Johnny Belinda (film din 1948)

Pentru alte sensuri, vedeți Johnny Belinda.

Prezență online
Johnny Belinda
Afișul filmului
Titlu original	Johnny Belinda
Gen	film dramatic
Regizor	Jean Negulesco
Scenarist	Allen Vincent Irma von Cube După o piesă de teatru omonimă de: Elmer Blaney Harris
Producător	Jerry Wald
Distribuitor	Warner Bros.
Director de imagine	Ted McCord
Montaj	David Weisbart
Muzica	Max Steiner
Distribuție	Jane Wyman Lew Ayres Charles Bickford Agnes Moorehead
Premiera	14 septembrie 1948 (1948-09-14)
Durata	102 minute
Țara	Statele Unite
Locul acțiunii	Noua Scoție
Limba originală	engleză
Disponibil în română	dublat sau subtitrat
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cel mai bun film (10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun mixaj sonor (10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță în rol secundar (Agnes Moorehead, 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor în rol secundar (Charles Bickford[], 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun actor (Lew Ayres[][[Lew Ayres (actor american)\|]], 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cea mai bună actriță (Jane Wyman, 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun regizor (Jean Negulesco, 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cea mai bună imagine într-un film alb-negru[] (Ted McCord[][[Ted McCord (American cinematographer (1900-1976))\|]], 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun montaj (David Weisbart[][[David Weisbart (American film producer and film editor (1915-1967))\|]], 10 februarie 1949) Premiul Oscar pentru cel mai bun scenariu adaptat (Irma von Cube[][[Irma von Cube (scenaristă germană)\|]] și Allen Vincent[*], 10 februarie 1949) ...încă 2
Buget	milioane $
Încasări	4,1 milioane $ (vânzări SUA și Canada)^[1]
Pagina IMDb Pagina Cinemagia
Modifică date / text

Johnny Belinda este un film american dramatic din 1948 regizat de Jean Negulesco și produs de Jerry Wald. Rolurile principale au fost interpretate de actorii Jane Wyman, Lew Ayres, Charles Bickford și Agnes Moorehead.

Este bazat pe piesa de teatru omonimă montată pe Broadway în 1940, piesă scrisă de Elmer Blaney Harris. A fost adaptată pentru ecran de către scenariștii Allen Vincent și Irma von Cube.

Filmările au avut loc în nordul statului California în jurul localității Mendocino.

A fost refăcut ca film TV în 1967 cu Mia Farrow ca Belinda, Ian Bannen ca medicul său și David Carradine ca violatorul; și în 1982 tot ca film de televiziune cu Rosanna Arquette ca Belinda și Richard Thomas ca medicul său. De asemenea, o versiune în direct fost transmisă de televiziunea australiană în 1959 ca parte a seriei Shell Presents.^[2]

Prezentare

Atenție: urmează detalii despre narațiune și/sau deznodământ.

Filmul prezintă povestea unei tinere femei surdo-mute, Belinda McDonald (Jane Wyman), care se împrietenește cu noul său medic, Dr. Robert Richardson (Lew Ayres), care vine de pe Insula Capul Breton pe coasta de Est a Canadei. Medicul își dă seama că, deși ea nu poate auzi sau vorbi, Belinda este foarte inteligentă. Ea locuiește într-o fermă alături de tatăl ei, Black McDonald (Charles Bickford) și de mătușa ei, Aggie McDonald (Agnes Moorehead), și rareori se duce în oraș. Familia vinde bunuri agricole în orașul din apropiere, în special făină. Tatăl și mătușa ei se poartă urât cu Belinda, deoarece mama ei a murit când a născut-o. Dr. Richardson o învață pe Belinda limbajul semnelor și semnificația diverselor lucruri. De-a lungul timpului, afecțiunea lui pentru ea crește .

Secretara Dr. Richardson, Stella (Jan Sterling), este îndrăgostită de el și încearcă să-i atragă atenția, dar medicul nu are aceleași sentimente pentru ea. După ce Stella își dă seama că acestuia îi place de Belinda, începe să-i respingă pe aamândoi.

Unul dintre clienții familiei, Locky McCormick (Stephen McNally), se îmbată la un dans, părăsește dansul și se duce la fermă, atunci când Belinda este singură acasă și o violează lăsând-o gravidă. Belinda dă naștere unui băiețel sănătos, pe care ea îl numește Johnny. Oamenii de la oraș încep să evite familiei McDonald și pe Dr. Richardson, deoarece suspectează că acesta este tatăl copilului Belindei, acesta petrecând o mulțime de timp alături de ea. Dr. Richardson îi sugerează lui Black că ar trebui să se căsătorească cu Belinda ca să liniștească bârfele celor de la oraș. Black respinge această idee deoarece el știe că Dr. Richardson nu o iubește cu adevărat Belinda, ci doar îi e milă de ea.

