2010 FIFA Dünya Kupası eleme aşaması
2010 FIFA Dünya Kupası eleme aşaması, 2010 FIFA Dünya Kupası'nda, grup maçlarının ardından gelen ikinci aşama. Gruplarını ilk iki sırada bitiren takımların, tek maçlı eleme sistemiyle mücadele ettiği aşamada toplamda 16 maç oynandı. 26 Haziran'da başlayan maçlar, 11 Temmuz'daki final maçıyla son buldu. Yarı finalde kaybeden takımlar ise, finalden bir gün önce karşı karşıya geldi.
90 dakika boyunca oynanan maçlarda eşitliğin bozulmadığı durumlarda on beşer dakikalık iki devre şeklinde uzatmalar oynandı. Uzatmalarda da beraberliğin sürdüğü durumlarda maçın galibini seri penaltı atışları belirledi.[1]
Genel görünüm
Son 16 | Çeyrek Final | Yarı Final | Final | |||||||||||
26 Haziran - Port Elizabeth | ||||||||||||||
![]() | 2 | |||||||||||||
2 Temmuz - Johannesburg | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 1(4) | |||||||||||||
26 Haziran - Rustenburg | ||||||||||||||
![]() | 1(2) | |||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
6 Temmuz - Cape Town | ||||||||||||||
![]() | 2 | |||||||||||||
![]() | 2 | |||||||||||||
28 Haziran - Durban | ||||||||||||||
![]() | 3 | |||||||||||||
![]() | 2 | |||||||||||||
2 Temmuz - Port Elizabeth | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 2 | |||||||||||||
28 Haziran - Johannesburg | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 3 | |||||||||||||
11 Temmuz - Johannesburg | ||||||||||||||
![]() | 0 | |||||||||||||
![]() | 0 | |||||||||||||
27 Haziran - Johannesburg | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 3 | |||||||||||||
3 Temmuz - Cape Town | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 0 | |||||||||||||
27 Haziran - Bloemfontein | ||||||||||||||
![]() | 4 | |||||||||||||
![]() | 4 | |||||||||||||
7 Temmuz - Durban | ||||||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 0 | |||||||||||||
29 Haziran - Pretoria | ||||||||||||||
![]() | 1 | Üçüncülük | ||||||||||||
![]() | 0(5) | |||||||||||||
3 Temmuz - Johannesburg | 10 Temmuz - Port Elizabeth | |||||||||||||
![]() | 0(3) | |||||||||||||
![]() | 0 | ![]() | 2 | |||||||||||
29 Haziran - Cape Town | ||||||||||||||
![]() | 1 | ![]() | 3 | |||||||||||
![]() | 1 | |||||||||||||
![]() | 0 | |||||||||||||
Son 16
Uruguay - Güney Kore
2. Tur maçları, Uruguay - Güney Kore maçıyla başladı. Port Elizabeth'deki Nelson Mandela Bay Stadyumu'nda oynanan maçı 30.597 biletli seyirci izledi.[2]
Maçın ilk golü, 8. dakikada Luis Suárez tarafından geldi. Diego Forlán'ın sol kanattan yaptığı yerden orta Kore defansı tarafından uzaklaştırılamadı. Arka direkte topla buluşan Suárez, takımını 1-0 öne geçirdi. Golden sonra geriye çekilen Uruguay takımının üstüne gelmeye başlayan Koreliler, 68. dakikada durumu 1-1'e getirdi. Kullanılan serbest vuruşta topa yükselen Lee Chung-yong, turnuvadaki ilk golünü kaydetti. Kore'nin yakaladığı birçok gol fırsatını değerlendiremediği maçın 80. dakikasında Suárez, ceza sahası dışından yaptığı plase vuruşla kendisinin ve takımının ikinci golünü attı. Suárez'in bu golü, birçok kişi tarafından turnuvanın en güzel gollerinden biri olarak kabul edildi.[3] Kalan dakikalardan da gol sesi çıkmayınca maçı 2-1 kazanan Uruguay, 1970'teki kupanın ardından ilk defa Çeyrek Final'e yükselmiş oldu.[3][4] Uruguay teknik direktörü Óscar Tabárez, maçın ardından yaptığı açıklamada, galibiyeti, oyuncularının Avrupa kulüplerinde top koşturmalarından ötürü sahip oldukları tecrübe sayesinde maçın kazanıldığını belirtti.[5] Güney Kore antrenörü Huh Jung-Moo ise kontrollü bir oyun oynadıklarını, Uruguay'ın, attığı gollerde ise "şanslı" olduğunu dile getirdi.[6]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Uruguay[7] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Güney Kore[7] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
ABD - Gana
ABD-Gana maçı, 26 Haziran'da Rustenburg'deki Royal Bafokeng Stadyumu'nda oynandı. ABD'de 14.863.000 kişi tarafından izlenen maç, o zamana kadarki ülkede en çok izlenen maç olarak tarihe geçse de bu rekor, Final maçında 15.545.000 kişiyle kırıldı.[8] Normal süresi 1-1 biten maçın uzatma dakikalarında, Asamoah Gyan'ın attığı golle Gana, maçı 2-1 kazanarak Çeyrek final'e yükseldi.
