Saison 1 de Drag Race España
![Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/2017-fr.wp-orange-source.svg/45px-2017-fr.wp-orange-source.svg.png)
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources ().
Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ».
En pratique : Quelles sources sont attendues ? Comment ajouter mes sources ?
![Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png)
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr-destructive.svg/45px-OOjs_UI_icon_helpNotice-ltr-destructive.svg.png)
Cet article peut contenir un travail inédit ou des déclarations non vérifiées ().
Vous pouvez aider en ajoutant des références ou en supprimant le contenu inédit. Voir la page de discussion pour plus de détails.
Saison 1 de Drag Race España | ||||||||
![]() | ||||||||
Programme | Drag Race España | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Genre | Téléréalité | |||||||
Périodicité | Hebdomadaire | |||||||
Présentation | Supremme de Luxe Ana Locking Javier Ambrossi Javier Calvo | |||||||
Participants | Arantxa Castilla La Mancha Carmen Farala Dovima Nurmi Drag Vulcano Hugáceo Crujiente Inti Killer Queen Pupi Poisson Sagittaria The Macarena | |||||||
Thème du générique | RuPaul's Drag Race Theme | |||||||
Générique de fin | Rock It (To The Moon) — RuPaul | |||||||
Pays | ![]() | |||||||
Langue | Espagnol | |||||||
Nombre d’émissions | 9 | |||||||
Vainqueur | Carmen Farala | |||||||
Gain | 30 000 € Un an de maquillage chez Krash Kosmetics | |||||||
Production | ||||||||
Durée | 60 minutes | |||||||
Société de production | World of Wonder | |||||||
Société de distribution | Atresmedia | |||||||
Diffusion | ||||||||
Diffusion | ATRESplayer Premium WOW Presents Plus | |||||||
Date de première diffusion | ||||||||
Date de dernière diffusion | ||||||||
Statut | Terminée | |||||||
Chronologie | ||||||||
| ||||||||
modifier ![]() |
La première saison de Drag Race España est diffusée pour la première fois le sur ATRESplayer Premium en Espagne et sur WOW Presents Plus à l'international[1].
La création d'une version espagnole de RuPaul's Drag Race est annoncée le [2]. Les juges principaux sont Supremme de Luxe, Ana Locking, Javier Ambrossi et Javier Calvo[3]. Le casting est composé de dix candidates et est annoncé le sur les réseaux sociaux[4].
La gagnante de la saison reçoit un an d'approvisionnement de maquillage chez Krash Kosmetics et 30 000 euros.
La gagnante de la saison est Carmen Farala, avec Killer Queen et Sagittaria comme secondes.
Candidates
Les candidates de la première saison de Drag Race España sont :
(Les noms et âges donnés sont ceux annoncés au moment de la compétition.)
![]() | Nom[5] | Âge[5] | Résidence[5] | Classement | |
---|---|---|---|---|---|
Candidates | Carmen Farala | Daniel Mora | 31 | Séville, Andalousie | Gagnante |
Killer Queen | Iván Soler Gil | 31 | Madrid, Communauté de Madrid | Secondes | |
Sagittaria | Iván Flores | 22 | Barcelone, Catalogne | ||
Pupi Poisson | Alberto Zimmer | 38 | Madrid, Communauté de Madrid | 4e place | |
Dovima Nurmi | Rafael De Lorente | 24 | Barcelone, Catalogne | 5e place | |
Hugáceo Crujiente | Hugo Díaz | 25 | Valence, Communauté valencienne | 6e place | |
Arantxa Castilla La Mancha | José Méndez García | 23 | Badajoz, Estrémadure | 7e place | |
Inti | José Otero | 20 | La Paz, Bolivie | 8e place | |
