Золотий м'яч 2004
«Золотий м'яч 2004»
13 грудня 2004
Найкращий футболіст в Європі: 
Андрій Шевченко
(вперше) 
← 2003 * Золотий м'яч * 2005 →
Золотий м'яч 2004 року — 49-те щорічне вручення нагороди найкращому футболісту європейського клубу (незалежно від національності), за підсумками опитування від журналу «Франс Футбол».
Процедура голосування
Починаючи з 1995 року в число претендентів на «Золотий м'яч» входили, не тільки представники Європи, але й інших континентів, які виступали у європейських чемпіонатах. Перед проведенням опитування журналістами «Франс Футбол» був складений попередній список із 50 претендентів на нагороду.
В опитуванні взяли участь представники 52 футбольних асоціацій УЄФА, зокрема: Австрії, Андорри, Азербайджану, Албанії, Англії, Бельгії, Білорусі, Болгарії, Боснії, Вірменії, Греції, Грузії, Данії, Естонії, Ізраїля, Ірландії, Ісландії, Іспанії, Італії, Казахстану, Кіпру, Латвії, Ліхтенштейну, Литви, Люксембургу, Македонії, Мальти, Молдови, Нідерландів, Німеччини, Норвегії, Північної Ірландії, Польщі, Португалії, Румунії, Росії, Сан-Марино, Сербії та Чорногорії, Словаччини, Словенії, Туреччини, Угорщини, Уельсу, України, Фарерських островів, Фінляндії, Франції, Хорватії, Чехії, Швейцарії, Швеції та Шотландії.
Представник від України (газета Спорт-Експрес) включив у свою анкету наступних гравців: 1-ше місце — Андрій Шевченко; 2-ге — Тьєррі Анрі; 3-тє — Рікарду Карвалью; 4-те — Роналдінью; 5-те — Теодорос Загоракіс[1].
Кожен із членів журі обирав п'ятьох футболістів, які, на його думку, є найкращими гравцями Європи. За перше місце нараховували 5 очок, за друге — чотири, за третє — три, за четверте — два, за п'яте — одне очко. Переможець максимально міг отримати 260 очок.
Результати голосування були опубліковані 14 грудня 2004 року в журналі France Football (№ 3062).
Підсумки голосування
Володарем нагороди став 28-річний український нападник збірної України та італійського «Мілана» Андрій Шевченко.
Друге та третє місця посіли футболісти іспанської «Барселони» — португалець Деку та бразилець Роналдінью відповідно.
Андрій Шевченко став першим представником України, а також третім українським футболістом, після Олега Блохіна (1975) та Ігора Бєланова (1986), який виграв нагороду «Золотий м'яч»
| Символічна збірна 2004 року за версією «Франс Футбол» |
| Місце | Гравець | Клуб | Країна | Очки | % | Місця | К-ть голосів | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1-ше | 2-ге | 3-тє | 4-те | 5-те | |||||||
| 1 | Андрій Шевченко  |  Мілан | Україна | 175 | 67.3 % | 27 | 5 | 5 | 2 | 1 | 40 |
| 2 | Деку |  Порту Барселона | Португалія | 139 | 53.5 % | 10 | 13 | 9 | 4 | 2 | 38 |
| 3 | Роналдінью | Барселона |  Бразилія | 133 | 51.2 % | 9 | 13 | 7 | 4 | 7 | 40 |
| 4 | Тьєррі Анрі |  Арсенал (Лондон) |  Франція | 80 | 30.8 % | 3 | 6 | 6 | 10 | 3 | 28 |
| 5 | Теодорос Загоракіс |  АЕК Болонья | Греція | 44 | 16.9 % | 3 | 2 | 3 | 3 | 6 | 17 |
| 6 | Адріану | Парма Інтер | Бразилія | 27 | 10.4 % | 3 | 2 | 2 | 5 | 12 | |
| 7 | Павел Недвед | Ювентус |  Чехія | 23 | 8.8 % | 4 | 4 | 3 | 11 | ||
| 8 | Вейн Руні | Евертон Манчестер Юнайтед | Англія | 22 | 8.5 % | 1 | 3 | 2 | 5 | 11 | |
| 9 | Рікарду Карвалью | Порту Челсі | Португалія | 18 | 6.9 % | 2 | 2 | 2 | 6 | ||
| Руд ван Ністелрой | Манчестер Юнайтед |  Нідерланди | 4 | 2 | 2 | 8 | |||||
| 11 | Ангелос Харістеас |  Вердер | Греція | 15 | 5.8 % | 1 | 1 | 2 | 4 | 8 | |
| 12 | Кріштіану Роналду | Манчестер Юнайтед | Португалія | 11 | 4.2 % | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
| Мілан Барош | Ліверпуль | Чехія | 1 | 3 | 1 | 5 | |||||
| 14 | Златан Ібрагімович | Аякс Ювентус |  Швеція | 8 | 3.1 % | 3 | 2 | 5 | |||
| 15 | Самюель Ето'о | Мальорка Барселона |  Камерун | 7 | 2.7 % | 1 | 1 | 2 | |||
| Кака | Мілан | Бразилія | 1 | 1 | 1 | 3 | |||||
| 17 | Траянос Деллас | Рома | Греція | 5 | 1.9 % | 1 | 1 | 2 | |||
| Фернандо Мор'єнтес | Монако Реал Мадрид | Іспанія | 1 | 1 | 2 | ||||||
| Френк Лемпард | Челсі | Англія | 1 | 1 | 2 | ||||||
| Дідьє Дрогба | Олімпік (Марсель) Челсі |  Кот-д'Івуар | 1 | 2 | 3 | ||||||
| Джанлуїджі Буффон | Ювентус | Італія | 1 | 2 | 3 | ||||||
| 22 | Луїш Фігу | Реал Мадрид | Португалія | 4 | 1.5 % | 2 | 2 | ||||
| 23 | Зінедін Зідан | Реал Мадрид | Франція | 3 | 1.2 % | 1 | 1 | ||||
| 24 | Рубен Бараха | Валенсія | Іспанія | 2 | 0.8 % | 1 | 1 | ||||
| Людовик Жулі | Монако Барселона | Франція | 1 | 1 | |||||||
| Маніше | Порту | Португалія | 1 | 1 | |||||||
| Антоніс Нікополідіс | Панатінаїкос Олімпіакос | Греція | 2 | 2 | |||||||
| 28 | Паоло Мальдіні | Мілан | Італія | 1 | 0.4 % | 1 | 1 | ||||
| Вісенте | Валенсія | Іспанія | 1 | 1 | |||||||
Крім того, 21 футболіст був номінований, але не отримав жодного очка, зокрема:
Аїлтон ( Бразилія), Роберто Аяла (
