Список штатів і територій США за кількістю населення
Бюро перепису населення США регулярно збирає дані по 50 штатах, Вашингтону (округ Колумбія), а також по п'яти постійно заселених територіях США, серед яких: Пуерто-Рико, Американські Віргінські Острови, Північні Маріанські Острови, Гуам та Американське Самоа[1].
Значення даних про чисельність населення
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Population_by_U.S._state.svg/339px-Population_by_U.S._state.svg.png)
Згідно зі ст. 1 розділом 2 Конституції США:[2]
![]() | Фактичний підрахунок має проводитися протягом трьох років після першої сесії Конгресу Сполучених Штатів, а потім кожних наступних десяти років у спосіб, установлений законом. | ![]() |
Перший перепис населення проведено в 1790 році. З того часу уряд США зобов'язаний що 10 років проводити такі переписи, що й робить через Бюро перепису населення, щоби визначити кількість представників в нижній палаті Конгресу США.[3] За законодавством США кількість депутатів до Палати представників обмежена 435 мандатами. Кожен штат отримує свою частку місць пропорційно до його населення, але незалежно від нього щонайменше одне місце. Під час визначання частки не береться до уваги населення територій і округу Колумбія.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Annual_population_growth_rate_by_U.S._state.svg/340px-Annual_population_growth_rate_by_U.S._state.svg.png)
Перепис населення також визначає кількість голосів в Колегії вибірників від кожного штату, яка дорівнює сумі представників штату в обидвох палатах Конгресу. Згідно з Двадцять третьою поправкою до Конституції США округу Колумбія надається 3 голоси в Колегії. Території в ній не представлені, отже не можуть вибирати Президента США й Віцепрезидента США.
Окрім того, дані про населення допомагають федеральному урядові підрахувати кількість грошей, що будуть відправлені урядам штатів і територій, як субвенції та дотації[4].
Методологія
США щорічно (окрім років проведення перепису) публікує оцінки населення штатів, які коригуються впродовж проведення перепису. Дані, які приводяться в рапортах з перепису, враховують наявне населення незалежно від громадянства та міграційного статусу, і містять довгострокових нерезидентів. Для цілей розподілу місць в Конгресі, якщо можливе приписання громадянина США до місця постійного перебування в одному з 50 штатів або території, додають військовослужбовців і федеральних цивільних чиновників, що мешкають за кордонами США[5].
Штати США за населенням
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Map_of_USA_with_state_names_uk.svg/800px-Map_of_USA_with_state_names_uk.svg.png)
Увага. 1. В таблиці подані дані за наявним населенням, що відрізняються від тих, за якими ділять місця до Палати представників між штатами.
2. Літерами позначені володіння США, що не є штатами і про які США збирає дані по населенню. Додатково назви територій виділені курсивом.
