Recordes mundiais do halterofilismo
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Olympic_pictogram_Weightlifting.png/150px-Olympic_pictogram_Weightlifting.png)
Este artigo reúne os recordes mundiais do halterofilismo/levantamento de peso olímpico.
Os recordes mundiais no halterofilismo não se desenvolveram continuamente. Por causa de várias alterações das classes de peso, recordes mundiais anteriores já não são reconhecidos.
A Federação Internacional de Halterofilismo (FIH) reestruturou as classes de peso novamente em 2018[1] e estabeleceu padrões mundiais, para serem superados, tal como aconteceu em 1993 e 1998,[2][3][4][5] ver também: halterofilismo#Desenvolvimento das classes de peso. Os recordes deviam aumentar no mínimo 0,5 kg no arranco e no arremesso e em intervalos de 2,5 kg no total até 2005,[6] mas a partir de então as marcas devem superadas em no mínimo 1 kg.[4][7][8]
Em suas atividades, a FIH reconhece três grupos etários: juvenil, júnior e sênior. Os recordes são registrados para homens e mulheres, para as diversas classes de peso e para essas três faixas etárias.[9]
Aqui são listados os recordes mundiais maiores, geralmente dos seniores; entretanto, algumas marcas dos juniores são recordes mundiais. Para os recordes dos juniores, veja: recordes mundiais juniores do halterofilismo; para dos juvenis, veja: recordes mundiais juvenis do halterofilismo.
Recordes masculinos
Última atualização: 10.08.2024.[10]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–55 kg | Arranco | 135 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | ||
Arremesso | 166 kg | Om Yun-chol | ![]() | 18.09.2019 | ![]() | |
Total | 294 kg | Om Yun-chol | ![]() | 18.09.2019 | ![]() | |
–61 kg | Arranco | 146 kg | Li Fabin | ![]() | 02.04.2024 | ![]() |
Arremesso | 176 kg | Hampton Morris | ![]() | 02.04.2024 | ![]() | |
Total | 318 kg | Li Fabin | ![]() | 19.09.2019 | ![]() | |
–67 kg | Arranco | 155 kg | Huang Minhao | ![]() | 06.07.2019 | ![]() |
Arremesso | 189 kg | Ri Won-ju | ![]() | 04.04.2024 | ![]() | |
Total | 339 kg | Chen Lijun | ![]() | 21.04.2019 | ![]() | |
–73 kg | Arranco | 169 kg | Shi Zhiyong | ![]() | 20.04.2021 | ![]() |
Arremesso | 204 kg | Rahmat Erwin Abdullah | ![]() | 06.02.2024 | ![]() | |
Total | 365 kg | Rizki Junainsyah | ![]() | 04.04.2024 | ![]() | |
–81 kg | Arranco | 175 kg | Li Dayin | ![]() | 21.04.2021 | ![]() |
Arremesso | 209 kg | Rahmat Erwin Abdullah | ![]() | 11.09.2023 | ![]() | |
Total | 378 kg | Lu Xiaojun | ![]() | 22.09.2019 | ![]() | |
–89 kg | Arranco | 182 kg | Yeison López | ![]() | 06.04.2024 | ![]() |
Arremesso | 224 kg | Karlos Nasar | ![]() | 09.08.2024 | ![]() | |
Total | 404 kg | Karlos Nasar | ![]() | 09.08.2024 | ![]() | |
–96 kg | Arranco | 187 kg | Lesman Paredes | ![]() | 14.12.2021 | ![]() |
Arremesso | 231 kg | Tian Tao | ![]() | 07.07.2019 | ![]() | |
Total | 416 kg | Sohrab Moradi | ![]() | 07.11.2018 | ![]() | |