Аргентина), Фаб'єн Бартез ( Франція), Девід Бекхем ( Англія), Патрік Вієйра ( Франція), Емерсон ( Бразилія), Жуніньйо ( Бразилія), Кларенс Зеєдорф ( Нідерланди), Міхаліс Капсіс ( Греція), Генрік Ларссон ( Швеція), Жоан Міку ( Франція), Міста ( Іспанія), Алессандро Неста ( Італія), Андреа Пірло ( Італія), Хосе Антоніо Реєс ( Іспанія), Роналду ( Бразилія), Юркас Сейтарідіс ( Греція), Джибріль Сіссе ( Франція), Пол Скоулз ( Англія), Франческо Тотті ( Італія) та Петр Чех ( Чехія).
Деталі голосування
| Деталі голосування за країнами | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Країна | Шев | Деку | Рон | Анрі | Заг | Адр | Нед | Руні | Кар | Ніс | Хар | Кріш | Бар | Ібр | Ето | Кака | Дел | Мор | Лемп | Дро | Буф | Фігу | Зід | Бар | Жулі | Ман | Нік | Мал | Віс | |||||
 Австрія | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Азербайджан | 5 | 1 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Албанія | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Англія | 5 | 4 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Андорра | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Бельгія | 5 | 1 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Білорусь | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Болгарія | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Боснія і Герцеговина | 5 | 4 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Вірменія | 5 | 3 | 2 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Греція | 3 | 4 | 5 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Грузія | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Данія | 5 | 4 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Естонія | 4 | 5 | 1 | 2 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Ізраїль | 3 | 5 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Ірландія | 5 | 1 | 2 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Ісландія | 5 | 4 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Іспанія | 3 | 5 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Італія | 5 | 4 | 1 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Казахстан | 5 | 2 | 3 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Кіпр | 2 | 4 | 3 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Латвія | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Литва | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Ліхтенштейн | 5 | 1 | 4 | 3 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Люксембург | 4 | 3 | 5 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Македонія | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Мальта | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Молдова | 5 | 1 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Нідерланди | 1 | 3 | 4 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Німеччина | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Норвегія | 3 | 2 | 4 | 5 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Північна Ірландія | 2 | 5 | 4 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Польща | 5 | 4 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Португалія | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Росія | 4 | 5 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Румунія | 4 | 3 | 5 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Сан-Марино | 5 | 3 | 1 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Сербія та Чорногорія | 4 | 5 | 3 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Словаччина | 5 | 4 | 3 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Словенія | 5 | 4 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Туреччина | 5 | 3 | 4 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Угорщина | 5 | 3 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Уельс | 4 | 3 | 5 | 1 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Україна | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Фарерські острови | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Фінляндія | 3 | 5 | 4 | 2 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Франція | 5 | 4 | 2 | 3 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Хорватія | 5 | 2 | 4 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Чехія | 5 | 2 | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Швейцарія | 5 | 4 | 2 | 1 | 3 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Швеція | 1 | 5 | 3 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
 Шотландія | 2 | 5 | 1 | 3 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||
| РАЗОМ | 175 | 139 | 133 | 80 | 44 | 27 | 23 | 22 | 18 | 18 | 15 | 11 | 11 | 8 | 7 | 7 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | |||||
Цікаві факти
- Розподіл по амплуа серед 29 футболістів згаданих в анкетах наступний: 2 воротарі, 3 захисники, 12 півзахисників та 12 нападників[2].