Maçın ilk golü, henüz 5. dakikada Kevin-Prince Boateng'den geldi. Ricardo Clark'ın kaptırdığı topla hareketlenen Boateng, ceza sahasına girdi ve sol ayağıyla yaptığı plase vuruşla kaleci Tim Howard'ı mağlup etti. Landon Donovan, 62. dakikada Jonathan Mensah'ın Clint Dempsey'i düşürerek kazanılan penaltıyı gole çevirdi ve maça eşitlik getirdi. Kalan dakikalarda gol olmayınca maç uzatmalara gitti. 93. dakikada Gyan, iki oyuncuyu çalımladıktan sonra uzaktan çektiği şutla, Gana'ya galibiyeti getiren golü attı.[9] Maçın ardından Gana teknik direktörü Milovan Rajevac, yaptığı açıklamada takımın, dünyanın en iyi sekiz takımı arasına girdiği için mutlu olduğunu; fakat sakatlık veya kart cezaları sebebiyle, Uruguay ile oynayacakları Çeyrek Final maçında birçok oyuncudan yoksun olacaklarından dolayı üzüntü duyduğunu belirtti.[10] ABD Futbol Federasyonu başkanı Sunil Gulati ise Çeyrek Final'e yükselemedikleri için üzüntü duyduklarını ve ilerinde, ülkelerinin daha büyük başarılar yaşayacağını dile getirdi.[11]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ABD[12] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gana[12] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Almanya - İngiltere
Almanya-İngiltere maçı, 27 Haziran 2010'da Free State Stadyumu'nda oynandı. Almanya, maçı 4-1'lik skorla kazandı.[13]
20. dakikada, Manuel Neuer'in uzun vuruşunda, Matthew Upson ve John Terry'nin kaçırdığı Miroslav Klose, çektiği şutla kaleci David James'i mağlup ederek takımını öne geçirdi. 12 dakika sonra, Lukas Podolski durumu 2-0'a getirdi. 37. dakikada Steven Gerrard'ın ortasına yükselen Upson, yaptığı kafa vuruşuyla farkı bire indirdi.[14] 39. dakikada maç, bir hakem hatasına sahne oldu. Frank Lampard'ın çektiği şut, direkten dönüp kale içinde sekse de, hakem Jorge Larrionda pozisyonu göremedi ve oyunu devam ettirdi.[15][16][17] Maçın 67. ve 70. dakikalarında Thomas Müller ile iki gol bulan Almanya, adını Çeyrek Final'e yazdırdı. İlk golü Alnaya kontratağında Bastian Schweinsteiger'in asistiyle bulan Müller, Gareth Barry'den topu çalan Mesut Özil'in asistiyle de ikinci golünü kaydetti.[14] Maçın ardından, İngiltere teknik direktörü Fabio Capello hakemi suçlasa da, takımın kaptanı Steven Gerrard, Almanların maç boyunca kendilerinden üstün olduklarını itiraf etti.[18]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Almanya[19] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İngiltere[19] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Arjantin - Meksika
Arjantin ile Meksika, 27 Haziran'da, Soccer City'de karşılaştılar. Arjantin, maçı 3-1 kazanarak, Çeyrek final'de Almanya'nın rakibi oldu.
25. dakikada, Lionel Messi'nin kafayla pasında, ofsayt pozisyonunda bulunan Carlos Tevez topu boş kaleye gönderdi. Fakat pozisyonun ofsayt olarak değerlendirmeyen hakem, golü verdi ve Arjantin 1-0 öne geçti.[20] Pozisyonun tekrarı, stadyumdaki dev ekranda gösterilse de hakem, kararını değiştirmedi. 33. dakikada, Ricardo Osorio'nun kaleciye geri pası kısa düşünce topu kapan Gonzalo Higuaín, skoru 2-0'a taşıdı.
Arjantin, maçın ikinci yarısına da golle başladı. 52. dakikada Tevez'in ceza sahası dışından golüyle durum 3-0 oldu. 71. dakikada Javier Hernández'in bulduğu golle Meksika skoru 3-1 yapsa da yenilgiden kurtulamadı.[21] Meksika teknik direktörü Javier Aguirre, maç sonrası yaptığı açıklamayla, takımının Çeyrak Final'e yükselememesinde tüm sorumluluğun kendisinde olduğunu ve yenilgide hakemin bir suçu olmadığını belirtti.[22][23] Tevez ise golün ofsayt olduğunu bildiğini; fakat o sırada hakeme bir şey dememeyi tercih ettiğini ifade etti.[24][25]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Arjantin[26] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Meksika[26] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Hollanda - Slovakya
Hollanda ile Slovakya, 28 Haziran'da, at the Durban'daki Moses Mabhida Stadyumu'nda karşı karşıya geldi. Hollanda, maçı 2-1'lik skorla kazanarak Çeyrek final'e yükselen taraf oldu.
