Született kémek
Született kémek (Totally Spies) | |
Sam, Clover és Alex | |
Műfaj | televíziós vígjátéksorozat |
Alkotó |
|
Rendező |
|
Hang |
|
Főcím |
|
Főcímzene |
|
Végefőcím | "Here We Go" (hangszeres) |
Zeneszerző |
|
Ország |
|
Nyelv | francia, angol |
Évadok | 6 |
Epizódok | 156 (epizódlista) |
Gyártás | |
Vezető producer |
|
Részenkénti játékidő | 24 perc |
Gyártó |
|
Forgalmazó |
|
Sugárzás | |
Eredeti adó | |
Eredeti sugárzás kezdete | 2001. november 3. |
Első magyar adó |
|
Magyar sugárzás kezdete | 2004. |
Státusz | fut |
Korhatár | |
További információk | |
| |
A Wikimédia Commons tartalmaz Született kémek témájú médiaállományokat. | |
Sablon • Wikidata • Segítség |
A Született kémek (eredeti cím: Totally Spies!) 2001-től vetített francia–kanadai 2D-s számítógépes animációs akciósorozat, amelyet David Michel és Vincent Chalvon-Demersay alkotott.
A sorozat először az Amerikában mutatták be 2001. november 3-án. Franciaországban a TF1 2002. április 3-án mutatták be. Magyarországon a Fox Kids tévécsatorna vásárolta meg az első 52 epizód sugárzási jogát. A csatorna névváltása után a harmadik, negyedik és ötödik szezon már a Jetix csatornán futott. A hatodik szezont a Nickelodeon csatorna vetítette.
Az animációs tévéfilmsorozatot megvádolták azzal, hogy egy japán anime gyenge másolata, mivel a karakterek kísértetiesen hasonlítanak az animék szereplőire.
A gyártó. a Zodiak Kids 2023-ban jelentette be, hogy elkezdődött az új évad gyártása.
Ismertető
A Született kémek három Beverly Hills-i tinédzser titkosügynök, név szerint Sam, Clover és Alex kettős életét mutatja be. Az első négy évadban a Beverly Hills-i Gimnázium tanulói, az ötödik évadban pedig a Malibu Egyetemet látogatják. A kémek imádnak vásárolni ezalatt titokban nemzetközi szinten körözött bűnözők ellen harcolnak a főnöküktől, Jerrytől kapott kémkütyüik segítségével. Jerry a WOOHP, a World Organization of Human Protection (magyar fordításban az Emberi Védelem Világszervezete) titkosügynökség alapítója és vezetője, a lányok főnöke. Samnek, Clovernek és Alexnek egyensúlyt kell találnia a küldetéseik és mindennapi életük közt, fenntartva a titkos énjüket valamint kapcsolatukat a főiskolás és egyetemi fiúikkal, és mindeközben meg kell küzdeniük legnagyobb iskolai ellenfelük, Mandy mindennapos támadásaival is.
Témájában emlékeztet a 70-es évek Charlie angyalaira című televíziós sorozatra, amelyben Jerry Boyle, vagy Charlie megfelelője, bár Jerry (ellentétben Charlieval) nem fél felfedni magát kémjei előtt. A kémeket általában erőszakkal viszik be irodájába, amit a lányok maguk között WOOHPolásnak neveznek. Jerry irodájában a kémek megbeszélést tartanak a küldetésükről és alkalmanként kevésbé fontos személyes ügyeikről. A sorozat tiszteletét teszi a 60-as évek divatjának és a 80-as évek Dirty Pair animéjének. Példaképpen a kémek kémruhái és jetpackjei kísértetiesen hasonlítanak a Dirty Pair 8. epizódjában található kémruhákra és jetpackekre.