–102 kg | Arranco | 191 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | ||
Arremesso | 232 kg | Liu Huanhua | ![]() | 08.04.2024 | ![]() | |
Total | 413 kg | Liu Huanhua | ![]() | 08.04.2024 | ![]() | |
–109 kg | Arranco | 200 kg | Yang Zhe | ![]() | 24.04.2021 | ![]() |
Arremesso | 241 kg | Ruslan Nurudinov | ![]() | 24.04.2021 | ![]() | |
Total | 435 kg | Simon Martirossian | ![]() | 09.11.2018 | ![]() | |
+109 kg | Arranco | 225 kg | Lasha Talakhadze | ![]() | 17.12.2021 | ![]() |
Arremesso | 267 kg | Lasha Talakhadze | ![]() | 17.12.2021 | ![]() | |
Total | 492 kg | Lasha Talakhadze | ![]() | 17.12.2021 | ![]() |
Recordes femininos
Última atualização: 03.04.2024.[11]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–45 kg | Arranco | 087 kg | Won Hyon-sim | ![]() | 31.03.2024 | ![]() |
Arremesso | 109 kg | Won Hyon-sim | ![]() | 31.03.2024 | ![]() | |
Total | 196 kg | Won Hyon-sim | ![]() | 31.03.2024 | ![]() | |
–49 kg | Arranco | 097 kg | Hou Zhihui | ![]() | 01.04.2024 | ![]() |
Arremesso | 125 kg | Ri Song-gum | ![]() | 04.02.2024 | ![]() | |
Total | 221 kg | Ri Song-gum | ![]() | 01.04.2024 | ![]() | |
–55 kg | Arranco | 104 kg | Kang Hyong-yong | ![]() | 04.02.2024 | ![]() |
Arremesso | 131 kg | Kang Hyong-yong | ![]() | 02.04.2024 | ![]() | |
Total | 234 kg | Kang Hyong-yong | ![]() | 02.04.2024 | ![]() | |
–59 kg | Arranco | 111 kg | Kim Il-gyong | ![]() | 02.10.2023 | ![]() |
Arremesso | 140 kg | Kuo Hsing-Chun | ![]() | 21.09.2019 | ![]() | |
Total | 248 kg | Luo Shifang | ![]() | 03.04.2024 | ![]() | |
–64 kg | Arranco | 117 kg | Deng Wei | ![]() | 11.12.2019 | ![]() |
Arremesso | 146 kg | Ri Suk | ![]() | 09.12.2023 | ![]() | |
Total | 261 kg | Deng Wei | ![]() | 22.09.2019 | ![]() | |
–71 kg | Arranco | 121 kg | Angie Palacios | ![]() | 14.06.2023 | ![]() |
Arremesso | 154 kg | Song Kuk-hyang | ![]() | 07.02.2024 | ![]() | |
Total | 273 kg | Liao Guifang | ![]() | 13.09.2023 | ![]() | |
–76 kg | Arranco | 124 kg | Rim Jong-sim | ![]() | 24.09.2019 | ![]() |
Arremesso | 156 kg | Zhang Wangli | ![]() | 26.02.2019 | ![]() | |
Total | 278 kg | Rim Jong-sim | ![]() | 26.04.2019 | ![]() | |
–81 kg | Arranco | 127 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | ||
Arremesso | 161 kg | Liang Xiaomei | ![]() | 12.12.2023 | ![]() | |
Total | 284 kg | Liang Xiaomei | ![]() | 12.12.2023 | ![]() | |
–87 kg | Arranco | 132 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | ||
Arremesso | 164 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | |||
Total | 294 kg | Padrão mundial | 01.11.2018 | |||
+87 kg | Arranco | 148 kg | Li Wenwen | ![]() | 25.04.2021 | ![]() |
Arremesso | 187 kg | Li Wenwen | ![]() | 25.04.2021 | ![]() | |
Total | 335 kg | Li Wenwen | ![]() | 25.04.2021 | ![]() |
Outros recordes masculinos
Masculinos (1998–2018)
[12][13][14]
↑ A marca foi 0,5 kg maior,[15] porém, foi arredondada.
