Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej (1981)

Steypakappingin 1981
Puchar Wysp Owczych w piłce nożnej 1981
1980 1982
Szczegóły
Państwo

 Dania

Terytorium zależne

 Wyspy Owcze

Termin

29 kwietnia -
23 sierpnia 1981

Liczba meczów

45

Liczba bramek

202

Zwycięzca

HB Tórshavn

W 1981 roku odbyła się 35. edycja Pucharu Wysp Owczych. Po raz kolejny brały w nim udział wszystkie kluby z archipelagu, niezależnie od poziomu ligowego[1]. Finał zakończył się wynikiem, dającym zwycięstwo drużynie HB Tórshavn nad TB Tvøroyri[1]. Turniej miał trzy rundy:

  • Runda wstępna
  • Runda eliminacyjna (4 etapy)
  • Runda finałowa

Uczestnicy

Lokalizacja klubów grających w Pucharze Wysp Owczych 1981 (bez drużyn złożonych z rezerw)

W rozgrywkach Pucharu Wysp Owczych udział wzięło czterdzieści trzy drużyny ze wszystkich poziomów ligowych na archipelagu[2]. Drużyny ówczesnego 4. deild wzięły udział w fazie wstępnej, pozostałe rozpoczęły od rundy eliminacyjnej[2].

Grający od rundy eliminacyjnej Grający od rundy wstępnej
1. deild 1981
8 drużyn 		2. deild 1981
8 drużyn 		3. deild 1981
7 drużyn 		4. deild 1981
22 drużyny

Terminarz

Runda Data pierwszego meczu Data drugiego meczu Uwagi
Runda wstępna 29 kwietnia 1981 nie rozgrywa się Udział rozpoczęła część drużyn z 4. deild 1981
Runda eliminacyjna 6, 15 i 28 maja oraz 6 i 8 czerwca 1981 Udział rozpoczęły drużyny z 1., 2. i 3. deild 1981 oraz pozostałe drużyny z 4. deild 1981
Ćwierćfinał 28 czerwca i 12 lipca 1981
Półfinał 26 lipca 9 sierpnia 1981
Finał 23 sierpnia 1981 nie rozgrywa się Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Runda wstępna

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
29 kwietnia 1981
Royn II Hvalba 0:3 wo. VB III Vágur
B68 III Toftir 0:3 GÍ IV Gøta
SÍ II Sørvágur 2:1 SÍF II Sandavágur
HB IV Tórshavn 5:0 B36 III Tórshavn
29 kwietnia 1981 Royn II Hvalba 0:3 wo. VB III Vágur á Skørðunum, Hvalba

Raport
29 kwietnia 1981 B68 III Toftir 0:3 GÍ IV Gøta Svangaskarð, Toftir

Raport
29 kwietnia 1981 SÍ II Sørvágur 2:1 SÍF II Sandavágur á Dungasandi, Sørvágur

Raport
29 kwietnia 1981 HB IV Tórshavn 5:0 B36 III Tórshavn Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport

Runda eliminacyjna

1. kolejka

W pierwszej kolejce zagrały pozostałe drużyny z 4. deild 1981 oraz drużyny awansujące z rundy wstępnej.

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
29 kwietnia 1981
EB II Eiði 3:4 NSÍ II Runavík
SÍ II Sørvágur 1:2 MB II Miðvágur
Skála ÍF II 1:5 KÍ III Klaksvík
HB IV Tórshavn 9:2 AB Argir
Fram II Tórshavn 0:7 HB III Tórshavn
KÍ II Klaksvík 6:3 ÍF II Fuglafjørður
VB III Vágur 0:8 TB III Tvøroyri
GÍ II Gøta 2:1 LÍF II Leirvík
6 maja 1981 EB II Eiði 3:4 NSÍ II Runavík á Mølini, Eiði

Raport
6 maja 1981 SÍ II Sørvágur 1:2 MB II Miðvágur á Dungasandi, Sørvágur

Raport
6 maja 1981 Skála ÍF II 1:5 KÍ III Klaksvík Mýruhjalla, Skáli

Raport
6 maja 1981 HB IV Tórshavn 9:2 AB Argir Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
6 maja 1981 Fram II Tórshavn 0:7 HB III Tórshavn Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
6 maja 1981 KÍ II Klaksvík 6:3 ÍF II Fuglafjørður Djúpumýri, Klaksvík

Raport
6 maja 1981 VB III Vágur 0:8 TB III Tvøroyri á Eiðinum, Vágur

Raport
6 maja 1981 GÍ II Gøta 2:1 LÍF II Leirvík Sarpugerði, Norðragøta

Raport

2. kolejka

W drugiej kolejce zagrały drużyny z 3. deild 1981 oraz drużyny awansujące z rundy wstępnej.

