Inga (quéchua)
O povo indígena inga [inka] ou ingano é um grupo quéchua, situado em áreas mais ao norte da região quéchua.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Quechua_subgroups.gif/250px-Quechua_subgroups.gif)
Língua
Os ingas falam diferentes dialetos do quíchua, que é também falada no Equador e no Peru.
História
Alguns estudos têm proposto a hipótese sobre a origem desse grupo estar relacionada a comunidades do grande Império Inca em tempos pré-hispânicos, na missão de "guardar" das fronteiras para evitar revoltas de tribos submetidas a impostos.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Colombia-departamentos.svg/250px-Colombia-departamentos.svg.png)
Há outro estudo propondo que os inganos são descendentes de uma guarnição enviada pelo "supa inca" Huayna_Capac para o vale de Sibundoy e para o vale de Mocoa em Putumayo para submetar os Camsá em 1.492. Se trata de uma mitimak-kuna ou uma comunidade militar com funções agrícolas, com mercadores dedicados ao comércio externo, e com recolhimento de informações, para o Império Inca. Estes quéchuas estavam assentados no extremo norte (Chinch) dos limites do império. Com a divisão do império em 1.527 entre os seguidores de Inti Cusi Huallpa e de Atahualpa, iniciou um período de isolamento. Com a morte de Atahualpa em 1.533 e com a invasão espanhola em 1.538 no Império Inca, agravou a situação de isolamento. A união dos descendentes desta mitimak-kuna com a população Camsá na região, e expandiu até a região dos Andaquí, (no Caquetá, no norte de Putumayo, e no sudeste de Cauca), e logo estendeu vários assentamentos no noroeste do Amazonas. Segundo esta perspectiva, no final do século XV, após chegarem no vale de Sibundo e para evitar a resistência dos Kwaiker em Nariño, eles dirigiram-se para a atual região em Putumayo, onde permaneceram isolados dos outros grupos quéchuas. Mais tarde houve novas migrações para áreas de Caquetá e de Nariño. Mais tarde a expansão dos capuchinos, estabeleceu missões em seus assentamentos, provocando grande impacto em sua cultura. A Guerra Colombo-Peruana de 1933 e a colonização militar na região, fizeram cerca de mil inganos do Alto Putumayo migrarem para outras áreas vizinhas, para centro urbanos e para a Venezuela provocou imigração para outras áreas. O êxodo é evidenciado pelas gerações de inganos nascidos em outras regiões e sobrevivem geralmente nas cidades na economia informal, como curandeiros, vendedores ambulantes de plantas medicinais e outros produtos curativos ou mágicos-religiosos. Também comercializam artesanato e instrumentos musicais. Trabalham principalmente em áreas de comércio popular e em menor proporção em feiras e em praças.
Locais atuais
Referência geográfica | Nome em português |
---|---|
departamento de Putumayo, principalmente no vale do Sibundoy, vale do Yunguillo e vale do Condagua | > cidade de Santiago (Colombia); > cidade de San Andrés; > cidade de Colón; > cidade de Chaluayaco; > cidade de Puerto Limón; > área de San Miguel de la Castellana na cidade de Villagarzón; > cidade de Puerto Ospina nas margens do rio Putumayo; > cidade de Puerto Asís; > cidade de Yarinal; > cidade de Puerto Umbría; > cidade de Puerto Leguízamo; > cidade de El Hacha; > cidade de Concepción (Colômbia); > cidade de Calenturas; |
departamento de Nariño | > cidade de Aponte |
departamento de Caquetá | > cidade de Yurayaco; > rio Fragua; > cidade de Solano; > cidade de Valparaiso; |
departamento de Cauca | > região sul, conhecida como Bota Caucana, por causa do seu formato de bota no mapa; > cidade de Guayuyaco |
grandes centros urbanos | > cidade de Bogotá; > cidade de Cali; > cidade de Medelim. |
Comunidades
Inga ou Inka ou Ingano |
---|
População total |
19 079 |
Regiões com população significativa |
principalmente na região sul da ![]() |
Línguas |
Quechua IIB e Casteliano |
Religiões |
Religiões tradicionais e Catolicismo |
Grupos étnicos relacionados |
Povos ameríndios |
Os ingas são "médicos" por excelência e possuem um grande conhecimento de plantas medicinais. O yagé, planta que utilizam de diversas formas, é considerado o meio que revela o mundo temporal e o espiritual dos ingas e dos kamëntsá. É por meio do uso do yagé que os xamãs fazem contato com os criadores. O casamento representa um vínculo indissolúvel, tanto pela cerimónia tradicional, como na católica. A família de caráter nuclear e o espaço familiar gira em torno do fogão. As moradias são do tipo de camponeses, geralmente são retangulares e com três ou quatro cômodos.
Muitos inganos itinerantes estão estreitamente ligados com a prática da medicina tradicional, que além da prática de cura e de cultivo, há trocas, entregas ou vendas de plantas medicinais ou mágicas-religiosas, mas o estudo e o intercâmbio com outras comunidades e outras tribos, lembra a cultura dos Kallawaya da Bolívia. O conhecimento dos sinchi (sábios), também chamados de taitas ou curacas, estão vinculados ao uso e administração da planta Banisteriopsis caapi, conhecida também como ayahuasca' ou yagé, de efeitos psicotrópicos. A importância desta planta na cultura inga implica uma importante relação com as culturas da selva, especialmente a andaquí, a cofán, a siona e a witoto. A preparação de um sinchi começa na infância, quando são escolhidos por taitas e educados nos conhecimentos da natureza, da espiritualidade, da vida, da sociedade e da medicina. Os sinchi cultivam as ervas medicinais e mágico-religiosas em chácaras com guardiões espirituais, organizadas como um microcosmos que representam às forças da natureza, o homem, a mulher, as relações sociais e as relações interétnicas.
