky i CeCe wygrywają i robią "konkurs piękności" i mają pomóc małym dziewczętom wykazać się na scenie. Dowiadujemy się tutaj prawdziwego imienia Deuce'a - Martin. A tymczasem Deuce musi opiekować się prosiakiem o imieniu Pinkie 3 dni, żeby móc chodzić z Diną, ale Dina potem go oszukuje i chce na chwilę go popilnować, ale okazuje się, że ona go zabiera... ojciec Diny daje pozwolenie na chodzenie z jego córką.
14 Hot Mess It Up[14]
 Eric Dean Seaton Jon D. Beck
Ron Hart		 20 marca 2011 11 czerwca 2011 114
Rocky i CeCe mają zrobić wideo, ale Ty, Deuce i Flynn zazdroszczą im i też postanawiają zrobić film, ale o zombie. Rocky myśli, że przez CeCe odjedzie Gunther i postanawia wrobić CeCe w niby związek z Guntherem... Idą na bal i Gunther kupił CeCe błyszczące ubranie... Potem okazuje się, że jednak CeCe źle doradziła kuzynowi Gunthera i Tinki.
15 Reunion It Up[15]
 Sean McNamara Howard J. Morris 10 kwietnia 2011 25 czerwca 2011 116
Rocky i CeCe wygrywają konkurs na to, kto ma zatańczyć z legendami - Ronnie i Angie. Deuce zabił rybkę Flynna i Flynn każe zrobić mu pogrzeb. Angie i Ronnie kłóciły się non stop i żeby ich zmusić do wspólnego tańczenia to Rocky i CeCe wymyśliły, że CeCe pójdzie do Angie, a Rocky do Ronnie i namówią ich, żeby przyszły do studia.
16 Sweat It Up[16]
 Joel Zwick David Tolentino 1 maja 2011 27 sierpnia 2011 117
CeCe udaje, że ją noga boli, bo nie chce ćwiczyć na w-f, ale później trener widział ją w Taniec rządzi w Chicago i zmusza CeCe do ćwiczenia. CeCe skusiła swoją matkę do randki z trenerem i znów jej się upiekło, ale matka CeCe z trenerem chcieli dać CeCe nauczkę i trener powiedział, że się pokłócił z jej matką.
17 Vatalihootsit It Up[17]
 Joel Zwick Jon D. Beck
Ron Hart		 12 czerwca 2011 10 września 2011 118
Rocky i CeCe zostają zaproszone na święto Vatalihootsita do Gunthera i Tinki. Tymczasem Ty trenuje do reklamy soku, ale go nie przyjmują tylko przyjmują Flynna, ale do reklamy o bojowych gatkach. CeCe i Rocky przychodzą do Hessenhefferów i świętują z nimi, dowiadują się przy okazji, że Gunther i Tinka są w rodzinie królewskiej. CeCe daje Ty'owi bilety na Katy Perry. Gunther i Tinka wyrzucają CeCe i Rocky zaraz po zakończeniu święta Vatalihootsita, ale Flynn zostaje u nich...
18 Model It Up[18]
 Eric Dean Seaton Jenny Lee 17 czerwca 2011 10 września 2011 115