Maçın ilk golü 18. dakikada Hollanda adına geldi. Topla hareketlenen Arjen Robben'in yaklaşık 23 metreden çektiği şut, Hollanda'yı 1-0 öne geçirdi. 84. dakikada, Dirk Kuyt'ın asistinde Wesley Sneijder, skoru 2-0'a taşıyan golü attı. Uzatmaların 4. dakikasında, ceza sahası içinde kaleci Maarten Stekelenburg tarafından düşürülen Róbert Vittek, takımına kazandırdığı penaltıyı gole çevirse de, 2-1'lik mağlubiyete engel olamadı.[27]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hollanda[28] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Slovakya[28] |
| ![]() |
|
Man of the Match: Yardımcı hakemler: |
Brezilya - Şili
Brezilya, 28 Haziran'da Ellis Park Stadyumu'nda oynanan maçta, Şili'yi 3-0 mağlup ederek, Çeyrek Final'de Hollanda'nın rakibi oldu.[29]
Brezilya'nın ilk golü; 34. dakikada, Maicon'un kullandığı köşe vuruşunda, topa yükselen Juan'dan geldi. 5 dakika sonra, Robinho, Kaká ve Fabiano üçlüsünün paslaşmaları sonucunda Fabiano, farkı ikiye çıkardı. Topla hareketlenen Ramires'in pasıyla Robinho, 59. dakikada durumu 3-0'a getiren golü attı.[30] Maçın ardından Şili teknik direktörü Marcelo Bielsa, Brezilya'nın kaliteli bir takım olduğunu ve maç boyunca kendilerinden üstün oynadıklarını belirtti.[31]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Brezilya[32] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Şili[32] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Paraguay - Japonya
Paraguay ile Japonya, 29 Haziran'da, Loftus Versfeld Stadyumu'nda karşılaştılar. 120 dakika sonunda 0-0'lık eşitlik bozulmayınca penaltılara giden maçı Paraguay kazandı ve ilk kez bir Dünya Kupası'nda çeyrek finale yükselme başarısını gösterdi.[33]
Her iki takımın da defansif oynadığı maçta, çok az gol pozisyonu yaşandı. İlk yarıda Daisuke Matsui'nin bir şutu direkten döndü. 90 dakika ve 30 dakikalık uzatmalarda eşitlik bozulmayınca, seri penaltı atışlarına gidildi. Paraguay, kullandığı beş penaltıyı da gole çevirirken, Japonya'da Yuichi Komano bir penaltı kaçırdı.[34]
Maçın ardından Shunsuke Nakamura, millî takımı bıraktığını açıklarken, teknik direktör Takeshi Okada'nın sözleşmesi uzatıldı.[35]
29 Haziran 2010 16.00 |
Paraguay ![]() | 0 - 0 (uz.) | ![]() |
---|---|---|
Rapor | ||
Seri penaltılar | ||
Barreto ![]() Barrios ![]() Riveros ![]() Valdez ![]() Cardozo ![]() | 5 - 3 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Paraguay[36] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Japonya[36] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
İspanya - Portekiz
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Spain_and_Portugal_match_at_the_FIFA_World_Cup_2010-06-29_7.jpg/220px-Spain_and_Portugal_match_at_the_FIFA_World_Cup_2010-06-29_7.jpg)
29 Haziran'da, Cape Town Stadyumunda oynanan maçta İspanya, komşusu Portekiz'i 1-0 yenerek çeyrek finalde Paraguay'ın rakibi oldu.
Maçın tek golü; 63. dakikada David Villa'dan geldi. Xavi'den aldığı pasa hareketlenen Villa'nın ilk şutu kaleciden dönse de pozisyonun devamında topu ağlara göndererek maçın skorunu belirledi.[37] Maçtan sonra yapılan yorumlar ise genellikle golün ofsayt olduğu yönündeydi.[38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İspanya[49] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Portekiz[49] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Çeyrek final
Hollanda - Brezilya
Hollanda ile Brezilya arasındaki çeyrek finalin ilk maçı; 2 Temmuz 2010'da, Nelson Mandela Bay Stadyumu'nda oynandı. 1-0 yenik duruma düşen Hollanda, maçtan 2-1'lik galibiyetle ayrılarak yarı finale yükseldi.[50]
Hollanda takımı, maçtan önce sakatlanan Joris Mathijsen'in yerine, defansta, John Heitinga'nın partneri olarak Andre Ooijer ile başladı. 10. dakikada, Ooijer'in hatasıyla topu kazanan Robinho'nun ara pasına hareketlenen Felipe Melo, takımını 1-0 öne geçirdi.[51][52] Maçın ilk yarısı bu skorla sonuçlandı.