Masculinos (1993–1997)
[16]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–54 kg | Arranco | 132,5 kg | Halil Mutlu | ![]() | 20.07.1996 | ![]() |
Arremesso | 160,5 kg | Lan Shizhang | ![]() | 06.12.1997 | ![]() | |
Total | 290,0 kg | Halil Mutlu | ![]() | 18.11.1994 | ![]() | |
–59 kg | Arranco | 140,0 kg | Hafiz Süleymanoğlu | ![]() | 03.05.1995 | ![]() |
Arremesso | 170,0 kg | Nikolai Pechalov | ![]() | 03.05.1995 | ![]() | |
Total | 307,5 kg | Tang Lingsheng | ![]() | 21.07.1996 | ![]() | |
–64 kg | Arranco | 150,0 kg | Wang Guohua | ![]() | 12.05.1997 | ![]() |
Arremesso | 187,5 kg | Valerios Leonidis | ![]() | 22.07.1996 | ![]() | |
Total | 335,0 kg | Naim Süleymanoğlu | ![]() | 22.07.1996 | ![]() | |
–70 kg | Arranco | 163,0 kg | Wan Jianhui | ![]() | 09.07.1997 | ![]() |
Arremesso | 195,5 kg | Zhan Xugang | ![]() | 06.12.1997 | ![]() | |
Total | 357,5 kg | Zhan Xugang | ![]() | 23.07.1996 | ![]() | |
–76 kg | Arranco | 170,0 kg | Ruslan Savtchenko | ![]() | 16.11.1993 | ![]() |
Arremesso | 208,0 kg | Pablo Lara | ![]() | 20.04.1996 | ![]() | |
Total | 372,5 kg | Pablo Lara | ![]() | 20.04.1996 | ![]() | |
–83 kg | Arranco | 180,0 kg | Pyrros Dimas | ![]() | 26.07.1996 | ![]() |
Arremesso | 214,0 kg | Zhang Yong | ![]() | 12.07.1997 | ![]() | |
Total | 392,5 kg | Pyrros Dimas | ![]() | 26.07.1996 | ![]() | |
–91 kg | Arranco | 187,5 kg | Alexei Petrov | ![]() | 26.07.1996 | ![]() |
Arremesso | 228,5 kg | Akakios Kakiasvilis | ![]() | 06.05.1995 | ![]() | |
Total | 412,5 kg | Alexei Petrov | ![]() | 07.05.1994 | ![]() | |
–99 kg | Arranco | 192,5 kg | Serguei Sirtsov | ![]() | 25.11.1994 | ![]() |
Arremesso | 235,0 kg | Akakios Kakiasvilis | ![]() | 28.07.1996 | ![]() | |
Total | 420,0 kg | Akakios Kakiasvilis | ![]() | 28.07.1996 | ![]() | |
–108 kg | Arranco | 200,0 kg | Timur Taimazov | ![]() | 26.11.1994 | ![]() |
Arremesso | 236,0 kg | Timur Taimazov | ![]() | 29.07.1996 | ![]() | |
Total | 435,0 kg | Timur Taimazov | ![]() | 26.11.1994 | ![]() | |
+108 kg | Arranco | 205,0 kg | Alexandr Kurlovitch | ![]() | 27.11.1994 | ![]() |
Arremesso | 262,5 kg | Andrei Tchemerkin | ![]() | 14.12.1997 | ![]() | |
Total | 462,5 kg | Andrei Tchemerkin | ![]() | 14.12.1997 | ![]() |
Masculinos (1973–1992)
[17][18]
↑ Limites de peso corporal: de 01.01.1969 até 31.12.1976 90–110 kg, de 01.01.1977 em diante 100–110 kg
Recordes até 1972
[17][19]
↑ Limites de peso corporal: até 06.06.1913 acima de 80 kg, de 07.06.1913 até 31.12.1950 acima de 82,5 kg, de 01.01.1951 até 31.12.1968 acima de 90 kg, desde 01.01.1969 acima de 110 kg
Outros recordes femininos
A FIH reconheceu as mulheres no halterofilismo a 20 de outubro de 1983[2] e os recordes são registrados desde 1987.[3]
Femininos (1998–2018)
[20][21]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–48 kg | Arranco | 098 kg | Yang Lian | ![]() | 01.10.2006 | ![]() |
Arremesso | 120 kg | Chen Xiexia4 | ![]() | 21.04.2007 | ![]() | |
Total | 217 kg | Yang Lian | ![]() | 01.10.2006 | ![]() | |