№ | Прапор | Штат/територія | Офіційна назва в мовах штату/території | Поштовий код штату | Дата заснування/входу до складу США | Населення згідно з переписом населення 2010 р.[6] | Населення згідно з переписом населення 2020 р.[6] | Зріст, % | Кількість депутатів у нижній палаті Конгресу[7] | Площа без територіальних вод і Великих озер, км², 2010[8] | Загальна площа, км², 2010[8] | Густота населення, осіб/км² (2020)[9] | НомінальнийВВП на душу населення, дол. США (2020)[10] | Столиця | Найбільше місто |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | Айдахо | State of Idaho | ID | 18900703 3 липня 1890 | 1567582 | 1839106 | 17,32 % | 2 | 216443 | 216443 | 8,50 | 47500 | Бойсе | Бойсе |
2 | ![]() | Айова | State of Iowa | IA | 18461228 28 грудня 1846 | 3046355 | 3190369 | 4,73 % | 4 | 145746 | 145746 | 21,89 | 62672 | Де-Мойн | Де-Мойн |
3 | ![]() | Алабама | State of Alabama | AL | 18191214 14 грудня 1819 | 4779736 | 5024279 | 5,12 % | 7 | 135251 | 135767 | 37,15 | 46123 | Монтгомері | Бірмінгем |
4 | ![]() | Аляска | State of Alaska | AK | 19590103 3 січня 1959 | 710231 | 733391 | 3,26 % | 1 | 1595597 | 1723337 | 0,46 | 70992 | Джуно | Анкоридж |
5 | ![]() | Аризона | State of Arizona | AZ | 19120214 14 лютого 1912 | 6392017 | 7151502 | 11,88 % | 9 | 295233 | 295234 | 24,22 | 53685 | Фінікс | Фінікс |
6 | ![]() | Арканзас | State of Arkansas | AR | 18360615 15 червня 1836 | 2915918 | 3011524 | 3,28 % | 4 | 137732 | 137732 | 21,87 | 44149 | Літл-Рок | Літл-Рок |
7 | ![]() | Вайомінг | State of Wyoming | WY | 18900710 10 липня 1890 | 563626 | 576851 | 2,35 % | 1 | 253334 | 253335 | 2,28 | 64234 | Шаєнн | Шаєнн |
8 | ![]() | Вашингтон | State of Washington | WA | 18891111 11 листопада 1889 | 6724540 | 7705281 | 14,58 % | 10 | 182952 | 184661 | 42,12 | 82799 | Олімпія | Сіетл |
9 | ![]() | Вермонт | State of Vermont | VT | 17910304 4 березня 1791 | 625741 | 643077 | 2,77 % | 1 | 24906 | 24906 | 25,82 | 52432 | Монтпілієр | Берлінгтон |
10 | ![]() | Вірджинія | Commonwealth of Virginia | VA | 17880625 25 червня 1788 | 8001024 | 8631393 | 7,88 % | 11 | 109652 | 110787 | 78,72 | 65624 | Ричмонд | Вірджинія-Біч[11] |
11 | ![]() | Вісконсин | State of Wisconsin | WI | 18480529 29 травня 1848 | 5686986 | 5893718 | 3,64 % | 8 | 145440 | 169635 | 40,52 | 59074 | Медісон | Мілвокі |
12 | ![]() | Гаваї | State of Hawai'i Moku'a-ina o Hawai'i | HI | 19590821 21 серпня 1959 | 1360301 | 1455271 | 6,98 % | 2 | 16767 | 28313 | 86,79 | 62370 | Гонолулу | Гонолулу |
13 | ![]() | Делавер | State of Delaware | DE | 17871207 7 грудня 1787 | 897934 | 989948 | 10,25 % | 1 | 6204 | 6446 | 159,57 | 78477 | Довер | Вілмінгтон |
14 | ![]() | Джорджія | State of Georgia | GA | 17880102 2 січня 1788 | 9687653 | 10711908 | 10,57 % | 14 | 152735 | 153910 | 70,13 | 59487 | Атланта | Атланта |
15 | ![]() | Західна Вірджинія | State of West Virginia | WV | 18630620 20 червня 1863 | 1852994 | 1793716 | -3,2 % | 2[12] | 62756 | 62756 | 28,58 | 42347 | Чарлстон | Чарлстон |
16 | ![]() | Іллінойс | State of Illinois | IL | 18181203 3 грудня 1818 | 12830632 | 12812508 | -0,14 % | 17[13] | 145917 | 149995 | 87,81 | 69195 | Спрингфілд | Чикаго |
17 | ![]() | Індіана | State of Indiana | IN | 18161211 11 грудня 1816 | 6483802 | 6785528 | 4,65 % | 9 | 93724 | 94326 | 72,40 | 56785 | Індіанаполіс | Індіанаполіс |
18 | ![]() | Каліфорнія | State of California | CA | 18500909 9 вересня 1850 | 37253956 | 39538223 | 6,13 % | 52[14] | 411439 | 423967 | 96,10 | 80033 | Сакраменто | Лос-Анджелес |
19 | ![]() | Канзас | State of Kansas | KS | 18610129 29 січня 1861 | 2853118 | 2937880 | 2,97 % | 4 | 213100 | 213100 | 13,79 | 60706 | Топіка | Вічита |