İkinci yarının sekizinci dakikasında Hollanda, Wesley Sneijder'in golüyle skoru eşitledi. Topa son temas edenin Felipe melo olmasına rağmen FIFA, golü atanın Sneijder olduğunu belirledi.[53][54] 68. dakikada Arjen Robben'in kullandığı köşe vuruşunda Dirk Kuyt, topu kafayla arka tarafa gönderdi. Topla buluşan Sneijder, yaptığı vuruşla skoru 2-1'e taşıdı. 73. dakikada Robben'e yaptığı müdahale yüzünden kırmızı kart gören Felipe Melo'nun oyundan çıkmasıyla on kişi kalan Brezilya, kalan dakikalarda gol bulamayınca maçı 2-1 kaybetti.[51]
Brezilya teknik direktörü Dunga, maçta sonra yaptığı açıklamada kontratının bitmek üzere olduğunu ve görevi bırakabileceğini açıklarken, mağlubiyetin sorumluluğunun kendisinde olduğunu belirtti.[55] Hollanda teknik direktörü Bert van Marwijk ise takımının, Brezilyalı oyuncuların provokasyonuna maruz kaldığını, Melo'nun Robben'a yaptığı müdahalenin ise Brezilya futbolu için utanç verici olduğunu söylediç[56]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hollanda[57] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Brezilya[57] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Uruguay - Gana
Uruguay ile Gana, 2 Temmuz'da, Soccer City'de karşılaştı. Bu maç, iki takım arasındaki ilk resmî maç olma özelliğini de taşımaktaydı. Normal süresi ve uzatmaları 1-1 biten maçı Uruguay, penaltı atışları sonucunda kazandı ve yarı finalde Hollanda'nın rakibi oldu.[58]
İlk yarıda rakibine göre daha baskın bir oyun sergileyen Uruguay'ın takım kaptanı Diego Lugano sakatlandı ve oyundan alınmak zorunda kalındı. Sulley Muntari'nin topu rakibinden kapıp, yaklaşık 40 metreden çektiği şutla Gana, 45+2. dakikada bulduğu golle ilk yarıyı 1-0 önde kapadı. İkinci yarıda, 55. dakikada Diego Forlán'ın serbest vuruştan bulduğu golle skora eşitlik geldi. Kalan dakikalarda gol olmayınca maçta uzatmalara gidildi.
Uzatmanın son dakikasında, Dominic Adiyiah'ın yaptığı kafa vuruşunda topu, çizgiden kasıtlı olarak elle çıkaran Luis Suárez kırmızı kartla oyun dışında kalırken hakem, Gana lehine penaltı vuruşu verdi. Fakat penaltıyı kullanan Asamoah Gyan topu üst direğe atınca, maç 1-1 sona erdi ve penaltı atışlarına geçildi. Uruguay, maçı penaltılar sonucunda kazanarak bir üst tura yükseldi.[59]
Suárez, maçtan sonra yaptığı açıklamayla "Tanrı'nın Eli"'nin artık kendisinde olduğunu belirtti. Gana teknik direktörü Milovan Rajevac ise Suárez'in topa elle müdahalesine şaşırdığını ve kendilerine haksızlık yapıldığını öne sürdü."[60]
2 Temmuz 2010 20.30 |
Uruguay ![]() | 1 - 1 (uz.) | ![]() |
---|---|---|
Forlán ![]() | Rapor | Muntari ![]() |
Seri penaltılar | ||
Forlán ![]() Victorino ![]() Scotti ![]() M. Pereira ![]() Abreu ![]() | 4 - 2 | ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Uruguay[61] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Gana[61] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Arjantin - Almanya
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/FIFA_World_Cup_2010_Argentina_vs_Germany_-_Thomas_M%C3%BCller_opening_goal.gif/220px-FIFA_World_Cup_2010_Argentina_vs_Germany_-_Thomas_M%C3%BCller_opening_goal.gif)
Almanya - Arjantin maçı 3 Temmuz'da, Cape Town Stadyumu'nda oynandı. Rakibini 4-0 yenen Almanya, yarı finale yükselen üçüncü takım oldu.[62] Maç, Almanya'nın turnuva boyunca dört gol kaydettiği üçüncü maç oldu.