–53 kg | Arranco | 103 kg | Li Ping | ![]() | 14.11.2010 | ![]() |
Arremesso | 134 kg | Zulfia Tchinchanlo | ![]() | 10.11.2014 | ![]() | |
Total | 233 kg | Hsu Shu-ching | ![]() | 21.09.2014 | ![]() | |
–58 kg | Arranco | 112 kg | Boianka Kostova | ![]() | 23.11.2015 | ![]() |
Arremesso | 142 kg | Kuo Hsing-chun | ![]() | 21.08.2017 | ![]() | |
Total | 252 kg | Boianka Kostova | ![]() | 23.11.2015 | ![]() | |
–63 kg | Arranco | 117 kg | Svetlana Tsarukaieva | ![]() | 08.11.2011 | ![]() |
Arremesso | 147 kg | Deng Wei | ![]() | 09.08.2016 | ![]() | |
Total | 262 kg | Deng Wei | ![]() | 09.08.2016 | ![]() | |
–69 kg | Arranco | 123 kg | Oksana Slivenko | ![]() | 04.10.2006 | ![]() |
Arremesso | 157 kg | Zarema Kassaieva | ![]() | 13.11.2005 | ![]() | |
Total | 276 kg | Oksana Slivenko | ![]() | 24.09.2007 | ![]() | |
–75 kg | Arranco | 135 kg | Natalia Zabolotnaia | ![]() | 17.12.2011 | ![]() |
Arremesso | 164 kg | Kim Un-ju | ![]() | 25.09.2014 | ![]() | |
Total | 296 kg | Svetlana Podobedova | ![]() | 17.12.2011 | ![]() | |
–90 kg | Arranco | 130 kg | Viktoriya Shaymardanova | ![]() | 21.08.2004 | ![]() |
Arremesso | 155 kg | Derya Açıkgöz5 | ![]() | 28.04.2002 | ![]() | |
Total | 280 kg | Viktoriya Shaymardanova5 | ![]() | 21.08.2004 | ![]() | |
+90 kg | Arranco | 155 kg | Tatiana Kachirina6 | ![]() | 16.11.2014 | ![]() |
Arremesso | 193 kg | Tatiana Kachirina6 | ![]() | 16.11.2014 | ![]() | |
Total | 348 kg | Tatiana Kachirina6 | ![]() | 16.11.2014 | ![]() |
↑ No site da Federação Internacional de Halterofilismo ainda consta o recorde de Nurcan Taylan (Turquia) de 121 kg, que foi desqualificada por doping deste resultado.[22] Aqui foi posta a marca anterior.
↑ No site da Federação Internacional de Halterofilismo ainda consta o recorde de Hripsime Khurshudyan (Armênia) de 283 kg no total (160 no arremesso), que foi desqualificada por doping destes resultados,[23] mas a Federação Internacional não alterou o quadro de recordes. Os melhores resultados entre 1998–2018 eram da turca Derya Açıkgöz (155 kg no arremesso) em 2002[24][25] e de Viktoriya Shaymardanova (280 kg no total) em 2004[26][27]
↑ Foi posteriomente desclassificada por doping.[28]
Femininos (1993–1997)
[16][29]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–46 kg | Arranco | 081,5 kg | Jiang Yinsu | ![]() | 11.05.1997 | ![]() |
Arremesso | 105,5 kg | Xing Fen | ![]() | 08.07.1997 | ![]() | |
Total | 185,0 kg | Hong Guan | ![]() | 04.04.1996 | ![]() | |
–50 kg | Arranco | 088,0 kg | Jiang Baoyu | ![]() | 03.07.1995 | ![]() |
Arremesso | 110,5 kg | Liu Xiuhua | ![]() | 03.10.1994 | ![]() | |
Total | 197,5 kg | Liu Xiuhua | ![]() | 03.10.1994 | ![]() | |
–54 kg | Arranco | 093,5 kg | Yang Xia | ![]() | 09.07.1997 | ![]() |
Arremesso | 117,5 kg | Meng Xianjuan | ![]() | 08.12.1997 | ![]() | |
Total | 207,5 kg | Yang Xia | ![]() | 09.07.1997 | ![]() | |
–59 kg | Arranco | 100,0 kg | Zou Feie | ![]() | 13.05.1997 | ![]() |
