Родина ОС | |
---|
Робочий стан | Поточний |
---|
Вихідна модель | Закрите з компонентами з відкритим кодом |
---|
Початковий випуск | 24 квітня 2015; 9 років тому (2015-04-24) |
---|
Цільовий ринок | Розумний годинник |
---|
Мови | 40 мов[1][2] |
---|
Спосіб оновлення | Оновлення по повітрю (через iPhone 5 або новіше під управлінням iOS 8.2 або новіше) |
---|
Платформи | - ARMv8-A
(watchOS 5 або новіше) - ARMv7-A
(watchOS 1 або новіше) |
---|
Тип ядра | Гібридне ядро (XNU) |
---|
Інтерфейс користувача | Cocoa Touch (GUI) |
---|
Ліцензія | Пропрієтарне програмне забезпечення, за винятком компонентів з відкритим кодом |
---|
apple.com/watchos |
Статус підтримки |
---|
Підтримується |
watchOS — це операційна система розумних годинників Apple Watch, розроблена Apple Inc. Вона заснована на операційній системі iOS, що використовується на iPhone та iPod Touch, і має багато подібних функцій[3]. Вона була випущена 24 квітня 2015 року разом із Apple Watch, єдиним пристроєм, на якому працює watchOS. watchOS надає API, яке називається WatchKit, для використання розробниками.
Друга версія, watchOS 2, включала підтримку власних сторонніх програм та інші вдосконалення, і була випущена 21 вересня 2015 року[4] [5][6]. Третя версія, watchOS 3, була випущена 13 вересня 2016 року, щоб підкреслити кращу продуктивність та включити нові циферблати та додатки для акцій. Четверта версія, watchOS 4, вийшла 19 вересня 2017 року. П’ята версія, watchOS 5, була випущена 17 вересня 2018 року[7], щоб додати більше сторонніх підтримки та нові тренування, а також функцію “Walkie-Talkie”. Шоста версія, watchOS 6, була випущена 19 вересня 2019 року[8]. Сьома версія, watchOS 7, була випущена 16 вересня 2020 року для підтримки миття рук та відстеження сну[9].
Огляд інтерфейсу
Домашній екран (візуалізований і також знаний як "Карусель")[3] складається з кругових піктограм програм, які можна збільшувати та зменшувати за допомогою Digital Crown, а також перетягувати та запускати, торкаючись дисплея.
До watchOS 3 Glances забезпечував швидкий доступ до узагальненого перегляду найпопулярніших власних або сторонніх програм, що використовуються на Apple Watch[10]. Вигляд «Погляди» було відкрито жестом вгору з екрану циферблата. З watchOS 3 Glances було замінено переробленим Центром керування — майже як у iOS. Меню друзів, яке викликається бічною кнопкою, тепер діє як спеціальна док-станція для програм.
З'являються різні дії та параметри залежно від того, чи користувач натискає або затискає глибоко, які Apple Watch виявляє за допомогою чутливого до натискання дисплея (Force Touch)[11]. Force Touch було повністю видалено в watchOS 7, і всі дії, що вимагають функції, були переміщені до певних параметрів у програмі Налаштування або до дії тривалого натискання[12].
Підтримувані показники стану здоров’я
З моменту свого існування, watchOS підтримує все більшу кількість та різноманітність метрик здоров'я для вимірювання та/або відстеження. До них належать:
- частота пульсу;
- максимальна аеробна ємність, інакше знана як VO2 max (додана в watchOS 4[13], посилена в watchOS 7[14][15] [16]);
- електрокардіограма, інакше знана як ЕКГ (додана у watchOS 5.1.2[17]);
- насичення крові киснем, інакше знане як SpO2 (додано у watchOS 7);
- стан менструального циклу жінок (додано у watchOS 6[18]);
- тривалість сну (додано у watchOS 7[19] [20]).
HealthKit
Кілька років Apple розробляє свій продукт HealthKit, намагаючись змінити спосіб взаємодії людей зі своїми пристроями. Також існує свідома спроба проникнути в прибуткову галузь охорони здоров'я та оздоровлення, яка, на думку багатьох спостерігачів, надає величезну можливість для зростання Apple[21]. Це підтвердив Джоні Айв, колишній головний дизайнер Apple, в інтерв'ю. Він сказав, що здоров'я є ключовим елементом у Apple Watch з дня його створення, і що траєкторія розвитку апаратного забезпечення та watchOS спрямована на можливості, засновані на здоров'ї[22]. Айв зазначив, що одна з основних програм, яка постачалася з першим watchOS, дозволила користувачам відстежувати та спілкуватися, а також заохочувати їх рухатися, займатися спортом та стояти. Він сказав:
У багатьох з нас телефони постійно при собі, але вони не пов’язані з вами. Уявіть, що у вас є щось настільки потужне в будь-який час і які можливості можуть бути відкриті для користувача. Можливість феноменальна. Зокрема, коли [ви] не розумієте, де ми сьогодні перебуваємо з точки зору технологій та можливостей, а куди ми рухаємось[22].
Одне з останніх оновлень watchOS включало програми, які не лише підтримують активність користувачів, але й діагностують захворювання. Наприклад, існує програма DeepHeart, мережа глибокого навчання, яка може виявити фібриляцію передсердь, гіпертонію, апное уві сні та діабет[23]. Він використовує платформу HealthKit для збору даних, особливо даних, зібраних датчиком серця Apple Watch[24].
Історія версій
Ця стаття містить неперекладені фрагменти англійською мовою. Ви можете допомогти проєкту, переклавши їх українською. |
Легенда: | Застаріла | Знято з виробництва | Підтримується | Поточна | Бета |
watchOS 1
WatchOS 1 була першою версією watchOS, яка вийшла. Він поставляється з iOS 8.2, замість початкового випуску.
Перша версія watchOS 1 була 1.0 і базувалася на iOS 8.2. Друга версія watchOS 1 була 1.0.1 і базувалася на версії 8.3.