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
15 maja 1981
KÍ III Klaksvík 1:3 HB II Tórshavn
HB IV Tórshavn 3:0 wo. VB II Vágur
HB III Tórshavn 4:2 B71 Sandoy
KÍ II Klaksvík 3:1 Skála ÍF
TB III Tvøroyri 1:2 SÍ Sumba
GÍ II Gøta 1:3 SÍF Sandavágur
NSÍ II Runavík 0:4 B36 II Tórshavn
MB II Miðvágur 0:7 B68 II Toftir
6 maja 1981 KÍ III Klaksvík 1:3 HB II Tórshavn Djúpumýri, Klaksvík

Raport
6 maja 1981 HB IV Tórshavn 3:0 wo. VB II Vágur Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
6 maja 1981 HB III Tórshavn 4:2 B71 Sandoy Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
6 maja 1981 KÍ II Klaksvík 3:1 Skála ÍF Djúpumýri, Klaksvík

Raport
6 maja 1981 TB III Tvøroyri 1:2 SÍ Sumba Sevmýri, Tvøroyri

Raport
6 maja 1981 GÍ II Gøta 1:3 SÍF Sandavágur Sarpugerði, Norðragøta

Raport
6 maja 1981 NSÍ II Runavík 0:4 B36 II Tórshavn við Løkin, Runavík

Raport
6 maja 1981 MB II Miðvágur 0:7 B68 II Toftir MB-Arena, Miðvágur

Raport

3. kolejka

W trzeciej kolejce zagrały drużyny z 2. deild 1981 oraz drużyny awansujące z drugiej kolejki.

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
28 maja 1981
HB III Tórshavn 3:1 EB Eiði
KÍ II Klaksvík 0:2 NSÍ Runavík
SÍ Sumba 3:4 Royn Hvalba
SÍF Sandavágur 1:0 LÍF Leirvík
B36 II Tórshavn 2:1 MB Miðvágur
B68 II Toftir 0:1 Fram Tórshavn
HB II Tórshavn 4:1 pd. SÍ Sørvágur
HB IV Tórshavn 8:3 TB II Tvøroyri
28 maja 1981 HB III Tórshavn 3:1 EB Eiði Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
28 maja 1981 KÍ II Klaksvík 0:2 NSÍ Runavík Djúpumýri, Klaksvík

Raport 		Sędzia: Símin Fornagarð
28 maja 1981 SÍ Sumba 3:4 Royn Hvalba á Krossinum, Sumba

Raport
28 maja 1981 SÍF Sandavágur 1:0 LÍF Leirvík Valloyran, Sandavágur

Raport
28 maja 1981 B36 II Tórshavn 2:1 MB Miðvágur Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport
28 maja 1981 HB II Tórshavn 4:1 pd. SÍ Sørvágur Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
Erling Jacobsen Gol Gol
Gunnar Mohr Gol Gol
Raport 		Gol Erik Davidsen Sędzia: Noel Niclasen
28 maja 1981 HB IV Tórshavn 8:3 TB II Tvøroyri Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport

4. kolejka

W czwartej kolejce zagrały drużyny z 1. deild 1981 oraz drużyny awansujące z drugiej kolejki.

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
6 czerwca 1981
HB IV Tórshavn 0:7 TB Tvøroyri
HB III Tórshavn 0:4 GÍ Gøta
8 czerwca 1981
SÍF Sandavágur 1:4 HB Tórshavn
B36 II Tórshavn 1:5 KÍ Klaksvík
HB II Tórshavn 0:3 ÍF Fuglafjørður
Fram Tórshavn 3:4 B36 Tórshavn
NSÍ Runavík 0:2 pd. B68 Toftir
Royn Hvalba 3:5 VB Vágur
6 czerwca 1981 HB IV Tórshavn 0:7 TB Tvøroyri Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
(0:1)
Raport 		Sędzia: Eyðfinn Hansen
6 czerwca 1981 HB III Tórshavn 0:4 GÍ Gøta Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
(0:0)
Raport 		Sędzia: Eyðun Petersen
8 czerwca 1981 SÍF Sandavágur 1:4 HB Tórshavn Valloyran, Sandavágur

Raport 		Sędzia: Kaj Jacobsen
8 czerwca 1981 B36 II Tórshavn 1:5 KÍ Klaksvík Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport 		Sędzia: Janus Jensen
kartki:
Kim Iburg Żółta kartka
Oddur Johansen Żółta kartka
8 czerwca 1981 HB II Tórshavn 0:3 ÍF Fuglafjørður Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport 		Sędzia: Heðin Samuelsen
kartki:
Niclas Joensen Żółta kartka
8 czerwca 1981 Fram Tórshavn 3:4 B36 Tórshavn Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn

Raport 		Sędzia: Nemus N. Djurhuus
8 czerwca 1981 NSÍ Runavík 0:2 pd. B68 Toftir við Løkin, Runavík
(0:0, 0:0, ?:?)
Raport 		Sędzia: Steinbjørn Jacobsen
8 czerwca 1981 Royn Hvalba 3:5 VB Vágur á Skørðunum, Hvalba