Locky vine la ferma McDonald sub pretextul de a cumpăra orz măcinat, dar de fapt el vrea doar să-l vadă pe Johnny. Când Black îl vede îi cere acestuia să plece. Locky îi dezvăluie din greșeală lui Black că el este tatăl copilului. Black îl urmărește pe Locky și-l amenință că-i va dezvălui faptele întregului oraș. Cei doi se luptă pe o stâncă de pe malul mării și Locky îl aruncă pe Black de pe stâncă în mare, omorându-l.

Belinda și mătușa ei Aggie încearcă să mențină ferma pe linia de plutire, dar au de furcă cu plata facturilor și cu întreținerea utilajelor agricole. Orașul, la îndemnul lui Locky, organizează o întâlnire și o declară pe Belinda "nepotrivită" pentru a avea grijă de copil. Când Locky și Stella vin să-l ia pe Johnny, Stella își dă seama că Belinda este mult mai inteligentă decât locuitorii orașului. De asemenea, este evident că ea nu va renunța la bebeluș fără luptă. Stella îl confruntă pe Locky, care mărturisește că Johnny este copilul lui. Apoi, el încearcă să recupereze copilul, dar, în ciuda eforturilor Belindei de a-l opri, reușește să-și croiască drum spre camera de la etaj în care se afla Johnny. Cu toate acestea, înainte ca Locky să descuie ușa, Belinda trage și-l ucide pe Locky cu o pușcă. Belinda este arestată și judecată pentru crimă. La proces, Dr. Richardson mărturisește că ea doar și-a protejat proprietățile ei și ale familiei. Curtea respinge acest lucru considerând că medicul spune toate astea pentru că este îndrăgostit de ea, dar apoi Stella, care încă mai are puternice sentimente romantice față de medic, confirmă povestea acestuia, afirmă că soțul ei i-a mărturisit adevărul despre viol înainte de a fi ucis. Belinda este eliberată și ea, Johnny și cu Dr. Richardson pleacă împreună.

Distribuție

Jane Wyman
ca Belinda McDonald
Lew Ayres
ca Dr. Robert Richardson
Charles Bickford
ca Black McDonald
Agnes Moorehead
ca Aggie McDonald

Roluri secundare

Stephen McNally ca Locky McCormick
Jan Sterling ca Stella McCormick
Rosalind Ivan ca Mrs. Poggety
Dan Seymour ca Pacquet
Mabel Paige ca Mrs. Lutz
Alan Napier ca Defense Attorney
Barbara Bates ca Gracie Anderson
Monte Blue ca Ben
James Craven ca Interpreter
Franklyn Farnum ca Man on Jury
Al Ferguson ca Man Reciting Lord's Prayer
Frank Hagney ca Man Reciting Lord's Prayer
Creighton Hale ca Bailiff
Jonathan Hale ca Dr. Horace M. Gray
Lew Harvey ca Man Reciting Lord's Prayer
Holmes Herbert ca The Judge
Douglas Kennedy (actor) ca Mountie
Colin Kenny (actor) ca Man Reciting Lord's Prayer
'Snub' Pollard ca Man on Jury
Richard Walsh (actor) ca Fergus McQuiggen
Ian Wolfe ca Rector
Ida Moore as Mrs. McKee
Frederick Worlock as Prosecutor
Charles Horvath as Church Attendant
Blayney Lewis as Dan'l
Alice MacKenzie as Farm Woman
Larry McGrath as Man Reciting Lord's Prayer
Ray Montgomery as Tim Moore
Jeff Richards as Floyd McQuiggen
Joan Winfield as Mrs. Tim Moore

Primire

Filmul a fost al doilea cel mai popular în box-office-ul britanic din 1948.^[3]

Premii

Premii:^[4]

Câștigător – Golden Globe Award for Best Actress – Motion Picture Drama – Jane Wyman
Câștigător – Photoplay Awards Most Popular Female Star – Jane Wyman
Câștigător – Golden Globe Award for Best Motion Picture (împărțit cu The Treasure of the Sierra Madre înainte ca acestă categorie să fie împărțită în două: pentru film dramatic și comedie/muzical)

Premii Oscar (ediţia 21)

Premiu	Rezultat	Câștigător ^[5]
Cel mai bun film	Nominalizare	Warner Bros. (Jerry Wald, Producător)
Cel mai bun regizor	Nominalizare	Jean Negulesco
Cel mai bun actor	Nominalizare	Lew Ayres
Cea mai bună actriță	Câștigat	Jane Wyman
Cel mai bun scenariu adaptat	Nominalizare	Irma von Cube și Allen Vincent
Cel mai bun actor - rol secundar	Nominalizare	Charles Bickford
Cea mai bună actriță - rol secundar	Nominalizare	Agnes Moorehead
Cele mai bune decoruri (alb-negru)	Nominalizare	Robert Haas și William Wallace
Cea mai bună imagine (alb-negru)	Nominalizare	Ted McCord
Cel mai bun montaj	Nominalizare	David Weisbart
Cea mai bună coloană sonoră	Nominalizare	Max Steiner
Cel mai bun mixaj sonor	Nominalizare	Nathan O. Levinson

Note

^ "All-Time Top Grossers", Variety, 8 ianuarie 1964 pag. 69
^ http://news.google.com/newspapers?id=UHxWAAAAIBAJ&sjid=QOYDAAAAIBAJ&pg=940,515986&dq=autumn+affair&hl=en
^ „The Third Man As Popular Film Of Year”. The Sydney Morning Herald. National Library of Australia. 16 decembrie 1949. p. 3. Accesat în 4 martie 2013.
^ „NY Times: Johnny Belinda”. NY Times. Accesat în 20 decembrie 2008.
^ „The 21st Academy Awards (1949) Nominees and Winners”. oscars.org. Accesat în 18 august 2011.