Таблиця версій: watchOS 1.x — Apple Watch |
|
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
1.0 | 8,2 [25] | 12S507 | 24 квітня 2015; 9 років тому (2015-04-24) | - Початковий випуск на Apple Watch (1-е покоління).
- Інтерфейс користувача
- Безкоштовні плаваючі кругові значки програм на головному екрані.
- Збільште масштаб за допомогою Digital Crown.
- 9 циферблатів:[26]
- Хронограф
- Колір
- Модульний
- Утиліта
- Міккі Маус
- Простий, рух
- Сонячна
- Астрономія
- 20 фондових додатків:[27]
|
1.0.1 [28] | 8,3 | 12S632 | 19 травня 2015; 9 років тому (2015-05-19) | - Показати підтримку нових символів Emoji
- Налаштування інтерфейсу екрана сповіщень
- Покращена продуктивність:
- Безкоштовні плаваючі кругові піктограми додатків на головному екрані
- Збільште масштаб за допомогою Digital Crown
- Сірі
- Вимірювальна активність стенду
- Розрахунок калорій для тренувань на велосипеді та веслуванні в приміщенні
- Відстань і темп під час прогулянки та бігу на свіжому повітрі
- Доступність
- Сторонні програми
- Підняття зап’ястя (більш чутливий до підняття зап’ястя в реальному житті)
- Додаткова підтримка мови:
- Бразильська португальська
- Данська
- Голландська
- Шведська
- Російська
- Тайська
- Турецька
- Виправлення безпеки [29]
|
watchOS 2
Таблиця версій: watchOS 2.x — Apple Watch |
|
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
2.0[30] | 9.0[25] | 13S344 | 21 вересня 2015; 8 років тому (2015-09-21) | Нові циферблати - Покадрова кінозйомка: Гонконг, Лондон, озеро Мак, Нью-Йорк, Шанхай, Париж
- Фотографії та обличчя фотоальбомів із підтримкою Live Photos
- Нова функція подорожей у часі, де ви можете бачити як минулі, так і майбутні події
- Режим нічної (при ліжку) тумби
- 9 нових кольорів для налаштування
- Нова різнокольорова модульна грань
- Підтримка ускладнень від сторонніх програм
Siri Активність та тренування - Тренування, зроблені в сторонніх програмах, будуть включені до кільця активності
- Спільний доступ до програми Activity на iPhone
- Інтерактивні досягнення
- Підсумок за тиждень
- Повідомлення про активність тепер можна вимкнути протягом дня
- Тренування тепер можна автоматично зберігати
Apple Pay і Wallet Друзі - Тепер ви можете додати більше 12 друзів до свого годинника
- Підтримка груп
- Підтримка різнокольорових ескізів
- Підтримка анімованих смайлів
Карти - Новий вид громадського транспорту у вибраних містах
- Тепер можна показати список напрямків
- Підтримка плакатів станції з інформацією про відправлення
Музика - Підтримка нового радіо Beats 1
- Нова кнопка швидкого відтворення для Apple Music
Різне - Тепер ви можете відповідати на електронні листи прямо з годинника за допомогою диктування, смайлів або розумних (заготовлених) відповідей
- Підтримка аудіовикликів FaceTime
- Підтримка дзвінків через Wi-Fi
- Блокування активації - Ніхто не може активувати Apple Watch без належного ідентифікатора Apple та пароля
- Нові системні мови: англійська (Індія), фінська, індонезійська, норвезька, польська
- Підтримка диктування розширена, включаючи такі мови:
- голландська (Бельгія)
- англійська (Ірландія, Філіппіни, ПАР)
- французька (Бельгія)
- німецька (Австрія)
- іспанська (Чилі, Колумбія)
- Підтримка розумних відповідей розширена, включаючи такі мови:
- Традиційна китайська (Гонконг, Тайвань)
- данська
- голландська
- англійська (Нова Зеландія, Сінгапур)
- японська
- корейська
- шведська
- Тайська
Розробник - Власна підтримка SDK
- Сторонні додатки тепер можуть отримати доступ до акселерометра, датчика серцевого ритму, мікрофона, Taptic Engine та Digital Crown
- Тепер ви можете відтворювати відео безпосередньо на годиннику
- Тепер ви можете запускати програми без вашого iPhone за допомогою з’єднання Wi-Fi
- Ускладнення для циферблата
- Підтримка тренувань від сторонніх додатків — показники враховуватимуться в кільцях активності, а також включені в програму Activityна iPhone
|
2.0.1 | 9.1 | 13S428 | 21 жовтня 2015; 8 років тому (2015-10-21) | - New emoji characters
- Resolved: Software updates stalling
- Resolved: Battery performance deteriorating
- Resolved: iPhone calendar events not syncing to Apple Watch
- Resolved: Location information not updating
- Resolved: Instability with Live Photo on the Photos watch face
- Resolved: Heart sensor is on forever when Siri is used to help measure your heart rate
|
2.1 | 9.2 | 13S661 | 8 грудня 2015; 8 років тому (2015-12-08) | - New system languages: Arabic, Czech, Greek, Hebrew, Hungarian, Malay, Portuguese (Portugal), Vietnamese
- Right-to-left language support
- In Arabic, switch between Latin and Hindi numerals
- New Complication for Islamic and Hebrew calendars
- Siri support extended to include Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates)
- Dictation support extended to include the following languages:
- Arabic (Saudi Arabia, United Arab Emirates)
- English (Malaysia)
- Czech
- Greek
- Hebrew
- Hungarian
- Portuguese (Portugal)
- Vietnamese
- Resolved: Events not updating in the Calendar complication
- Resolved: Power Reserve mode not working correctly
- Resolved: 3rd-party apps not launching
- Resolved: 3rd-party app icons not displaying correctly
- Resolved: System instability when changing display language
|
2.2 | 9.3 | 13V144 | 21 березня 2016; 8 років тому (2016-03-21) | - You can now pair 2+ Apple Watches to a single iPhone
- New Nearby function in Maps
- New system languages: Catalan, Croatian, Slovak, Romanian, Ukrainian
- Dictation support extended to include the following languages:
- Catalan
- Croatian
- Slovak
- Romanian
- Ukrainian
- English (Saudi Arabia, UAE, and Indonesia)
- Siri support extended to include Malay, Finnish, and Hebrew
- Background heart rate measurements have their frequency increased when you're stationary
|
2.2.1 | 9.3.2 | 13V420 | 16 травня 2016; 8 років тому (2016-05-16) | - General performance and stability improvements.