Szereplők
- Fő szócikk: A Született kémek szereplőinek listája
Főszereplők
Szereplő | Angol hang | Francia hang | Magyar hang |
---|---|---|---|
Samantha "Sam" Simpson | Jennifer Hale | Claire Guyot | Csondor Kata |
Clover Ewing | Andrea Baker | Fily Keita | Zsigmond Tamara |
Alexandra "Alex" Vasquez | Katie Leigh (1–2. évad) Katie Griffin (3–6. évad) | Claire Guyot | Simonyi Piroska (1–5. évad) Hermann Lilla (6. évad) |
Mellékszereplők
Szereplő | Angol hang | Magyar hang |
---|---|---|
Jerry James Lewis | Jess Harnell (1–2. évad) Adrian Truss (3–6. évad) | Uri István (1-6. évad) |
Mandy | Jennifer Hale | Németh Kriszta (1-2. évad, 4×1-13. rész) |
Böhm Anita (3., 5. évad) | ||
Madarász Éva (4×14-26. rész, 6. évad) | ||
G.L.A.D.I.S. | Stevie Vallance | Zsolnai Júlia |
Arnold Jackson | Dee Bradley Baker (1. hang) Joshua Seth (2. hang) | Bartucz Attila (1-3. évad) Hamvas Dániel (3. évad) Pipó László (4×1. rész) Molnár Levente (4. évad) Joó Gábor (5. évad) |
Blaine | Daniel DeSantos | Posta Victor (5. évad) |
Kováts Dániel (6. évad) | ||
Britney Akiwara | Lindsay Ridgeway | Roatis Andrea (2. évad, 5×11-13. rész) |
Törtei Tünde (3. évad) | ||
Mezei Kitty (5×26. rész) | ||
David | Darryl Kurylo | Dányi Krisztián |
Dean | Greg Cipes | Markovics Tamás (3–4. évad) |
Pálmai Szabolcs (5. évad) | ||
Dominique | Andrea Baker | Dögei Éva |
Mindy | Katie Griffin | Biró Anikó |
Mrs. Lewis | Kath Soucie | Koffler Gizella (2. évad) |
Kassai Ilona (6. évad) | ||
Trent | Scott Beaudin | Szalay Csongor |
Boogie Gus | Joseph Motiki | Szokol Péter |
Candy Sweet | Amanda Anka | Juhász Judit |
Diminutive Smalls | Rob Paulsen | Szokol Péter (1. évad) |
Háda János (4. évad) | ||
Dr. Gelee | Simon Templeman | Fazekas István (1. évad) |
Megyeri János (2. évad) | ||
Geraldine Husk | Kathy Laskey | Ősi Ildikó (2. évad) |
Madarász Éva (4. évad) | ||
Nagyi | Mary Long | Némedi Mari (5. évad) |
Halász Aranka (6. évad) | ||
Hayes kapitány | Ian James Corlett | Háda János (3. évad) |
Juhász Zoltán (5. évad) | ||
Kossuth Gábor (6. évad) | ||
Helga Von Guggen | Adrienne Barbeau | Zsolnai Júlia (1. évad) |
Bókai Mária (2. évad) | ||
Marco Lumière | Dee Bradley Baker | Breyer Zoltán (1. évad) |
Háda János (2. évad) | ||
Beratin Gábor (4. évad) | ||
Myrna Beesbottom | Judy Marshak | Menszátor Magdolna |
Sebastian Saga | Jim Ward | Németh Gábor (1. évad) |
Seder Gábor (2. évad) | ||
Terence Lewis | Gary Krawford | Beregi Péter (3. évad) |
Szokolay Ottó (4. évad) | ||
Tim Scam | Michael Gough (1–2. évad) | Kőszegi Ákos (1. évad) |
Megyeri János (2. évad) | ||
Robert Tinkler (3–4. évad) | Tóth Roland (3. évad) | |
Papp Dániel (4. évad) | ||
Violet Vanderfleet | Linda Ballantyne | Nemes Takách Kata (6. évad) |
Willard | Billy West (2. évad) Jamie Watson (3. évad) | Végh Ferenc |
Kütyük
A lányok minden küldetésük előtt a WOOHP főhadiszálláson számos kütyüt kapnak Jerrytől (a 3. és 4. évadban G.L.A.D.I.S.-től). Azokon a küldetéseken, amelyekkel nem a WOOHP bízza meg őket, az otthon tartott régi kütyüiket használják. A kütyük nevei gyakran betűszók, amelyek összeolvasva gúnyos és nevetséges szavakat adnak ki. A legfontosabb és a legtöbbször használt kütyük a kémruhák, a kompúderek és jetpackek. Ezek csaknem az összes részben szerepelnek. A legtöbb kütyü színe rózsaszín, amit 3. évadban a lila vált fel.
Jerry is használ kütyüket, de mivel ő férfi és sokkal idősebb a lányoknál, ezért nem a kémek által használt felszerelést alkalmazza. Ezek általában mindennapi használati tárgyaknak vannak álcázva és a színük legtöbbször szürke.
- A kompúder a kémek által használt, beépített make-up készlettel rendelkező kommunikációs eszköz. A 3. évad változásaival és fejlesztéseivel együtt a kompúder is több változást szenvedett el; a színét lilára, a nevét x-púder-re változtatták. Új képességei között szerepelt a lányok és a járművek külsejének megváltoztatása, valamint az, hogy a kémek beszélgetés közben nem egymás képét, hanem hologramját láthatták. Alkalmas lett videók és zene lejátszására és átvette a személyhívó és a mobiltelefon szerepét is.
