A megállíthatatlan sárga jeti
A megállíthatatlan sárga jeti (Keltainen lumimies) | |
Műfaj | televíziós vígjátéksorozat |
Alkotó |
|
Író | Reid Harrison |
Rendező | Joonas Utti |
Hang |
|
Zeneszerző |
|
Ország |
|
Nyelv | francia |
Évadok | 1 |
Epizódok | 25 |
Gyártás | |
Producer |
|
Vágó |
|
Részenkénti játékidő | 22 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó | Disney Channel |
Sugárzás | |
Eredeti adó |
|
Eredeti sugárzás | ![]() |
Első magyar adó | Disney Channel |
Magyar sugárzás | 2022. november 7. – 2023. március 14. |
Státusz | befejezett |
További információk | |
| |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A megállíthatatlan sárga jeti (eredeti cím: The Unstoppable Yellow Yeti) 2022-es koprodukció 2D-s számítógépes animációs vígjátéksorozat, amelyet Anttu Harlin és Joonas Utti alkotott.
Franciaországban 2022. május 14-én a Disney Channel, Finnországban a Yle Areena 2022 július 1-én, míg Magyarországon a Disney Channel mutatta be 2022. november 7-én.[3][4]
Cselekmény
A 12 éves szörfös fiú, Osmo kénytelen maga mögött hagyni régi életét, amikor apjával Wintertonba költözik, az északi sarkkörtől is északra, ahol egész évben havazik. Osmo és unokatestvére, Rita találkoznak egy Gustav nevű sárga jetivel, akivel kalandokba keverednek. A faluban rengeteg szigorú szabály van, köztük a szörnyek betiltása. Rita apja, Roman Chrome, a falu polgármestere gyűlöli a szörnyeket. Hogy elbújjon előle, Gustav különböző álruhákba öltözik.
Szereplők
Szereplők | Eredeti hang | Magyar hang[5] |
---|---|---|
Gustav | Trevor Dion Nicholas | Varga Rókus |
Osmo | Rasmus Hardiker | Czető Roland |
Rita | Amy-Leigh Hickman | Rigler Renáta |
Chrome polgármester | Paul Tylak | Fekete Zoltán |
Ned | Cristopher Ragland | Seder Gábor |
Lydia | Harriet Carmichael | Zakariás Éva |
Magyar változat
A szinkront az SDI Media Hungary készítette.
- Felolvasó: Schmidt Andrea
- Magyar szöveg: Szekeres Viktor
- Dalszöveg és zenei rendező: Császár Bíró Szabolcs
- Hangmérnők: Levacsics Péter
- Vágó: Schuták László
- Gyártásvezető: Derzsi Kovács Éva
- Szinkronrendező: Bartucz Attila
- Produkciós vezető: Orosz Katalin
Epizódok
1. évad
# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Rendezte | Írta | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Winterton is Coming | Winterton közeleg | Joonas Utti | Reid Harrison | 2022. május 14. | 2022. november 7.[4] |
The First Supper | Az első vacsora | David Stern | |||||
2. | 2. | Long Time No Ski | Rég nem síeltünk | David Lewman | 2022. november 8.[4] | ||
Yeti as Yeti | Jeti, mint jeti | Gene Laufenberg | |||||
3. | 3. | Stink-erton | Bűz-erton | Nicole Paglia | 2022. május 15. | 2022. november 9.[4] | |
Full Monster | Totál szörny | Jeff D'Elia | |||||
4. | 4. | Rug Burn | Búcsú a szőnyegtől | Gene Laufenberg | 2022. november 10.[4] | ||
Katz | Maccs | Anastasia Heinzl | |||||
5. | 5. | Lady of the Lake | A tó asszonya | Kristina Yee | 2022. május 21. | 2022. november 11.[4] | |
Pinesap Flood Day | Fenyőgyanta-áradás nap | Kate Boutilier | |||||
6. | 6. | Royal Flush | Királyi ülőke | David Lewman | 2022. május 22. | 2022. november 14.[4] | |
Two Osmos Too Many | Egy Osmóval több a kelleténél | Gene Laufenberg | |||||
7. | 7. | Sweaty Yeti | Izzadós jeti | David Lewman | 2022. május 28. | 2022. november 15.[4] | |
Pipey | Csövi | Neal Boushell | |||||
8. | 8. | Spring Fever | Tavaszi láz | Reid Harrison | 2022. május 29. | 2022. november 16.[4] | |
Momster | Szörny | Rebecca Hobbs | |||||
9. | 9. | Gondola with the Wind | Elfújta a szél a gondolát | Neal Boushell | 2022. június 4. | 2022. november 17.[4] | |
Let the Games Begin | Kezdődjenek a játékok! | David Stern | |||||
10. | 10. | Yeti Bear | Jetimaci | David Lewman | 2022. június 5. | 2022. november 18.[4] | |
Interneti Yeti | Interneti jeti | David Stern | |||||