|
2.2.2 | 9.3.3 | 13V604 | 18 липня 2016; 8 років тому (2016-07-18) | - General performance and stability improvements.
|
watchOS 3
Таблиця версій: watchOS 3.x — Apple Watch |
|
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
3.0 | 10.0 | 14S326 | 13 вересня 2016; 7 років тому (2016-09-13) | - Initial Release on Apple Watch Series 1 (Dual-Core) and Apple Watch Series 2 (Dual-Core)
Navigation - Favorite apps in Dock
- Apps in Dock updates with up-to-date information on launch
- Dock can contain up to 10 apps
- Simple switch to different watch face with a swipe
- Control Center can be toggled with a swipe up
New Watch faces - Minnie Mouse face
- Activity faces
- Numerals faces
- Complications support for Photo, Photo Album, Timelapse, and Motion faces
- New Complications: Workout, Music, and Messages, etc.
- Face Gallery in Apple Watch app on iPhone
- 3rd-party Complications support
Activity - Share and compare activity rings
- Activity progress notifications for a person you have shared your activity progress with
- Smart replies for above notifications
- New "Sharing" tab on Activity app on iPhone
Workout - Quick start
- Customizable metrics view
- Gestures support for pausing, resuming, or marking segments
- Support for "Other" workouts not listed in built-in workout types
- Auto-pause in running workouts for inactivity
- Siri support
- Route maps with a speed indicator (Outdoor workouts only)
For Wheelchairs - Activity rings support for people using a wheelchair
- Pushes now contribute to the move ring
- Stand ring and "Time to Stand" notification substituted with Roll ring and "Time to Roll" notification
- Outdoor Run or Walk pace workouts
Breathe app - New app for breathing sessions
- Visualization and haptics indicate when to inhale or exhale
- Adjustments for session length and amount of breaths per minute
- Summary with heart rate
- "Time to Breathe" notifications
- Weekly Summary
Communication - Full-screen effects for celebrations
- Tap to quick reply
- Animations for handwritten messages
- Send built-in or 3rd party stickers
- Ability to view secret messages
- Replies now available in Messages and Mail notifications
- New and redesigned emojis
Scribble - Write directly on Apple Watch and it will automatically convert to text
- Scroll through predictions with Digital Crown
- Available in English, Simplified Chinese, and Traditional Chinese
Emergency SOS - You can now call emergency services by pressing and holding the side button
- Your SOS contacts will be notified with your location
- You can also display your Medical ID stored on your Watch
- Emergency numbers are automatically adjusted per your location
Home - New app to control accessories through HomeKit
- You can now control all your accessories directly from your wrist
- IP camera support: Watch live video with controls and notifications directly on your Watch
Miscellaneous - New Reminders app
- New Find My Friends app
- Apple Pay support in 3rd-party apps
- New controls in the Calendar app: You can now delete events or switch calendars
- FaceTime audio calls support
- Search for Settings on Apple Watch app on iPhone
- New remote camera controls: Flash, Live Photos, HDR, Zoom, Burst, and facing
- New Siri languages: Spanish (Chile), Cantonese, English (Ireland), English (South Africa)
|
3.1 | 10.1 | 14S471 | 24 жовтня 2016; 7 років тому (2016-10-24) | - Bubbles and fullscreen effects on Messages can now be replayed
- Reduce Motion of Messages effects
- Resolved: "Timer complete" notification being delivered twice
- Resolved: Apple Watch Series 2 not fully charged
- Resolved: Disappeared Activity rings on watch faces
- Resolved: Force Touch options not appearing in 3rd-party apps
|
3.1.1 | 10.2 | 14S883 | 12 грудня 2016; 7 років тому (2016-12-12) | Update withdrawn due to reports of Apple Watches no longer working after the update[31] |
3.1.3 | 10.2.1 | 14S960 | 23 січня 2017; 7 років тому (2017-01-23) | - Resolved: Bricking Apple Watches after updating to watchOS 3.1.1
- Includes fixes from watchOS 3.1.1, including...