W tym odcinku do studia Taniec rządzi w Chicago przychodzi projektant mody Napoleon Fontaine i chce, żeby Rocky była modelką. Tymczasem Ty, Deuce i Flynn chcąc zebrać kasę na nową konsolę pomagają w obowiązkach Pani Locassio.
19 Twist It Up
 Shelley Jensen Eileen Conn 10 lipca 2011 10 grudnia 2011 119
CeCe razem z Rocky chcą zorganizować zwykłe urodziny Dinie, ale zamiast pomyśleć o Dinie to myślą zaś o sobie i zamawiają wszystko co się da, a Deuce chce, żeby jej matka go polubiła. A tymczasem Flynn z Henrym próbują pokonać robota co ich zaatakował.
20 Break It Up
 Shelley Jensen Jenny Lee 24 lipca 2011 31 grudnia 2011 121
Georgia zabiera piątkę dzieci: Deuce'a, Ty'a, Rocky, Flynna i CeCe na wakacje. Zmartwili się, jak dowiedzieli się, że nie ma telewizora ani internetu ani że komórki nie mają zasięgu. Zasiedli do ogniska, a wtem przyszedł Gunther z Tinką i CeCe zaprosiła ich. Grają w prawdę albo wyzwanie. Później zaś CeCe zadaje Rocky - ona wybiera prawdę, ale CeCe nakłania ją, żeby wzięła wyzwanie i wzięła i kazała jej wskoczyć do jeziora w ubraniu. Jak Rocky wracała już do ogniska to nadepnęła na stłuczoną butelkę i Rocky musiała jechać do szpitala. CeCe miała wyrzuty sumienia, że ona jej kazała to zrobić i że to jej wina. Idą do sali, w której leży Rocky i CeCe zaczyna panikować więc Ty i Deuce wynieśli ją na korytarz. Flynn został z Guntherem i Tinką i zagrali w Piotrusia i Tinka przegrała. Później Gunther i Tinka wyciągnęli kukiełki i zaczęli straszyć Flynna, bo przygotowali też Potwora Kukiełkę i Flynn uciekł. Potem CeCe na krótko się opanowała, ale przyszła jej matka i powiedziała, że Rocky będzie miała operację i znów CeCe zaczęła panikować. Potem prosi Boga, żeby Rocky wyzdrowiała i obiecuje, że nie będzie samolubna. Potem Rocky wraca do domu.
21 Throw It Up
 Shelley Jensen Rob Lotterstein 21 sierpnia 2011 14 stycznia 2012 120
CeCe i Rocky dostają propozycję wspólnego tańca wraz z obsadą "The Highlighters". Na krótko przed występem zachorował Gary, w związku z tym cała odpowiedzialność za show spada na dziewczyny. CeCe przypadkowo obraża ekipę "The Highlighters", co wiąże się z ich rezygnacją z występu. Rocky prosi dzieci z centrum rekreacyjnego o zastąpienie miejsca obrażonej ekipy. Jednak krótko po tym, obie dziewczyny padają ofiarami choroby, Gary wraca, a na miejscu tancerek pojawia się Tinka.