20 | ![]() | Кентуккі | Commonwealth of Kentucky | KY | 17920601 1 червня 1792 | 4339367 | 4505836 | 3,84 % | 6 | 104656 | 104656 | 43,05 | 48042 | Франкфорт | Луїсвілл |
21 | ![]() | Колорадо | State of Colorado | CO | 18760801 1 серпня 1876 | 5029126 | 5773714 | 14,81 % | 8[15] | 269601 | 269601 | 21,42 | 69465 | Денвер | Денвер |
22 | ![]() | Коннектикут | State of Connecticut | CT | 17880109 9 січня 1788 | 3574097 | 3605944 | 0,89 % | 5 | 14357 | 14357 | 251,16 | 80124 | Гартфорд | Бриджпорт[16] |
23 | ![]() | Луїзіана | State of Louisiana État de Louisiane | LA | 18120430 30 квітня 1812 | 4533372 | 4657757 | 2,74 % | 6 | 131173 | 135659 | 35,51 | 53305 | Батон-Руж | Новий Орлеан |
24 | ![]() | Массачусетс | Commonwealth of Massachusetts | MA | 17880206 6 лютого 1788 | 6547629 | 7029917 | 7,37 % | 9 | 24508 | 27336 | 286,84 | 85145 | Бостон | Бостон |
25 | ![]() | Мен | State of Maine | ME | 18200315 15 березня 1820 | 1328361 | 1362359 | 2,56 % | 2 | 87405 | 91633 | 15,59 | 49795 | Огаста | Портленд |
26 | ![]() | Меріленд | State of Maryland | MD | 17880428 28 квітня 1788 | 5773552 | 6177224 | 6,99 % | 8 | 31846 | 32131 | 193,97 | 70081 | Аннаполіс | Балтимор[17] |
27 | ![]() | Міннесота | State of Minnesota | MN | 18580511 11 травня 1858 | 5303925 | 5706494 | 7,59 % | 8 | 218568 | 225163 | 26,11 | 67552 | Сент-Пол | Міннеаполіс |
28 | ![]() | Міссісіпі | State of Mississippi | MS | 18171210 10 грудня 1817 | 2967297 | 2961279 | -0,2 % | 4 | 125119 | 125438 | 23,67 | 39889 | Джексон | Джексон |
29 | ![]() | Міссурі | State of Missouri | MO | 18210810 10 серпня 1821 | 5988927 | 6154913 | 2,77 % | 8 | 180540 | 180540 | 34,09 | 53872 | Джефферсон-Сіті | Канзас-Сіті[18] |
30 | ![]() | Мічиган | State of Michigan | MI | 18370126 26 січня 1837 | 9883640 | 10077331 | 1,96 % | 13[19] | 151617 | 250483 | 66,47 | 52418 | Лансінг | Детройт |
31 | ![]() | Монтана | State of Montana | MT | 18891108 8 листопада 1889 | 989415 | 1084225 | 9,58 % | 2[20] | 380831 | 380831 | 2,85 | 48897 | Гелена | Біллінгс |
32 | ![]() | Небраска | State of Nebraska | NE | 18670301 1 березня 1867 | 1826341 | 1961504 | 7,4 % | 3 | 200330 | 200330 | 9,79 | 67837 | Лінкольн | Омаха |
33 | ![]() | Невада | State of Nevada | NV | 18641031 31 жовтня 1864 | 2700551 | 3104614 | 14,96 % | 4 | 286380 | 286380 | 10,84 | 57471 | Карсон-Сіті | Лас-Вегас |
34 | ![]() | Нью-Гемпшир | State of New Hampshire | NH | 17880621 21 червня 1788 | 1316470 | 1377529 | 4,64 % | 2 | 24036 | 24214 | 57,31 | 63374 | Конкорд | Манчестер[21] |
35 | ![]() | Нью-Джерсі | State of New Jersey | NJ | 17871218 18 грудня 1787 | 8791894 | 9288994 | 5,65 % | 12 | 21280 | 22591 | 436,51 | 68350 | Трентон | Ньюарк[22] |
36 | ![]() | Нью-Йорк | State of New York | NY | 17880726 26 липня 1788 | 19378102 | 20201249 | 4,25 % | 26[23] | 129734 | 141297 | 155,71 | 85387 | Олбані | Нью-Йорк |
37 | ![]() | Нью-Мексико | State of New Mexico Estado de Nuevo México | NM | 19120106 6 січня 1912 | 2059179 | 2117522 | 2,83 % | 3 | 314917 | 314917 | 6,72 | 48469 | Санта-Фе | Альбукерке |
38 | ![]() | Огайо | State of Ohio | OH | 18030301 1 березня 1803 | 11536504 | 11799448 | 2,28 % | 15[24] | 107056 | 116098 | 110,22 | 58828 | Колумбус | Колумбус |