Drag Vulcano | Isidro Javier Pérez Mateo | 30 | Las Palmas de Grande Canarie, Îles Canaries | 9e place | |
The Macarena | Isaac Garabito | 29 | San Fernando, Andalousie | 10e place |
Progression des candidates
![]() | Épisode | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ||
Candidates | Carmen Farala | HIGH | WIN | SAFE | LOW | HIGH | WIN | WIN | EN LICE | GAGNANTE |
Killer Queen | SAFE | SAFE | SAFE | WIN | BTM2 | HIGH | BTM3 | EN LICE | SECONDE | |
Sagittaria | HIGH | SAFE | WIN | HIGH | SAFE | BTM2 | BTM3 | EN LICE | SECONDE | |
Pupi Poisson | LOW | HIGH | HIGH | HIGH | WIN | LOW | ELIM | MISS.C | INVITÉE | |
Dovima Nurmi | BTM2 | SAFE | BTM1 | SAFE | SAFE | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | ||
Hugáceo Crujiente | WIN | SAFE | SAFE | BTM2 | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | |||
Arantxa Castilla La Mancha | SAFE | BTM2 | SAFE | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | ||||
Inti | SAFE | LOW | QUIT | INVITÉE | INVITÉE | |||||
Drag Vulcano | SAFE | ELIM | INVITÉE | INVITÉE | ||||||
The Macarena | ELIM | INVITÉE | INVITÉE |
- La candidate a gagné RuPaul's Drag Race.
- La candidate est arrivée seconde.
- La candidate a été élue Miss Congeniality.
- La candidate a gagné le défi.
- La candidate a reçu des critiques positives des juges et a été déclarée sauve.
- La candidate a reçu des critiques des juges et a été déclarée sauve.
- La candidate a reçu des critiques négatives des juges mais a été déclarée sauve.
- La candidate a été en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée.
- La candidate a abandonné la compétition.
- La candidate est revenue en tant qu'invitée.
Lip-syncs
Épisode | Candidate | vs. | Candidate | Chanson | Artiste | Candidate éliminée |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Dovima Nurmi | vs. | The Macarena | "Sobreviviré" | Mónica Naranjo | The Macarena |
2 | Arantxa Castilla La Mancha | vs. | Drag Vulcano | "Veneno Pa' Tu Piel" | La Veneno | Drag Vulcano |
3 | Dovima Nurmi | "Mocatriz" | Ojete Calor | Aucune | ||
4 | Arantxa Castilla La Mancha | vs. | Hugáceo Crujiente | "Pussy" | Bad Gyal | Arantxa Castilla La Mancha |
5 | Hugáceo Crujiente | vs. | Killer Queen | "Espectacular" | Fangoria | Hugáceo Crujiente |
6 | Dovima Nurmi | vs. | Sagittaria | "Aute Cuture" | Rosalía | Dovima Nurmi |
7 | Killer Queen vs. Pupi Poisson vs. Sagittaria | "Cuando Tú Vas" | Chenoa | Pupi Poisson | ||
9 | Carmen Farala vs. Killer Queen vs. Sagittaria | "La Gata Bajo la Lluvia" | Rocio Dúrcal | Killer Queen Sagittaria |
- La candidate a été éliminée après sa première fois en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée après sa deuxième fois en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée après sa troisième fois en danger d'élimination.
- La candidate a été éliminée lors du lip-sync final.
Juges invités
Cités par ordre d'apparition :
- Jon Kortajarena, mannequin espagnol ;
- Paca La Piraña, actrice espagnole ;
- Carlos Aceres, acteur et chanteur espagnol ;
- Bad Gyal, chanteuse espagnole ;
- Alaska, chanteuse hispano-mexicaine ;
- Susi Caramelo, animatrice de télévision espagnole ;
- Envy Peru, gagnante de la première saison de Drag Race Holland.
Invités spéciaux
Certains invités apparaissent dans les épisodes, mais ne font pas partie du panel de jurés.
Épisode 4
- Kika Lorace, drag queen espagnole ;
- Samantha Hudson, drag queen espagnole.
Épisode 6
- Brays Efe, acteur espagnol.