- G.L.A.D.I.S. (a Gadget Lending And Distribution Interactive System rövidítése), magyar fordításban Felszerelés Biztosító és Fejlesztő Interaktív Rendszer, Jerry mesterséges intelligenciájú segédje, amely a 3. és 4. évadban van jelen a sorozatban. A WOOHP főhadiszállásába van beépítve. Jerry alkotta egy elképesztően intelligens bűnöző idegrendszeréből kiiktatva a gonosz hajlamokat. Úgy tűnik, mintha saját személyiséggel rendelkezne.
- A kémruhákat akkor használják a lányok, amikor nincs szükségük álruhára. Minden kémnek más színű; Clovernek piros, Samnek zöld, Alexnek sárga, Britneynek kék, Alex édesanyjának sötétkék, Clover édesanyjának rózsaszín, Sam édesanyjának türkizzöld, Jerry édesanyjának fukszia, Mandynek lila, valamint a kémek elődeinek bordó, levendula és kékes lila.
- Szélcsatorna 9000 lézertornádó hajszárító
- Lézer ajakrúzs
- N.É.Gy. (Nagyon Édes Gyűrűkamera)
- Lézer Körömreszelő
- Jégkirálynő Parfüm
- Csípős Rágó
- A hátizsákok repülésre szolgálnak.
- A lányok nagyon sok járművet is használnak, például autót, motorcsónakot, repülőt, esetleg űrhajót is
- Hálóvető Szempillaspirál
- Mozgás Riasztó Ceruza
- Termó 6000 Mozgásérzékelő Napszemüveg
- Kiszáradásgátló Kapszula
- Csizma
- Infraérzékeny Fülhallgató
- Ragacs Golyók
- Biomasszírozó 5000
- Multifunkciós Karperec
- Hologramkivetítő Gyűrű
- Rakéta-hátizsákok
- Szélcsatorna 3000 Turbó Hajszárító
- Púderes Doboz
- Bungee övek (kígyóbőrből)
- Bungee övek
- Ajaktény (ajakfény tényleges nyomkövetőkkel)
Epizódok
Bővebben: A Született kémek epizódjainak listája |
A Született kémek 156, egyenként 22 perces epizódból áll. A rajzfilm hat sorozatból áll.
Fogadtatás
A sorozatot világszerte pozitívan fogadták, a sugárzási jogát több mint 100 országban vásárolták meg. A Született kémeket a brit Channel 4 csatorna a legjobb animációs filmnek választotta. A francia TF1, az olasz Italia Uno, a holland Fox Kids, a brazil TV Globo és az amerikai Cartoon Network csatornákon a legnézettebb műsorok közt szerepel, a brit Fox Kidsen a lehető legjobb értékelést kapta. 2004-ben a Cartoon Network nézői a második legjobb rajzfilmsorozatnak választották. A legmeglepőbb talán az, hogy a sorozat nemcsak a lányok, de a fiúk körében is igen népszerű. David Michel, a Született kémek egyik alkotója szerint a nézők 50%-a fiú, annak ellenére, hogy a számításaik alapján a sorozat csak nagyon kis népszerűségnek örvendett volna a fiúk körében. Néhány országban Totally Spies! figurák, DVD-k, újságok, könyvek, számítógépes játékok és ruhák is megjelentek. Egy időben a McDonald’s happy mealjében is szerepeltek kémfigurák.
Vetítések
- Amerikai Egyesült Államok: ABC, Cartoon Network
- Ausztrália és Új-Zéland: Channel Ten, Nicktoons
- Brazília: Jetix, TV Globo
- Bulgária: Kanal 1, Jetix
- Csehország: Jetix
- Dél-afrikai Köztársaság: Jetix
- Egyesült Királyság: ITV1, Jetix
- Egyiptom: ART Teenz
- Franciaország: TF1, Jetix, Gulli
- Fülöp-szigetek: ABS-CBN, Disney Channel (Asia)
- Hollandia: Jetix, Disney Channel
- Hongkong: Disney Channel (Asia), TVB
- Izrael: HOT VOD, Jetix, Disney Channel
- Írország: RTÉ Two
- Kanada: Teletoon, Télétoon
- Lengyelország: Jetix
- Magyarország: Fox Kids, Jetix, Disney Channel, TV2, M2, Nickelodeon
- Malajzia: TV3, Disney Channel (Asia)
- Mexikó: Televisa, TV Azteca
- Németország: Super RTL (csak az UNDERCOVER), Jetix, Disney Channel
- Oroszország: Jetix, Disney Channel, Gulli Girl
- Portugália: RTP2
- Szingapúr: Disney Channel (Asia), Kids Central
- Szlovákia: Jetix
Jegyzetek
További információk
- Hivatalos oldal
- Született kémek a PORT.hu-n (magyarul)
- Született kémek az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Született kémek a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Született kémek a Box Office Mojón (angolul)
- Tematikus Született kémek wiki (angolul)