- Resolved: Contact names not appearing in notifications and the Messages app
- Resolved: Unable to respond notifications
- Resolved: Stocks Complication not updating on watch faces
- Resolved: Activity rings not displaying on Activity watch faces
- Resolved: Dials of Analog watch faces not displaying after changing the temperature unit in the Weather app
- Resolved: Maps app still launching after navigation has ended
- Resolved: Month view of Calendars app showing incorrect dates
|
3.2 | 10.3 | 14V249 | 27 березня 2017; 7 років тому (2017-03-27) | - Siri now works with 3rd-party apps with features including
- Start a workout
- Send messages
- Make payments
- Book rides
- Theater Mode
- New Scribble languages: French, Spanish, Italian
- Sync progress for music playlists is now displayed in the Apple Watch app on iPhone
|
3.2.2 | 10.3.2 | 14V485 | 15 травня 2017; 7 років тому (2017-05-15) | |
3.2.3 | 10.3.3 | 14V753 | 19 липня 2017; 7 років тому (2017-07-19) | |
watchOS 4
Таблиця версій: watchOS 4.x — Apple Watch |
Limited support on the Apple Watch (1st generation). Some features are not supported on the Apple Watch Series 1 and Apple Watch Series 2 |
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
4.0 | 11.0 | 15R372 | 19 вересня 2017; 6 років тому (2017-09-19) | Initial release on Apple Watch Series 3 Drops support for iPhone 5 and iPhone 5C New Watch faces - Siri face with updates based on time, location, and daily routines
- Toy Story face with animated Toy Story characters
- Kaleidoscope face with static images turning into patterns
- Siri, News, Heart Rate, Now Playing, Messages Complications
Activity - Personalized notifications
- Monthly challenges
- Full Screen animations for achievements and rings closed
- Workout metrics included in replies for Activity Sharing notifications
Workout - App completely redesigned
- High Intensity Interval Training workout support
- Multiple workouts in a single session support
- Auto sets for Pool Swim workouts
- Synced music playlist support when starting workouts (Apple Watch 1st gen not supported)
- Music controls right inside the app
- Do Not Disturb can be automatically turned on when starting workouts
Heart Rate - Graphs for all-day heart rate
- New measurements including resting rate, walking average, workout average, workout high, recovery, and Breathe sessions
- High Heart Rate notifications support (Apple Watch 1st gen not supported)
- New Heart Rate data on iPhone including Heart Rate Variability and VO2 max
Music - App completely redesigned
- Multiple playlists sync support for local playback with Bluetooth headphones
- Apple Music curated playlists sync support, includes Heavy Rotation, My New Music Mix, and My Favorites Mix
Miscellaneous - News app added
- Flashlight and Safety Light can be toggled through Control Center
- Recent used apps in Dock
- App home screen in alphabetical view
- Gestures support in Mail
- Dialer pad right inside Phone app
- Conflicts for Calendar invites can now be displayed
- New language for Scribble: German
- New timers: sub-minute and repeating
- Recent locations and suggestions in Maps
- Contacts in Smart Reply, includes location
|
4.0.1 | 11.0 | 15R654 | 4 жовтня 2017; 6 років тому (2017-10-04) | Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) only - Resolved: Apple Watches joining unauthenticated Wi-Fi networks
|
4.1 | 11.1 | 15R846 | 31 жовтня 2017; 6 років тому (2017-10-31) | - Music streaming support on Apple Music or iCloud Music Library (Apple Watch Series 3 only)
- New Radio app: Beats 1 Live Radio, custom stations, and expert-curated stations (Apple Watch Series 3 only)
- Find, discover, and play songs, albums, or albums using Siri
- Fitness data syncing support for more accurate metrics on GymKit-enabled treadmills, ellipticals, stair steppers, and indoor bikes
- Ability to disconnect from a Wi-Fi network right in Control Center (Apple Watch Series 3 GPS + Cellular model only)
- Resolved: Heart Rate notifications erroneously delivered to users who have not enabled the feature
- Resolved: Current Stand Hour indicator not correctly displayed
- Resolved: Haptics not delivered for silent alarms
- Resolved: Apple Watch (1st gen) not charging
- Resolved: Sunrise / Sunset complication not appearing on watch faces
- Mandarin Chinese now set as default dictation language in China
|
4.2 | 11.2 | 15S102 | 5 грудня 2017; 6 років тому (2017-12-05) | - Apple Pay Cash support (US only)
- HomeKit sprinklers and faucet support
- 3rd-party app Workouts: distance, average Speed, number of runs, elevation descended for downhill snow sports (Apple Watch Series 3 only)
- Resolved: Crash when asking Siri about weather
- Resolved: Scrolling disabled in the Heart Rate app
- Resolved: Simultaneous timers and alarms not being independently dismissed
|
4.2.2 | 11.2 | 15S542 | 23 січня 2018; 6 років тому (2018-01-23) | - This update includes improvements and bug fixes.
|
4.2.3 | 11.2 | 15S600b | 19 лютого 2018; 6 років тому (2018-02-19) | - Fixes an issue where using certain character sequences could cause apps to crash.
|
4.3 | 11.3 | 15T212 | 29 березня 2018; 6 років тому (2018-03-29) | - HomePod volume and playback control support
- Regaining control of music on iPhone
- Multiple orientation support on Nightstand mode
- Activity rings progress and new songs to Apple Music mixes are now shown on the Siri watch face
- Resolved: Activity achievements incorrectly awarded
- Resolved: Siri music commands not working for some audio
|
4.3.1 | 11.4 | 15T567 | 29 травня 2018; 6 років тому (2018-05-29) | - Fixes an issue which caused Apple Watch to sometimes remain at the Apple Logo during startup for some users.
|
4.3.2 | 11.4.1 | 15U70 | 9 липня 2018; 6 років тому (2018-07-09) | Final release supported on Apple Watch (1st generation) - This update includes improvements and bug fixes.
|
watchOS 5
WatchOS 5 вперше показали публіці на конференції розробників WWDC у Сан-Хосе, яку провів Apple. Він мав миттєвий режим перегляду Walkie-Talkie для перегляду[32]. Цим випуском Apple відмовилася від підтримки першого покоління Apple Watch.
Таблиця версій: watchOS 4.x — Apple Watch [33] |
Деякі функції не підтримуються на Apple Watch Series 1 та Apple Watch Series 2. |
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
5.0 | 12.0 | 16R364 | 17 вересня 2018; 5 років тому (2018-09-17) | Initial Release on Apple Watch Series 4 Drops support for the Apple Watch (1st generation) - Workout
- Compete with Friends notifications
- Auto detect workout and notification to turn off workout when done
- New workouts: Yoga and Hiking
- Pace Alerts and Cadence
- Podcasts
- New app for watchOS
- Download episodes of podcasts for listening
- Stream your favorite podcasts on the go (Series 3 and later only)
- Walkie-Talkie
- A new watchOS app that allows you to do FaceTime Audio calls similar to talking on a walkie-talkie
- Siri
- Watchface adds 3rd-party access to Siri
- Raise to Speak. No longer need to say "Hey Siri" to activate (Series 3 and later only)
- Integrate with shortcuts like "I am on my way home" and Siri will start playing your favorite playlist on the way home
- Notifications
- Grouped notifications
- More actions you can do with Notifications
- Can view webpages from iMessages
- Do Not Disturb
- Can schedule Do Not Disturb events when leaving a location or just for a specific time period
- Student ID Cards
|
5.0.1 | 12.0 | 16R381/16R382 | 27 вересня 2018; 5 років тому (2018-09-27) | Improvements and bug fixes |
5.1 | 12.1 | 16R591 | 30 жовтня 2018; 5 років тому (2018-10-30) | Update withdrawn due to reports of Apple Watches no longer working after the update[34] |
5.1.1 | 12.1 | 16R600 | 5 листопада 2018; 5 років тому (2018-11-05) | Improvements and bug fixes - Addresses a problem in the WatchOS 5.1 update leading to non-functional Apple Watches.