3. dakikada, Bastian Schweinsteiger'in kullandığı serbest vuruş sonrası topa kafayı vuran Thomas Müller, Almanya'yı 1-0 öne geçirdi. İkinci yarıya daha baskılı başlayan Arjantin, 67. dakikada Almanya'nın kontrataktan bulduğu golle 2-0 geriye düştü. Lukas Podolski'nin pasında topa vuran Miroslav Klose, takımının ikinci golünü kaydetti. Golden 7 dakika sonra Arne Friedrich'in golüyle 3-0'ı yakalayan Almanlar, Mesut Özil'in ortasında topa voleyle vuran Klose'nin golüyle maçı 4-0 kazandı.[63] Bu mağlubiyetle Arjantin, 1974 Dünya Kupası'ndan sonraki en farklı mağlubiyetini elde etti.[64]
Almanya teknik direktörü Joachim Löw takımın mükemmel bir oyun sergilediğini belirtirken,[65] Müller'in sonraki maçta oynayamayacak olmasını şanssızlık olarak değerlendirdi.[66]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Arjantin[67] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Almanya[67] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Paraguay - İspanya
3 Temmuz'da, Ellis Park Stadyumu'nda oynanan maçta İspanya, Paraguay'ı 1-0 yendi ve yarı finalde Almanya'nın rakibi oldu. İspanya, 1950 Dünya Kupası'nın ardından ikinci kez yarı finale yükselerek, Paraguay ise ilk kez çeyrek finale yükselerek Dünya Kupası tarihlerinin en büyük başarılarını elde ettiler.[68]
İlk yarısı golsüz sona eren maçın ikinci yarısı, karşılıklı iki penaltıya sahne oldu. Gerard Piqué tarafından düşürülen Óscar Cardozo'nun kullandığı penaltı atışını kaleci Iker Casillas kurtardı. Birkaç dakika sonra gelişen İspanya atağında ise Antolín Alcaraz'ın müdahalesiyle yerde kalan David Villa'nın pozisyonu için hakem penaltı kararı verdi. Atışı kullanan Xabi Alonso takımını öne geçirse de hakem, İspanyol oyuncuların atıştan önce ceza sahasına girdiği gerekçesiyle atışın tekrarlanmasını istedi. Tekrar kullanılan atışı bu sefer Paraguay kalecisi Justo Villar kurtardı. 82. dakikada direkten dönen Pedro Rodríguez'in şutunu tamamlayan David Villa, takımını 1-0 öne geçirerek maçın skorunu belirledi.[68]
Maçın ardından, İspanya teknik direktörü Vicente del Bosque takımının en iyi futbolunu oynamadığını ve pozisyona girmekte zorlandıklarını belirtti. Del Bosque, yarı finaldeki rakipleri Almanya'nın ise Dünya Kupası tarihinin en iyi takımı olduğunu vurguladı.[69] Paraguay teknik direktörü Gerardo Martino ise sözleşmesinin bitmesiyle birlikte takımdan ayrılabileceğini açıkladı.[70]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Paraguay[71] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Spain[71] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Yarı final
Uruguay - Hollanda
Uruguay ile Hollanda; 6 Temmuz'da Cape Town Stadyumu'nda karşı karşıya geldiler. Maçı 3-2 kazanan Hollanda, 1974 ve 1978 Dünya kupalarının ardından üçüncü kez finale yükseldi.[72]
18. dakikada Hollanda takımının kaptanı Giovanni van Bronckhorst, defansif bir taktikle oynayan Uruguay karşısında takımının gol perdesini açtı. Yaklaşık 33 metreden çektiği şut, Uruguay kalecisi Muslera'ı mağlup etti ve skoru 1-0'a getirdi. 41. dakikada Forlán, sol ayağıyla ceza sahası dışından yaptığı vuruşla skoru eşitledi. Birçok gol pozisyonunun olduğu maçın ikinci yarısında Hollanda, 3 dakika arayla iki gol bularak 3-1 öne geçti. 70. dakikada Wesley Sneijder, 73. dakikada ise Dirk Kuyt'ın ortasında kafayla topu ağlara yollayan Arjen Robben, skoru 3-1'e taşıyan golleri kaydetti. Uzatmalarda Maxi Pereira'nın golüyle fark bire inse de, maç 3-2 Hollanda'nın galibiyetiyle sona erdi.[73]
Maçın ardından, Uruguay teknik direktörü Óscar Tabárez, yaptığı açıklamayla takımının yarı finale gelmesinden dolayı gurur duyduğunu belirtti.[74]
6 Temmuz 2010 20.30 |
Uruguay ![]() | 2 - 3 | ![]() |
---|---|---|
Forlán ![]() M. Pereira ![]() | Rapor | Van Bronckhorst ![]() Sneijder ![]() Robben ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Uruguay[75] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hollanda[75] |
| ![]() |
|
Maçın adamı: Yardımcı hakemler: |
Almanya - İspanya
İspanya ile Almanya arasında, 7 Temmuz'da, Moses Mabhida Stadyumu'nda oynanan maç, 1-0 İspanya'nın galibiyetiyle sonuçlandı. Bu sonuçla İspanya, finalde Hollanda'nın rakibi oldu. İspanya, tarihi boyunca ilk kez bir Dünya Kupası'nda finale yükseldi.[76]
İspanya, maç boyunca, daha defansif oynayan Almanya'ya göre daha fazla gol pozisyonu yakaladı. Almanya ise kontrataklarla gol aramaya çalıştı. 73. dakikada, Xavi'nin kullandığı köşe vuruşuna yükselen Carles Puyol, kafa vuruşuyla maçın tek golünü kaydetti.[77]