Seria 2: 2011-2012

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Premiera w Polsce Kod
22 Shrink It Up[19]
 Terapie rządzą
 Joel Zwick Rob Lotterstein 18 września 2011 25 lutego 2012 203
23 Three's a Crowd It Up
 Potrójna randka
 Joel Zwick Jenny Lee 25 września 2011 3 marca 2012 206
24/25 Shake It Up, Up & Away[19]
 Taniec rządzi w L.A.
 Joel Zwick Rob Lotterstein
Eileen Conn		 2 października 2011 24 marca 2012 201-202
26 Beam It Up[19]
 Dziwacy rządzą
 Joel Zwick David Holden 9 października 2011 12 maja 2012 204
27 Doctor It Up[19]
 Doktorzy rządzą
 Joel Zwick Jeff Strauss 23 października 2011 25 lutego 2012 205
28 Review It Up[19]
 Recenzja
 Joel Zwick David Holden 6 listopada 2011 19 maja 2012 210
29 Double Pegasus It Up[19]
 Podwójny Pegas
 Joel Zwick David Tolentino 13 listopada 2011 31 marca 2012 207
30 Auction It Up[19]
 Taneczna aukcja
 Joel Zwick David Tolentino 20 listopada 2011 26 maja 2012 211
31 Camp It Up[19]
 Obóz taneczny
 Joel Zwick Eileen Conn 27 listopada 2011 5 maja 2012 213
32 Jingle It Up[19]
 Święta rządzą
 Ellen Gittelsohn Eileen Conn 11 grudnia 2011 14 grudnia 2012 212
33 Apply It Up[19]
 -brak-
 Joel Zwick David Holden 8 stycznia 2012 28 lipca 2012 215
34 Split It Up[19]
 Dzień Dobry, Chicago!
 Joel Zwick Jenn Lloyd
Kevin Bonani		 22 stycznia 2012 12 sierpnia 2012 208
35 Copy Kat It Up[19]
 Papugowanie rządzi
 Joel Zwick Rob Lotterstein 19 lutego 2012 14 lipca 2012 219
36 Egg It Up[19]
 Jajka rządzą
 Joel Zwick Jenny Lee 26 lutego 2012 19 sierpnia 2012 209
37 Judge It Up[19]
 Sąd nastolatków
 Ellen Gittelsohn Eileen Conn 11 marca 2012 7 lipca 2012 225
38 Parent Trap It Up[19]
 Rodzice rządzą
 Joel Zwick Jeff Strauss 25 marca 2012 22 września 2012 218
39 Weird It Up[19]
 Daj się zwariować
 Alfonso Ribeiro David Tolentino 1 kwietnia 2012 5 sierpnia 2012 217
40 Whodunit Up?[19]
 Kto to zrobił?
 Joel Zwick Darin Henry 15 kwietnia 2012 15 września 2012 221
41 Tunnel It Up[19]
 Tunel rządzi
 Joel Zwick Jenny Lee 13 maja 2012 21 lipca 2012 216
42 Protest It Up[19]
 Protest rządzi
 Joel Zwick Cat Davis 20 maja 2012 12 września 2012 220
43 Wrestle It Up[19]
 Zapasy rządzą
 Joel Zwick Jenn Lloyd
Kevin Bonani		 3 czerwca 2012 7 października 2012 222
44 Reality Check It Up[19]
 Fałszywa prawda
 Joel Zwick Jenny Lee 10 czerwca 2012 21 października 2012 226
45 Rock and Roll It Up[19]
 Rock and Roll rządzi
 Roger Christiansen Jenn Lloyd
Kevin Bonani		 1 lipca 2012 3 listopada 2012 214
46 Boot It Up[19]
 Obóz taneczny
 Joel Zwick Jeff Strauss 15 lipca 2012 6 stycznia 2013 227
47 Slumber It Up[19]
 Piżamowa impreza
 Roger Christiansen Jenny Lee 29 lipca 2012 8 grudnia 2012 223
48 Surprise It Up[19]
 Niespodzianki rządzą
 Alfonso Ribeiro David Holden
Jeff Strauss		 5 sierpnia 2012 1 grudnia 2012 224
49 Embarrass It Up[19]
 Wstyd rządzi
 Joel Zwick Eileen Conn 12 sierpnia 2012 29 grudnia 2012 228
50/52 Shake It Up: Made In Japan
 Taniec rządzi w Japonii
 Joel Zwick Rob Lotterstein 17 sierpnia 2012 19 stycznia 2013 2100

