ПопереднійБійцівський клуб 1 | Наступний | Бійцівський клуб 3[en] |
Бійці́вський клуб 2 (англ. Fight Club 2) — графічний роман, сиквел книги Чака Поланіка «Бійцівський клуб», проілюстрований Кемероном Стюартом.
Сюжет
Дія відбувається через кілька років з часів оригіналу. Самі події описуються від особи Тайлера Дердена — альтер-его головного героя. Оповідач (тепер його ім'я Себастьян) переживає не найкращі часи: він продовжує сидіти на ліках, його шлюб з Марлою Зінґер тріщить по швах, а в родині тим часом підростає їхній син, дев'ятирічний Джуніор. Сама Марла теж не в захваті від свого чоловіка: їй бракує тієї пристрасті, що була між ними, коли Себастьян був Тайлером Дерденом. Але терпіння Марли вичерпується: вона підміняє ліки Себастьяна, завдяки чому Тайлер виривається на волю.[1].
Попередня частина
Докладніше: Бійцівський клуб 1
Колега Поланіка романіст Черсі Кейн а також коміксисти Браян Майкл Бендіс, Мет Фрекшн та Келлі С'ю ДеКоннік переконали Поланіка написати комікс-адаптацію його культового роману «Бійцівський клуб».[2] Перша частина серії вийшла 2 травня 2015 року як безкоштовне one-shot видання від видавництва Dark Horse Comics приурочене щорічному Дню безкоштовного коміксу[en].[2][3][4] Сценаристом цієї першої частини коміксу виступив сам Поланік, а ілюстраторами — Камерон Стюарт.
Продовження
Докладніше: Бійцівський клуб 3
У 2015 році Поланік також заявив, що вже працює над третьою частиною «Бійцівського клубу 3[en]», який також буде графічним романом.[2] Третя серія франшизи складалася з 12 випусків яке видавництво Dark Horse Comics видавало щомісячно з січня по грудень 2019 року. Сценаристом третьої частини коміксу знову виступив Поланік, а ілюстратором — Камерон Стюарт.
Переклади українською
- Чак Поланік. Бійцівський клуб 2: графічний роман. Переклад з англійської: Анастасія Рогоза. Харків: КСД, 2017. 280 стор. ISBN 978-617-12-3149-8
Примітки
- ↑ Чак Поланік. «Бійцівський клуб 2» [Архівовано 23 квітня 2017 у Wayback Machine.] — на сайті видавництва «КСД»
- ↑ а б в (англ.)
- ↑ Free Comic Book Day 2015: Fight Club [Архівовано 26 червня 2020 у Wayback Machine.]. Dark Horse Comics, 2015 (англ.)
- ↑ Free Comic Book Day 2015: Fight Club. Google Play, 2015 (англ.)
Комікси українською в перекладі та оригіналі |
---|
| |
---|
| Авторські | |
---|
| Перекладені | DC Comics / Vertigo | Аквамен | |
---|
| Бетмен | - Бетмен (серія) (2017-2019)
- Бетмен: Рік перший (2017)
- Бетмен: Убивчий жарт (2017)
- Бетмен: Ноель (2017)
- Бетмен: Цить (2018)
- Повернення Темного лицаря (2018)
- Бетмен: Довгий Гелловін (2018)