Arremesso | 125,0 kg | Khassaraporn Suta | ![]() | 13.10.1997 | ![]() | |
Total | 220,0 kg | Chen Xiaomin | ![]() | 04.10.1994 | ![]() | |
–64 kg | Arranco | 107,5 kg | Chen Xiaomin | ![]() | 10.07.1997 | ![]() |
Arremesso | 131,0 kg | Chen Yanqing | ![]() | 10.12.1997 | ![]() | |
Total | 235,0 kg | Li Hongyun | ![]() | 22.11.1994 | ![]() | |
–70 kg | Arranco | 105,5 kg | Xiang Fenglan | ![]() | 11.12.1997 | ![]() |
Arremesso | 130,5 kg | Xiang Fenglan | ![]() | 11.12.1997 | ![]() | |
Total | 235,0 kg | Xiang Fenglan | ![]() | 11.12.1997 | ![]() | |
–76 kg | Arranco | 107,5 kg | Hua Ju | ![]() | 12.12.1997 | ![]() |
Arremesso | 140,5 kg | Hua Ju | ![]() | 12.12.1997 | ![]() | |
Total | 247,5 kg | Hua Ju | ![]() | 12.12.1997 | ![]() | |
–83 kg | Arranco | 117,5 kg | Tang Weifang | ![]() | 13.12.1997 | ![]() |
Arremesso | 143,0 kg | Tang Weifang | ![]() | 13.12.1997 | ![]() | |
Total | 260,0 kg | Tang Weifang | ![]() | 13.12.1997 | ![]() | |
+83 kg | Arranco | 112,5 kg | Wang Yanmei | ![]() | 14.07.1997 | ![]() |
Arremesso | 155,0 kg | Li Yajuan | ![]() | 20.11.1993 | ![]() | |
Total | 260,0 kg | Li Yajuan | ![]() | 20.11.1993 | ![]() |
Femininos (até 1992)
[30]
Disciplina | Peso | Nome | País | Data | Lugar | |
---|---|---|---|---|---|---|
–44 kg | Arranco | 077,5 kg | Xing Fen | ![]() | 21.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 102,5 kg | Xing Fen | ![]() | 21.12.1992 | ![]() | |
Total | 180,0 kg | Xing Fen | ![]() | 21.12.1992 | ![]() | |
–48 kg | Arranco | 083,0 kg | Lioa Suping | ![]() | 21.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 105,5 kg | Lioa Suping | ![]() | 21.12.1992 | ![]() | |
Total | 187,5 kg | Liu Xiuhua | ![]() | 17.05.1992 | ![]() | |
–52 kg | Arranco | 087,5 kg | Peng Liping | ![]() | 18.05.1992 | ![]() |
Arremesso | 115,0 kg | Peng Liping | ![]() | 18.05.1992 | ![]() | |
Total | 202,5 kg | Peng Liping | ![]() | 18.05.1992 | ![]() | |
–56 kg | Arranco | 095,0 kg | Zhang Juhua | ![]() | 22.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 120,0 kg | Zhang Juhua | ![]() | 22.12.1992 | ![]() | |
Total | 215,0 kg | Zhang Juhua | ![]() | 22.12.1992 | ![]() | |
–60 kg | Arranco | 100,0 kg | Su Yuanghong | ![]() | 22.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 125,0 kg | Li Hongyun | ![]() | 20.05.1992 | ![]() | |
Total | 222,5 kg | Li Hongyun | ![]() | 20.05.1992 | ![]() | |
–67,5 kg | Arranco | 105,0 kg | Su Yuanghong | ![]() | 22.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 132,5 kg | Lei Li | ![]() | 22.12.1992 | ![]() | |
Total | 237,5 kg | Lei Li | ![]() | 22.12.1992 | ![]() | |
–75 kg | Arranco | 107,5 kg | Hua Ju | ![]() | 22.05.1992 | ![]() |
Arremesso | 140,0 kg | Xing Shuwen | ![]() | 23.12.1992 | ![]() | |
Total | 242,5 kg | Zhang Xiaoli | ![]() | 03.10.1991 | ![]() | |
–82,5 kg | Arranco | 110,5 kg | Zang Lina | ![]() | 23.12.1992 | ![]() |
Arremesso | 145,0 kg | Zang Lina | ![]() | 23.12.1992 | ![]() | |
Total | 255,0 kg | Zang Lina | ![]() | 23.12.1992 | ![]() | |