Maçın ardından İspanya teknik direktörü Vicente del Bosque takımını, gösterdiği "mükemmel" performanstan ötürü kutlarken, Almanya teknik direktörü Joachim Löw, İspanya'nın kupayı kaldıracağını düşündüğünü söyledi.[76]
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Almanya[78] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İspanya[78] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Üçüncülük maçı
10 Temmuz'da, Nelson Mandela Bay Stadyumu'nda oynanan üçüncülük maçında Almanya, Uruguay'ı 3-2 yenerek turnuvayı üçüncü sırada tamamladı.[79]
19. dakikada Thomas Müller, Bastian Schweinsteiger'in uzaktan şutunu kurtaran kaleciden dönen topu tamamlayarak takımını 1-0 öne geçirdi. 28. dakikada Uruguay'ın yakaladığı kontratakta Luis Suárez'in pasına hareketlenen Edinson Cavani, yaptığı plase vuruşla skora eşitliği sağladı. 51. dakikada Egidio Arévalo'nun sağ kanattan yaptığı ortaya ceza sahası çizgisi üzerinden vole vuran Diego Forlán, takımını 2-1 öne geçirdi. Golden 5 dakika sonra sağ kanattan Jérôme Boateng'in ortasında topa kafayla kalecinin üzerinden vuran Marcell Jansen skoru 2-2'ye getirdi. 82. dakikada Mesut Özil'in kullandığı köşe vuruşunda Uruguay savunması topu uzaklaştıramadı ve Sami Khedira'nın kafa vuruşuyla Almanlar 3-2 öne geçti. 90+2. dakikada Forlán'ın kullandığı serbest vuruşun da üst direkten auta çıkmasıyla maç 3-2 Almanya'nın galibiyetiyle sonuçlandı.[80]
Maçın ardından Uruguay teknik direktörü Óscar Tabárez, mağlubiyeti haketmediklerini, Almanya gibi bir takım karşısında üstün oynayan taraf olduklarını belirtti.[81]
10 Temmuz 2010 20.30 |
Uruguay ![]() | 2 - 3 | ![]() |
---|---|---|
Cavani ![]() Forlán ![]() | Rapor | Müller ![]() Jansen ![]() Khedira ![]() |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Uruguay[82] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Almanya[82] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Final
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Hollanda[84] | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() İspanya[84] |
| ![]() |
|
Maçın Adamı: Yardımcı hakemler: |
Kaynakça
- ^ "Regulations 2010 FIFA World Cup South Africa™" (PDF). FIFA. 2010. 18 Aralık 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 21 Ağustos 2010.
- ^ "Low crowd causes concern in Port Elizabeth". Agence France-Presse. 28 Haziran 2010. 2 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ a b Chowdhury, Saj (26 Haziran 2010). "Uruguay 2–1 South Korea". BBC News. BBC. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Ritter, Karl (26 Haziran 2010). "Uruguay beats South Korea 2–1 in round of 16". Associated Press. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ "Uruguay glory down to overseas exploits". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 28 Haziran 2010. 11 Eylül 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ Mira, Luis (26 Haziran 2010). "South Korea Coach Huh Jung-Moo Rues Uruguay's 'Lucky' Goals". Goal.com. 29 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Uruguay-Korea Republic" (PDF). FIFA.com. FIFA. 26 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.
- ^ "U.S. V Ghana Tie Most-Watched Soccer Game in U.S. History". ABC News. American Broadcasting Company. 28 Haziran 2010. 4 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ Fletcher, Paul (26 Haziran 2010). "USA 1–2 Ghana (aet)". BBC News. British Broadcasting Corporation. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Condie, Stuart (27 Haziran 2010). "Gyan scores in extra time to give Ghana 2–1 win over US and spot in quarters". The Canadian Press. 29 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ Schwarz, Orrin (30 Haziran 2010). "USA's setback vs. Ghana bigger than just one game". Daily Herald. Paddock Publications. 2 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 30 Haziran 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – United States-Ghana" (PDF). FIFA.com. FIFA. 26 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 26 Haziran 2010.
- ^ "Germany thrash England 4–1". ninemsn. 28 Haziran 2010. 30 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010.
- ^ a b McNulty, Phil (27 Haziran 2010). "Germany 4–1 England". BBC News. British Broadcasting Corporation. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Paul Kelso (27 Haziran 2010). "England v Germany: Frank Lampard's 'goal' reignites goal-line technology debate". telegraph.co.uk. 30 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010.
- ^ "Officials miss call on Lampard goal". ESPN.com. 27 Haziran 2010. 30 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2010.