Legături externe

Commons

Wikimedia Commons conține materiale multimedia legate de Johnny Belinda

Johnny Belinda la Internet Movie Database
Johnny Belinda (film din 1948) la CineMagia
Johnny Belinda la Allmovie
Johnny Belinda at TCM
Johnny Belinda în Catalogul Institutului American de Film
Johnny Belinda la Rotten Tomatoes
Johnny Belinda play

Vezi și

Filmografia lui Jean Negulesco

v • d • m

Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film dramatic

Cântecul Bernadettei (1943) • Pe drumul meu (1944) • Un weekend pierdut (1945) • Cei mai frumoși ani ai vieții noastre (1946) • Pe cuvânt de onoare (1947) • Johnny Belinda / Comoara din Sierra Madre (1948) • Cariera de politician (1949) • Bulevardul amurgului (1950) • Un loc sub soare (1951) • Cel mai mare spectacol (1952) • Tunica (1953) • Pe chei (1954) • La est de Eden (1955) • Ocolul Pământului în 80 de zile (1956) • Podul de pe râul Kwai (1957) • Lanțul (1958) • Ben-Hur (1959) • Spartacus (1960) • Tunurile din Navarone (1961) • Lawrence al Arabiei (1962) • Cardinalul (1963) • Becket (1964) • Doctor Jivago (1965) • Un om pentru eternitate (1966) • În arșița nopții (1967) • Leul în iarnă (1968) • Anna celor o mie de zile (1969) • Love Story (1970) • Filiera (1971) • Nașul (1972) • Exorcistul (1973) • Chinatown (1974) • Zbor deasupra unui cuib de cuci (1975) • Rocky (1976) • Pas decisiv (1977) • Expresul de la miezul nopții (1978) • Kramer contra Kramer (1979) • Oameni obișnuiți (1980) • Pe lacul auriu (1981) • E.T. Extraterestrul (1982) • Cuvinte de alint (1983) • Amadeus (1984) • Departe de Africa (1985) • Plutonul (1986) • Ultimul împărat (1987) • Omul ploii (1988) • Născut pe 4 iulie (1989) • Cel care dansează cu lupii (1990) • Bugsy (1991) • Parfum de femeie (1992) • Lista lui Schindler (1993) • Forrest Gump (1994) • Rațiune și simțire (1995) • Pacientul englez (1996) • Titanic (1997) • Salvați soldatul Ryan (1998) • American Beauty (1999) • Gladiatorul (2000) • O minte sclipitoare (2001) • Orele (2002) • Întoarcerea Regelui (2003) • Aviatorul (2004) • Brokeback Mountain (2005) • Babel (2006) • Remușcare (2007) • Vagabondul milionar (2008) • Avatar (2009) • Rețeaua de socializare (2010) • Descendenții (2011) • Argo (2012) • 12 ani de sclavie (2013) • Boyhood (2014) • The Revenant: Legenda lui Hugh Glass (2015) • În lumina lunii (2016) • Trei panouri publicitare lângă Ebbing, Missouri (2017) • Bohemian Rhapsody (2018) • 1917: Speranță și moarte (2019) • Ținutul nomazilor (2020) • În ghearele câinilor (2021) • The Fabelmans (2022) • Oppenheimer (2023)

v • d • m Filme regizate de Jean Negulesco

Anii 1940	Singapore Woman (1941) • The Mask of Dimitrios (1944) • The Conspirators (1944) • Three Strangers (1946) • Nobody Lives Forever (1946) • Humoresque (1946) • Deep Valley (1947) • Johnny Belinda (1948) • Road House (1948) • Britannia Mews (1949)

Anii 1950	Trei au venit acasă (1950) • Under My Skin (1950) • The Mudlark (1950) • Take Care of My Little Girl (1951) • Phone Call from a Stranger (1952) • Lydia Bailey (1952) • Lure of the Wilderness (1952) • Titanic (1953) • Scandal at Scourie (1953) • Cum să te căsătorești cu un milionar (1953) • Three Coins in the Fountain (1954) • Woman's World (1954) • Daddy Long Legs (1955) • The Rains of Ranchipur (1955) • The Dark Wave (1956) • Boy on a Dolphin (1957) • The Gift of Love (1958) • A Certain Smile (1958) • Numărătoare de binecuvântări (1959) • Ce-i mai bun în viață (1959)

Anii 1960	Jessica (1962) • The Pleasure Seekers (1964) • Cea mai măreață poveste spusă vreodată (1965)

Anii 1970	Cei șase invincibili (1970) • Hello-Goodbye (1970)