11. | 11. | Pine-Saps | Gyanta pajtások | Gene Laufenberg | 2022. június 11. | 2022. november 21.[4] | |
Art-Ache | Mű vész | Bec Hill | |||||
12. | 12. | Chromocracy | Chromokrácia | Reid Harrison | 2022. június 12. | 2022. november 22.[4] | |
Save the Date | Neves alkalom | Jeff D'Elia | |||||
13. | 13. | Beetleggers | Céklacsempészek | Baljeet Rai | 2022. november 19. | 2022. november 23.[4] | |
Gustavella | Gustavella | Davey Moore | |||||
14. | 14. | Yeti Delivery | Jeti szállítás | David Lewman | 2023. február 27.[6] | ||
Arm-A-Geddin | Aki kapja, marha | Rebecca Hobbs | |||||
15. | 15. | Rainbow Snow | Szivárvány hó | Reid Harrison | 2022. november 20. | 2023. február 28.[6] | |
Smitten Kitten | Cicózó cica | Rebecca Hobbs | |||||
16. | 16. | Monster Momma's Boy | Szörnymama fiacskája | Jeff D'Elia | 2023. március 1.[7] | ||
Pops'icle | Jégcsapu | Henry Gifford | |||||
17. | 17. | Timey Wimey Yellow Yeti | Időbigyós sárga jeti | Baljeet Rai | 2022. november 26 | 2023. március 2.[7] | |
Monster Swap | Szörnycsere | David Lewman | |||||
18. | 18. | Monster Mash-Up | Szörnykavar | Ashley Mendoza | 2023. március 3.[7] | ||
A Necessary Weasel | A menyét bosszúja | Luke Allen | Henry Gifford | ||||
19. | 19. | Fortune Hunters | Kincsvadászok | Nicole Paglia | 2022. november 27. | 2023. március 6.[7] | |
Tree-Ta | Ri-Fa | Kyle Hart | |||||
20. | 20. | The Thingy | Az ízé | Jeff D'Elia | 2022. december 3. | 2023. március 7.[7] | |
Something Rotten | Valami bűzlik | Luke Allen és Jean-Michel Boesch | Henry Gifford | ||||
21. | 21. | Secrets, Lies, and Monster Ties | Titkok hazugságok,szörnykötelékek | Joonas Utti | Ashley Mendoza | 2022. december 4. | 2023. március 8.[7] |
The Way of the Ukko | Az ukko útja | Luke Allen | Tshepo Moche és Jeff D'Elia | ||||
22. | 22. | Wolverina | Rozsika | Jasmi Ritola és Luke Allen | David Lewman | 2022. december 10. | 2023. március 9.[7] |
Forget Me Yeti | Feledj, jeti! | Luke Allen és Jean-Michel Boesch | Baljeet Rai | ||||
23. | 23. | Wild Things | Vadságok | Jean-Michel Boesch | Beata Harju | 2022. december 11. | 2023. március 10.[7] |
Gotta Get Goosey | Itt jön Gúnár | Joonas Utti | David Lewman | ||||
24. | 24. | Worst Wintertonian Ever | Minden idők legrosszabb wintertonia | Bianca Ansems | Jeff D'Elia | 2022. december 17. | 2023. március 13.[7] |
Hoop Happy | Boldogságkarika | Jean-Michel Boesch | David Lewman | ||||
25. | 25. | Musical Monster Mania | Zenés szörnyhepaj | Joonas Utti | Baljeet Rai és Ashley Mendoza | 2022. december 18 | 2023. március 14.[7] |
Rövidfilmek: Winterton szabályai
# | # | Eredeti cím | Magyar cím | Eredeti premier | Magyar premier |
---|---|---|---|---|---|
1. | 1. | Fishing | 94-es számú szabály: Lékhorgászat közben mindenkinek teljes csendben kell lennie | 2022. július 4. | 2023. június 19.[8] |
2. | 2. | Saunas | 73-as számú szabály: A napi szaunázás kötelező | 2022. július 5. | 2023. június 20.[8] |
3. | 3. | Weather | 29-es számú szabály: Az esernyők használata szigorúan tilos. Kivéve persze, amikor esik az eső | 2022. július 6. | 2023. június 21.[8] |
4. | 4. | Swimming | 13-as számú szabály: A jégúszás kötelező | 2022. július 7. | 2023. június 22.[8] |
5. | 5. | Slipping | 113-as számú szabály: Tilos a csúszkálás. Kiváltképp a születésnapomon | 2022. július 8. | 2023. június 23.[8] |
6. | 6. | Climbing | 110-es számú szabály: Minden wintertoni lakosnak meg kell másznia a Megmászhatatlan hegyet és piros zászlót kitűznie a csúcsára | 2022. július 9. | 2023. június 26.[8] |
7. | 7. | Rule #33: All Wintertonians Must Try Urghickl! | 33-as számú szabály: Minden wintertoni lakosnak meg kell kóstolnia az örgikölt | 2022. július 10. | 2023. június 27.[8] |
8. | 8. | Rule #64A: Winterton Snow Shovel Rule | 64-es A szabály: Minden wintertoni utat meg kell tisztítani a hótól | 2022. július 11. | 2023. június 28.[8] |