- Improvements to Series 4 automatic fall detection.
- Resolves a problem with completing setup of Walkie-Talkie.
- Resolves a problem with sending and receiving invitations for Walkie-Talkie.
- Resolves missing earned Activity awards.
|
5.1.2 | 12.1.1 | 16S46 | 6 грудня 2018; 5 років тому (2018-12-06) | - New ECG app for Apple Watch Series 4 (US and US territories only)
- Irregular rhythm notification (US and US territories only)
- AFiB notification
- Other improvements and bug fixes
|
5.1.3 | 12.1.3 | 16S535 | 22 січня 2019; 5 років тому (2019-01-22) | This update includes improvements and bug fixes. |
5.2 | 12.2 | 16T225 | 27 березня 2019; 5 років тому (2019-03-27) | - ECG app extended to Austria, Belgium, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Romania, Spain, Sweden, Switzerland, and the UK
- Irregular rhythm notification extended to countries listed above
- 2nd gen AirPods support
- Real-time text support for phone calls
|
5.2.1 | 12.3 | 16U113 | 13 травня 2019; 5 років тому (2019-05-13) | - ECG app extended to Croatia, Czech, Iceland, Poland, and Slovakia
- Irregular rhythm notification extended to countries listed above
- New Pride watch face
- Other bug fixes
|
5.3 | 12.4 | 16U569 | 22 липня 2019; 5 років тому (2019-07-22) | - ECG app extended to Canada and Singapore
- Irregular rhythm notification extended to countries listed above
- Resolved: Security fix for Walkie-Talkie app that could enable the owner's iPhone to be eavesdropped[35]
|
5.3.1 | 12.4.1 | 16U600 | 26 серпня 2019; 4 роки тому (2019-08-26) | - Re-patches a security vulnerability that was accidentally unpatched in the previous update
|
Подальше оновлення watchOS 6 для годинників у парі з iOS 12.x iPhone (для підтримки iPhone 5s та iPhone 6) |
5.3.2 | 12.4.2 | 16U611 | 26 вересня 2019; 4 роки тому (2019-09-26) | Apple Watch Series 1 and Apple Watch Series 2 only - Security update for Series 1 and Series 2 watches[36]
|
5.3.3 | 12.4.3 | 16U620 | 29 жовтня 2019; 4 роки тому (2019-10-29) | Apple Watch Series 1 and Apple Watch Series 2 only[джерело?] - Important security updates
|
5.3.4 | 12.4.4 | 16U627[37] | 10 грудня 2019; 4 роки тому (2019-12-10) | - Security update for Series 1, 2, 3, and 4 watches[38]
|
5.3.5 | 12.4.5 | 16U652[39] | 18 лютого 2020; 4 роки тому (2020-02-18) | - Update for Series 1, 2, 3, and 4 watches with heart rhythm notification bug fix[40]
|
5.3.6 | 12.4.6 | 16U662 | 24 березня 2020; 4 роки тому (2020-03-24) | - Important security updates[41]
|
5.3.7 | 12.4.7 | 16U674 | 18 травня 2020; 4 роки тому (2020-05-18) | - Improvements and bug fixes[41]
|
5.3.8 | 12.4.8 | 16U680 | 15 липня 2020; 4 роки тому (2020-07-15) | - Improvements and bug fixes[41]
|
5.3.9 | 12.4.9 | 16U693 | 5 листопада 2020; 3 роки тому (2020-11-05) | - Improvements and bug fixes[41]
|
watchOS 6
Apple анонсувала нову версію watchOS, яка міститиме такі функції, як App Store, калькулятор з інструментами наконечників, додаток для аудіокниг, моніторинг рівня шуму та додаток Apple Voice Memos[42] [43]. Це також дозволяє спеціальні ігри, в які можна грати лише на інтерфейсі Watch. Однак watchOS 6 має обмежену підтримку Apple Watch Series 1 і 2.
Таблиця версій: watchOS 6.x — Apple Watch |
Деякі функції не підтримуються на Apple Watch Series 1 та Apple Watch Series 2. |
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
6.0 | 13.0 | 17R575 | 19 вересня 2019; 4 роки тому (2019-09-19) | Initial Release on Apple Watch Series 5 Not released for Apple Watch Series 1 and 2 Drops support for iPhone 5s, iPhone 6 and iPhone 6 Plus - Cycle Tracking
- New Cycle Tracking app for tracking menstrual cycle and fertility metrics
- Notifications predicting a person's next menstrual cycle and fertile window.
- Noise (Series 4 or later only)
- New Noise app for detecting decibel levels in your surroundings.
- Notifications can be pushed when it detects that the noise in your surrounding is too high.
- Voice Memos
- New Voice Memos app for recording and listening to voice memos directly on Apple Watch
- Synced across all your devices as well.
- Audiobooks
- Now you can sync up to 5 hours of audiobooks to your Apple Watch
- Stream them when your Watch is connected via Wi-Fi or cellular
- App store
- New built-in App Store where you can find and download apps for your Watch.
- Supports Sign in with Apple
- Activity Trends
- Activity Trends in Activity app which includes all three activity rings, stand minutes, walking distance, walking pace, running pace, and VO2 max.
- These are compared with data averaged over the last 90 days to the wearer's performance over the last year.
- Tips are given if a single trend is going down.
- Workout
- New elevation metrics for Outdoor Run, Outdoor Walk, Outdoor Cycle, and Hiking workouts (Series 2 or later only)
- Stopwatch app can now be viewed on your watch face during workouts
- GymKit support for True and Woodway
- Siri
- Now you can identify songs directly on your Watch—with the ability to add identified songs to your Apple Music library
- New Siri Web Search—shows up to 5 online results with the ability to view optimized Web content.