Épisode 8
- Alexis Mateo, candidate de la troisième saison de RuPaul's Drag Race et des première et cinquième saisons de RuPaul's Drag Race All Stars (par visioconférence).
Épisode 9
- Carmelo Segura, chorégraphe espagnol ;
- Valentina, candidate de la neuvième saison de RuPaul's Drag Race et la quatrième saison de RuPaul's Drag Race All Stars (par visioconférence).
Épisodes
Épisode | Titre | Date de première diffusion | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "¡Bienvenidas a España!" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les dix candidates entrent dans l'atelier de RuPaul's Drag Race España pour la première fois, où elles sont accueillies par Supremme de Luxe. Supremme de Luxe annonce le premier mini challenge : les candidates doivent être photographiées pendant qu'elles tentent de faire un rodéo sur un taureau mécanique. Carmen Farala remporte le mini challenge. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de créer une tenue à partir d'une boîte remplie d'objets du quotidien. Lors des critiques, Arantxa Castilla La Mancha, Drag Vulcano, Inti et Killer Queen sont déclarées sauves. Carmen Farala, Hugáceo Crujiente et Sagittaria reçoivent des critiques positives ; Dovima Nurmi, Pupi Poisson et The Macarena reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Hugáceo Crujiente est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Dovima Nurmi et The Macarena sont en danger d'élimination. Dovima Nurmi et The Macarena se battent dans un lip-sync sur "Sobreviviré" de Mónica Naranjo. Dovima Nurmi l'emporte et The Macarena est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | "Divas" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent jouer aux mots mêlés avec le Pit Crew. Pupi Poisson remporte le mini challenge et est donc chargée de former les équipes avec Hugáceo Crujiente, gagnante du maxi challenge précédent. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de créer un couplet et une chorégraphie sur une chanson originale. Le thème du défilé est Tributo a la Veneno : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à La Veneno. Lors des critiques, Dovima Nurmi, Hugáceo Crujiente, Killer Queen et Sagittaria sont déclarées sauves. Carmen Farala et Pupi Poisson reçoivent des critiques positives ; Arantxa Castilla La Mancha, Drag Vulcano et Inti reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Carmen Farala est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Arantxa Castilla La Mancha et Drag Vulcano sont en danger d'élimination. Arantxa Castilla La Mancha et Drag Vulcano se battent dans un lip-sync sur "Veneno Pa' Tu Piel" de La Veneno. Arantxa Castilla La Mancha l'emporte et Drag Vulcano est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | "Mocatriz" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent créer un personnage de joueur de football. Killer Queen remporte le mini challenge et est donc chargée de former les paires. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de créer une campagne publicitaire inspirée du concept espagnol de Mocatriz — mannequin, chanteuse et actrice. Le thème du défilé est Mis Raices : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à leurs racines. Lors des critiques, Arantxa Castilla La Mancha, Carmen Farala, Hugáceo Crujiente et Killer Queen sont déclarées sauves. Pupi Poisson et Sagittaria reçoivent des critiques positives ; Dovima Nurmi et Inti reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Sagittaria est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Dovima Nurmi et Inti sont en danger d'élimination. Inti abandonne la compétition et Dovima Nurmi se bat dans un lip-sync sur "Mocatriz" d’Ojete Calor. Aucune candidate n'est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | "Snatch Game" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent lancer des piques à leurs rivales dans le mini challenge iconique de l'émission, Reading is Fundamental. Pupi Poisson remporte le mini challenge. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates d'imiter une célébrité dans le maxi challenge iconique de l'émission, le Snatch Game. Le thème du défilé est Chino de Barrio, Ejecutiva Agresiva et Jet-Set Marbella : les candidates doivent présenter une tenue de fille de la rue, de PDG et de jet set. Lors des critiques, Dovima Nurmi est déclarée sauve. Killer Queen, Pupi Poisson et Sagittaria reçoivent des critiques positives ; Arantxa Castilla La Mancha, Carmen Farala et Hugáceo Crujiente reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Killer Queen est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Arantxa Castilla La Mancha et Hugáceo Crujiente sont en danger d'élimination. Arantxa Castilla La Mancha et Hugáceo Crujiente se battent dans un lip-sync sur "Pussy" de Bad Gyal. Hugáceo Crujiente l'emporte et Arantxa Castilla La Mancha est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | "The Art of Drag" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent fouler du raisin en paires. Carmen Farala et Pupi Poisson remportent le mini challenge et sont donc chargées de distribuer les rôles. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de jouer dans Básica o cínica, une parodie de la série télévisée Physique ou Chimie. Le thème du défilé est Arte Español Eleganza Extravaganza : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à l'art espagnol. Lors des critiques, Carmen Farala, Pupi Poisson et Sagittaria reçoivent des critiques positives ; Dovima Nurmi reçoit des critiques mitigées ; Hugáceo Crujiente et Killer Queen reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Pupi Poisson est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Hugáceo Crujiente et Killer Queen sont en danger d'élimination. Hugáceo Crujiente et Killer Queen se battent dans un lip-sync sur "Espectacular" de Fangoria. Killer Queen l'emporte et Hugáceo Crujiente est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | "Drags de la Comedia" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent lancer des piques à l'une de leurs rivales à l'aide d'une marionnette. Carmen Farala remporte le mini challenge et est donc chargée de former l'ordre de passage des candidates. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de présenter une routine humoristique destinée aux juges. Le thème du défilé est La Noche de las Mil Rosalías : les candidates doivent présenter une tenue en hommage à Rosalía. Lors des critiques, Carmen Farala et Killer Queen reçoivent des critiques positives ; Dovima Nurmi, Pupi Poisson et Sagittaria reçoivent des critiques négatives. Lors des délibérations, Carmen Farala est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Dovima Nurmi et Sagittaria sont en danger d'élimination. Dovima Nurmi et Sagittaria se battent dans un lip-sync sur "Aute Cuture" de Rosalía, Dovima décida de ne pas lip-sync . Sagittaria l'emporte et Dovima Nurmi est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | "Titanes del Drag" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Supremme de Luxe annonce le mini challenge : les candidates doivent se maquiller en trois minutes sans miroir. Carmen Farala remporte le mini challenge et est donc chargée de former les paires. Pour le maxi challenge, Supremme de Luxe charge les candidates de relooker un joueur de rugby en un membre de leur drag family. Lors des critiques, Carmen Farala reçoivent des critiques positives ; Killer Queen, Pupi Poisson et Sagittaria reçoivent des critiques mitigées. Lors des délibérations, Carmen Farala est déclarée gagnante de l'épisode, tandis que Killer Queen, Pupi Poisson et Sagittaria sont en danger d'élimination. Killer Queen, Pupi Poisson et Sagittaria se battent dans un lip-sync sur "Cuando tú vas" de Chenoa. Killer Queen et Sagittaria l'emportent et Pupi Poisson est éliminée.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | "Drag Race España Reunion Show" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Les candidates éliminées de la saison se retrouvent pour discuter des points forts de la saison. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | "Drag Race España Grand Finale" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Notes et références
- ↑ (en) « 'Drag Race España' coming to WOW Presents Plus in May; meet the queens », sur UPI (consulté le )
- ↑ (en-US) Dino-Ray Ramos et Dino-Ray Ramos, « World Of Wonder To Launch ‘Drag Race Spain’ », sur Deadline, (consulté le )
- ↑ (en-GB) « Drag Race España: Meet the four sickening judges », sur GAY TIMES, (consulté le )
- ↑ (en) « RuPaul's 'Drag Race España' cast revealed », sur EW.com (consulté le )
- ↑ a b et c (en) « Drag Race España (Season 1) », sur RuPaul's Drag Race Wiki (consulté le )
v · m Franchise Drag Race | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Émissions |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() ![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Articles liés |
|
Portail de la télévision
Portail de l’Espagne
Portail de l’Amérique du Sud
Portail LGBT+