Raport 		Sędzia: Bogi Mortensen

Runda finałowa

Ćwierćfinały

Drużyna 1 Wynik Drużyna 2
28 czerwca 1981
B68 Toftir 0:2 ÍF Fuglafjørður
12 lipca 1981
TB Tvøroyri 1:1 (k. 5:4) B36 Tórshavn
KÍ Klaksvík 3:0 GÍ Gøta
HB Tórshavn 3:2 VB Vágur
28 czerwca 1981 B68 Toftir 0:2 ÍF Fuglafjørður Svangaskarð, Toftir
(0:2)
Raport 		Sędzia: Agga Joensen
12 lipca 1981 TB Tvøroyri 1:1 pd.
k. 5:4
 B36 Tórshavn Sevmýri, Tvøroyri
Trond Nolsøe Gol 52' (0:1, 1:1, 1:1)
Raport 		Gol 28' Palle Rasmussen Sędzia: Petur Erhard Kjærbo
12 lipca 1981 KÍ Klaksvík 3:0 GÍ Gøta Djúpumýri, Klaksvík
Per Jacobsen Gol 18'
Michael Sólheyg Gol 89'
Pól Sundskarð Gol 90' 		(1:0)
Raport
kartki:
Pól Sundskarð Żółta kartka
12 lipca 1981 HB Tórshavn 3:2 VB Vágur Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
Kári Nielsen Gol 24', 36'
Helgi Olsen Gol 83' 		(2:1)
Raport 		Gol 44' Bjørn Krog Christensen
Gol 55' Jón Joensen 		Sędzia: Jørleif Næs

Półfinały

Drużyna 1 Wynik dwumeczu Drużyna 2 Pierwszy mecz Drugi mecz
HB Tórshavn 1 – 0 KÍ Klaksvík 1:0 0:0
TB Tvøroyri 4 – 3 ÍF Fuglafjørður 2:2 2:1
Po lewej gospodarz pierwszego meczu.

Pierwsze mecze

26 lipca 1981 HB Tórshavn 1:0 KÍ Klaksvík Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
Kári Nielsen Gol 85' (0:0)
Raport
26 lipca 1981 TB Tvøroyri 2:2 ÍF Fuglafjørður Sevmýri, Tvøroyri
Ásmund Nolsøe Gol 33'
Jack Petersen Gol 89' 		(1:1)
Raport 		Gol 40' Eyðun á Lakjuni
Gol 67' Meinhardt Dalbúð 		Sędzia: Niels Pauli Eysturberg
kartki:
Preben Rasmussen Żółta kartka 		kartki:
Żółta kartka Jan Nielsen

Rewanże

9 sierpnia 1981 KÍ Klaksvík 0:0 HB Tórshavn Djúpumýri, Klaksvík
(0:0)
Raport 		Sędzia: Niklas á Líðarenda
9 sierpnia 1981 ÍF Fuglafjørður 1:2 TB Tvøroyri Fløtugerði, Fuglafjørður
Haldor Ellingsgaard Gol 52' (0:1)
Raport 		Gol 7' Rógvi Thorsteinsson
Gol 66' Jack Petersen 		Sędzia: Janus Jensen

Finał

23 sierpnia 1981 HB Tórshavn
Erling Jacobsen Gol 5'
Helgi Olsen Gol 17', 28'
Suni Jacobsen Gol 26'
Julian Hansen Gol 61'
 5:1
(4:0)
Raport
 TB Tvøroyri
Gol 62' Henrik Thomsen
 Gundadalur (ovari vøllur), Tórshavn
Widzów: 1500
Zdobywca Pucharu Wysp Owczych 1981
HB Tórshavn
17. tytuł

Przypisy

  1. ↑ a b Denis Polsinelli: Faroe Islands - List of Cup Finals. RSSSF. [dostęp 2012-09-27]. (ang.).
  2. ↑ a b Løgmanssteypið - 1981. FaroeSoccer.com. [dostęp 2015-03-22]. (far.).

Linki zewnętrzne

  • Denis Polsinelli: Faroe Islands - List of Cup Finals. RSSSF. [dostęp 2015-03-21]. (ang.).
  • Marni Mortensen: Steypakappingin 1981. FaroeSoccer.com. [dostęp 2015-03-21]. (ang.).
  • p
  • d
  • e
Puchary Wysp Owczych w piłce nożnej
  • 1955
  • 1956
  • 1957
  • 1958
  • 1959
  • 1960
  • 1961
  • 1962
  • 1963
  • 1964
  • 1965
  • 1966
  • 1967
  • 1968
  • 1969
  • 1970
  • 1971
  • 1972
  • 1973
  • 1974
  • 1975
  • 1976
  • 1977
  • 1978
  • 1979
  • 1980
  • 1981
  • 1982
  • 1983
  • 1984
  • 1985
  • 1986
  • 1987
  • 1988
  • 1989
  • 1990
  • 1991
  • 1992
  • 1993
  • 1994
  • 1995
  • 1996
  • 1997
  • 1998
  • 1999
  • 2000
  • 2001
  • 2002
  • 2003
  • 2004
  • 2005
  • 2006
  • 2007
  • 2008
  • 2009
  • 2010
  • 2011
  • 2012
  • 2013
  • 2014
  • 2015
  • 2016
  • 2017
  • 2018
  • 2019
  • 2020
  • 2021
  • 2022
  • 2023
  • 2024