Carnaval
O Carnaval dos ingas começa no domingo anterior a quarta feira de cinzas, com celebração em homenagem ao arco-íris e agradecimento à mãe terra. Os homens tocam flautas, trompetes e tambores, as mulheres tocam chocalhos e guizos. Dançam em fila e em círculo, inclinando e balançando o corpo. Geralmente os homens usam ponchos ou capisayos listrados com gola em "V", e as mulheres usam saias longas, blusas com cor forte e disfarces. As pessoas na terça feira se disfarçam com máscaras de madeira, sisal, metal ou papel. Representam cenas tradicionais, históricas ou lendárias e novamente dançam até culminar o Carnaval na quarta feira, comendo e bebendo em abundância.
Organização social
A descendência para os homens é patrilinear e para as mulheres é matrilinear, e o sobrenome do avô passa para o pai, que passa para o filho, e que passa para o neto e o sobrenome da avó passa para o mãe, que passa para o filha, e que passa para o neta, de maneira que o gênero determina o parentesco. O sistema de parentesco inga reconhece a hierarquia entre as gerações que se estende por toda a comunidade, concebida como uma família extensa, os maiores (tios), os iguais (primos) e menores (sobrimos). O conselho é a instituição que rege o povo inga, com um governador com chefe. Atualmente há uma frente comum formada por três conselhos, na região de Santigado, de Santo Andrés e Colón, e de Kamsáde Sibundoy. Estes conselhos buscam encontrar soluções para os problemas de terras e definir posições conjuntas frente ao governo e instituições privadas, fortalecendo a autoridade interna do grupo. O trabalho comunitário, como estradas, como pontes, como canais para drenagem, como casas, como preparar o solo, como semear, e como colher. O trabalho comunitário, com tradições que vem desde os incas e os espanhóis, são de três modalidades. A minga, que troca o trabalho por comida e chicha (aguardente de milho); os divichidos, que trocam trabalho por trabalho; e os conchavos (contratos) que troca o trabalho por um valor.
Econômia
A economia baseia-se principalmente na agricultura, principalmente no cultivo de arroz, feijão, abóbora, batata, mandioca, horaliças amendoim e frutas, sijse, e ají (pimentão pequeno picante),e em menor número a pecuária leiteira, a criação de perus, a caça e pesca para subsistência. Comercializam por várias localidades do departamento de Nariño. Muitos ingas conseguem viver do fornecimento de produtos nos centros urbanos de todo o país, retornando periodicamente para abastecer-se, consolidando uma base comercial sem perder o vínculo com o seu território ancestral. Uma característica própria dos ingas é sua ampla atividade comercial migratória, levando-os a diferentes lugares de Colômbia, Venezuela, América Central e Antilhas. Em Cali e Bogotá, por exemplo, existem comunidades ingas com Conselhos reconhecidos legalmente com autoridade própria.
Referências
- AGREDA, Antonia (1994) La influencia del español en el idioma inga. 1994. tese de graduação. Universidad Distrital, Mec, Bogotá.
- TORO, Rubén Arboleda (2000). El español andino. II parte[ligação inativa], in Forma y Función, inverno, número 15, pp. 15-40.Bogotá: Departamento de Lingüística Universidad Nacional de Colombia Área de Ciencias del Lenguaje.
- Departamento Nacional de Planeación. Los Pueblos Indígenas de Colombia en el umbral del Nuevo milenio.DNP – Departamento Nacional de Planeación: 25 de março de 2010.]
- LEVINSOHN, Stephen H. (1978). Inga, in Aspectos de cultura material de grupos étnicos de Colombia, volume I, pp. 279-291. Bogotá: ILV.
- LEWIS, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, 16ª ed. Dallas: SIL International.
- PINZÓN, Carlos; & GARAY, Gloria (1998). Inga y Kamsá del Valle de Sibundo y, in Geografía Humana de Colombia. Tomo IV, Vol. 3, Santa Fe de Bogotá: Ministerio de Educación Nacional. Inga. Grupos étnicos de Colombia, Fascículo3. Santa Fe de Bogota, 1994.
- RIVADENEIRA, Severo; & SUBRITSKI, Yuri (1977). Algunas observaciones de campo en torno a un grupo quechua mitimae(inga putumayense)in Sarance 3(1): 58-62. Otavalo.
- ROMERO, María Eugenia; & LOZANO, Nicolás. Sendero de la Memoria Un Viaje por la Tierra de los Mayores. Santa Fe de Bogota, 1994.
- ROZO VIDAL, Antonio (1961). El carnavalito entre los indígenas inganos de Yunguillo,in Revista Colombiana de Folklor 2(6): 143-152. Bogotá.
- TANDIOY, Domingo; & LEVINSOHN, Stephen H. (1978). Términos de parentesco inga, in Artículos en lingüística y campos afines 4: 77-81. Bogotá.
- URREA GIRALDO; & BARRERAS, Roy (1990). Remedios Botánicos Y Modelo Etnomédico en el Curanderismo Inga-no-Kansa, in Memorias V Congreso Nacional de Antropología Vol. I: Curanderismo en la Colombia Contemporánea. Bogotá: ICAN-ICFES.
- URREA GIRALDO; & PUERTO, Fernando (1992). La población Inga residente en 7 ciudades colombianas. Un caso de pobreza, in Boletín de estadística DANE 466: 170-209. Bogotá.
Portal da Colômbia