- Siri integration into the redesigned Find People app
- Watch Faces
- New Faces
- Numerals Mono and Numerals Duo (Available in Arabic, Arabic Indic, Roman numerals, and Devanagari)
- Meridian—black or white dial which fills the screen and includes 4 complications (Series 4 or later only)
- Gradient—Design dynamically changes as time passes. Available in full screen or circular with 5 complications (Series 4 or later only)
- California—Supports multiple numeral styles in Roman, Arabic, and Devanagari in fullscreen or circular (Series 4 or later only)
- Solar Dial—Depicts the Sun's path in circular form across a 24-hour dial (Series 4 or later only)
- Modular Compact—With many complications and the option to choose between analog or digital time (Series 4 or later only)
- Tap to speak on all watch faces, supports up to 30 languages
- Receive and customize time-keeping chimes (An alert on the hour, every half hour or every 15 minutes, either with haptics or customizable chimes)
- Now you can reorder your Watch faces directly on your Watch
- New complications
- Audiobooks
- Calculator
- Cellular connectivity
- Cycle Tracking
- Noise
- Wind
- Rain
- Voice memos
- New monochrome complications for Infograph and Infograph Modular faces
- Miscellaneous
- New Calculator app with the ability to calculate tips and split checks
- Support for custom stations in the Podcasts app
- Smart Guidance and spoken navigation in Maps
- Redesigned Now Playing app with Apple TV Remote controls
- Personalized music picks in the For You tab
- Support for automatic software updates
- Redesigned Walkie-Talkie app
- Redesigned Find People app which allows you to add friends, set notifications, and change settings directly on your Watch
- Redesigned Reminders app with shared lists, subtasks, and the ability to add new reminders
- More settings for Accessibility, Workout, and Health
|
6.0.1 | 13.1 | 17R604/17R605 | 30 вересня 2019; 4 роки тому (2019-09-30) | Not released for Apple Watch Series 1 and 2 Improvements and bug fixes - Resolves an issue where the Mickey Mouse and Minnie Mouse watch faces do not speak time.
- Addresses an issue where the calendar complication may not display events.
- Fixes a bug that could result in a loss of display calibration data.
|
6.1 | 13.2 | 17S84 | 29 жовтня 2019; 4 роки тому (2019-10-29) | First version of watchOS 6.x to support Apple Watch Series 1 and 2 - Support for AirPods Pro
- Other improvements and bug fixes
- Brings watchOS 6 to Apple Watch Series 1 and Series 2
|
6.1.1 | 13.3 | 17S449 | 10 грудня 2019; 4 роки тому (2019-12-10) | - Important security updates
|
6.1.2 | 13.3.1 | 17S796 | 28 січня 2020; 4 роки тому (2020-01-28) | - Important security updates
|
6.1.3 | | 17S811 | 18 лютого 2020; 4 роки тому (2020-02-18) | - Heart rhythm notification bug fix
|
6.2 | 13.4 | 17T529 | 24 березня 2020; 4 роки тому (2020-03-24) | - Brings ECG app and irregular heart rhythm notifications to Chile, Turkey, and New Zealand
- Brings in-app purchases to Apple Watch apps
- Fixes music playback issues when switching from Wi-Fi to Bluetooth
|
6.2.1 | 13.4.1 | 17T530 | 8 квітня 2020; 4 роки тому (2020-04-08) | - Fixes an issue that prevented FaceTime audio calls with devices running iOS 9.3.6 and earlier or Macs running OS X El Captain 10.11.6 and earlier from working
|
6.2.5 | 13.5 | 17T608 | 18 травня 2020; 4 роки тому (2020-05-18) | - ECG app on Apple Watch Series 4 or later now available in Saudi Arabia
- Irregular heart rhythm notifications now available in Saudi Arabia
|
6.2.6 | 13.5.1 | 17T620 | 1 червня 2020; 4 роки тому (2020-06-01) | - Important security updates
|
6.2.8 | 13.6 | 17U63 | 15 липня 2020; 4 роки тому (2020-07-15) | - ECG app on Apple Watch Series 4 or later now available in Bahrain, Brazil, and South Africa
- Irregular heart rhythm notifications now available in Bahrain, Brazil, and South Africa
- Digital car keys support for Apple Watch Series 5
|
13.6.1 | 12 серпня 2020; 4 роки тому (2020-08-12) | |
13.7 | 1 вересня 2020; 3 роки тому (2020-09-01) | |
6.2.9 | | 5 листопада 2020; 3 роки тому (2020-11-05) | |
6.3 | | 14 грудня 2020; 3 роки тому (2020-12-14) | |
watchOS 7
Apple оголосила watchOS 7 на Всесвітній конференції розробників 2020 року 22 червня 2020 року. За допомогою watchOS 7 Apple відмовилася від підтримки Apple Watch Series 1 і 2. Однак watchOS 7 має обмежену підтримку Apple Watch Series 3.