Seria 3: 2012-2013

Nr Tytuł Tytuł polski

Reżyseria Scenariusz

Premiera Premiera w Polsce Kod
53 Fire It Up[19]
 Pożar
 Joel Zwick Rob Lotterstein 14 października 2012 16 lutego 2013 301
54 Funk It Up[19]
 Wielki smutek
 Joel Zwick Eileen Conn 28 października 2012 16 lutego 2013 302
55 Spirit It Up[19]
 Do boju!
 Joel Zwick Darin Henry 4 listopada 2012 18 lutego 2013 303
56 Lock It Up[19]
 Życie w zamknięciu
 Joel Zwick Jenny Lee 11 listopada 2012 9 marca 2013 304
57 Merry Merry It Up[19]
 Duch świątecznego tańca
 Joel Zwick Jennifer Glickman 2 grudnia 2012 16 marca 2013 306
58 Home Alone It Up[19]
 Flynn sam w domu
 Joel Zwick Jenn Lloyd
Kevin Bonani		 9 grudnia 2012 5 czerwca 2013 305
59 Oh, Brother It Up[19]
 Rodzeństwo rządzi
 Rosario J. Roveto, Jr. Rob Lotterstein 13 stycznia 2013 23 marca 2013 307
60 Quit It Up[19]
 Wytrwałość rządzi
 Joel Zwick Jenny Lee 27 stycznia 2013 6 kwietnia 2013 308
61 Ty It Up
 Wielkie otwarcie
 Joel Zwick Eileen Conn 17 lutego 2013 12 maja 2013 309
62 My Fair Librarian It Up
 Bibliotekarka rządzi
 Alfonso Ribeiro Jennifer Glickman 24 lutego 2013 19 maja 2013 310
63 Clean It Up[19]
 Pranie rządzi
 Joel Zwick Darin Henry 10 marca 2013 1 czerwca 2013 311
64 I Do It Up
 Ślub rządzi
 Joel Zwick Rob Lotterstein 17 marca 2013 8 czerwca 2013 312
65 Forward & Back It Up[19]
 Wielki powrót
 Joel Zwick Jennifer Glickman & Darin Henry 24 marca 2013 15 czerwca 2013 313
66 Switch It Up[19]
 Zamiana
 Joel Zwick Cat Davis
Eddie Quintana		 7 kwietnia 2013 24 sierpnia 2013 317
67 Love & War It Up[19]
 Wojna o miłość
 Joel Zwick Jenny Lee 28 kwietnia 2013 3 sierpnia 2013 316
68 In The Bag It Up[19]
 Torebki rządzą
 Alfonso Ribeiro David Tolentino 12 maja 2013 10 sierpnia 2013 314
69 Brain It Up[19]
 Nauka rządzi
 Alfonso Ribeiro Jenn Lloyd
Kevin Bonani		 2 czerwca 2013 17 sierpnia 2013 315
70 Opposites Attract It Up
 Przeciwieństwa się przyciągają
 Joel Zwick Eileen Conn 23 czerwca 2013 14 września 2013 318
71 Psych It Up[19]
 Wróżenie rządzi
 Rosario J. Roveto, Jr. Rob Lotterstein 14 lipca 2013 5 października 2013 319
72 Future It Up[19]
 Przyszłość rządzi
 Joel Zwick Eileen Conn 28 lipca 2013 7 grudnia 2013 320
73 Oui Oui It Up[19]
 Francja rządzi
 Alfonso Ribeiro Jenny Lee 4 sierpnia 2013 3 listopada 2013 323
74 Bitter Sweet 16 It Up[19]
 Gorzko-słodka szesnastka
 Joel Zwick Rob Lotterstein 25 sierpnia 2014 22 marca 2014 325
75 Stress It Up
 Stres rządzi
 Joel Zwick Darin Henry 15 września 2014 19 października 2013 322
75 Loyal It Up
 Lojalność rządzi
 Joel Zwick Eileen Conn 29 września 2014 10 listopada 2013 324
77 Haunt It Up[19]
 Duchy rządzą
 Kimberly McCullough Alison Taylor 6 października 2013 12 października 2013 321
78 Remember Me
 Pamięć rządzi
 Joel Zwick Rob Lotterstein 10 listopada 2013 29 marca 2014 326

Przypisy

  1. ↑ Start It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  2. ↑ Meatball It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  3. ↑ Give It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  4. ↑ Add It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  5. ↑ Kick It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  6. ↑ Age It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  7. ↑ Party It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  8. ↑ Hook It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  9. ↑ Wild It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  10. ↑ Match It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  11. ↑ Show It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  12. ↑ Heat It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  13. ↑ Glitz It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  14. ↑ Hot Mess It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  15. ↑ Reunion It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-01-12)]. (ang.).
  16. ↑ Sweat It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-01-12)]. (ang.).
  17. ↑ Vatalihootsit It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2011-01-12)]. (ang.).
  18. ↑ Model It Up. tv.com. [dostęp 2011-06-04]. (ang.).
  19. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as Odcinki serialu na Showfax.com