Однажды в Китае 2
Однажды в Китае 2 | |
---|---|
кит. трад. 黃飛鴻之二男兒當自強, англ. Once Upon a Time in China II | |
![]() | |
Жанры | боевик приключенческий фильм |
Режиссёр | Цуй Харк |
Продюсеры | Рэймонд Чоу Цуй Харк Ын Сиюнь |
Авторы сценария | Цуй Харк Чань Тхиньсюнь Чён Тхань[кит.] |
В главных ролях | Джет Ли Розамунд Кван[кит.] Макс Мок[кит.] Донни Йен |
Оператор | Артур Вон[кит.] |
Композиторы | Ричард Юнь Джонни Ён Чау Камвин |
Художник-постановщик | Эдди Ма |
Кинокомпания | Golden Harvest |
Длительность | 120 мин |
Сборы | &&&&&&&030399676.&&&&&030 399 676 HK$[1] |
Страна | ![]() |
Язык | кантонский |
Год | 1992 |
IMDb | ID 0105839 |
«Одна́жды в Кита́е 2» (англ. Once Upon a Time in China II, иер. трад. 黃飛鴻之二男兒當自強, йель: Вон Фэй Хун чи и нам и тон чи кён) — художественный фильм режиссёра Цуй Харка. Сиквел фильма «Однажды в Китае» (1991).
Сюжет
Действие фильма разворачивается в Китае 1895 году во время правления династии Цин. Вон Фэйхун едет на поезде из Фошаня в Гуанчжоу, чтобы принять участие в семинаре по медицине. Его сопровождает Тринадцатая тётя (кузина И) и его ученик Лён Фунь. Ситуация в Гуанчжоу хаотичная. С одной стороны, уличные протесты против подписания Симонескского договора. С другой стороны, секта Белый лотос, занимающаяся нападением на гостей с Запада и уничтожением всего чуждого китайской культуре. В какой-то момент Тринадцатая Тётя попадает в плен Белого лотоса при попытке сфотографировать их, но Фэйхун спасает её.
Фэйхун читает лекцию на семинаре в то время как китайский лекарь Сунь Вэнь, прошедший обучение на Западе, переводит слова Фэйхуна для некитайской аудитории. Мероприятие прекращается, когда члены «лотоса» выпускают горящие стрелы по зданию, где проводится семинар; Фэйхуну, Фуню и Вэню удаётся сбежать. Фэйхун считает, что в Гуанчжоу небезопасно, и хочет отвезти двух своих друзей обратно в Фошань. Тем не менее, как только они собираются уходить, они узнают, что секта нападает на Тунвэнь Гуань, детскую школу иностранных языков. Они спасают детей. Хозяин гостиницы не позволяет детям остаться, поскольку опасается мести со стороны секты.
Фэйхун идёт в ямэнь, чтобы попросить там убежище для детей. Он устраивает поединок с офицером Напланем, поражённым мастерством, но не одобряющим просьбу Фэйхуна. В то же время Фунь и Тринадцатая тётя прячут детей в британском консульстве, находящемся под осадой «лотоса». В консульстве Фэйхун встречает Сунь Вэня и узнаёт, что Сунь и его друг, Лук Хоутун, являются членами тайного движения, стремящемуся к свержению правящей династии и установлению республики. Появляется Наплань со своими солдатами и пытается войти в консульство, чтобы схватить Хоутуна, но британский консул останавливает его. В ту же ночь Наплань приказывает своим людям переодеться в людей секты и ворваться в консульство. Через некоторое время он вводит своих людей в консульство под предлогом защиты консула и ареста членов секты, но на самом деле использует возможность для поимки Хоутуна. Он тайно расправляется с консулом, когда тот понимает истинные намерения Напланя.
Хоутун притворяется Фунем и покидает консульство вместе с Фэйхуном, в то время как Лён Фунь прикидывается Хоутуном, чтобы отвлечь солдат Напланя. Фэйхун и Хоутун отправляются в штаб секты, где противостоят Кау Куну, главе «лотоса». После борьбы с членами секты Фэйхун бьётся с Кау Куном один на один и в результате побеждает. Фэйхун, Фунь и Хоутун затем пытаются заполучить книгу с именами революционеров, но сталкиваются с Напланем и его людьми. Хоутун смертельно ранен. Пока Фэйхун сражается с Напланем, Фунь помогает Хоутуну сжечь книгу и едва не сжигает ткань, в которую она была обёрнута, но умирающий Хоутун просит Фуня не сжигать ткань, а передать её Сунь Вэню на причале. Фэйхун и Фунь пытаются убежать, но Наплань останавливает их. В конце концов Фэйхун убивает Напланя, перерезав ему горло деревянной занозой. На рассвете Фэйхун и его ученик прибывают на причал. Фэйхун бросает Сунь Вэню ткань, в которой оказывается эмблема Китайской Республики.
В ролях
- Джет Ли — Вон Фэйхун
- Розамунд Кван[кит.] — Тринадцатая тётя (Кузина И)
- Макс Мок[кит.] — Лён Фунь
- Донни Йен — Наплань
- Дэвид Цзян — Лук Хоутун
- Сюн Синьсинь[кит.] — Кау Кун
- Чжан Телинь[кит.] — Сунь Вэнь
- Ям Сайкунь[кит.] — губернатор Чхун
- Лён Ятхоу — помощник Кау Куна
Номинации и награды
Номинации и награды | |||
---|---|---|---|
Церемония | Категория | Лауреат | Результат |
12-я церемония награждения Hong Kong Film Awards[2] | Лучший фильм | Однажды в Китае 2 | Номинация |
Лучшая режиссура | Цуй Харк | Номинация | |
Лучшая мужская роль второго плана | Донни Йен | Номинация | |
Лучший актёрский дебют | Сюн Синьсинь[кит.] | Номинация | |
Лучший арт-директор (художник-постановщик) | Эдди Ма | Номинация | |
Лучшая операторская работа | Артур Вон[кит.] | Номинация | |
Лучшая киномонтажная работа | Марко Мак | Номинация | |
Лучшая хореография | Юнь Вопхин | Победа | |
Лучшая музыка к фильму | Ричард Юнь, Джонни Ён | Номинация | |
29-й кинофестиваль Golden Horse[3] | Лучшая мужская роль | Джет Ли | Номинация |
Лучшая мужская роль второго плана | Макс Мок[кит.] | Номинация | |
Лучшая хореография боевых сцен | Юнь Вопхин | Номинация | |
Лучшая оригинальная песня для фильма | Джеймс Вон Чим[кит.] | Победа |
Примечания
- ↑ Кассовые сборы в Гонконге за 1992 год Архивная копия от 27 февраля 2021 на Wayback Machine (кит.) на сайте boxofficecn.
- ↑ Номинанты и лауреаты 12-й кинопремии Архивная копия от 24 декабря 2019 на Wayback Machine (кит.) на официальном сайте Гонконгской кинопремии.
- ↑ Номинанты и лауреаты премии 1992 года Архивная копия от 24 июня 2016 на Wayback Machine (кит.) на официальном сайте кинофестиваля и премии Golden Horse.
Ссылки
- Официальный трейлер Архивная копия от 3 апреля 2017 на Wayback Machine на YouTube
- «Однажды в Китае 2» (англ.) на сайте Internet Movie Database
- «Однажды в Китае 2» Архивная копия от 27 сентября 2007 на Wayback Machine (англ.) на сайте Hong Kong Movie Database