Table of versions: watchOS 7.x – Apple Watch |
Limited support on the Apple Watch Series 3. |
Версія watchOS | На основі версії iOS | Збірка | Дата випуску | Особливості |
7.0 | iOS 14.0 | 18R382 | 16 вересня 2020; 3 роки тому (2020-09-16) | Drops support for the Apple Watch Series 1 and Apple Watch Series 2 - Watch Faces
- Updated Faces
- Chronograph Pro gains a tachymeter (Series 4 or later only)
- X-Large adds support for one large complication
- Photos face provides colour filters for pictures and more customization options
- Updated colours for many watch faces
- Complications
- Apps may now include more than one complication
- New and/or updated Sleep, Shortcuts, Camera Remote, Moon Phase and World Clock complications
- Watch Face Sharing
- Ability to share custom Watch Faces through Mail, Messages, or posting a link
- Sleep Tracking
- Apple Watch uses the accelerometer to measure sleep
- See logged sleep, manage schedules and set alarms in the new Sleep app
- New alarm sounds and haptics
- Wind Down mode
- Sleep Mode automatically enables Do Not Disturb and disables Raise to Wake
- Reminders to charge your Apple Watch in the evening if below 30% charge
- Notifications on iPhone when Apple Watch is finished charging
- Wake up screen displays after your alarm, showing the weather and your battery level
- Activity
- Workouts
- New Dance, Functional Strength Training, Core Training and Cooldown workouts
- Mobility Metrics
- Support for low-range cardio fitness, walking speed, stair-descent speed, stair-ascent speed, six-minute walk distance, double support time, step length, and asymmetry metrics in the Health app on iPhone, tracked by Apple Watch
- Exercise and Stand goals can now be modified in addition to the Move goal
- Activity app renamed Fitness app on iPhone
- Maps
- Cycling Directions
- Cycling specific directions in Maps in supported areas
- Choose routes based on intensity and duration
- Alerts about upcoming stairs and dismount locations
- Handwashing (Series 4 or later only)
- Automatic handwashing detection with a 20 second timer
- Handwashing reminder when arriving home
- Siri
- Translation support for 10 languages
- Support for Announce Messages with Siri
- New Siri UI
- New Apps
- New Shortcuts app, and ability to choose visible shortcuts on Apple Watch from iPhone
- New Memoji app with support for editing and creating new Memoji (Series 4 or later only)
- Dictation
- Dictation is processed on-device (Series 4 or later only)
- Privacy
- Microphone icon appears onscreen when in use
- Headphones
- Ability to set a decibel volume limit for headphones
- Reminders to reduce volume if above World Health Organization's limits
- Family Setup (Cellular Series 4 or later only, in supported countries)
- Pair Apple Watches for family members that do not have their own iPhone, aimed at children and seniors
- Activity metrics are more accurate for children, and Apple Watch now measures move minutes rather than active calories
- Apple Cash Family allows children to receive money using Apple Cash
- Enhanced parental controls, including approved contacts and apps, and Schooltime
- Schooltime
- Displays a standard yellow watch face and turns on Do Not Disturb to limit distractions
- Can be manually enabled through the Control Centre, or scheduled and remotely enabled for child watches using Family Setup
|
7.0.1 | iOS 14.0.1 | 18R395 | 24 вересня 2020; 3 роки тому (2020-09-24) | - Fixes an issue where some payment cards in Wallet were disabled for some users
|
7.0.2 | | 18R402 | 12 жовтня 2020; 3 роки тому (2020-10-12) | - Fixes an issue where the battery drained too quickly
- Fixes an issue that blocked access to the ECG app
|
7.0.3 | | 18R410 | 19 жовтня 2020; 3 роки тому (2020-10-19) | - Fixes an issue that causes unexpected restarts with Series 3 watches
|
7.1 | iOS 14.2 | 18R590 | 5 листопада 2020; 3 роки тому (2020-11-05) | - Headphone audio level notifications
- Adds ECG and irregular heart rhythm notifications support in South Korea and Russia
- Fixed: Unlocking Mac with Apple Watch fails
- Fixed: Always-on display failure on Apple Watch Series 6
|
7.2 | | 18S564 | 14 грудня 2020; 3 роки тому (2020-12-14) | - Adds support for Apple Fitness+ (Australia, Canada, Ireland, New Zealand, UK, and US only)
- Cardio fitness notifications
- AFiB notifications now available at heart rates above 100 BPM
- Adds ECG support in Taiwan
- Adds braille displays with VoiceOver support
- Family Setup now available in Bahrain, Canada, Norway, and Spain
|
7.3 | | 18S801 | 26 січня 2021; 3 роки тому (2021-01-26) | |
7.3.1 | | 18S811 | 15 лютого 2021; 3 роки тому (2021-02-15) | |
7.3.2 | | 18S821 | 8 березня 2021; 3 роки тому (2021-03-08) | |
7.4 beta 3 | | 18T5169f | 4 березня 2021; 3 роки тому (2021-03-04) | |
10.4 beta | | | 29 січня 2024; 6 місяців тому (2024-01-29) | |
Див. також
Примітки
- ↑ How to change the language on an Apple Watch, and make it differ from the language on your paired iPhone. Business Insider. 8 жовтня 2019. Архів оригіналу за 9 жовтня 2019. Процитовано 11 березня 2021.
Your Apple Watch is designed to "mirror" the language used on your iPhone, so by default it'll use whichever language is set on that device, but you can make the two devices differ.
- ↑ Apple – iPhone XS – Technical Specifications. Apple. Архів оригіналу за 4 січня 2019. Процитовано 4 січня 2019.
- ↑ а б Apple Watch runs 'most' of iOS 8.2, may use A5-equivalent processor. AppleInsider. Архів оригіналу за 26 квітня 2015. Процитовано 25 квітня 2015.
- ↑ Apple announces watchOS 2 with third-party Apple Watch apps, new Timepieces, video playback, much more. 9to5Mac. 8 червня 2015. Архів оригіналу за 9 червня 2015. Процитовано 8 червня 2015.
- ↑ watchOS 2 final version released for Apple Watch users. Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 21 вересня 2015.
- ↑ Apple's watch OS 2 is now live following bug delay. CNET. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 23 вересня 2015.
- ↑ Juli Clover (17 вересня 2018). Apple Launches watchOS 5 With Walkie-Talkie, Apple Podcasts, Siri Shortcuts, New Watch Faces, Raise to Speak and More. MacRumors. Архів оригіналу за 17 вересня 2018. Процитовано 17 вересня 2018.
- ↑ Juli Clover (19 вересня 2019). Apple Releases watchOS 6 With Dedicated App Store, New Watch Faces, Noise Monitoring App and More. MacRumors. Архів оригіналу за 20 вересня 2019. Процитовано 19 вересня 2019.
- ↑ Orellana, Vanessa Hand (21 липня 2020). 10 new tricks WatchOS 7 will soon bring to your Apple Watch. CNET. Архів оригіналу за 5 серпня 2020. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ How To Use and Organize Apple Watch Glances. iPhoneTricks. Архів оригіналу за 3 травня 2015. Процитовано 27 квітня 2015.