+82,5 kg | Arranco | 115,0 kg | Li Yajuan | ![]() | 24.05.1992 | ![]() |
Arremesso | 150,0 kg | Li Yajuan | ![]() | 24.05.1992 | ![]() | |
Total | 265,0 kg | Li Yajuan | ![]() | 24.05.1992 | ![]() |
Referências
- ↑ «New bodyweight categories approved by the IWF Executive Board». iwf.sport
- ↑ a b «Historisches Kalendarium» (em alemão). ÖGV. Arquivado do original em 28 de janeiro de 2012
- ↑ a b Gottfried Schödl. «IWF Annual Book 2008» (PDF) (em inglês). iwf.net. pp. 70–71. Arquivado do original (PDF) em 24 de maio de 2010
- ↑ a b Gottfried Schödl. «World Championships Seniors 1997-2007 and statistics» (PDF) (em inglês). iwf.net. p. 1. Arquivado do original (PDF) em 27 de maio de 2011
- ↑ «Progress of world records men seniors (old bw)» (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Competition» (em inglês). Lift Up
- ↑ «IWF beschließt 1kg-Regel» (em alemão). ÖGV. 13 de fevereiro de 2005. Arquivado do original em 10 de fevereiro de 2007
- ↑ Gottfried Schödl. «IWF Annual Book 2007» (PDF) (em inglês). iwf.net. pp. 71–79. Arquivado do original (PDF) em 20 de outubro de 2011
- ↑ «Technical and competition rules & regulations» (PDF) (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Senior men's world records» (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Senior women's world records» (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Senior men's world records old bw». iwf.sport
- ↑ «Kazakhstan's Nijat Rahimov stripped of Rio 2016 Olympic gold medal and banned». bbc.com. 22 de março de 2022
- ↑ «Senior men's world records». www.iwf.net. Arquivado do original em 2 de agosto de 2016
- ↑ «Rezazadeh wins gold». news.bbc.co.uk
- ↑ a b «World records in old categories until 31.12.97» (em inglês). iwf.net. Arquivado do original em 13 de agosto de 2003
- ↑ a b «Weltrekorde Gewichtheben - Herren» (em alemão). sport-komplett.de
- ↑ «World records from 1972 - 1992». Weightlifting Exchange. Arquivado do original em 18 de julho de 2011
- ↑ «World records from 1896 - 1972». Weightlifting Exchange. Arquivado do original em 18 de julho de 2011
- ↑ «Senior women's world records old bw». iwf.sport
- ↑ «Women's world records». www.iwf.net. Arquivado do original em 11 de fevereiro de 2010
- ↑ «Taylan Nurcan» (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Khurshudyan Hripsime» (em inglês). iwf.sport
- ↑ «Acikgoz Derya». iwrp.net
- ↑ «Acikgöz Derya (TUR)». www.iat.uni-leipzig.de
- ↑ «Ranking list senior women 90 kg». iwf.sport
- ↑ «Weightlifting - Progression of World records». sport-record.de
- ↑ «Exclusive: Weightlifter Kashirina loses world titles and world record in doping ruling». insidethegames.biz. Consultado em 25 de janeiro de 2023
- ↑ «Weltrekorde Gewichtheben Damen (von 1.1.1993 bis 31.12.1997)» (em alemão). sport-komplett.de
- ↑ «Weltrekorde Gewichtheben Damen (von 1988 bis 31.12.1992)» (em alemão). sport-komplett.de
Ver também
Ligações externas
- «Sítio da Federação Internacional de Halterofilismo» (em inglês)