- ^ McCarra, Kevin (27 Haziran 2010). "World Cup 2010: Germany tear down England's defence". The Guardian. 30 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Haziran 2010.
- ^ Starcevic, Nesha (29 Haziran 2010). "Germany beats England 4–1 in World Cup". Associated Press. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Germany-England" (PDF). FIFA.com. FIFA. 27 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 27 Haziran 2010.
- ^ "Tevez inspires Argentina win". Press Association. 28 Haziran 2010. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Fletcher, Paul (27 Haziran 2010). "Argentina 3-1 Mexico". BBC News. British Broadcasting Corporation. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ "Mexico coach Aguirre resigns". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 1 Temmuz 2010. 11 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ "Argentina 3 Mexico 1: Javier Aguirre refuses to blame referee for World Cup defeat". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 27 Haziran 2010. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Barton, Mike (28 Haziran 2010). "Tevez – I knew I was offside". Sky Sports. British Sky Broadcasting. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Tim Parks (15 Temmuz 2010). "FIFA's Foul Play". 6 Eylül 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 1 Ağustos 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Argentina-Mexico" (PDF). FIFA.com. FIFA. 27 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 27 Haziran 2010.
- ^ Dawkes, Phil (28 Haziran 2010). "Netherlands 2–1 Slovakia". BBC News. British Broadcasting Corporation. 28 Haziran 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Netherlands-Slovakia" (PDF). FIFA.com. FIFA. 28 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 28 Haziran 2010.
- ^ Goff, Steven (29 Haziran 2010). "Brazil finds magic, tops Chile, 3–0, at World Cup". The Washington Post. Washington Post Company. 2 Aralık 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ Fletcher, Paul (28 Haziran 2010). "Brazil 3–0 Chile". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 14 Nisan 2019 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ "Bielsa: Brazil were the better side". ESPNsoccernet. ESPN. 29 Haziran 2010. 21 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Brazil-Chile" (PDF). FIFA.com. FIFA. 28 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 28 Haziran 2010.
- ^ Lynch, Michael (30 Haziran 2010). "Justice done for Paraguay as Japan pay the penalty". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 3 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ Fletcher, Paul (29 Haziran 2010). "Paraguay 0-0 Japan (5-3 pens)". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 23 Haziran 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ "Okada steps down as Japan coach". The Miami Herald. The McClatchy Company. 2 Temmuz 2010. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Paraguay-Japan" (PDF). FIFA.com. FIFA. 29 Haziran 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 29 Haziran 2010.
- ^ Chris Bevan. "Spain 1-0 Portugal". Cape Town: BBC. 11 Aralık 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2010.
- ^ "Espanha-Portugal: um fora-de-jogo de 22 centímetros" (Portekizce). Maisfutebol.iol.pt. 3 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "Villa estava fora-de-jogo? Os portugueses dizem que sim. Veja aqui..." (Portekizce). A Bola. 2 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "David Villa em fora-de-jogo para a TV Globo - Vídeo mostra que avançado estava 22 centímetros adiantado" (Portekizce). Record. 3 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "Golo de Villa é em fora de jogo" (Portekizce). Diário de Notícias. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010. [ölü/kırık bağlantı]
- ^ "Queiroz: "Golo foi claramente em fora-de-jogo"" (Portekizce). Correio da Manhã. 4 Ağustos 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "Portugal Eliminado" (Portekizce). O Jogo. 2 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "Spain's Villa, Argentine Refs send Portugal packing for deserved summer vacation". livesoccertv.com. 15 Mart 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "Portugal 0 – 1 Spain: Spain through with offside goal". fifacup2010.net. 23 Temmuz 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 21 Ağustos 2010.
- ^ "Carvalho: Offside". Goal.com. 21 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ "World Cup 2010: Argentina Coach Diego Maradona Claims 'Horrible' Refereeing Helped Spain Beat Portugal". chelseafc.com. 12 Ağustos 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ ""Villa was offside"". iafrica.com. 3 Ekim 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Last 16 – Spain-Portugal" (PDF). FIFA.com. FIFA. 29 Haziran 2010. 9 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 29 Haziran 2010.