- З 29 гравців згаданих в анкетах 24 представляли Європу, 3 — Південну Америку (усі — Бразилію) та 2 — Африку.
- Андрій Шевченко став 38-м футболістом володарем нагороди «Золотий м'яч».
- По 40 з 52-х респондентів включили Андрія Шевченка та Роналдінью у свої анкети, 38 — Деку. При цьому на перше місце українця поставили 27 респондентів, португальця та бразильця лише 10 та 9 відповідно.
- Респонденти Франції та Македонії — єдині з учасників опитування хто згадав у своїх анкетах підсумкову п'ятірку лідерів.
- Представники Фарерських островів четвертий рік поспіль не «помічають» переможців опитування у своїх анкетах.
- Втретє в історії кожен з призерів опитування набрав більше 50 % можливих очок. Раніше таке ж досягнення було у 1966 та 1972 роках, причому у 1972 році одразу четверо футболістів набрали більше 50 % можливих очок.
- Вперше представник Греції потрапив у десятку, а також п'ятірку найкращих за підсумками опитувань.
- Представник України вперше виграв трофей «Золотий м'яч». Лідерами за кількістю трофеїв залишалися Німеччина та Нідерланди — по 7, у Франції було 6 нагород, Англії — 5, Італії — 4, в Іспанії, Бразилії та СРСР — було по 3 нагороди.
- 29 згаданих в анкетах футболістів представляли 13 країн, зокрема: Португалію — 5, Грецію — 4, Бразилію, Іспанію та Францію — по 3, Англію, Італію та Чехію — по 2, Швецію, Нідерланди, Камерун, Кот-д'Івуар та Україну — по 1 гравцю.
- Вперше з 1956 року в заліку опитування не було представників Німеччини. До цього німецькі гравці згадувалися в анкетах респондентів протягом 47 років поспіль (рекордний показник).
- 19 років поспіль в заліку опитувань відсутні представники Угорщини, 17 років поспіль — Шотландії, 11 — росії, по 10 — Бельгії та Австрії.
- Вперше в анкетах респондентів були згадані представники Камеруну (Самюель Ето'о) та Кот-д'Івуару (Дідьє Дрогба). Загальна кількість країн чиї представники потрапляли в загальний залік опитувань досягла 45.
- Усього за 49 років вручення нагороди футболісти Німеччини та Італії згадувалися хоча б одного разу у 47 опитуваннях, футболісти Англії та Франції — у 44, Іспанії — у 42, Нідерландів — у 35, Португалії — у 31, Югославії та Швеції — у 30, СРСР — у 29, Данії та Бельгії — у 24, Шотландії — у 23, Болгарії — у 22, Угорщини — у 20 опитуваннях.
- Німецькі футболісти найчастіше потрапляли в загальний залік опитувань — 167 разів, італійські — 152, англійські — 123, французькі — 109, нідерландські — 88, іспанські — 79, радянські — 66, португальські — 55, угорські — 50, югославські та шведські — по 46, данські — 44 рази.
- Усімнадцяте лауреатом трофея став представник італійської першості. Італійський чемпіонат зміцнив лідерство за цим показником, в іспанської першості було 10 трофеїв, у німецької — 9, англійської — 5 трофеїв.
- Андрій Шевченко став п'ятим в історії гравцем італійського «Мілана», після Рівери (1969), Гулліта (1987), ван Бастена (1988, 1989, 1992) та Веа (1995), який виграв цей трофей.