- Бетмен: Білий Лицар (2019)
|
---|
| Загін самогубців[en] | - Загін самогубців (серія) (2017)
|
---|
| Ліга справедливості | - Ліга справедливості (серія) (2017-2019)
|
---|
| Флеш | |
---|
| Диво-жінка | - Диво-Жінка (серія) (2019)
|
---|
| Пісочний чоловік | |
---|
| Проповідник | - Проповідник: Книга перша (2018)
|
---|
| Позасерійні | - Вартові (2018)
- Джокер (2018)
- Всесвіт DC: Відродження[en] (2019)
|
---|
|
---|
| Наука в коміксах | Всесвітня історія | - Всесвітня історія: Від Великого вибуху до походів Александра Македонського (2017)
- Всесвітня історія: Від розвитку Китаю до занепаду Риму. І про Індію також! (2017)
|
---|
| Позасерійні | - Наука в коміксах: Філософія (2017)
- Наука в коміксах: SEX (2017)
|
---|
|
---|
|
---|
| |
|
Vovkulaka |
---|
| Авторські | Різні серії | - Серед овець (з 2016)
- Банда (з 2018)
- Відлюдники (з 2018)
- Шмаркачі (з 2018)
- Пітмен (з 2018)
- Двері Агари (з 2019)
- ШЛЯХ А-16 (з 2019)
- Залізна Голова (з 2019)
- Кобзар (з 2019)
- Тиша
|
---|
|
---|
| Перекладені | Відьмак | - Відьмак: Дім зі скла (2018)
- Відьмак: Лисячі діти (2019)
|
---|
| Геллбой | |
---|
| Позасерійні | - Чорний молот (2019)
- Ліга видатних джентльменів (2019)
- Клаус (2019)
|
---|
|
---|
| |
| |
---|
| Перекладені | Marvel Comics | - Spider-Man (з 2018)
- Дедпул (2018)
- Єнот Ракета (2018)
- Тор: Глава перша (2019)
- Доктор Стрендж: Прокляття (2019)
| | |
|
---|
| Інші видавництва | Драгонеро[it] | |
---|
| Текс | |
---|
| Інші серії | - Фафхрд та Сірий Мишолов (2019)
- Дракула (2019)
|
---|
|
---|
|
---|
| |
|
|
---|
| Авторські | Різні серії | - ПараБлог (з 2018)
- Пангея (з 2019)
- Міраж (з 2019)
|
---|
|
---|
| Перекладені | Marvel Comics | Веном | - Веном: Тремтіння. Том 1 (2018)
- Веном: Тікай. Том 2
- Веном: Злиття. Том 3
|
---|
| Нові Месники | - Нові Месники. Все помирає (2019)
|
---|
| Ultimate Marvel | |
---|
| Карнаж | |
---|
| Вартові галактики | - Вартові Галактики. Імператор Квілл. Том 1
|
---|
| Мистецтво Гри | - Мистецтво Гри Marvel’s Spider-Man
- Мистецтво Гри Marvel’s Spider-Man: Miles Morales
- Marvel’s Avengers: Мистецтво Гри
|
---|
| Позасерійні | - Всесвіт Марвел проти Карателя (2019)
- Людина-Павук та Веном: Подвійна Халепа
- Людина-Павук: Інший. Змінись або помри
- Що якби… Пітер Паркер став Карателем?
- Чорна Вдова. Пролог
- Громадянська війна. Ініціатива
- Локі
- Морбіус
|
---|
|
---|
| IDW Publishing | Назад у майбутнє | |
---|
| Їжак Сонік | - Їжак Сонік. Том 1. Наслідки
- Їжак Сонік. Том 2. Доля Доктора Еґмана
|
---|
| Ключі Локів | - Ключі Локів. Том 1. Ласкаво просимо до Лавкрафта.