9. | 9. | Rule #243: Snowball Duel | 243-as számú szabály: Egy nézeteltérést tisztességes módon hógolyó párbajjal kell lerendezni | 2022. július 12. | 2023. június 30.[8] |
10. | 10. | Rule #171 1/2: No Picnics Allowed During Weasel Season | 171 és feles számú szabály: Tilos a piknikezés a menyét idény alatt | 2022. július 13. | 2023. június 29.[8] |
11. | 11. | Rule 793: All Wintertonians Must Be Able to Play At Least One Musical Instrument - Banjos do not Qualify | 793-as számú szabály: Minden wintertoni lakosnak legalább egy hangszeren tudnia kell játszani | 2024. április 22.[9] |
A sorozat készítése
Anttu Harlin és Joonas Utti 2013-ban alapították meg cégüket, a Gigglebug Entertainmentet, és már a cég alapításának első évében elkezdték a sorozat címszereplőjének ötletelését.[1] A következő évben meséltek az ötletükről egy Disney-alkalmazottnak, akivel Franciaországban találkoztak. Tetszett nekik az ötlet, és kérték, hogy lépjenek velük kapcsolatba, ha továbbfejlesztették.[10] 2015-ben a Gigglebug Entertainment, a Disney EMEA és a Zodiak Kids Studios közösen kezdte el fejleszteni a sorozatot.[11] A gyártása 2020 nyarán kezdődött. 2020 októberében hivatalosan is bejelentették a sorozat nemzetközi forgalmazási jogait.[12] Ez volt az első alkalom, hogy a Disney eredeti műsort rendelt Finnországból. A sorozatot két éven keresztül készítették Finnországban, Kanadában, Franciaországban és az Egyesült Királyságban.[1]
A sorozat főszereplőjét Utti gyerekkori barátja, Kike ihlette. Kike Costa Rica-i cserediák volt, aki Lappeenrantában, Utti otthonában lakott, és nagy hatással volt a 14 éves Uttira, aki magát introvertáltnak tartja. Kike megtörte a finn viselkedési tabukat, és megtanította Utti-t új szemszögből látni a világot.[1]
Jegyzetek
- ↑ a b c d Katri Utula: Arttu Wiskari antoi äänensä historialliselle ohjelmalle – Disneyn ensimmäinen suomalaistuotanto leviää maailmalla. Ilta-Sanomat , 2022. július 1. (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ Disney osti levitykseensä sarjan, joka vilisee suomalaisuuksia – käsikirjoittaja laittoi mukaan jopa kotiseutunsa herkun. Yle Uutiset , 2022. június 24. (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ Jussi Huhtala: Kikattavan kakkiaisen tekijöiden uusi sarja leviää maailmalle – Keltainen lumimies nähdään meillä heinäkuussa. Episodi.fi . (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ a b c d e f g h i j k l m n A Disney Csatorna novemberi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ A megállíthatatlan sárga jeti magyar hangjai. Mentrum. (Hozzáférés: 2022. november 9.)
- ↑ a b A Disney Csatorna februári újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. január 15.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Disney Csatorna márciusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. február 12.)
- ↑ a b c d e f g h i j A Disney Csatorna júniusi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2023. május 10.)
- ↑ A Disney Csatorna áprilisi újdonságai. Mentrum. (Hozzáférés: 2024. március 10.)
- ↑ Disney osti suomalaisen animaation – alkoi seitsemän vuoden urakka, jonka tulos nähdään nyt ympäri maailman. www.iltalehti.fi . (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ Jamie Lang, Jamie Lang: Disney, YLE Team on Nordic Animated Kids Series 'The Unstoppable Yellow Yeti' (EXCLUSIVE) (amerikai angol nyelven). Variety , 2020. október 5. (Hozzáférés: 2022. október 23.)
- ↑ Milligan, Mercedes: Zodiak Kids & Gigglebug Create Cryptid Comedy 'The Unstoppable Yellow Yeti'. Animation Magazine , 2020. október 5. (Hozzáférés: 2022. október 23.)
További információk
- A megállíthatatlan sárga jeti az Internet Movie Database-ben (angolul)
- A megállíthatatlan sárga jeti a Box Office Mojón (angolul)