39 | ![]() | Оклахома | State of Oklahoma | OK | 19071116 16 листопада 1907 | 3751351 | 3959353 | 5,54 % | 5 | 181037 | 181037 | 21,87 | 48184 | Оклахома-Сіті | Оклахома-Сіті |
40 | ![]() | Орегон | State of Oregon | OR | 18590214 14 лютого 1859 | 3831074 | 4237256 | 10,6 % | 6[25] | 251560 | 254799 | 16,84 | 60534 | Сейлем | Портленд |
41 | ![]() | Пенсільванія | Commonwealth of Pennsylvania | PA | 17871212 12 грудня 1787 | 12702379 | 13002700 | 2,36 % | 17[13] | 117342 | 119280 | 110,81 | 61482 | Гаррісбург | Філадельфія |
42 | ![]() | Північна Дакота | State of North Dakota | ND | 18891102 2 листопада 1889 | 672591 | 779094 | 15,83 % | 1 | 183108 | 183108 | 4,25 | 71609 | Бісмарк | Фарго |
43 | ![]() | Північна Кароліна | State of North Carolina | NC | 17891121 21 листопада 1789 | 9535483 | 10439388 | 9,48 % | 14[26] | 136415 | 139391 | 76,53 | 57763 | Ралі | Шарлотт |
44 | ![]() | Південна Дакота | State of South Dakota | SD | 18891102 2 листопада 1889 | 814180 | 886667 | 8,9 % | 1 | 199729 | 199729 | 4,44 | 64446 | Пірр | Су-Фоллс |
45 | ![]() | Південна Кароліна | State of South Carolina | SC | 17880523 23 травня 1788 | 4625364 | 5118425 | 10,66 % | 7 | 80898 | 82933 | 63,27 | 48604 | Колумбія | Чарлстон[27] |
46 | ![]() | Род-Айленд | State of Rhode Island[28] | RI | 17900529 29 травня 1790 | 1052567 | 1097379 | 4,26 % | 2 | 3313 | 4001 | 331,23 | 56114 | Провіденс | Провіденс |
47 | ![]() | Теннессі | State of Tennessee | TN | 17960601 1 червня 1796 | 6346105 | 6910840 | 8,9 % | 9 | 109153 | 109153 | 63,31 | 54441 | Нашвілл | Нашвілл |
48 | ![]() | Техас | State of Texas | TX | 18451229 29 грудня 1845 | 25145561 | 29145505 | 15,91 % | 38[29] | 692173 | 695662 | 42,11 | 62453 | Остін | Х'юстон[30] |
49 | ![]() | Флорида | State of Florida | FL | 18450303 3 березня 1845 | 18801310 | 21538187 | 14,56 % | 28[23] | 155401 | 170312 | 138,6 | 52182 | Таллахассі | Джексонвілл[31] |
50 | ![]() | Юта | State of Utah | UT | 18960104 4 січня 1896 | 2763885 | 3271616 | 18,37 % | 4 | 219882 | 219882 | 14,88 | 61995 | Солт-Лейк-Сіті | Солт-Лейк-Сіті |
За 50 штатами | 308143705 | 330759736 | 7,34 % | 435 | 9479069 | 9833517 | 34,89 | - | |||||||
а | ![]() | Округ Колумбія | District of Columbia | DC | 27 лютого 1801 | 601723 | 689545 | 14,60 % | 1[32] | 177 | 177 | 3895,73 | 211411 | Вашингтон | Вашингтон[33] |
За 50 штатами + DC | 308745428 | 331449281 | 7,35 % | - | 9479246 | 9833694 | 34,97 | 64851 | Вашингтон | Нью-Йорк | |||||
б | ![]() | Пуерто-Рико | Commonwealth of Puerto Rico Estado Libre Associado de Puerto Rico | PR | 11 квітня 1899 | 3725789 | 3285874 | -11,81 % | 1[34] | 9100 | 13791 | 361,08 | 28598[35] | Сан-Хуан | Сан-Хуан |
в | ![]() | Американські Віргінські Острови | Virgin Islands of the United States | VI | 31 березня 1917 | 106405[36] | 105870 (2021)[37] | -0,50 % | 1[32] | 434 | 1898 | 243,94 | 35938 (2017)[38] | Шарлотта-Амалія | Шарлотта-Амалія |
г | ![]() | Гуам | Territory of Guam Guåhan | GU | 11 квітня 1899 | 159358[39] | 168801 (2021)[40] | 5,93 % | 1[32] | 566 | 1478 | 298,23 | 37387 (2019)[41] | Хагатна | Дедедо |