- Ключі Локів. Том 2. Ігри розуму
|
---|
| Ґодзілла: Правителі Землі | - Ґодзілла: Правителі Землі. Том 1
|
---|
|
---|
| Манхва | Тільки я візьму новий рівень | |
---|
| Магія поверненого має бути особливою | - Магія поверненого має бути особливою
- Магія поверненого має бути особливою. Том 2
|
---|
| Раеліана: Наречена герцога за контрактом | - Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 1
- Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 2
- Раеліана: Наречена герцога за контрактом. Том 3
|
---|
|
---|
| Image Comics | Ходячі мерці | - Ходячі мерці. Книга 1
- Ходячі мерці. Книга 2
- Ходячі мерці. Книга 3
|
---|
| Божа Земля | - Божа Земля
- Божа Земля: Ексклюзивні обкладинки
|
---|
|
---|
| Dark Horse Comics | Хижак | - Хижак. Мисливці. Повне видання
|
---|
|
---|
| Французькі комікси | |
---|
|
---|
| |
|
|
---|
| Перекладені | Marvel Comics | |
---|
| Інші видавництва | - Metal Gear Solid. Офіційна збірка коміксів. Частина 1 (2016)
|
---|
|
---|
| |
| |
---|
| Перекладені комікси | Marvel Comics | Кросовери | - Рукавиця нескінченності (з 2019)
- Громадянська війна (2019)
- Таємне вторгнення (2019)
- Династія М[en] (2020)
- Таємна війна (2020)
|
---|
| Графічні новели | - Дедпул проти Таноса (2019)
- Росомаха: Старий Лоґан (2019)
- Marvel 1602[en] (2020)
|
---|
|
---|
| Ultimate Marvel | Абсолютні | - Абсолютні: Надлюдина[en] (2020)
|
---|
|
---|
| Dark Horse Comics | Місто гріхів | - Місто гріхів: Важке прощання (2019)
- Місто гріхів: Жінка, за яку варто вбивати (2020)
|
---|
| Графічні новели | - Балтимор: Чумні кораблі[en] (2020)
- The Last of Us: Американські мрії (2020)
|
---|
|
---|
| Oni Press | |
---|
| КомФедерація | Голуб Геннадій | - Голуб Геннадій. Том 1 (2019)
- Голуб Геннадій. Том 2 (2020)
|
---|
|
---|
|
---|
| Артбуки | |
---|
| |
| |
---|
| Авторські | |
---|
| Перекладені | Джеронімо Стілтон | - Джеронімо Стілтон: Відкриття Америки (2015)
- Джеронімо Стілтон: Таємниця Сфінкса (2015)
- Джеронімо Стілтон: Шахраї в Колізеї (2015)
- Джеронімо Стілтон: Слідами Марко Поло (2016)
- Джеронімо Стілтон: Хто викрав Мону Лізу (2017)
- Джеронімо Стілтон: Динозаври наступають (2016)
- Джеронімо Стілтон: Врятувати Олімпійські ігри (2018)
- Джеронімо Стілтон: Перша миша на Місяці (2018)
|
---|
| Смурфики | - Смурфики: Чорні Смурфи (2016)
- Смурфики: Загублене містечко (2017)
- Смурфики: Король Смурф (2017)
- Смурфики: Смурфетка (2018)
- Смурфики: Смурфи і яйце (2018)
|
---|
| Позасерійні | - Володимир, князь Київський (2017)
|
---|
|
---|
| |
|
|
---|
| Nebeskey | |
---|
| ДавАрт | - Саркофаг (2016)
- Світ 912 (2016)
- Сон (2016)
- Війна Богів (2016)
|
---|
| The Will Production | - Звитяга. Савур-Могила (2015)
- Воля (з 2017)
- Княжа Воля (з 2018)
|
---|
| UAComix | |
---|
| ArtHuss | |
---|
| |
|
|
|
|
---|
| Романи | - Бійцівський клуб (1996)
- Вцілілий (1999)
- Невидимі монстри (1999)
- Задуха (2001)
- Колискова (2002)
- Щоденник (2003)
- Примари (2005)
- Рент (2007)
- Снаф (2008)
- Карлик (2009)
- Розкажи все (2010)
- Прокляті (2011)
- Невидимі монстри: Перезавантаження (2012)
- Приречені (2013)
- Чарівна ти (2014)
|
---|
| Збірки оповідань | - Примари (2005)
- Створи щось (2015)
- Принада (2016)
|
---|
| Не-художня проза | - Втікачі і біженці: прогулянки Портлендом, штат Орегон (2003)
- Дивніше за вигадку: правдиві історії (2004)
|
---|
| Комікси | - Бійцівський клуб 2 (2015-16)
|
---|
| Екранізації | - Бійцівський клуб (1999)
- Задуха (2008)
|
---|
|
| Це незавершена стаття про книгу. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |