Kaibauk

Kaibauk no Museu do Oriente em Lisboa

O Kaibauk é acessório tradicional moldado em forma de chifres, pode ter outros enfeites, como estrelas, nas extremidades. É um elemento ornamental usado na cabeça. Tradicionalmente o Kaibauk faz parte do traje masculino, porém podem ser usados por pessoas de ambos os sexos.

Rapaz usando um Kaibauk em Oe-Cusse Ambeno

História

Os chifres de búfalo são um símbolo amplamente utilizado nas culturas de Timor-Leste, tanto no Kaibauk como nos telhados das casas sagradas tradicionais (lulik em Tétum). Eles representam força, segurança e proteção.[1] O Kaibauk é tradicionalmente feito de prata e tem o formato de chifres de búfalo. Às vezes, eles são conectados a outros chifres acima por uma haste. Eles são símbolos masculinos associados ao sol, calor, atividade, segurança e poder político. A contraparte feminina do Kaibauk é o Belak, um disco de bronze redondo que é carregado no peito simbolizando a lua.[1][2] O Kaibauk e o Belak juntos simbolizam harmonia e equilíbrio, complementando-se um ao outro.[1]

O Kaibauk tem suas raízes nas religiões tradicionais animistas de Timor, porém ainda podem ser encontrados nas sepulturas de membros das famílias aristocráticas timorenses, embora a maioria dos timorenses seja agora católica.

Uso

O Kaibauk está muito presente na cultura timorense, sendo usado no anverso das moedas de Timor-Leste e na heráldica timorense. Pode ser encontrada nos brasões e bandeiras dos antigos movimentos de resistência FALINTIL e CNRT ou nas bandeiras de vários partidos políticos timorenses, como o KOTA, PDRT, PPT, UDT e UNDERTIM.

  • Moeda de 50 centavos de Timor-Leste. O Kaibauk pode ser encontrado em todas as moedas.
    Moeda de 50 centavos de Timor-Leste. O Kaibauk pode ser encontrado em todas as moedas.
  • Logo do PPT
    Logo do PPT
  • Porta com um Kaibauk esculpido.
    Porta com um Kaibauk esculpido.
  • Kaibauk em Suai, Cova Lima
    Kaibauk em Suai, Cova Lima
  • Guerreiro timorense em 1875 em uma antiga gravura da expedição SMS Gazelle
    Guerreiro timorense em 1875 em uma antiga gravura da expedição SMS Gazelle

Ver também

  • Belak

Referências

  1. a b c Trindade, Josh. «Lulik: The Core of Timorese Values». Consultado em 14 de março de 2022 
  2. Kingsbury, Damien (1 de janeiro de 2009). «National identity in Timor-Leste : a brief comparative study». Proceedings of the Understanding Timor-Lewste Conference: 139–145. Consultado em 14 de março de 2022 
  • Portal do Timor-Leste