ґ | ![]() | Північні Маріанські Острови | Commonwealth of the Northern Mariana Islands Sankattan Siha Na Islas Mariånas Commonwealth Téél Falúw kka Efáng llól Marianas | MP | 9 січня 1978 | 53883[42] | 51659 (2021)[43] | -4,13 % | 1[32] | 501 | 5117 | 103,11 | 22881 (2019)[44] | Сайпан | Сайпан |
д | ![]() | Американське Самоа | American Samoa Amerika Sāmoa | AS | 2 грудня 1899 | 55519[45] | 46366 (2021)[46] | -16,49 % | 1[32] | 219 | 1505 | 211,72 | 13760 (2019)[47] | Паго-Паго (Фагатого, Утулей)[48][49] | Тафуна[50] |
![]() | Загалом | 312846382 | 335107851 | 7,12 % | 435+6 | 9490066 | 9857483 | 35,31 | - | Вашингтон | Нью-Йорк |
Примітки
- ↑ Бюро перепису населення США. Island Areas - History - U.S. Census Bureau. www.census.gov (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
- ↑ КОНСТИТУЦІЯ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ АМЕРИКИ. lib.rada.gov.ua. Архів оригіналу за 5 грудня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ До Сенату США кожен штат висилає двох сенаторів незалежно від його населення.
- ↑ Aleszu Bajak, Tyler Machado, John Wihbey (10 березня 2020). How the 2020 census guides federal program funding in each state. The Journalist's Resource (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
- ↑ Бюро перепису населення США (26 квітня 2021). 2020 Census Apportionment Results (англ.). Архів оригіналу за 26 квітня 2021. Процитовано 26 квітня 2021.
- ↑ а б Бюро перепису населення США (26 квітня 2021). Table A. Apportionment Population, Resident Population, and Overseas Population: 2020 Census and 2010 Census (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 26 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Від 2022 року; у примітках подано теперішній стан
- ↑ а б Бюро перепису населення США. State Area Measurements and Internal Point Coordinates (англ.). Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Площа береться без територіальних вод і Великих озер
- ↑ Бюро економічного аналізу США. Gross Domestic Product (GDP) summary, quarterly by state. apps.bea.gov (англ.). Архів оригіналу за 8 травня 2020. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ 10 округів та 6 міст на правах округу штату Вірджинія формують найзаселенішу об'єднану статистичну область у штаті «Вашингтон — Балтімор — Північна Вірджинія» (англ. Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area).
- ↑ До 2022 р. 3 представників
- ↑ а б До 2022 р. 18 представників
- ↑ До 2022 р. 53 представники
- ↑ До 2022 р. 7 представників
- ↑ Найзаселеніша в штаті Коннектикут є об'єднана статистична область «Гартфорд — Вест-Гартфорд — Віллімантік» (англ. Hartford-West Hartford-Willimantic Combined Statistical Area).
- ↑ Балтимор і 12 округів штату Меріленд формують найнаселенішу в штаті статистичну область «Вашингтон — Балтимор — Північна Вірджинія» (англ. Washington-Baltimore-Northern Virginia Combined Statistical Area)
- ↑ Місто Сент-Луїс разом із 8 округами штату Міссурі формують найзаселенішу в штаті об'єднану статистичну область «Сент-Луїс — Сент-Чарльз — Фармінгтон» (англ. St. Louis-St. Charles-Farmington Combined Statistical Area).
- ↑ До 2022 р. 14 представників
- ↑ До 2022 р. один представник
- ↑ 5 південно-східних округів штату Нью-Гемпшир формують найнаселенішу в штаті об'єднану статистичну область «Бостон — Вустер — Манчестер» (англ. Boston-Worcester-Manchester Combined Statistical Area).