- Цей трофей став сьомим для «Мілана». Лідером серед клубів за кількістю нагород залишався «Ювентус», представники якого виграли 8 трофеїв, 7 — у «Мілана», по 5 — у «Баварії», «Барселони» та мадридського «Реала».
- Всього в анкетах були згадані гравці з 15 клубів, серед них найбільше було представників «Барселони» — 4, мадридського «Реала», «Манчестер Юнайтед», «Ювентуса», «Челсі» та «Мілана» — по 3, «Валенсії» — 2 гравці.
- Всього за 49 років проведення опитувань в анкетах були згадані 617 футболістів зі 184 клубів. Футболісти «Ювентуса» були згадані хоча б одного разу у 39 опитуваннях, мадридського «Реала» — у 37 опитуваннях, «Барселони» — у 35, «Мілана» — у 34, «Манчестер Юнайтед» — у 33, «Інтернаціонале» — у 32, «Баварії» — у 31, «Аякса» — у 21, «Ліверпуля» — у 19, «Тоттенгем Готспур» та «Фіорентіни» — у 18, «Кельна» — у 17, «Олімпік» (Марсель), «Црвени Звезди» та «Бенфіки» — у 15, празької «Дукли», «Гамбурга», київського «Динамо» та «Роми» — у 14 опитуваннях.
- Лідером за кількістю футболістів, які фігурували в опитуваннях щотижневика «Франс Футбол» був «Ювентус» — 39 гравців, мадридський «Реал» представляли 35 гравці, «Мілан» та «Манчестер Юнайтед» — по 31, «Барселону» — 30, «Інтернаціонале» — 22, «Аякс» — 21, «Баварію» та «Ліверпуль» — по 18, «Лаціо» — 14, «Кельн» — 13, київське «Динамо» та марсельський «Олімпік» — по 12, «Арсенал» та «Бенфіку» — 11, «Андерлехт», «Црвену Звезду» та «Рому» — по 10 футболістів.
- Вперше в анкетах респондентів були згадані 17 футболістів, зокрема: Теодорос Загоракіс, Адріану, Вейн Руні, Рікарду Карвалью, Ангелос Харістеас, Мілан Барош, Самюель Ето'о, Траянос Деллас, Фернандо Мор'єнтес, Френк Лемпард, Дідьє Дрогба, Людовик Жулі, Маніше, Антоніс Нікополідіс, Вісенте Родрігес, а також майбутні володарі нагороди Кріштіану Роналду та Кака.
- Загалом 617 згаданих в анкетах гравців за історію проведення опитування представляли 45 країн. Лідерами за кількістю таких футболістів були Німеччина — 55, Італія та Англія — по 53 гравці. У десятку лідерів також входили Франція — 46, Іспанія — 37, Нідерланди — 34, СРСР — 29, Югославія — 25, Швеція та Португалія — по 23 гравці.
- Рекордсменами за кількістю попадань у заліки опитувань залишалися Франц Бекенбауер та Йоган Кройф — в обох по 12, у Еусебіу та Мішеля Платіні було 11 «номінацій», у Льва Яшина, Джанні Рівери, Герда Мюллера та Мікаеля Лаудрупа — по 10, у Боббі Чарлтона, Сандро Маццоли, Паоло Мальдіні та Зінедіна Зідана — було по 9 попадань у заліки опитувань.
- Лідером за кількістю потраплянь у чільну п'ятірку залишався Франц Бекенбауер — 10 разів, далі розташовувалися Мішель Платіні — 8, Йоган Кройф — 7, Еусебіу — 6, а також Карл-Гайнц Румменігге, Луїс Суарес та Зінедін Зідан — по 5 разів.
- Франц Бекенбауер також залишався лідером за кількістю потраплянь у 10-ку найкращих — 11 разів, за ним розташовувалися Мішель Платіні та Йоган Кройф — по 9, Еусебіу та Герд Мюллер — по 8, Боббі Чарлтон, Джанні Рівера та Карл-Гайнц Румменігге — по 7 разів. Серед діючих гравців найбільше потраплянь у чільку десятку мали — Рауль Гонсалес та Зінедін Зідан — по 6.
- Тьєррі Анрі п'ятий рік поспіль потрапляє у десятку найкращих.
Примітки
Посилання
- Золотий м'яч 2004 (анг.) . RSSSF. Архів оригіналу за 7 квітня 2018. Процитовано 27 листопада 2015. (англ.)
| |||||||||||||||||||
|