- ↑ Apple Watch – Technology. Apple. Архів оригіналу за 23 грудня 2014. Процитовано 26 грудня 2014.
- ↑ Apple Ending Support for Force Touch on Apple Watch With watchOS 7. iPhone in Canada Blog (амер.). 24 червня 2020. Архів оригіналу за 28 червня 2020. Процитовано 14 липня 2020.
- ↑ Ng, Gary (8 червня 2017). Apple Watch Calculates VO2 Max in watchOS 4 Beta. iPhone in Canada. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ Bonifacic, Igor (15 вересня 2020). Apple adds blood oxygen monitoring to the Watch Series 6. Engadget. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ Hand Orellana, Vanessa (8 вересня 2020). WatchOS 7: Apple Watch will soon be able to measure your fitness level as you age. CNET. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ Comstock, Jonah (15 вересня 2020). Apple adds SpO2 & V02 Max to Apple Watch Series 6, and launches three new studies. mobiHealthNews. Архів оригіналу за 22 лютого 2021. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ Hand Orellana, Vanessa (23 липня 2019). Apple Watch ECG vs. hospital EKG: Not the results I was expecting. CNET. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ Mitroff, Sarah (19 вересня 2019). Apple WatchOS 6: How to track your menstrual cycle and fertility. CNET. Архів оригіналу за 22 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ Stein, Scott (14 серпня 2020). Apple WatchOS 7 sleep tracking: What it can and can't do. CNET. Архів оригіналу за 21 жовтня 2020. Процитовано 20 жовтня 2020.
- ↑ watchOS 7 adds significant personalization, health, and fitness features to Apple Watch. Apple. Inc. 22 червня 2020. Архів оригіналу за 17 лютого 2021. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ Apple Is Going After The Health Care Industry, Starting With Personal Health Data. CB Insights Research (амер.). 20 вересня 2017. Архів оригіналу за 28 травня 2018. Процитовано 28 травня 2018.
- ↑ а б Phelan, David. Apple Watch Secrets Revealed By Jony Ive, Health A Big Focus. Forbes (англ.). Архів оригіналу за 28 травня 2018. Процитовано 28 травня 2018.
- ↑ Apple Watch's heart rate sensor can detect diabetes, Cardiogram study finds. Macworld (англ.). Архів оригіналу за 17 червня 2018. Процитовано 28 травня 2018.
- ↑ DeepHeart: Semi-Supervised Sequence Learning for Cardiovascular Risk Prediction. AAAI Conference on Artificial Intelligence: 2079—2080. 2018. Архів оригіналу за 8 березня 2021. Процитовано 22 травня 2020.
- ↑ а б Apple Watch Firmware. Архів оригіналу за 20 серпня 2015. Процитовано 19 травня 2015.
- ↑ Apple Watch Timekeeping. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 11 березня 2021.
{{cite web}}
: Проігноровано невідомий параметр |дата доступу=
(довідка) - ↑ Вбудовані програми Apple Watch. Архів оригіналу за 5 вересня 2015. Процитовано 11 березня 2021.
{{cite web}}
: Проігноровано невідомий параметр |дата доступу=
(довідка) - ↑ watchOS 1.01 information. Apple Inc. Процитовано 24 травня 2016.
- ↑ About the security content of watch OS 1.0.1 – Apple Support. Apple. Процитовано 29 червня 2015.
- ↑ watchOS 2.x information. Apple Inc. Процитовано 24 травня 2016.
- ↑ Apple has temporarily pulled the watchOS 3.1.1 update due to reports of it bricking devices. 9to5Mac. 14 грудня 2016. Архів оригіналу за 15 грудня 2016. Процитовано 14 грудня 2016.
- ↑ Alfred Ng; Shara Tibken (12 вересня 2018). Apple Watch Series 4 starts at $399, packs larger displays and EKG sensor. CNET. Архів оригіналу за 28 серпня 2018. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ About watchOS 5 Updates. Apple Support (англ.). Архів оригіналу за 23 листопада 2018. Процитовано 22 червня 2019.
- ↑ Kelion, Leo (31 жовтня 2018). Apple Watch owners asked to return devices for repair after update glitch. BBC News. Архів оригіналу за 31 жовтня 2018. Процитовано 31 жовтня 2018.
- ↑ Clover, Juli (22 липня 2019). Apple's Walkie-Talkie Apple Watch App Works Again Following iOS 12.4 and watchOS 5.3 Release. MacRumors. Архів оригіналу за 23 липня 2019. Процитовано 23 липня 2019.
- ↑ About the security content of watchOS 5.3.2. Apple Inc. Архів оригіналу за 9 квітня 2019. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ watchOS 5.3.4 (16U627) - Releases - Apple Developer. Apple Developer. Apple Inc. 10 грудня 2019. Архів оригіналу за 10 травня 2020. Процитовано 10 грудня 2019.
- ↑ About the security content of watchOS 5.3.4. Apple Inc. Архів оригіналу за 9 квітня 2019. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ watchOS 5.3.5 (16U652) - Releases - Apple Developer. Apple Developer. Apple Inc. 18 лютого 2020. Архів оригіналу за 16 травня 2020. Процитовано 18 лютого 2020.
- ↑ Clover, Juli (18 лютого 2020). Apple Releases watchOS 6.1.3 Update With Heart Rhythm Notification Bug Fix. MacRumors. Архів оригіналу за 18 лютого 2020. Процитовано 18 лютого 2020.
- ↑ а б в г About watchOS 5 Updates. 15 липня 2020. Архів оригіналу за 23 листопада 2018. Процитовано 17 липня 2020.
- ↑ Heather Kelly (3 червня 2019). Everything Apple announced at WWDC, from Apple sign-in to dark mode. CNN. Архів оригіналу за 3 червня 2019. Процитовано 11 березня 2021.
- ↑ watchOS 6. Apple Inc. Архів оригіналу за 16 вересня 2019. Процитовано 23 лютого 2020.
Зовнішні посилання
| Ця стаття є заготовкою. Ви можете допомогти проєкту, доробивши її. Це повідомлення варто замінити точнішим. |