- ↑ 13 північних округів штату формують найнаселенішу об'єднану статистичну область «Нью-Йорк — Ньюарк — Бриджпорт» (англ. New York-Newark-Bridgeport Combined Statistical Area)
- ↑ а б До 2022 р. 27 представників
- ↑ До 2022 р. 16 представників
- ↑ До 2022 р. 5 представників
- ↑ До 2022 р. 13 представників
- ↑ Найзаселенішою в штаті є об'єднана статистична область «Грінвілл — Спартанбург — Андерсон» (англ. Greenville-Spartanburg-Anderson Combined Statistical Area).
- ↑ Скорочено [Архівовано 31 травня 2021 у Wayback Machine.] в результаті проголосування питання 1 референдуму 2020 року штату Род-Айленд
- ↑ До 2022 р. 36 представників
- ↑ Найнаселенішою в Техасі є об'єднана статистична область «Даллас — Форт-Верт» (англ. Dallas-Fort Worth Combined Statistical Area).
- ↑ Наибільш населеною в штаті Флорида є об'єднана статистична область «Маямі — Форт-Лодердейл — Маямі-Біч» (англ. Miami-Fort Lauderdale-Miami Beach Metropolitan Statistical Area).
- ↑ а б в г д Делегат до Палати представників, без права голосу
- ↑ Округ складається з одного міста
- ↑ Постійний Комісар при Палаті представників, без права голосу (вибирається на 4 роки замість двох).
- ↑ Міжнародний валютний фонд. Report for Selected Countries and Subjects: October 2020 (англ.). Архів оригіналу за 22 листопада 2020. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро перепису населення США. U.S. VIRGIN ISLANDS - 2010 Census Results (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 27 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Центральне розвідувальне управління. Virgin Islands - The World Factbook. CIA World Factbook (англ.). Архів оригіналу за 23 березня 2022. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Gross Domestic Product Per Capita for U.S. Virgin Islands. Федеральний резервний банк Сент-Луїса (англ.). 2 липня 2019. Архів оригіналу за 23 травня 2017. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро перепису населення США. GUAM - 2010 Census Results (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 27 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Центральне розвідувальне управління. Guam - The World Factbook. CIA World Factbook (англ.). Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро економічних дослідів США (16 лютого 2021). Gross Domestic Product for Guam, 2019 (PDF). bea.gov (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 21 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро перепису населення США. NORTHERN MARIANA ISLANDS - 2010 Census Results (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 25 липня 2017. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Центральне розвідувальне управління. Explore All Countries: Northern Mariana Islands. CIA World Factbook (англ.). Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро економічних дослідів США (6 квітня 2021). Gross Domestic Product for the CNMI, 2019 (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 21 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро перепису населення США. U.S. Census Bureau Releases 2010 Census Population Counts for American Samoa. www.census.gov (англ.). Архів оригіналу за 27 квітня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Центральне розвідувальне управління. American Samoa - The World Factbook. www.cia.gov (англ.). Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Бюро економічних дослідів США. AMERICAN SAMOA GDP DECREASES IN 2019 (PDF) (англ.). Архів оригіналу (PDF) за 14 травня 2021. Процитовано 27 квітня 2021.
- ↑ Столицею Американського Самоа вважається Паго-Паго, однак під цією назвою зазвичай мається на увазі скупчення сіл, що оточують бухту Паго-Паго і які часто описують як одне місто. В самому селі Паго-Паго урядових установ Американського Самоа немає. Судова і законодавча гілки влади розміщені у Фагатого, а виконавча — в Утулей. Договори між США та Американським Самоа підписують в Фагатого.
- ↑ Fai'ivae, Alex Godinet (2018). Ole Manuō o Tala Tu’u Ma Fisaga o Tala Ave (самоанською) . Pago-Pago: Amerika Samoa Humanities Council. ISBN 9781546229070.
- ↑ В селах, що оточують бухту Паго-Паго і які збірно називають містом Паго-Паго, живе більше населення, ніж в Тафуні. Водночас Тафуна — це найбільший окремо взятий населений пункт Американського Самоа
|