- ^ Maasdorp, James (2 Temmuz 2010). "Brazil shellshocked as Dutch turn it around". ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 4 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ a b Bevan, Chris (2 Temmuz 2010). "Netherlands 2–1 Brazil". BBC News. British Broadcasting Corporation. 1 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ MacKinnon, Angus (3 Temmuz 2010). "The Netherlands upset Brazil 2–1 in FIFA World Cup quarter-final, South Africa". Fox Sports. Premier Media Group. 14 Ekim 2021 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ "Sneijder credited with first goal in Dutch quarter-final victory". FIFA. 3 Temmuz 2010. 6 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ Bensch, Bob (3 Temmuz 2010). "Sneijder Moves Into Tie for Goal-Scoring Lead After FIFA Changes Credit". Bloomberg L.P. 11 Eylül 2011 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ "Dunga reign at an end". Sky Sports. British Sky Broadcasting. 2 Temmuz 2010. 5 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ "Dutch boss Van Marwijk attacks 'shameful' Brazil". Agence France-Presse. 2 Temmuz 2010. 5 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Quarterfinal – Netherlands-Brazil" (PDF). FIFA.com. FIFA. 2 Temmuz 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Lynch, Michael (4 Temmuz 2010). "Uruguay ends the dream for gutted Ghana". Sydney Morning Herald. Fairfax Media. 9 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ Fletcher, Paul (2 Temmuz 2010). "Uruguay 1–1 Ghana (4–2 pens)". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 5 Temmuz 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ Chadband, Ian (3 Temmuz 2010). "World Cup 2010: Uruguay's Luis Suárez revels in second coming of Hand of God". The Daily Telegraph. Telegraph Media Group. 8 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Quarterfinal – Uruguay-Ghana" (PDF). FIFA.com. FIFA. 2 Temmuz 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 2 Temmuz 2010.
- ^ Jones, Grahame L. (3 Temmuz 2010). "Germany overwhelms Argentina, 4–0, to reach World Cup semifinals". Los Angeles Times. 7 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2010.
- ^ Bevan, Chris (3 Temmuz 2010). "Argentina 0–4 Germany". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 3 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2010.
- ^ Bensch, Bob (3 Temmuz 2010). "Germany Defeats Argentina 4–0 Led by Miroslav Klose, Moves to Semifinals". Bloomberg L.P. 6 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2010.
- ^ Armour, Nancy (3 Temmuz 2010). "World Cup: Germany beats Argentina, 4–0". Associated Press. 6 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2010.
- ^ "Germany ponder Mueller replacement". Agence France-Presse. 4 Temmuz 2010. 7 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 4 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Quarterfinal – Argentina-Germany" (PDF). FIFA.com. FIFA. 3 Temmuz 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ a b Fletcher, Paul (3 Temmuz 2010). "Paraguay 0–1 Spain". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 17 Şubat 2020 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2010.
- ^ "Spain must improve, admits coach". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 3 Temmuz 2010. 4 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2010.
- ^ Razwan Mirza (5 Temmuz 2010). "Martino quits Paraguay". Sky Sports. British Sky Broadcasting. 7 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 5 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Quarterfinal – Paraguay-Spain" (PDF). FIFA.com. FIFA. 3 Temmuz 2010. 28 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 3 Temmuz 2010.
- ^ Bensch, Bob (6 Temmuz 2010). "Netherlands Defeats Uruguay 3–2, Advances to World Cup Final". Bloomberg L.P. 3 Kasım 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010.
- ^ Bevan, Chris (6 Temmuz 2010). "Uruguay 2–3 Netherlands". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 6 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010.
- ^ "Skipper's stunning goal inspires Dutch surge into final". The Australian. News Limited. 8 Temmuz 2010. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Semifinal – Uruguay-Netherlands" (PDF). FIFA.com. FIFA. 6 Temmuz 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 6 Temmuz 2010.
- ^ a b Armour, Nancy (8 Temmuz 2010). "Spain beats Germany 1-0 in World Cup semifinal". Associated Press. 9 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ Fletcher, Paul (7 Temmuz 2010). "Germany 0-1 Spain". BBC Sport. British Broadcasting Corporation. 9 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 9 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Semifinal – Germany-Spain" (PDF). FIFA.com. FIFA. 7 Temmuz 2010. 28 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 7 Temmuz 2010.
- ^ "Khedira completes comeback". ESPNsoccernet. 10 Temmuz 2010. 22 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010.
- ^ Ornstein, David (10 Temmuz 2010). "Uruguay 2-3 Germany". BBC Sport. 12 Mayıs 2014 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010.
- ^ "Tabarez: Uruguay as good as Germany". ESPNsoccernet. 10 Temmuz 2010. 22 Ekim 2012 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 14 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Third place play-off – Uruguay-Germany" (PDF). FIFA.com. FIFA. 10 Temmuz 2010. 29 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 10 Temmuz 2010.
- ^ a b c d e "Referee designations: matches 63 – 64". FIFA.com. FIFA. 8 Temmuz 2010. 12 Temmuz 2010 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 8 Temmuz 2010.
- ^ a b "Tactical Line-up – Final – Netherlands-Spain" (PDF). FIFA.com. FIFA. 11 Temmuz 2010. 27 Mart 2013 tarihinde kaynağından arşivlendi (PDF). Erişim tarihi: 11 Temmuz 2010.
Dış bağlantılar
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png)
- 2010 FIFA Dünya Kupası Resmî sitesi20 Kasım 2013 tarihinde Wayback Machine sitesinde arşivlendi. (İngilizce)